Приложение 14. Образец акта общей формы

Приложение 14

Образец акта
общей формы

Акт общей формы N Allgemeines protokol Nr.____ Сокращенное наименование железной дороги, составившей акт Kurzbezeichnung der das Protokol aufnehmenden Eisenbahn ________________ 1. Станция Bahnhof ____ 2. Отправка N от Nr. der Sendung _________________ von _______________________ 19__ 3. Станция отправления станция назначения Versandbahnhof ____________________ Bestimmungsbahnhof ______________ 4. Вагон N род инициалы дороги-собственницы Wagen Nr. ______ Gattung ___________ Eigentumsmerkmal ______________ прибывшей с поездом N eingegangen mit Zug Nr._____ 5. Причины и обстоятельства составления акта: Grunde fur die Aufnahme des Protokolls: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ __________199_______ Штемпеля станций Начальник станции Подписи и должности лиц, участвующих в составлении акта Bahnhofsstempel Leiter des Bahnhofs Dienststellung der das __________199_______ Protokoll aufnehmenden __________199_______ Beschaftigten (подпись - Unterschrift)