Статья 47

Статья 47

Внести в Федеральный закон от 21 июля 1997 года N 114-ФЗ "О службе в таможенных органах Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 30, ст. 3586; 2000, N 33, ст. 3348; 2002, N 27, ст. 2620; 2004, N 27, ст. 2711; N 35, ст. 3607; 2008, N 26, ст. 3022; 2009, N 7, ст. 772; 2010, N 30, ст. 3990) следующие изменения:

1) в пункте 3 статьи 9 слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";

2) в пункте 6 статьи 12 слова "образовательное учреждение" в соответствующем падеже заменить словами "образовательная организация" в соответствующем падеже;

3) в статье 13:

а) в подпунктах 1 и 3 пункта 2 слова "образовательные учреждения среднего профессионального образования" заменить словами "профессиональные образовательные организации";

б) в пункте 3:

в подпункте 1 слова "образовательные учреждения Федеральной таможенной службы либо образовательные учреждения высшего профессионального образования" заменить словами "образовательные организации Федеральной таможенной службы либо образовательные организации высшего образования";

в подпункте 2 слова "образовательные учреждения Федеральной таможенной службы либо другие образовательные учреждения высшего профессионального образования" заменить словами "образовательные организации Федеральной таможенной службы либо другие образовательные организации высшего образования";

в подпункте 3 слова "высшее профессиональное образование" заменить словами "высшее образование";

4) в пункте 2 статьи 14 слова "высшее профессиональное образование и проходящих службу в таможенных органах по специальности, полученной в образовательных учреждениях" заменить словами "высшее образование и проходящих службу в таможенных органах по направлению подготовки (специальности), полученной в образовательных организациях";

5) в статье 23:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Подготовка, профессиональная переподготовка и повышение квалификации сотрудников таможенных органов осуществляются в образовательных организациях Федеральной таможенной службы, учебных подразделениях таможенных органов, а также в образовательных организациях высшего образования или профессиональных образовательных организациях на основе договоров между Федеральной таможенной службой и соответствующей образовательной организацией.";

б) в пункте 2 слова "образовательные учреждения" заменить словами "образовательные организации";

в) в пункте 3 слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";

г) в абзаце первом пункта 4 слова "образовательного учреждения" заменить словами "образовательной организации";

д) в пункте 5 слова "образовательное учреждение" в соответствующих числе и падеже заменить словами "образовательная организация" в соответствующих числе и падеже;

6) в пункте 2 статьи 41 слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";

7) в абзаце первом пункта 3.1 статьи 45 слова "общеобразовательные учреждения" заменить словами "общеобразовательные организации".