Заключение Правового управления Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания РФ по проекту федерального закона N 551389-5 "О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сингапур о поощрении и взаимной защите капиталовложений", внесенному Правительством Российской Федерации (не действует)

Заключение Правового управления Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания РФ
по проекту федерального закона N 551389-5 "О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сингапур о поощрении и взаимной защите капиталовложений", внесенному Правительством Российской Федерации

Досье на проект федерального закона

Повторно рассмотрев вышеназванный законопроект, Правовое управление сообщает, что замечаний юридического характера по нему не имеется.

Вместе с тем, обращаем внимание, что в предложении "_в соответствии с Арбитражным Регламентом Комиссии_" слово "регламент" следовало бы указать со строчной буквы (подпункт (b) пункта 2 статьи 9), что соответствует написанию в официальном тексте указанного регламента.

В пункте 3 статьи 10 в словосочетании "Международный Суд" слово "Суд" пишется как со строчной, так и с прописной буквы.

Начальник управления

М.Н. Ласточкина