Энциклопедия решений. Условия договора международной купли-продажи (ноябрь 2024)

Условия договора международной купли-продажи

Условие о товаре является существенным для договора международной купли-продажи, иными словами, договор должен содержать условие о наименовании и количестве товара (или о способе его определения), иначе договор будет считаться незаключенным (п. 1 ст. 14 Венской конвенции, п. 3 ст. 455 ГК РФ).

Срок исполнения продавцом обязанности передать покупателю товар определяется договором. По общему правилу срок поставки товара определяется календарной датой либо истечением периода времени, который исчисляется годами, месяцами, днями или часами (ст. 190 ГК РФ). Если поставка осуществляется партиями, к договору прилагается график поставки отдельных партий.

В договоре международной купли-продажи срок поставки является обычным (не отнесенным ст. 14 Венской конвенции к существенным) условием. В соответствии со ст. 33 Венской конвенции продавец должен поставить товар:

- если договор устанавливает или позволяет определить дату поставки, - в эту дату;

- если договор устанавливает или позволяет определить период времени для поставки, в любой момент в пределах этого периода, поскольку из обстоятельств не следует, что дата поставки назначается покупателем; или

- в любом другом случае - в разумный срок после заключения договора.

Таким образом, если конкретная дата или период времени для поставки в договоре международной купли-продажи не установлены, товар должен быть поставлен в разумный срок после заключения договора.

В отношении указания в договоре международной купли-продажи цены товара следует учитывать следующее. Согласно ст. 14 Венской конвенции условием признания предложения о заключении договора офертой является прямое или косвенное установление в нем цены либо порядка ее определения. Вместе с тем, следует обратить внимание на ст. 55 Венской конвенции, где указано, что в тех случаях, когда договор был юридически действительным образом заключен, но в нем прямо или косвенно не устанавливается цена или не предусматривается порядок ее определения, считается, что стороны, при отсутствии какого-либо указания об ином, подразумевали ссылку на цену, которая в момент заключения договора обычно взималась за такие товары, продававшиеся при сравнимых обстоятельствах в соответствующей области торговли.

В результате неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору международной купли-продажи высока вероятность возникновения спора между сторонами договора. Поэтому в договоре международной купли-продажи, стороны, как правило, определяют, какой суд будет рассматривать возникшие споры - третейский суд (международный коммерческий арбитраж) или государственный суд какой-либо страны (ст. 2 Конвенции ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.)). Это условие называется арбитражной оговоркой.

Арбитражная оговорка должна быть исполнима, т.к. арбитражный суд принимает иск к рассмотрению и в случае наличия во внешнеэкономическом контракте арбитражной оговорки, если найдет, что арбитражное соглашение недействительно, утратило силу или не может быть исполнено (п. 13 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 16.02.1998 N 29).

Тема

Договор международной купли-продажи

См. также

Условия гражданско-правового договора