Именной указ от 30 сентября 1783 г.,
данный Директору Санкт-Петербургской Академии Наук, княгине Дашковой
"Об учреждении Российской Академии"*(1)
Княгиня Екатерина Романовна! Прочитав доклад ваш о заведении Российской Академии, Мы с особливым удовольствием приемлем в нем вами представляемое, повелевая 1. Председательство в ней препоручаем вам на основании, в докладе вашем изображенном. 2. Составить сию Академию из желающих принять на себя добровольно сей труд, да и впредь наполнять оную таковыми же желающими, кои нужные знания и способности иметь будут. 3. О потребных суммах указ Наш дан будет, обращая в число их деньги положенные на Комиссию для переводов, которая уже ныне не нужна будет. 4. Приемля сию Академию в покровительство Наше, Мы позволяем сделать для нее подробные наставления и распоряжения, заимствуя оные из плана, вами поданного. Впрочем, желая вам в предлежащем полезном обществу деле добрых успехов, пребываем вам благосклонны.
Доклад Директора Санкт-Петербургской Академии Наук, княгини Дашковой
Вследствие Высочайшей Вашего Императорского Величества воли, имею счастье представить краткое начертание Российской Академии.
Никогда не были столько нужны для других народов обогащение и чистота языка, сколь стали оные необходимы для нас. Несмотря на настоящее богатство, красоту и силу языка Российского, нам нужны новые слова, вразумительное и сильное оных употребление, для изображения всех и каждому чувствований благодарности за Монаршие благодеяния, толико же доселе неведомые, сколь неисчетные для начертания оных на вечные времена, с той же силой, как они в сердцах наших, и с той красотой, как ощущаемы оные в счастливый век Второй Екатерины.
Если сие краткое первоначальное начертание, предоставленное исполнением своим веку Второй Екатерины, как и другие многие бессмертную славу заслуживающие учреждения, удостоится Высочайшей апробации, то осмеливаюсь всеподданнейше испросить, для произведения оного в действие, Вашего Императорского Величества Всемилостивейшего указа.
Краткое начертание Императорской Российской Академии
1. Императорская Российская Академия состоять имеет единственно под покровительством Ее Императорского Величества.
2. Императорская Российская Академия долженствует иметь предметом своим вычищение и обогащение Российского языка, общее установление употребления слов оного, свойственное оному витийство и стихотворение.
3. К достижению сего предмета должно сочинить прежде всего Российскую Грамматику, Российский Словарь, Риторику и правила стихотворения.
4. Как такового рода книги не могут сочинены быть одним человеком, то и нужно общество. Учреждения таковых добровольных обществ до сего времени, частью или по недостатку времени, или по несогласию Членов никогда существовать не могли; а по сему и должны Члены Императорской Российской Академии, по примеру других Европейских Академий зависеть от Вышней власти, утверждающей существование, и распространению оной способствующей.
5. Число Членов Императорской Российской Академии долженствует быть определенное.
6. Кажется, 60 человек к составлению Российской Императорской Академии весьма достаточно, в числе которых должно иметь двух непременных Секретарей.
7. Должность двух непременных Секретарей состоит в сочинении протоколов и в хранении оных, также и в хранении рукописных подлинников. Сверх же того имеют они, как почести, так и голос, равные с прочими Членами Академии.
8. Кроме Членов, имеет быть Председатель, имеющий и почести и голос, равные каждому Члену, кроме Председательства.
9. Собраниям быть каждую неделю один раз, а по окончании каждого да дастся присутствующему Члену жетон. А признанные по большинству баллов отличившимся трудом и пользой, имеют получить по окончании года в собрании, празднуемом учреждении Академии, большую золотую медаль, каковой снабжает ежегодно Академию разделяющая награждения Верховная власть.
10. В первое собрание долженствует быть открытие Академии.
11. Во второе собрание должно рассуждать о расположении сей Академии и сочинить обстоятельно начертание оному.
12. На первый случай выбор Членов будет из известных людей, знающих Российский язык, коих числом не менее 35 быть должно.
13. Прочие Члены и впредь выбираются на убылые места баллотированием.
14. Убылое место иначе сделаться не может, как смертью какого-либо Члена.
15. В кандидаты представляет каждый Член и Председатель одного.
16. В Секретари предлагает Председатель, а не Члены, на каждое место двух кандидатов и они избираются баллотированием же; но Председатель баллов не кладет, потому что он волен избранного не признать, а предложить к баллотированию другого.
17. О жаловании производить по мнению моему должно двум Секретарям, каждому по 800 рублей, Переводчику 500 рублей, четырем писцам, каждому по 200 рублей, одному расходчику, у которого храниться будут жетоны, деньги, расходные книги, по 300 рублей.
18. На учреждение и содержание сего нового основания, как жалованием служащих оному, так Канцелярские и прочие расходы не надобно более 5.000 рублей.
19. Что же касается до жетонов, на сие достаточно будет 1.000 рублей ежегодно производимых. Итак годовые на Императорскую Российскую Академию издержки состоять будут в 6.000 рублях, кроме дома, который имеет быть казенный. Место собрания на первое время можно иметь в строениях, Академии Наук принадлежащих.
------------------------------------------------------------------------
*(1) В "Полном собрании законов Российской империи" Именной указ "Об учреждении Российской Академии", напечатанный под номером 15839, расположен до "Высочайше утвержденного дополнительного Артикула к договору с Царем Ираклием II" (N 15840) и Именного указа "О дозволении Карталинским Царям бить монету с их изображением" (15841). - В.Т.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Именной указ от 30 сентября 1783 г., данный Директору Санкт-Петербургской Академии Наук, княгине Дашковой "Об учреждении Российской Академии"
Извлечение из книги Законодательство императрицы Екатерины II. 1783-1796 годы (составитель и автор вступительной статьи В.А. Томсинов). - "Зерцало", 2011 г.