Постановление Европейского Суда по правам человека от 14 мая 2002 г. Дело "Алтан против Турции" [Altan - Turkey] (жалоба N 32985/96) (I Секция) (извлечение)

Европейский Суд по правам человека
(I Секция)

Дело "Алтан против Турции"
[Altan - Turkey]
(Жалоба N 32985/96)

Постановление Суда от 14 мая 2002 г.
(извлечение)

Факты

Заявитель, являющийся журналистом, был осужден за разжигание ненависти и вражды. Стороны достигли мирового соглашения, предусмотрев добровольное возмещение государством ущерба заявителю и направление в Европейский Суд следующих заявлений властей Турции:

Решения Европейского Суда против Турции по делам, связанным с уголовными делами, возбужденными на основании статьи 312 Уголовного кодекса или положений Закона "О предупреждении терроризма", четко определяют, что турецкое законодательство и правоприменительная практика неотложно нуждаются в приведении в соответствие с требованиями Статьи 10 Конвенции. Это также проявляется в нарушении государством права человека, которое произошло в данном деле.

Власти Турции принимают на себя обязательство провести необходимые реформы внутреннего законодательства и правоприменительной практики в данной области, что уже намечено в Национальной программе, принятой 24 марта 2001 г.

Власти Турции ссылаются также на индивидуальные меры, утвержденные промежуточной резолюцией, принятой Комитетом Министров Совета Европы, от 23 июля 2001 г. (ResDH [2001] 106), которой они будут руководствоваться при рассмотрении подобных дел.