Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 26 июля 2011 г. N 18306/10
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Председателя Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации Иванова А.А.;
членов Президиума: Андреевой Т.К., Бациева В.В., Валявиной Е.Ю., Завьяловой Т.В., Иванниковой Н.П., Козловой О.А., Козырь О.М., Маковской А.А., Першутова А.Г., Сарбаша С.В., Слесарева В.Л. -
рассмотрел заявление конкурсного управляющего сельскохозяйственным производственным кооперативом "Маяк" Н.В. Варламова о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Ульяновской области от 10.06.2010 по делу N А72-1883/2010 и постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 29.11.2010 по тому же делу.
В заседании приняли участие представители:
от заявителя - конкурсного управляющего сельскохозяйственным производственным кооперативом "Маяк" Н.В. Варламова - Акимов Д.В., Полуэктов П.Ю.;
от общества с ограниченной ответственностью "Маяк" - Лисецкий С.К., Лукашенко С.Г., Сутягина Е.С.
Заслушав и обсудив доклад судьи Козырь О.М. и объяснения представителей участвующих в деле лиц, Президиум установил следующее.
Общество с ограниченной ответственностью "Маяк" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением к главе администрации муниципального образования "Мелекесский район" Ульяновской области (далее - глава администрации), Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, администрации муниципального образования "Мелекесский район" Ульяновской области, сельскохозяйственному производственному кооперативу "Маяк" (далее - СПК "Маяк"), закрытому акционерному обществу "Круглогодичный детский оздоровительный лагерь санаторного типа им. К.Э. Циолковского" о признании недействительными пункта 3 постановления главы администрации от 10.01.1997 N 2 "Об утверждении отчета о наличии земель и распределении их по категориям, угодьям и пользователям по состоянию на 1 января 1997 г." (далее - постановление N 2) и приложения к нему в части установления границ и площадей земель СПК "Маяк".
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 10.06.2010 заявленное требование удовлетворено.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.09.2010 решение суда первой инстанции отменено, в удовлетворении требования отказано. При этом суд апелляционной инстанции исходил из того, что постановлением N 2 права и интересы общества не затронуты, между СПК "Маяк" и обществом имеется спор о праве, обществом пропущен срок для обращения в суд с требованием о признании постановления незаконным.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа постановлением от 29.11.2010 постановление суда апелляционной инстанции отменил, решение суда первой инстанции оставил в силе.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре в порядке надзора решения суда первой инстанции и постановления суда кассационной инстанции конкурсный управляющий СПК "Маяк" просит их отменить, указывая на нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм права, постановление суда апелляционной инстанции оставить в силе. Кроме того, заявитель не согласен с выводами судов о том, что пунктом 3 постановления N 2 и приложением к нему затрагиваются интересы общества, и считает, что срок для оспаривания указанного постановления пропущен.
В отзыве на заявление общество просит оставить названные судебные акты без изменения.
Проверив обоснованность доводов, изложенных в заявлении, отзыве на него и объяснениях присутствующих в заседании представителей участвующих в деле лиц, Президиум считает, что постановление суда кассационной инстанции подлежит отмене по следующим основаниям.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, СПК "Маяк" был образован путем реорганизации совхоза "Маяк революции" на основании решения собрания уполномоченных представителей коллектива совхоза от 28.11.1992.
СПК "Маяк" 23.01.1993 выдано свидетельство о праве собственности на 16 290 гектаров земли в границах совхоза "Маяк революции" на основании постановления главы администрации от 05.11.1992 N 285.
Комитетом земельных ресурсов Мелекесского района 03.02.1997 оформлено свидетельство N 72237 о праве собственности СПК "Маяк" на 15 970 гектаров земель сельскохозяйственного назначения и о владении 5 гектарами земли.
В качестве основания для выдачи СПК "Маяк" данного свидетельства указано постановление N 2.
Обращаясь в арбитражный суд с настоящим заявлением, общество сообщило, что является собственником земельных участков с кадастровыми номерами 73:08:044801:37, 73:08:030102:4, 73:08:044801:34, находящихся в границах земель СПК "Маяк", в связи с чем, по его мнению, пункт 3 постановления N 2 в части, касающейся СПК "Маяк", нарушает права и законные интересы общества и не соответствует закону.
Суды первой и кассационной инстанций, удовлетворяя заявленные требования, пришли к выводу о том, что в оспариваемой части пункт 3 постановления N 2 и приложение к этому постановлению не соответствуют требованиям статьи 57 Земельного кодекса РСФСР, поскольку являются по своей сути правоустанавливающими документами, изданными в отсутствие заявления лица о предоставлении ему соответствующих земель. Кроме того, постановление N 2 не содержит единиц измерения площади указанных в нем земель, оригинал постановления не представлен. Суды пришли к выводу о нарушении данным постановлением прав общества, что с учетом положений части 2 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для признания недействительными пункта 3 постановления N 2 и приложения к нему.
Суд первой инстанции также указал, что обществом не пропущен срок на обращение в арбитражный суд, установленный частью 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку о нарушении своих прав в связи с принятием постановления N 2 обществу стало известно после того, как постановлением главы администрации от 18.12.2009 N 1601 было отменено постановление главы администрации от 04.12.2009 N 1540, которым, в свою очередь, были отменены оспариваемый обществом пункт 3 постановления N 2, а также приложение к нему.
Между тем судами первой и кассационной инстанций не учтено следующее.
Согласно части 1 статьи 198, части 4 статьи 200 и части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для признания недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц является наличие одновременно двух условий: их несоответствие закону или иному нормативному правовому акту и нарушение прав и законных интересов лица, обратившегося в суд с соответствующим требованием, в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Материалами дела подтверждается и сторонами не оспаривается, что общество приобрело земельные участки с кадастровыми номерами 73:08:044801:37, 73:08:030102:4, 73:08:044801:34 по договорам купли-продажи от 25.06.2009 и от 02.07.2009 у ряда членов СПК "Маяк".
Указанные договоры зарегистрированы в установленном порядке, выданы свидетельства о праве собственности от 08.09.2009 серии 73-АТ N 948281, от 10.09.2009 серии 73-АТ N 948608, от 26.10.2009 серии 73-АТ N 961051.
В силу части 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление о признании ненормативного акта недействительным может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.
Пропуск срока на подачу заявления является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований.
Суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о пропуске обществом срока для обращения в суд с требованием, предусмотренным главой 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как усматривается из материалов дела, о наличии свидетельства от 03.02.1997 N 72237, выданного на основании постановления N 2, общество знало до приобретения им в 2009 году земельных участков в границах СПК "Маяк". Данный факт подтверждается землеустроительным делом, изготовленным 18.09.2008 по заказу общества, в котором содержится прямое указание на свидетельство N 72237. Это означает, что о постановлении N 2 общество знало в сентябре 2008 года и, следовательно, пропустило срок для обращения в суд.
С учетом того, что общество стало собственником земельных участков на основании возмездных сделок, суд апелляционной инстанции сделал верный вывод о том, что в настоящем деле имеется спор о праве собственности между обществом и СПК "Маяк". Данный спор в силу пункта 56 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении вопросов, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" не может быть разрешен в рамках дела, возникшего из публичных правоотношений, по правилам главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Поскольку судом установлено, что между сторонами имеется спор о праве, оценка постановления N 2 и установленные судом обстоятельства не предрешают выводов судов по спору о праве собственности на земельные участки между обществом и СПК "Маяк".
При названных обстоятельствах постановление суда кассационной инстанции подлежит отмене в силу пункта 1 части 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации как нарушающее единообразие в толковании и применении арбитражными судами норм права.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 303, пунктом 5 части 1 статьи 305, статьей 306 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации постановил:
постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 29.11.2010 по делу N А72-1883/2010 Арбитражного суда Ульяновской области отменить.
Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.09.2010 по указанному делу оставить без изменения.
Председательствующий |
А.А. Иванов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановлением главы местной администрации был утвержден отчет о наличии земель и распределении их по категориям, угодьям и пользователям по состоянию на 1 января 1997 г. Данный акт оспаривался в части установления границ и площадей земель сельскохозяйственного кооператива. Заявитель указал, что является собственником участков, находящихся в границах данных земель.
Президиум ВАС РФ согласился с апелляционной инстанцией, отказавшей в удовлетворении требований. Она исходила из того, что имеется спор о праве и срок для оспаривания постановления пропущен.
В силу ч. 4 ст. 198 АПК РФ заявление о признании ненормативного акта недействительным можно подать в течение 3 месяцев. Этот срок исчисляется со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом.
Заявитель приобрел участки в границах кооператива в 2009 г. Но еще до этого он знал, что на основании упомянутого выше постановления кооператив получил свидетельство о праве собственности на земли. Данный факт подтверждается землеустроительным делом, изготовленным по заказу заявителя в 2008 г. В нем прямо указано на свидетельство. Следовательно, срок для обращения в суд был пропущен.
Земельные участки были приобретены заявителем на основании возмездных сделок. С учетом этого апелляционная инстанция правильно решила, что имеется спор о праве собственности между заявителем и кооперативом. Данный спор не может быть разрешен по правилам главы 24 АПК РФ в рамках дела, возникшего из публичных правоотношений.
Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 26 июля 2011 г. N 18306/10
Текст постановления опубликован в "Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации", 2011 г., N 11
Постановление размещено на сайте ВАС РФ www.arbitr.ru 25.08.2011
Номер дела в первой инстанции: А72-1883/2010
Истец: ООО "Маяк", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области
Ответчик: Администрация Мелекесского района Ульяновской обл., Администрация МО "Мелекесский район" Ульяновской области, Администрация муниципального образования "Мелекесский район" Ульяновской обл., Глава Администрации "Мелекесский район" Ульяновской области, Глава Администрации муниципального образования " Мелекесский район" Ульяновской области, ЗАО "Круглогодичный детский оздоровительный лагерь санаторного типа им. К. Э. Циолковского", ООО СПК "Маяк", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области
Третье лицо: Администрация муниципального образования "Мелекесский район" Ульяновской обл., Администрация муниципального образования "Мелекесский район" Ульяновской области, Администрация муниципального образования Мелекесского района Ульяновской области, ЗАО "Круглогодичный детский оздоровительный лагерь санаторного типа им. К. Э. Циолковского", ЗАО "Круглогодичный детский оздоровительный оагерь санаторного типа им.К.Э.Циолковского", МИФНС N 7 по Ульяновской области, ООО СПК "Маяк", СХПК "МАЯК", Управление Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Ульяновской области, Управление Федеральной службы гос.регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской обл., Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области (Димитровградский отдел), Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области в лице террит.районного отдела N7, Глава Администрации МО Мелекесский район Ульяновской обл., ЗАО "Круглогодичный детский оздоровительный лагерь им. К. Э. Циолковского"
Хронология рассмотрения дела:
26.07.2011 Постановление Президиума ВАС РФ N 18306/10
16.05.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
28.04.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
02.03.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
03.02.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
28.12.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
29.11.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-1883/2010
17.09.2010 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7413/10
Хронология рассмотрения дела:
26.07.2011 Постановление Президиума ВАС РФ N 18306/10
16.05.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
28.04.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
02.03.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
03.02.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
28.12.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-18306/10
29.11.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А72-1883/2010
17.09.2010 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7413/10