Постановление Европейского Суда по правам человека от 7 марта 2006 г. Дело "Ван Глабеке против Франции" [Van Glabeke - France] (жалоба N 38287/02) (II Секция) (извлечение)

Европейский Суд по правам человека
(II Секция)

Дело "Ван Глабеке против Франции"
[Van Glabeke - France]
(Жалоба N 38287/02)

Постановление Суда от 7 марта 2006 г.
(извлечение)

Обстоятельства дела

Заявительницу в принудительном порядке по ходатайству третьей стороны поместили для лечения в психиатрическую больницу сроком на 19 дней. Когда она находилась на лечении в больнице, сначала ее мать, а затем и некая ассоциация обратились к соответствующим органам власти с заявлениями о немедленном освобождении заявительницы из больницы. Другой орган власти, а именно прокуратура, дал ответ на заявления, но никаких действий не предпринял. Соответствующий судья, которому были направлены заявления, не предпринял действий по ним.

Вопросы права

По поводу соблюдения требований пункта 4 статьи 5 Конвенции. Ни один суд не вынес никаких постановлений по двум заявлениям о немедленном освобождении заявительницы из больницы, поданным председателю Трибунала большой инстанции [tribunal de grande instance] от имени заявительницы.

Постановление

Европейский Суд пришел к выводу, что в данном вопросе по делу допущено нарушение требований пункта 4 статьи 5 Конвенции (вынесено единогласно).

Компенсация

В порядке применения статьи 41 Конвенции. Европейский Суд принял решение о присуждении заявительнице определенной суммы в возмещение причиненного ей морального вреда.