Приложение 1 (справочное). Общетехнические термины, используемые в стандарте, и их определения

Приложение 1
Справочное

Общетехнические термины, используемые в стандарте, и их определения

1 повторитель: Устройство, расположенное в узле локальной вычислительной сети, выполняющее функции регенерации и синхронизации сигналов и предназначенное для увеличения длины и расширения топологии физической среды за пределы одного сегмента или для организации двух ветвей	repeater
2 ретрансляция данных: Действия станции по приему битового потока от предыдущей станции данных и помещению его в физическую среду для передачи следующей станции. Примечание. Станция данных, ретранслирующая битовый поток, может скопировать его в свой буфер и при необходимости смодифицировать биты управления	relay
3 последовательность прерывания: Определенная битовая комбинация, которая может быть передана в любом месте битового потока и используется для сознательного прерывания передачи кадра данных	abort sequence
4 битовый элемент: Один символ данных или символ управления	bit-cell
5 битовый интервал: Длительность передачи одного битового элемента, измеряемая в единицах, обратных битовой скорости	bit-time
6 единичный интервал; ЕИ: Половина битового интервала	time unit
7 кадр управления: Кадр данных, который передается уровнем или подуровнем объекту того же уровня или подуровня другой системы, но не передается вышерасположенным уровням или подуровням	control frame