Государственный стандарт РФ ГОСТ Р МЭК 878-95 "Графические символы, наносимые на медицинские электрические изделия" (введен в действие постановлением Госстандарта России от 21 февраля 1995 г. N 75)

Graphical symbols electrical on equipment in medical practice

Дата введения - 1 января 1996 г.

Введен впервые

0 Введение

Настоящий стандарт является прямым применением международного стандарта МЭК 878-88 "Графические символы, наносимые на медицинские электрические изделия", подготовленного подкомитетом 62 А "Общие вопросы изделий медицинских электрических" технического комитета 62 "Изделия медицинские электрические".

Настоящий стандарт имеет пять разделов:

Раздел 1 Общие символы.

Раздел 2 Символы для обозначения класса изделий.

Раздел 3 Символы для обозначения степени безопасности.

Раздел 4 Специальные символы для аппаратов с ионизирующим излучением.

Раздел 5 Специальные символы для систем визуализации, передачи и регистрация данных.

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на графические символы, наносимые на медицинские электрические изделия.

2 Общие понятия

Многие символы, указанные в стандарте, уже в течение нескольких лет используют для нанесения на изделия; они известны специалистам в данной области. Значение других символов станет понятно при осмотре самого изделия, но следует иметь в виду, что на сложном аппарате значение не всех символов может быть понятно сразу.

Значение всех символов, нанесенных на изделие, должно быть разъяснено в эксплуатационных документах.

Символы, перечисленные в настоящем стандарте, предназначены для изделий, применяемых в медицине. Нет необходимости связывать их с графическими символами, используемыми в чертежах.

При необходимости несколько символов или их элементов могут быть сгруппированы для передачи определенного значения, а при условии сохранения главных коммуникационных характеристик основного символа допускается некоторая широта графического исполнения.

Для удобства пользования символы сгруппированы по разделам (см. введение). Внутри каждого раздела даны алфавитный и цифровой указатели символов, приведены отдельно их изображения, а также изображения и описания.

Символы, относящиеся к безопасности (раздел 3), могут быть использованы для создания символов безопасности на основе частных правил, например в желтом треугольнике.

Раздел 1 Общие символы

Алфавитный указатель

А	Автоматическое управление, замкнутый контур	01-46
Б	Быстрый ход	01-61
	Быстрый ход до предела	01-65
	Быстрый ход от предела	01-63
В	Вентилятор (общий)	01-66
	Включающий, зацепляющий (механическое включение)	01-47
	Включено	01-01
	Включено/выключено, кнопочный переключатель с двумя фиксированными положениями	01-03
	Включено/выключено, кнопочный переключатель с одним фиксированным положением	01-04
	Включено, только для части изделия	01-07
	Вращение в двух направлениях	01-58
	Вход	01-36
	Выключено	01-02
	Выключено, только для части изделия	01-08
	Выход	01-37
Г	Готовность к включению, дежурный режим	01-05
	Готовность к включению или подготовительное состояние части изделия	01-06
Д	Движение в двух направлениях	01-52
	Движение в одном направлении	01-51
	Движение к оператору и обратно	01-53
	Движение U-образное от заданной точки	01-57
	Дискретное регулирование	01-26
	Дистанционное управление	01-38
З	Зажать, блокировать, прижать	01-49
	Заземление	01-21
	Заземление бесшумное	01-22
	Заземление защитное	01-20
	Звонок	01-41
И	Ирисовая диафрагма, закрытая мембрана	01-70
	Ирисовая диафрагма, открытая мембрана	01-69
К	Калибрование	01-29
	Корпус, шасси	01-23
	Косвенное освещение	01-31
Л	Лампа освещения, подсветка	01-30
М	Медленная протяжка	01-59
	Местное управление	01-39
	Минус, отрицательная полярность	01-28
Н	Нормальный ход	01-60
	Нормальный ход до предела	01-64
	Нормальный ход от предела	01-62
О	Ограниченное прямолинейное движение	01-54
	Освещение низкой интенсивности	01-32
	Остановка, блокировка	01-10
	Открыть (контейнер)	01-68
П	Пауза, перерыв	01-11
	Педальный выключатель	01-71
	Переменный ток	01-14
	Плюс, положительная полярность	01-27
	Повышение температуры	01-35
	Позиционирование посредством последовательных прямолинейных перемещений	01-55
	Положение "вжато" для кнопочного управления с двумя фиксированными положениями	01-12
	Положение "выжато" для кнопочного управления с двумя фиксированными положениями	01-13
	Постоянный ток	01-18
	Постоянный и переменный ток	01-19
	Прямолинейное движение от заданной точки	01-56
Р	Разжать, деблокировать	01-50
	Разъединение (механическое)	01-48
	Регулирование	01-25
	Ручной выключатель	01-44
	Ручное управление	01-45
С	Снижение температуры	01-34
	Соединение (механическое)	01-47
	Старт, пуск, приведение в действие	01-09
Т	Температура	01-33
	Тихий ход	01-59
	Точка присоединения нулевого провода на постоянно присоединенном к сети изделии	01-16
	Трехфазный переменный ток	01-15
	Трехфазный переменный ток с нулевым проводом	01-17
У	Установка нуля	01-42
	Установка центра	01-43
Ч	Часы, реле времени	01-40
Э	Эквипотенциальность	01-24

Цифровой указатель

01-01	Включено
01-02	Выключено
01-03	Включено/выключено, кнопочный переключатель с двумя фиксированными положениями
01-04	Включено/выключено, кнопочный переключатель с одним фиксированным положением
01-05	Готовность к включению, дежурный режим
01-06	Готовность к включению или подготовительное состояние части изделия
01-07	Включено, только для части изделия
01-08	Выключено, только для части изделия
01-09	Старт, пуск, приведение в действие
01-10	Остановка, блокировка
01-11	Пауза, перерыв
01-12	Положение "вжато" для кнопочного управления с двумя фиксированными положениями
01-13	Положение "выжато" для кнопочного управления с двумя фиксированными положениями
01-14	Переменный ток
01-15	Трехфазный переменный ток
01-16	Точка присоединения нулевого провода на постоянно присоединенном к сети изделии
01-17	Трехфазный переменный ток с нулевым проводом
01-18	Постоянный ток
01-19	Постоянный и переменный ток
01-20	Защитное заземление
01-21	Заземление
01-22	Заземление бесшумное
01-23	Корпус, шасси
01-24	Эквипотенциальность
01-25	Регулирование
01-26	Дискретное регулирование
01-27	Плюс, положительная полярность
01-28	Минус, отрицательная полярность
01-29	Калибрование
01-30	Лампа освещения, подсветка
01-31	Косвенное освещение
01-32	Освещение низкой интенсивности
01-33	Температура
01-34	Снижение температуры
01-35	Повышение температуры
01-36	Вход
01-37	Выход
01-38	Дистанционное управление
01-39	Местное управление
01-40	Часы; реле времени
01-41	Звонок
01-42	Установка нуля
01-43	Установка центра
01-44	Ручной выключатель
01-45	Ручное управление
01-46	Автоматическое управление, замкнутый контур
01-47	Соединение (механическое)
01-48	Разъединение (механическое)
01-49	Зажать, блокировать, прижать
01-50	Разжать, деблокировать
01-51	Движение в одном направлении
01-52	Движение в двух направлениях
01-53	Движение к оператору и обратно
01-54	Ограниченное прямолинейное движение
01-55	Позиционирование посредством последовательных прямолинейных перемещений
01-56	Прямолинейное движение от заданной точки
01-57	Движение U-образное от заданной точки
01-58	Вращение в двух направлениях
01-59	Медленная протяжка
01-60	Нормальный ход
01-61	Быстрый ход
01-62	Нормальный ход от предела
01-63	Быстрый ход от предела
01-64	Нормальный ход до предела
01-65	Быстрый ход до предела
01-66	Вентилятор (общий)
01-67	Закрыть (контейнер)
01-68	Открыть (контейнер)
01-69	Ирисовая диафрагма: открытая мембрана
01-70	Ирисовая диафрагма: закрытая мембрана
01-71	Педальный выключатель

Изображение

Изображение и описание

Раздел 2 Символы для обозначения класса изделий

Алфавитный указатель

И	Изделие категории АР (медицинское)	02-07
	Изделие категории APG (медицинское)	02-08
	Изделие класса II	02-01
	Изделие типа В	02-02
	Изделие типа BF	02-03
	Изделие типа CF	02-05
	Изделие типа BF с защитой от воздействия разряда кардиодефибриллятора	02-04
	Изделие типа CF с защитой от воздействия разряда кардиодефибриллятора	02-06

Цифровой указатель

02-01	Изделие класса II
02-02	Изделие типа В
02-03	Изделие типа BF
02-04	Изделие типа BF с защитой от воздействия разряда кардиодефибриллятора
02-05	Изделие типа CF
02-06	Изделие типа CF с защитой от воздействия разряда кардиодефибриллятора
02-07	Изделие категории АР (медицинское)
02-08	Изделие категории APG (медицинское)

Символы для обозначения класса изделий

Символы для обозначения класса изделий

Раздел 3 Символы для обозначения степени безопасности

Алфавитный указатель

В	Внимание, обратись к эксплуатационным документам	03-02
	Возмущение, помеха	03-05
И	Ионизирующее излучение	03-03
Н	Неионизирующее излучение	03-04
О	Опасное напряжение	03-01

Цифровой указатель

03-01	Опасное напряжение
03-02	Внимание, обратись к эксплуатационным документам
03-03	Ионизирующее излучение
03-04	Неионизирующее излучение
03-05	Возмущение, помеха

Символы для обозначения степени безопасности

Символы для обозначения степени безопасности

Раздел 4 Специальные символы для аппаратов с ионизирующим излучением

Алфавитный указатель

А	Аппарат для краниографии	04-41
	Аппарат для томографии	04-70
Б	Большое фокусное пятно	04-06
В	Вертикальный штатив для рентгенографии	04-13
	Вертикальный штатив для рентгеноскопии	04-12
	Вращение анода: высокая скорость	04-75
	Вращение анода: нормальная скорость	04-74
	Выбор томографического слоя	04-73
	Выбор формата рентгеновской пленки:
	полный формат и ориентация	04-28
	Выбор формата рентгеновской пленки:
	деление на два и ориентация	04-29
	Выбор формата рентгеновской пленки:
	деление на четыре и ориентация	04-30
Г	Горизонтальный стол для рентгенографии	04-14
И	Инъекционный шприц	04-52
	Ионизационная камера	04-76
К	Кресло пациента с вращением относительно вертикальной оси	04-39
	Кресло пациента с наклоном относительно горизонтальной оси	04-40
Л	Люлька для пациента: вращение относительно продольной оси	04-68
М	Малое фокусное пятно	04-04
Н	Напольная радиологическая установка	04-35
	Непрямая рентгенография	04-02
О	Одиночный снимок	04-10
	Одновременная ориентация в двух проекциях в рентгенодиагностике	04-33
	Операционный стол	04-38
	Основной пульт управления	04-45
	Отсеивающий растр	04-24
	Отсеивающий растр: не использован	04-26
	Отсеивающий растр: движение	04-25
П	Пациент нормальный	04-60
	Пациент полный	04-61
	Пациент тонкий	04-59
	Переменная ориентация в двух проекциях в рентгенодиагностике	04-34
	Поворотный стол-штатив с рентгеновским излучателем, расположенным над столом	04-18
	Поворотный стол-штатив с рентгеновским излучателем, расположенным под столом	04-19
	Потолочная радиологическая установка	04-36
Р	Радиационный фильтр или фильтрация	04-51
	Рентгеновская трубка	04-07
	Рентгеновский излучатель	04-09
	Рентгеновский излучатель: излучение	04-08
	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство	04-20
	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: выведено	04-23
	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: перемещение	04-21
	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: компрессия	04-22
	Рентгеноскопия	04-03
С	Световой индикатор радиационного ноля	04-54
	Световой индикатор центра радиационного поля	04-53
	Серийный сменщик для одной рентгенографической пленки	04-27
	Серия снимков	04-11
	Система автоматического управления для рентгенодиагностики	04-16
	Сменщик пленки или кассет	04-31
	Сменщик пленки или кассет: ориентация в двух проекциях	04-32
	Среднее фокусное пятно	04-05
	Стол для пациента: вращение относительно ортогональной оси	04-69
	Стол для пациента: вращение относительно продольной оси	04-67
	Стол для пациента: наклон	04-62
	Стол для пациента: ортогональное перемещение относительно плоскости стола	04-65
	Стол для пациента: перемещение в плоскости стола	04-66
	Стол для пациента: прямолинейное перемещение	04-63
	Стол для пациента: ступенчатое перемещение	04-64
Т	Томографическое перемещение без рентгеновского излучения	04-71
	Томографическое перемещение с рентгеновским излучением	04-72
У	Управление рентгенографией	04-01
	Урологический стол для рентгенодиагностики	04-37
	Усилитель рентгеновского изображения (УРИ)	04-46
	УРИ: газопоглощение	04-50
	УРИ: полное входное поле	04-48
	УРИ: со стабилизированным входом	04-47
	УРИ: уменьшенное входное поле	04-49
	Установка для маммографии	04-44
	Устройство формирования пучка: закрыто	04-56
	Устройство формирования пучка: открыто	04-55
	Устройство формирования пучка с раздельным закрытием шторок	04-58
	Устройство формирования пучка с раздельным открытием шторок	04-57
Ф	Флюорографическая камера	04-17
	Флюорографический штатив	04-15
Ш	Штатив рентгенодиагностический С-образный	04-42
	Штатив рентгенодиагностический U-образный	04-43

Цифровой указатель

04-01	Управление рентгенографией
04-02	Непрямая рентгенография
04-03	Рентгеноскопия
04-04	Малое фокусное пятно
04-05	Среднее фокусное пятно
04-06	Большое фокусное пятно
04-07	Рентгеновская трубка
04-08	Рентгеновский излучатель: излучение
04-09	Рентгеновский излучатель
04-10	Одиночный снимок
04-11	Серия снимков
04-12	Вертикальный штатив для рентгеноскопии
04-13	Вертикальный штатив для рентгенографии
04-14	Горизонтальный стол для рентгенографии
04-15	Флюорографический штатив
04-16	Система автоматического управления для рентгенодиагностики
04-17	Флюорографическая камера
04-18	Поворотный стол-штатив с рентгеновским излучателем, расположенным над столом
04-19	Поворотный стол-штатив с рентгеновским излучателем, расположенным под столом
04-20	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство
04-21	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: перемещение
04-22	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: компрессия
04-23	Рентгенодиагностическое компрессионное устройство: выведено
04-24	Отсеивающий растр
04-25	Отсеивающий растр: движение
04-26	Отсеивающий растр: не использован
04-27	Серийный сменщик для одной рентгенографической пленки
04-28	Выбор формата рентгенографической пленки: полный формат и ориентация
04-29	Выбор формата рентгенографической пленки: деление на два и ориентация
04-30	Выбор формата рентгенографической пленки: деление на четыре и ориентация
04-31	Сменщик пленки или кассет
04-32	Сменщик пленки или кассет: ориентация в двух проекциях
04-33	Одновременная ориентация в двух проекциях при рентгенодиагностике
04-34	Переменная ориентация в двух проекциях при рентгенодиагностике
04-35	Напольная радиологическая установка
04-36	Потолочная радиологическая установка
04-37	Урологический стол для рентгенодиагностики
04-38	Операционный стол
04-39	Кресло пациента с вращением относительно вертикальной оси
04-40	Кресло пациента с наклоном относительно горизонтальной оси
04-41	Аппарат для краниографии
04-42	Штатив рентгенодиагностический С-образный
04-43	Штатив рентгенодиагностический U-образный
04-44	Установка для маммографии
04-45	Основной пульт управления
04-46	Усилитель рентгеновского изображения (УРИ)
04-47	УРИ со стабилизированным входом
04-48	УРИ: полное входное поле
04-49	УРИ: уменьшенное входное поле
04-50	УРИ: газопоглощение
04-51	Радиационный фильтр или фильтрация
04-52	Инъекционный шприц
04-53	Световой индикатор центра радиационного поля
04-54	Световой индикатор радиационного поля
04-55	Устройство формирования пучка: открыто
04-56	Устройство формирования пучка: закрыто
04-57	Устройство формирования пучка с раздельным открытием шторок
04-58	Устройство формирования пучка с раздельным закрытием шторок
04-59	Пациент тонкий
04-60	Пациент нормальный
04-61	Пациент полный
04-62	Стол для пациента: наклон
04-63	Стол для пациента: продольное перемещение
04-64	Стол для пациента: ступенчатое перемещение
04-65	Стол для пациента: ортогональное перемещение относительно плоскости стола
04-66	Стол для пациента: перемещение в плоскости стола
04-67	Стол для пациента: вращение относительно продольной оси
04-68	Люлька для пациента: вращение относительно продольной оси
04-69	Стол для пациента: вращение относительно ортогональной оси
04-70	Аппарат для томографии
04-71	Томографическое перемещение без рентгеновского излучения
04-72	Томографическое перемещение с рентгеновским излучением
04-73	Выбор томографического слоя
04-74	Вращение анода: нормальная скорость
04-75	Вращение анода: высокая скорость
04-76	Ионизационная камера

Специальные символы для аппаратов с ионизирующим излучением

Специальные символы для аппаратов с ионизирующим излучением

Раздел 5 Специальные символы для систем визуализации, передачи и регистрации данных

Алфавитный указатель

В	Видеоаппаратура, усиление контура	05-11
	Видеоконтрольное устройство	05-18
	Видеомагнитофон	05-22
	Воспроизведение записи с носителями информации	05-26
Г	Графическое регистрирующее устройство	05-30
	Громкоговоритель	05-34
	Громкоговоритель в режиме работы громкоговорителя	05-37
	Громкоговоритель в режиме работы микрофона	05-36
	Громкоговоритель/микрофон	05-35
З	Запись и воспроизведение	05-27
	Запись на носителе информации	05-25
К	Контрастность	05-12
	Круговое вращение	05-02
М	Магнитофон	05-21
Н	Нумерация или обозначение пленки	05-33
О	Оптическое фокусирование телевизионной камеры	05-15
	Отметчик (маркер)	05-28
П	Перемещение плевки	05-18
	Печатающее устройство (принтер)	05-31
	Принимающая кассета	05-23
	Подающая кассета	05-24
	Почернение пленки	05-20
Р	Регулирование шума телевизионной камеры	05-16
С	Стирание информации с носителя	05-29
Т	Телевизионная автоматическая регулировка усиления: большое опорное поле	05-09
	Телевизионная автоматическая регулировка усиления: малое опорное поле	05-10
	Телевизионная камера	05-17
	Телевидение, видео	05-01
Ц	Цвет (квалифицирующий символ)	05-14
Э	Электронное изображение:
	гамма-коррекция	05-32
	Электронное изображение:
	нормальный вид	05-03
	Электронное изображение:
	обратный вид справа налево	05-04
	Электронное изображение:
	обратный вид справа налево и снизу вверх	05-06
	Электронное изображение: опорное поле	05-08
	Электронное изображение:
	перевернутый вид снизу вверх	05-05
	Электронное изображение:
	перевернутое с черного на белое	05-07

Цифровой указатель

05-01	Телевидение, видео
05-02	Круговое вращение
05-03	Электронное изображение: нормальный вид
05-04	Электронное изображение: обратный вид справа налево
05-05	Электронное изображение: перевернутый вид снизу вверх
05-06	Электронное изображение: обратный вид справа налево и снизу вверх
05-07	Электронное изображение: перевернутое с черного на белое
05-08	Электронное изображение: опорное поле
05-09	Телевизионная автоматическая регулировка усиления: большое опорное поле
05-10	Телевизионная автоматическая регулировка усиления: малое опорное поле
05-11	Видеоаппаратура, усиление контура
05-12	Контрастность
05-13	Яркость
05-14	Цвет (квалифицирующий символ)
05-15	Оптическое фокусирование телевизионной камеры
05-16	Регулировка шума телевизионной камеры
05-17	Телевизионная камера
05-18	Видеоконтрольное устройство
05-19	Перемещение пленки
05-20	Почернение пленки
05-21	Магнитофон
05-22	Видеомагнитофон
05-23	Принимающая кассета
05-24	Подающая кассета
05-25	Запись на носителе информации
05-26	Воспроизведение записи с носителя информации
05-27	Запись и воспроизведение
05-28	Отметчик (маркер)
05-29	Стирание информации с носителя
05-30	Графическое регистрирующее устройство
05-31	Печатающее устройство (принтер)
05-32	Электронное изображение, гамма-коррекция
05-33	Нумерация или обозначение пленки
05-34	Громкоговоритель
05-35	Громкоговоритель/микрофон
05-36	Громкоговоритель в режиме работы микрофона
05-37	Громкоговоритель в режиме работы громкоговорителя

Специальные символы для систем визуализации, передачи и регистрации данных

Специальные символы для систем визуализации, передачи и регистрации данных