г. Пермь |
|
20 мая 2014 г. |
Дело N А50-22679/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 мая 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 20 мая 2014 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Скромовой Ю.В.,
судей Виноградовой Л.Ф., Голубцовой Ю.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Сухановой Е.П.,
при участии представителя ответчика - индивидуального предпринимателя Масалкина Евгения Евгеньевича: Пантелеева С.Н. (доверенность от 13.09.2013),
иные лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, индивидуального предпринимателя Масалкина Евгения Евгеньевича,
на решение Арбитражного суда Пермского края от 17 февраля 2014 года
по делу N А50-22679/2013,
принятое судьей Ремянниковой И.Е.
по иску Департамента земельных отношений Администрации города Перми
к индивидуальному предпринимателю Масалкину Евгению Евгеньевичу (ОГРНИП 304590604400096, ИНН 590600440251)
о взыскании долга, пени по договору аренды земельного участка, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
Департамент земельных отношений администрации города Перми (далее - Департамент, истец) обратился в Арбитражный суд Пермского края с иском к индивидуальному предпринимателю Масалкину Евгению Евгеньевичу (далее - предприниматель, ответчик) о взыскании 536 639 руб. 98 коп. долга по арендной плате за период с 01.02.2011 по 28.02.2013 и пени, начисленной на основании п. 5.3 договора от 01.09.2008 N 206-08-М аренды земельного участка за период с 31.01.2011 по 15.03.2013 в сумме 51 947 руб. 23 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами по ставке ЦБ РФ - 8,25% годовых за период с 16.03.2013 по 26.08.2013 в сумме 20 031 руб. 16 коп.
Решением суда от 17.02.2014 с предпринимателя в пользу Департамента взыскано 536 639 руб. 98 коп. долга по арендной плате, 15 126 руб. 54 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Ответчик с решением суда в части удовлетворения требований не согласен, обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, в удовлетворении исковых требований отказать полностью. В обоснование указывает, что арендная плата ответчиком уплачена за 2011, 2012 г. своевременно в соответствии уведомлениями Департамента (от 07.09.2011 N И-21-01-09-16255, от 18.01.2012 N И-21-01-09-764), что подтверждается платежными поручениями за 2011, 2012, 2013 годы. Ответчик в период с 01.02.2011 по 20.08.2013 не получал от истца претензий ни по размеру оплачиваемой арендной платы, ни по срокам оплаты. Указывает, что впервые о наличии задолженности за указанный период предприниматель узнал при подписании соглашения от 01.03.2013 о расторжении договора аренды N 206-08-М в связи с выкупом земельного участка. Договор аренды N 206-08-М по условиям соглашения от 01.03.2013 является расторгнутым с 21.01.2013, в связи с чем ответчик считает неправомерным начисление истцом арендной платы за период после 21.01.2013 даты расторжения договора аренды. Указывает, что истец нарушил условия пунктов 4.5, 4.6 договора аренды и изменил размер арендной платы, надлежащим образом не уведомив арендатора. Не согласен с расчетом арендной платы за земельный участок за 2013 год, а именно с примененной кадастровой стоимостью. Указывает, что за первый квартал 2013 года ответчиком арендная уплата уплачена согласно приложению N 2 к договору аренды в размере 37 002 руб. 90 коп., что подтверждается платежным поручением N 34 от 01.03.2013.
25.03.2014 сопроводительным письмом в апелляционный суд от ответчика поступили дополнительные документы в обоснование доводов жалобы об осведомленности Департамента о цели предоставления ответчику земельного участка.
Департамент с доводами апелляционной жалобы не согласен. В отзыве согласился с выводами суда, сделанными в решении.
Принявший участие в судебном заседании 14.05.2014 представитель ответчика доводы жалобы поддержал. Просил приобщить к материалам дела пояснения (более подробные) по доводам апелляционной жалобы. Настаивает на том, что истцом выбран ненадлежащий способ защиты.
Судом после обозрения представителю ответчика в судебном заседании возвращены письменные пояснения по доводам апелляционной жалобы, поскольку в них содержатся новые доводы относительно законности и обоснованности решения суда, доказательства направления стороне указанного дополнения ответчиком не представлено.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, 01.09.2008 департамент земельных отношений администрации г. Перми (арендодатель) и ООО "Сити - Инвест - Строй" (арендатор) на основании приказа департамента земельных отношений от 28.07.2008 N 1236-3 заключили договор N 206-08-М аренды земельного участка, расположенного по адресу: г. Пермь, Мотовилихинский район, ул. 1905 г., 6, площадью 889,46 кв.м., кадастровый номер 59:01:42:1 1216:0001. Участок предоставлялся под строительство административного здания.
Земельный участок передан по акту приема - передачи от 29.07.2008.
Срок действия договора аренды с 29.07.2008 по 28.07.2011.
26.01.2011 между ООО "Сити - Инвест - Строй" и предпринимателем заключен договор переуступки прав и обязанностей по договору N 206-08-М аренды земельного участка, прошедший государственную регистрацию 03.02.2011.
Согласно выписке из ЕГРП от 21.02.2012 N 01/140/2012-865, уведомлению о проведенной регистрации обременения (ограничения) права от 03.09.2009, договор аренды прошел государственную регистрацию 03.09.2009, о чем сделана запись N 59-59-22/041/2009-390.
По условиям п. 4.2 договора арендная плата, действующая в течение 2008 года, устанавливается в размере, указанном в приложении N 2 к договору и составляет 190 465 руб. 70 коп., а в дальнейшем - в размере, указанном в уведомлении арендатору о перерасчете арендной платы в соответствии с п. 4.5 названного договора.
Для арендатора - юридического лица, арендная плата вносится ежеквартально равными частями от указанной в п. 4.2 договора суммы не позднее тридцатого числа первого месяца оплачиваемого квартала. Арендная плата за первый квартал вносится арендатором в соответствии с п. 4.6 договора. Исчислению арендная плата подлежит ежемесячно с 01.08.2008 и вносится в сроки, указанные в п. 4.3 договора аренды.
Пунктом 4.5 договора предусмотрена возможность изменения арендодателем в одностороннем порядке размера и сроков уплаты арендной платы в случаях принятия соответствующих нормативных актов Российской Федерации, Пермской области, города Перми, регулирующих исчисление размера арендной платы и вида деятельности арендатора.
Согласно п. 4.6 договора арендодатель уведомляет арендатора об изменении арендной платы официальным извещением с указанием реквизитов для перечисления денежных средств. В случае неполучения уведомления до 01 апреля каждого финансового года арендатор обращается в адрес Департамента самостоятельно.
Пунктом 4.7 договора предусмотрено начисление пени в размере 1/360 действующей в расчетный период ставки рефинансирования, установленной ЦБ РФ от величины недоимки за каждый день просрочки.
Поводом для обращения Департамента (арендодатель) в арбитражный суд явилось ненадлежащее исполнение предпринимателем обязательств по внесению арендной платы по договору от 01.09.2008 N 206-08-М, начисленной за период с 01.02.2011 по 28.02.2013, задолженность составила 536 639 руб. 98 коп., ответчиком не уплачена.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.
Статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст. 310 ГК РФ).
Согласно ч. 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации (далее - ЗК РФ) использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата.
На основании ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии со ст. 424 ГК РФ исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления. Изменение цены после заключения договора допускается в случаях и на условиях, предусмотренных договором, законом либо в установленном законом порядке.
В силу п. 3 ст. 65 ЗК РФ стоимость аренды государственной (муниципальной) земли относится к категории регулируемых цен, а потому арендная плата за пользование таким объектом должна определяться с учетом применимой в соответствии с действующим законодательством ставки арендной платы на условиях, предусмотренных договором аренды. При этом устанавливаемый уполномоченным органом порядок определения арендной платы за земли, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, не должен противоречить федеральным законам и законам субъектов Российской Федерации.
Согласно п. 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.11.2011 N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды" (в редакции постановления от 25.01.2013 N 13; далее - постановление N 73) при рассмотрении споров, связанных с взысканием арендной платы по договорам аренды земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, судам необходимо учитывать, что к оговору аренды, заключенному после вступления в силу федерального закона, предусматривающего необходимость государственного регулирования размера арендной платы, подлежит применению порядок определения размера арендной платы, устанавливаемый уполномоченным органом в соответствии с этим федеральным законом, даже если в момент его заключения такой порядок еще не был установлен. Изменения регулируемой арендной платы, в том числе формулы, по которой определяется размер арендной платы, её компонентов, ставок арендной платы и т.п., по общему правилу применяются к отношениям, возникшим после таких изменений.
Суд первой инстанции, при проверке расчета задолженности по арендной плате по договору N 206-08-М за период с 01.02.2011 по 28.02.2013, принял во внимание изменение вида разрешенного использования арендуемого ответчиком земельного участка (с "под строительство" на "под административное здание") в связи с окончанием строительства и получением 07.10.2010 разрешения на ввод объекта - административного здания в эксплуатацию, в связи с чем признал правомерным произведенный истцом перерасчет арендной платы по договору N 206-08-М в соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 1 Закона Пермского края от 07.04.2010 N 604-ПК (в ред. от 27.04.2012) "О порядке определения размера арендной платы, порядке условиях и сроках внесения арендной платы за земельные участки, находящиеся в собственности Пермского края, и земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, расположенные на территории Пермского края" за период после 01.11.2010, признал подлежащим взысканию долг за спорный период в размере 536 639 руб. 98 коп.
Довод жалобы ответчика о неполучении уведомлений истца об изменении размера арендной платы в связи с изменением вида разрешенного использования земельного участка, судом апелляционной инстанции рассмотрен и отклонен в силу изложенного выше, а также с учетом положений ст. 424 ГК РФ, ст. 65 ЗК РФ и п. 16 постановления N 73.
Договор аренды N 206-08-М заключен после введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, в нем прямо предусмотрена возможность изменения арендодателем в одностороннем порядке размера арендной платы и обязанность арендатора платить арендную плату в таком размере не связана с получением (неполучением) им уведомления о перерасчете. Неполучение арендатором уведомления об изменении размера арендной платы не освобождает его от обязанности уплатить арендную плату, определенную в соответствии с нормативными актами (ст. 1, 65 ЗК РФ).
При таких обстоятельствах апелляционным судом признается обоснованным вывод суда первой о том, что оплата землепользования должна осуществляться с учетом фактического использования земельного участка.
Довод ответчика об осведомленности Департамента об обстоятельствах заключения договора от 26.01.2011 об уступке прав арендатора по договору N 206-08-М аренды, где была указана цель предоставления земельного участка, получил надлежащую правовую оценку судом первой инстанции.
Арбитражным судом Пермского края справедливо отмечено неисполнение предыдущим арендатором п. 3.2.15 договора N 206-08-М, предписывающего надлежащим образом уведомить арендодателя о проведении государственной регистрации перехода прав на здание с приложением копии правоустанавливающего документа, явившегося основанием для её проведения.
В этой связи, полученные 25.03.2014 от предпринимателя сопроводительным письмом дополнительные доказательства к апелляционной жалобе, не влекут иной оценки установленных по делу обстоятельствах.
Факт подписания 01.03.2013 соглашения о расторжении договора от 01.09.2008 N 206-08-М аренды земельного участка, которым стороны признали договор аренды расторгнутым с 21.01.2013, и передачи предпринимателю по акту приема-передачи от 21.01.2013 земельного участка, не отменяет правомерности заявленного Департаментом требования об уплате арендной платы в размере, определенном в соответствии с нормативным актом, за период действия договора.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в абз. 3 п. 7 постановления N 73 подписание сторонами соглашения о расторжении договора аренды не влияет на обязанность по внесению арендной платы за пользование земельным участком, поскольку до момента государственной регистрации перехода права собственности такая обязанность сохраняется. В рассматриваемом деле право собственности на земельный участок за предпринимателем зарегистрировано 15.03.2013. Таким образом, до государственной регистрации права собственности на землю предприниматель не является плательщиком земельного налога и поэтому обязан вносить за неё плату в размере арендной платы.
Довод жалобы ответчика об изменении кадастровой стоимости земельного участка ввиду чего с 01.01.2013 арендная плата должна исчисляться из новой кадастровой стоимости, апелляционный суд отклоняет, поскольку сведения о кадастровой стоимости используются для целей, предусмотренных законодательством Российской Федерации, с момента их внесения в государственный кадастр недвижимости (ст. 24.20 Закона N 135-ФЗ). Из представленной апелляционному суду кадастровой справки о кадастровой стоимости спорного участка, заполненной 06.08.2013, кадастровая стоимость определена по состоянию на 01.01.2013, однако Решение Комиссии по рассмотрению споров о результатах определения кадастровой стоимости, на основании которого сведения о стоимости внесены в кадастр, датировано 02.07.2013, следовательно сведения внесены не ранее этой даты, ввиду чего оснований для применений указанной кадастровой стоимости в первом квартале 2013 года не имеется.
Следовательно, заявленные истцом требования о взыскании арендной платы за период с 01.02.2011 по 28.02.2013, а также процентов за пользование чужими денежными средствами, с учетом корректировки судом расчета (период с 26.04.2013 по 26.08.2013 - 123 дня - на сумму 536 639 руб. 98 коп. по ставке ЦБ РФ - 8,25% годовых = 15 126 руб. 54 коп.), удовлетворены судом первой инстанции правомерно.
Довод жалобы ответчика о том, что истцом выбран ненадлежащий способ защиты, суд апелляционной инстанции во внимание не принимает, поскольку в силу ст. 168 АПК РФ суд самостоятельно определяет нормы права, подлежащие применению при разрешении спора.
Решение суда в части отказа судом первой инстанции в удовлетворении требований истца о взыскании договорной неустойки, начисленной на основании п. 5.3 договора аренды, истцом не оспаривается, возражений относительно необходимости проверки законности и обоснованности решения в полном объеме не заявлялось (ч. 5 ст. 268 АПК РФ).
Учитывая изложенное, оснований для отмены решения в соответствии со ст. 270 АПК РФ апелляционным судом не установлено, решение суда от 17.02.2014 следует оставить в силе, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Пермского края от 17.02.2014 по делу N А50-22679/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Пермского края.
Председательствующий |
Ю.В. Скромова |
Судьи |
Л.Ф. Виноградова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А50-22679/2013
Хронология рассмотрения дела:
24.06.2015 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4372/14
01.06.2015 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-5586/14
13.03.2015 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4372/14
22.12.2014 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-22679/13
15.09.2014 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-5586/14
20.05.2014 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4372/14
17.02.2014 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-22679/13