Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 9 июля 2014 г. N 01АП-2619/14

г. Владимир

09 июля 2014 г.

Дело N А43-1796/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 03.07.2014.

Полный текст постановления изготовлен 09.07.2014.

Первый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Богуновой Е.А.,

судей Вечканова А.И., Логиновой О.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Бундиной Ю.И рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Октябрьский" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 19.03.2014 по делу N А43-1796/2014, рассмотренному по иску открытого акционерного общества "Нижегородские коммунальные системы", г.Дзержинск Нижегородской области, (ОГРН 1045207341552, ИНН 5259039100), к товариществу собственников жилья "Октябрьский", г.Дзержинск Нижегородской области, (ОГРН 1125249003098, ИНН 5249120947), о взыскании задолженности, неустойки и процентов,

в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Первого арбитражного апелляционного суда,

установил:

открытое акционерное общество "Нижегородские коммунальные системы" (далее - истец, ОАО "НКС") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением к товариществу собственников жилья "Октябрьский" (далее - ответчик, ТСЖ "Октябрьский") о взыскании 312 727 руб. 77 коп. задолженности за потребленную тепловую энергию в период с 01.11.2013 по 30.11.2013, пени в сумме 3870 руб. 01 коп. за период с 15.12.2013 по 28.01.2014 и проценты за пользование чужими денежными средствами с суммы долга за период с 29.01.2014 по день фактического исполнения денежного обязательства исходя из учетной ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25% годовых.

Решением от 19.03.2014 Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил заявленные исковые требования.

ТСЖ "Октябрьский", не согласившись с принятым судебным актом, обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой и уточнениями к ней, в которых просит отменить решение суда первой инстанции на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Оспаривая законность принятого по делу решения, ответчик указал на то обстоятельство, что судом в нарушение требований Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не вынесено отдельное определение в отношении заявленного ответчиком ходатайства о назначении экспертизы.

В мотивировочной части решения отсутствуют мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле.

По мнению заявителя, ТСЖ является ненадлежащим ответчиком по заявленному иску исходя из переданных ему полномочий в соответствии с положениями статей 135,137,138, 161 ЖК РФ.

Кроме того, отметил, что стоимость тепловой энергии оплачена производителю тепловой энергии - НФ ОАО "ТГК-6" в полном объеме.

ОАО "НКС" в отзыве на апелляционную жалобу просило в ее удовлетворении отказать, решении суда - оставить без изменения.

Дело рассматривается в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей сторон, извещенных о месте и времени судебного разбирательства в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Законность и обоснованность принятого по делу решения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, Первый арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 21.06.2007 между Комитетом по управлению муниципальным имуществом г. Дзержинска Нижегородской области (арендодатель) и ОАО "НКС" (арендатор) заключен договор аренды имущества N 1196/к, по условиям которого арендодатель передает арендатору для использования по прямому назначению - для обеспечения качественного теплоснабжения потребителей г.Дзержинска в соответствии с действующим законодательством во временное возмездное владение и пользование принадлежащее городскому округу имущество.

На основании указанного договора истцу переданы абонентские тепловые камеры (в том числе ТК-39Б к которой подключен многоквартирный дом N 5Б по ул.Октябрьская, г.Дзерджинск), внутриквартальные тепловые сети и иные объекты.

Срок аренды составляет с 21.06.2007 по 21.06.2022 (пункт 1.4 договора).

В отсутствие заключенного в установленном порядке договора теплоснабжения в период с 01.11.2013 по 30.11.2013 ОАО "НКС" через принадлежащие ему тепловые сети осуществляло теплоснабжение многоквартирного жилого дома, расположенного по адресу: г.Дзержинск, ул.Октябрьская, д. 5 "Б".

Пунктом 25 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 14.02.2012 N 124, срок оплаты поставленного коммунального ресурса установлен до 15-го числа месяца, следующего за расчетным.

Расчет количества потребленной ответчиком тепловой энергии для целей оказания коммунальных услуг на нужды отопления собственников многоквартирного дома произведен по показаниям приборов учета.

К оплате за спорный период времени ответчику предъявлен счет-фактура N 16242 от 30.11.2013 на сумму 312 727 руб. 77 коп.

Неоплата ответчиком стоимости тепловой энергии послужила истцу основанием для предъявления искового заявления в арбитражный суд.

В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, в том числе из договоров и иных сделок, а также вследствие неосновательного обогащения.

При этом в соответствии со статьей 153 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве сделки могут быть квалифицированы действия граждан и юридических лиц, которые направлены на установление гражданских прав и обязанностей.

Согласно статье 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор заключается посредством направления оферты одной из сторон и ее акцепта другой стороной. Договор считается заключенным, если между сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.

На основании пункта 1 статьи 433 Гражданского кодекса Российской Федерации договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта.

В статье 438 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что совершение лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора считается акцептом, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте.

Как следует из материалов дела, в спорный период истец обеспечивал теплоснабжение многоквартирного жилого дома N 5Б по ул. Октябрьской в г.Дзержинске.

При этом фактическое пользование ответчиком поданной истцом тепловой энергией оценивается как акцепт абонентом оферты, предложенной тепловой энергией организацией, данные отношения рассматриваются как договорные.

Указанный вывод соответствует правовой позиции, изложенной в пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.05.1997 N 14.

Правовое положение ответчика как исполнителя коммунальных услуг вытекает из пункта 2 статьи 162 Жилищного кодекса Российской Федерации и возлагает на него обязанность предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений.

Согласно статье 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В силу статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

На основании статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Решением Региональной службы по тарифам Нижегородской области от 30.11.2012 N 68/86 были установлены тарифы на тепловую энергию, отпускаемую ОАО "НКС" потребителям г.Дзержинска Нижегородской области.

Так как договорные сроки оплаты отсутствуют, в соответствии со статьей 486 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик обязан произвести оплату энергии непосредственно после ее получения.

В соответствии со статьей 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации. Правила предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах, а также правила, обязательные при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Правила предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 N 354 (далее - Правила N 354) и вступили в силу с 01.09.2012.

В то же время в соответствии с подпунктом "б" пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 27.08.2012 N 857 "Об особенностях применения в 2012 - 2014 годах Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов" (далее - Постановление N 857), органам государственной власти субъектов Российской Федерации было разрешено до 15 сентября 2012 года принять решение о применении при расчете размера платы за коммунальную услугу по отоплению порядка расчета размера платы за коммунальную услугу по отоплению в соответствии с Правилами N 307.

Постановлением от 30.08.2010 N 591 Правительство Нижегородской области, реализовав полномочие, предоставленное органам государственной власти субъектов Российской Федерации постановлением Правительства Российской Федерации от 27.08.2012 N 857 "Об особенностях применения в 2012 - 2014 годах Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов", установило, что в 2012 - 2014 годах расчет размера платы за коммунальную услугу по отоплению производится в соответствии с Правилами N 307.

Расчет количества потребленной ответчиком тепловой энергии для целей оказания коммунальных услуг на нужды отопления и горячего водоснабжения собственников многоквартирного дома N 5Б по ул. Октябрьской в г. Дзержинске произведен по показаниям приборов учета.

ТСЖ "Октябрьский" не оспаривает определение объема тепловой энергии на основании показаний приборов учета; контррасчета долга не представляет.

Доводы апеллянта сводятся к тому, что ТСЖ "Октябрьский" не является надлежащим ответчиком по делу.

В силу ч. 1 ст. 135 Жилищного кодекса Российской Федерации товариществом собственников жилья признается некоммерческая организация, объединение собственников помещений в многоквартирном доме для совместного управления комплексом недвижимого имущества в многоквартирном доме, обеспечения эксплуатации этого комплекса, владения, пользования и в установленных законодательством пределах распоряжения общим имуществом в многоквартирном доме.

Согласно Уставу ТСЖ "Октябрьский" в состав товарищества собственников жилья входит многоквартирный дом по адресу: 606008, г.Дзержинск, ул. Октябрьская, дом 5 "Б" (п. 1.4 Устава).

Пунктом 8 статьи 138 Жилищного кодекса РФ предусмотрено, что ТСЖ обязаны представлять законные интересы собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе в отношении с третьими лицами.

По пункту 49 Постановления Правительства РФ от 23.05.2006 N 307 "О порядке предоставления коммунальных услуг гражданам" (далее по тексту Правила N307) ТСЖ обязано заключить с ресурсоснабжающими организациями договоры или самостоятельно производить коммунальные ресурсы, необходимые для представления коммунальных услуг потребителям.

На основании ст. ст. 161, 164 Жилищного кодекса РФ договоры энергоснабжения многоквартирных домов могут быть заключены энергоснабжающей организацией либо с собственниками помещений (при непосредственном управлении домом собственниками помещений), либо с управляющей организацией (товариществом собственников жилья, жилищно-строительным кооперативом и иной организацией).

Подпунктом "а" пункта 17 статьи 2 Федерального закона от 30.12.2004 года N210-ФЗ "Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса" предусмотрено, что в жилищном секторе потребителями услуг энерго, тепло -, водоснабжения в многоквартирных домах являются товарищества собственников жилья, жилищные кооперативы, управляющие организации, которые приобретают товары, услуги для предоставления их лицам, пользующимся помещениями в данном многоквартирном доме, или собственники помещений, в случае непосредственного управления таким домом последними.

Вопреки доводам ответчика, в материалы дела не представлены доказательства того, что общим собранием членов ТСЖ принималось решения о самостоятельном внесении собственниками помещений платы за коммунальные услуги ресурсоснабжающей организации (пункт 6.3 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации). В соответствии с указанной правовой нормой внесение платы за коммунальные услуги ресурсоснабжающим организациям признается выполнением жильцами данного дома своих обязательств по внесению платы за коммунальные услуги перед ТСЖ, а согласно пункту 6.2 этой же статьи товарищество, получающее плату за коммунальные услуги, должно осуществлять расчеты за ресурсы, необходимые для предоставления коммунальных услуг, с лицами, с которыми таким товариществом заключен договор.

Ответчик как ТСЖ, обязан в силу закона (с учетом статуса) предоставлять потребителям (пользователям помещений в спорных многоквартирных домах) коммунальные услуги, то есть осуществлять деятельность по подаче коммунальных ресурсов, в числе которых тепловая энергия, является исполнителем, с учетом определения понятий, данных в пункте 2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением N 354 от 06.05.2011.

Кроме того, в абзаце втором пункта 6 Правил N 354 установлено, что договор, содержащий положения о предоставлении коммунальных услуг, может быть заключен с исполнителем в письменной форме или путем совершения потребителем действий, свидетельствующих о его намерении потреблять коммунальные услуги или о фактическом потреблении таких услуг.

Из материалов дела усматривается, в том числе из отзыва ответчика в суде первой инстанции, что ТСЖ осуществляло полномочия по сбору денежных средств за коммунальные услуги с собственников помещений управляемого многоквартирного жилого дома. Таким образом, Товарищество совершило действия, свидетельствующие о фактическом потреблении коммунальных услуг.

Таким образом, ТСЖ "Октябрьский" является надлежащим ответчиком по делу.

Аргумент заявителя апелляционной жалобы о том, что ОАО "НКС" является ненадлежащим истцом, также подлежит отклонению.

Согласно статье 2 Федерального закона Российской Федерации Ф от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" теплоснабжающей организацией является организация, осуществляющая продажу потребителям и (или) теплоснабжающим организациям произведенных или приобретенных тепловой энергии (мощности), теплоносителя и владеющая на праве собственности или ином законном основании источниками тепловой энергии и (или) ОАО "Нижегородские коммунальные системы тепловыми сетями в системе теплоснабжения, посредством которой осуществляется теплоснабжение потребителей тепловой энергии.

Из указанной нормы следует, что теплоснабжающей организацией может быть как производитель тепловой энергии, так и ее покупатель, который приобретает тепловую энергию у ее производителя.

Принадлежность ОАО "НКС" теплового оборудования, с использованием которого осуществляется теплоснабжение многоквартирного дома, расположенного по адресу: г.Дзержинск, ул. Октябрьская, д. 56, подтверждается договором рег.N 119б/к от 21.0б.2007, на основании которого ОАО "НКС" передано муниципальное имущество - абонентские тепловые камеры (в т.ч. ТК-39Б к которой подключен многоквартирный дом N 5Б по ул.Октябрьская, г.Дзержинск) внутриквартальные тепловые сети и иные объекты.

Кроме того, решением Арбитражного суда Нижегородской области от 05.03.2008, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 21.05.2008 по делу NА43-23638/2007 ТСЖ "Октябрьский" отказано в понуждении ОАО "Дзержинская ТЭЦ" (правопредшественник ОАО "ТГК-6") к надлежащему исполнению обязательств по договору N2440505 ввиду его расторжения.

При изложенных обстоятельствах и в силу вышеуказанных правовых норм доводы ответчика о том, что у истца отсутствуют законные основания требовать от ТСЖ оплаты за теплоэнергию, а ОАО "НКС" не является надлежащим истцом, суд апелляционной инстанции находит необоснованными.

Поскольку в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств по оплате полученной тепловой энергии в полном объеме ответчик не представил, суд правомерно взыскал с него задолженность в заявленной сумме.

Ссылка заявителя об оплате тепловой энергии ОАО "ТГК N 6" во внимание не принимается на основании статьи 312 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку обязательство прекращается исполнением надлежащему лицу, которым в рассматриваемом случае ОАО "ТГКN 6" не является.

Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно пункту 14 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги (должники), обязаны уплатить кредитору пеню в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на момент оплаты, от не выплаченных в срок сумм за каждый день просрочки, начиная со следующего дня после наступления установленного срока оплаты по день фактической выплаты включительно.

Представленный истцом расчет пени выполнен в соответствии с действующим порядком их исчисления, проверен судом и признан правильным.

Таким образом, суд правомерно взыскал с ответчика пени в сумме 3870 руб. 01 коп. за период с 15.12.2013 по 28.01.2014.

Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании процентов с суммы долга за период с 29.01.2014 по день фактического исполнения денежного обязательства, исходя из учетной ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25%.

Согласно статье 395 Гражданского кодекса Российской Федерации за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок (пункт 3 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами с суммы долга, начиная с 29.01.2014 по день фактического исполнения обязательства с применением учетной ставки банковского процента в размере 8,25%.

Довод ТСЖ "Октябрьский" о не вынесении судом отдельного определения в отношении заявленного им ходатайства о назначении экспертизы отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку суд отказал в удовлетворении ходатайства и вынесение определения в виде отдельного судебного акта не требовалось. Такая обязанность не предусмотрена Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

Иные доводы заявителя апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции в полном объеме и подлежат отклонению в силу вышеизложенного.

Неправильного применения и толкования норм материального и процессуального права, неполного выяснения обстоятельств, имеющих существенное значение для дела, судом не допущено. Доказательства, представленные в дело сторонами, оценены судом в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя.

Определением от 13.05.2014 заявителю предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы до принятия постановления по делу. С ответчика подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина в сумме 2000 руб.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 19.03.2014 по делу N А43-1796/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу товарищества собственников жилья "Октябрьский" - без удовлетворения.

Взыскать с товарищества собственников жилья "Октябрьский" в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб. за рассмотрение апелляционной жалобы.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок со дня его принятия в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа через суд первой инстанции, принявший решение.

Председательствующий судья

Е.А. Богунова

Судьи

А.И. Вечканов О.А. Логинова