г. Санкт-Петербург |
|
20 марта 2015 г. |
Дело N А26-7768/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 марта 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 марта 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Тойвонена И.Ю.
судей Бурденкова Д.В., Копыловой Л.С.
при ведении протокола судебного заседания: Терентьевой О.А.
при участии:
от заявителя: Петренко А.А. по доверенности от 07.02.2014
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-1625/2015) ЗАО "Балтийская Топливная Компания"
на определение Арбитражного суда Республики Карелия от 09.12.2014 по делу N А26-7768/2012 (судья Цветкова Е.Л.), принятое
по заявлению ЗАО "Балтийская Топливная Компания" об установлении и включении в реестр требований кредиторов ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта" требования в размере 1 341 912,50 руб.
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта",
установил:
Определением Арбитражного суда Республики Карелия от 12 октября 2012 года в отношении открытого акционерного общества "Целлюлозный завод "Питкяранта" (далее - ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта", должник, ОГРН 1021000905584, ИНН 1005050046; место нахождения: Республика Карелия, Питкярантский район, г. Питкяранта) введена процедура, применяемая в деле о банкротстве, - наблюдение, временным управляющим утвержден Ковалев Игорь Владимирович.
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 198 от 20 октября 2012 года.
Решением от 07 мая 2013 года открытое акционерное общество "Целлюлозный завод "Питкяранта" признано банкротом, в отношении должника введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Ковалев Игорь Владимирович.
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 88 от 25 мая 2013 года.
14 августа 2014 года закрытое акционерное общество "Балтийская топливная компания" (ОГРН 1057813263826, ИНН 7839326373, адрес: г. Санкт-Петербург, пр. Измайловский, 9/2, лит. Б; далее - ЗАО "Балтийская топливная компания", заявитель) обратилось в суд с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества "Целлюлозный завод "Питкяранта" требования в размере 1 341 912,50 руб. (направлено в суд по почте 08.08.2014).
Определением суда от 09.12.2014 заявление ЗАО "Балтийская топливная компания" компания оставлено без удовлетворения.
ЗАО "Балтийская Топливная Компания" в апелляционной жалобе просит данный судебный акт отменить, заявление - удовлетворить, поскольку определением суда от 13.03.2014, с учетом определения от 22.10.2014 восстановлено права требования ЗАО "Балтийская топливная компания" к должнику в размере 1 314 912, 50 руб., ввиду применения последствий недействительности сделки. Состав и размер требований подтвержден вступившими в законную силу судебными актами по делу А26-7768/2012, а потому оснований для отказа во включении его в реестр согласно п.27 Постановления Пленума ВАС РФ N 63 у суда не имелось.
Отзывы на апелляционную жалобу в порядке ст. 262 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее - АПК РФ) не направлены.
Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства иные лица своих представителей в судебное заседание не направили, в связи с чем, в порядке ст.156 АПК РФ дело рассмотрено в их отсутствие.
Представитель заявителя доводы, изложенные в апелляционной жалобе, поддержал. Представил апелляционному суду пять платежных поручений от 16.12.2014 о возврате денежных средств в конкурсную массу должника на стадии исполнительного производства.
Апелляционный суд, с учетом статьи 268 АПК РФ, сопоставив дату обжалуемого определения с датой фактического возврата денежных средств в конкурсную массу, оснований для удовлетворения ходатайства о приобщении к материалам дела копий платежных документов не усмотрел.
Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии оснований для оставления требования заявителя без рассмотрения, исходя из нижеследующего.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
На основании пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с пунктом 4 статьи 100, пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве при рассмотрении требования кредитора в деле о несостоятельности (банкротстве) арбитражный суд проверяет его обоснованность и наличие оснований для включения в реестр требований кредиторов должника. По результатам рассмотрения арбитражный суд выносит определение о включении или об отказе во включении требований кредиторов в реестр требований кредиторов.
При рассмотрении обоснованности требования кредитора подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, неисполненные должником. Рассматривая вопрос относительно правомерности и обоснованности требований кредитора, основанных на сделке (договоре), суд обязан оценить сделку на предмет соответствия ее закону.
Согласно пункту 27 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.12.2010 N 63 (в ред. от 22.06.2012) "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в случае, когда недействительная сделка недействительна с момента ее совершения и была признана недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2 или пункта 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве, восстановленное требование подлежит включению в реестр требований кредиторов и удовлетворению в составе требований третьей очереди (пункт 3 статьи 61.6 Закона о банкротстве). Такое требование может быть предъявлено должнику в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона о банкротстве, в ходе внешнего управления или конкурсного производства.
Однако, поскольку данное требование кредитор может предъявить должнику только после вступления в законную силу судебного акта, которым сделка была признана недействительной, такое требование считается заявленным в установленный абзацем третьим пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве срок, если оно будет предъявлено в течение двух месяцев со дня вступления в законную силу указанного судебного акта. В таком случае пункт 4 статьи 142 Закона применяется с учетом названного порядка применения срока предъявления требования кредитором.
Кроме того, предъявить восстановленное требование к должнику кредитор может только после возврата в конкурсную массу (должнику) этого имущества или его стоимости. В связи с этим к требованию кредитора должны прилагаться доказательства возврата им соответствующего имущества или его стоимости. В случае непредставления указанных доказательств судам надлежало оставлять заявление кредитора без движения и при неустранении указанных недостатков (непредставления доказательств возврата денежных средств кредитором в конкурсную массу должника) - возвращать заявление кредитора.
Определением Арбитражного суда Республики Карелия от 13.03.2014 по настоящему делу, вступившим в законную силу (с учетом последующего устранения судом первой инстанции технической описки определением от 22.10.2014), признана недействительной сделка (действия) по перечислению в пользу закрытого акционерного общества "Балтийская топливная компания" денежных средств с расчетного счета открытого акционерного общества "Целлюлозный завод "Питкяранта" в размере 1 314 912 руб. 50 коп. на основании платежного поручения N 416 от 25.09.2012 по счетам-фактурам N 1402-3 от 14.02.2012, N 1502-1 от 15.02.2012. Применены последствия недействительности сделки. Суд обязал закрытое акционерное общество "Балтийская топливная компания" возвратить в конкурсную массу открытого акционерного общества "Целлюлозный завод "Питкяранта" денежные средства в размере 1 314 912 руб. 50 коп., восстановил право требования закрытого акционерного общества "Балтийская топливная компания" к открытому акционерному обществу "Целлюлозный завод "Питкяранта" в размере 1 314 912 руб. 50 коп.
14.08.2014 ЗАО "Балтийская топливная компания" обратилось в суд с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества "Целлюлозный завод "Питкяранта" требования в размере 1 341 912,50 руб.
В процессе рассмотрения заявления конкурсный управляющий представил ходатайство, в котором указал, что денежные средства в размере 1 314 912,50 руб. в конкурсную массу должника возвращены не были. Суд первой инстанции при принятии требования кредитора, поступившего в суд 14.08.2014, к производству, хотя и выносил определение об оставлении заявления кредитора без движения (определение от 18.08.2014), однако первоначально не предлагал кредитору в связи с подачей им так называемого "восстановленного" требования (т.е. после признания недействительной сделки кредитора с должником относительно заявленного требования) представить доказательств возврата денежных средств в конкурсную массу должника, притом, что суд располагал сведениями о наличии вступившего в законную силу судебного акта о признании сделки недействительной между кредитором и должником и о наличии у кредитора обязанности по возврату денежных средств в конкурсную массу должника. Таким образом, приняв заявление кредитора к производству определением от 03.09.2014, суд первой инстанции не воспользовался процессуальным правом на возврат заявления кредитора, с учетом разъяснений и толкований, указанных в постановлении Пленума ВАС РФ N 63 от 23.12.2010.
В ходе рассмотрения заявления кредитора суд первой инстанции неоднократно предлагал кредитору представить документальное подтверждение относительно возврата кредитором в конкурсную массу должника денежных средств, откладывал рассмотрение заявления, однако кредитор таких сведений и доказательств суду первой инстанции не представил.
Фактический возврат кредитором денежных средств должнику по признанной недействительной сделке, как следует из пояснений кредитора, данных в заседании апелляционного суда, имел место лишь 16.12.2014, посредством списания денежных средств в рамках исполнительного производства (т.е. в принудительном, а не в добровольном порядке), при этом к указанному сроку суд первой инстанции рассмотрел заявление кредитора и вынес соответствующее определение (от 09.12.2014) об отказе в его удовлетворении.
Апелляционный суд полагает, что установленная в пункте 27 постановления Пленума ВАС РФ N 63 от 23.12.2010 обязанность кредитора по возврату в конкурную массу должника денежных средств в связи с признанием недействительной сделки с участием должника и при последующем предъявлении кредитором требования о включении в реестр должника, следует рассматривать как процессуальную обязанность кредитора по соблюдению соответствующего (досудебного) порядка в случае предъявления так называемого "восстановленного" требования в сроки, связанные с раскрытием реестра требований кредиторов должника, применительно к процедуре восстановления права кредитора по ранее признанной по соответствующим основаниям недействительной сделке. В этой связи, как полагает апелляционный суд, в том случае, если суд первой инстанции не возвратил заявление кредитора, а принял его к производству, в отсутствие своевременного представления кредитором доказательств возврата денежных средств в конкурсную массу должника, то суду надлежало вынести судебный акт об оставлении заявления кредитора без рассмотрения, используя процессуальную аналогию и положения пункта 2 части 1 статьи 148 АПК РФ. Оставление заявления кредитора без рассмотрения в рассматриваемой ситуации обусловлено отсутствием у кредитора права на предъявление "восстановленного" требования по включению в реестр требований кредиторов должника, в силу непредставления доказательств возврата в конкурную массу должника денежных средств в качестве последствия признания недействительной сделки по ранее вынесенным судебным актам в деле о банкротстве. При этом, как полагает апелляционный суд, оставление заявления кредитора без рассмотрения позволит в дальнейшем кредитору, при представлении всех необходимых сведений, реализовать, при наличии интереса, право на подачу требования к должнику в установленном законом порядке. В свою очередь, как полагает апелляционный суд, достаточных процессуальных и материально-правовых оснований для рассмотрения требования кредитора, поданного в срок раскрытия реестра после вступления в силу судебного акта, связанного с признанием недействительной сделки, по существу, в отсутствие доказательств возврата денежных средств в конкурсную массу должника, у суда не имелось, при этом отказ кредитору в удовлетворении заявления только по мотиву непредставления доказательств возврата денежных средств должнику в указанной ситуации также представляется преждевременным. Процессуальное поведение кредитора, своевременно не представившего доказательства возврата денежных средств в конкурсную массу должника, может быть предметом оценки суда при рассмотрении его требования по существу, в совокупности с оценкой материально-правовых оснований указанных требований и возможности включения такого требования в реестр, либо признания его подлежащим удовлетворению после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 13 (ч.6),148 (п.2 ч.1), 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Карелия от 09.12.2014 по делу N А26-7768/2012 отменить.
Заявление ЗАО "Балтийская Топливная Компания" об установлении и включении в реестр требований кредиторов ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта" требования в размере 1 341 912,50 руб. оставить без рассмотрения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
И.Ю. Тойвонен |
Судьи |
Д.В. Бурденков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А26-7768/2012
Должник: ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта"
Кредитор: ОАО "Целлюлозный завод "Питкяранта"
Третье лицо: ООО "Сити Ойл", Управление Федеральной налоговой службы Российской Федерации по Республике Карелия, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия, Администрация Питкярантского городского поселения, Государственный комитет Республики Карелия по ценам и тарифам, Егорова С. В., ЗАО "Евросиб СПб-транспортные системы", ЗАО "Запкареллес", ЗАО "Карелия-Восток-Сервис", ЗАО "Ладожский лесопильный завод", ЗАО "Метсо Автоматизация", ЗАО "НПФ "ФЕНИКС ЛМ", ЗАО "Соломенский лесозавод", ЗАО "Шмидт энд Олофсон", ЗАО "Шуялес", ЗАО "Энергопром", ЗАО "Энергоремналадка", ЗАО Банк ВТБ, ИП Герасимов Владимир Михайлович, ИП Швец Т. Д., Ковалев Игорь Владимирович, Кузьмин А. И., Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N5 по Республике Карелия, МУ "Редакция газеты "Новая Ладога", МУП " УК "Питкяранта", МУП "Аква сервис", МУП "ЖКС" Буяровой Л. В., МУП "Управляющая компания "Питкяранта", ОАО "Доможировский леспромхоз", ОАО "Карельская энергосбытовая компания", ОАО "Россельхозбанк", ОАО "Северсталь-метиз", ОАО Банк ВТБ, ОАО Банк ВТБ в г. Петрозаводске, ОАО Сбербанк России, ООО "АЕССИЛ Рус", ООО "Волго-Вятская химкомпания", ООО "ГАРДАРИКА", ООО "ЕвроТэк", ООО "Здоровье", ООО "Зенит", ООО "ИНКОМ", ООО "Инкотрейд", ООО "ЛАНС", ООО "Лесбас", ООО "ЛесТрейд", ООО "Невский Топливный Терминал", ООО "Петроопторг", ООО "Полимер", ООО "Престиж", ООО "Производственно-торговое объединение "Питкяранта", ООО "Промлес", ООО "Ресурс-Спецодежда", ООО "Русский Лесной Альянс", ООО "Свирьлес", ООО "Северо-Западное Электромеханическое объединение "Электродвигатель", ООО "Сервис-Трейд", ООО "Сигма", ООО "Спецодежда", ООО "Стрит", ООО "Стройэкспо", ООО "ТД "Интерсолар", ООО "ТД "Онего", ООО "ТДА", ООО "Технокомплект", ООО "Топливный Терминал "Тихий", ООО "Управление производственного лесозаготовительного объединения", ООО "Фауна", ООО "Форест-опт", ООО "Центр дезинфекции г. Питкяранта", ООО "Энергия", ООО "Энергомонтаж", ООО "ЭОС ЛТД", ООО ЛесТрансСервис, ООО Питкярантская транспортная компания, ООО ПО "Мистраль", ООО ПФК "Стройкерамика", ООО ТаВ Ойл, ООО ТД "Империя", ООО ТПГ "Капитал", ООО фирма "КОМЭН", ООО Электроавтоматика, ООО Энергосбытовая компания ИнтерЭрго, Питкярантский городской суд, Управление Федеральной антимонопольной службы по республике Карелия, Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Карелия
Хронология рассмотрения дела:
28.01.2016 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-29623/15
08.06.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-6913/15
08.06.2015 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8442/15
20.03.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-1625/15
16.02.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
12.02.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
17.12.2014 Определение Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16114/14
09.12.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24473/14
10.11.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23049/14
07.11.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
24.10.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
22.08.2014 Определение Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
22.08.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
29.07.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
23.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9515/14
22.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9108/14
21.07.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-12114/14
18.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8556/14
18.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9623/14
17.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9645/14
17.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8236/14
11.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3811/14
09.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8268/14
24.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9654/14
11.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8370/14
05.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7714/14
05.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7494/14
14.04.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
10.04.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5444/14
27.03.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
07.03.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-95/14
06.03.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
20.01.2014 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
23.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22192/13
03.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-9884/13
18.09.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13402/13
26.08.2013 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12
26.06.2013 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13401/13
07.05.2013 Решение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-7768/12