Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 12 мая 2015 г. N 09АП-6654/15

г. Москва

12 мая 2015 г.

Дело N А40-93044/14

Резолютивная часть постановления объявлена 27 апреля 2015 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 12 мая 2015 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе

председательствующего судьи П.А.Порывкина.,

судей Сафроновой М.С., Мишакова О.Г.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Е.И.Анищенко,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "НТПК" на определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2015

по делу N А40-93044/14, вынесенное судьёй Е.А. Пахомовым об отказе во включении в реестр требований кредиторов должника требования ООО "НТПК" в размере 76 122 562,03 руб. в деле о признании ЗАО "СИЭС-Трейдинг" (ОГРН 1030800761276, ИНН 0814080573) несостоятельным (банкротом).

при участии в судебном заседании: от ИФНС N 14 по г.Москве - Голев А.А. (дов. N 22-13/19 от 26.11.2014), от УФНС России по г.Москве - Макарова Л.Р.(дов. N 22-13/377 от 12.12.2014), от временного управляющего должника - Буренкова Ю.В.(дов. от 10.02.2015), от ЗАО "СИЭС-Трейдинг" - Ястржемский И.А.(дов. N 14-МС от 03.10.2013), от ООО "НТПК" - Раецкий А.М.(дов. от 02.02.2015),

УСТАНОВИЛ:

Определением Арбитражного суда г. Москвы по делу N А40-93044/14 (шифр судьи: 175-105 "Б") от 01.10.2014 в отношении Закрытого акционерного общества "СИЭС-ТРЕЙДИНГ" (ОГРН 1030800761276, ИНН 0814080573) введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Харитонов Геннадий Александрович.

Публикация сведений о введении в отношении Закрытого акционерного общества "СИЭС- ТРЕЙДИНГ" процедуры наблюдения произведена в газете "Коммерсантъ" N 180 от 04.10.2014.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 22.01.2015 г. суд требование Общества с ограниченной ответственностью "НТПК" признал необоснованным. Отказал во включении в третью очередь удовлетворения реестра требования Закрытого акционерного общества "СИЭС-ТРЕЙДИНГ" требования Общества с ограниченной ответственностью "НТПК" в размере 76.122.562 руб. 03 коп.

Не согласившись с определением Арбитражного суда города Москвы от 22 января 2015 г. по делу N А40- 93044/14 ООО "НТПК" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

На основании ст. 270 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2015 подлежащим отмене по следующим основаниям:

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 12.07.2011 г. по делу А40-60572/11-4-286 "Б", должник, ЗАО "СиЭс-Трейдинг", был признан банкротом по упрощенной процедуре ликвидируемого должника и в отношении должника было открыто конкурсное производство.

Определением от 08.11.2012 по делу N А40-60572/11-4-286 "Б" в порядке процессуального правопреемства ООО "НТПК" было включено в реестр требований кредиторов должника третьей очереди ЗАО "СиЭс-Трейдинг" на сумму требования 317.177.341 руб. 78 коп. основного долга.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 01.10.2013 по делу N А40-60572/11- 4-286 "Б" утверждено мировое соглашение, заключенное 20.08.2013 между должником и конкурсными кредиторами и производство по делу о банкротстве прекращено.

Постановлением ФАС МО от 30.01.2014 определение Арбитражного суда г. Москвы от 01.10.2013 по делу N А40-60572/2011 оставлено без изменения.

В соответствие с условиями мирового соглашения от 20.08.2013 г. Должник и Кредиторы договорились о том, что обязательства Должника перед Кредиторами, подлежащие исполнению в соответствие с ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", размер которых установлен в соответствие с реестром требований кредиторов, заменяются на обязательства Должника уплатить Кредиторам денежные суммы в размере 24% от сумм основного долга. При этом обязательства Должника перед Кредиторами, размер которых установлен в соответствии с реестром требований кредиторов прекращаются (п. 2.1 мирового соглашения).

Денежные суммы, установленные мировым соглашением, должны быть уплачены каждому из кредиторов в срок до 20.08.2014. (п. 2.2 мирового соглашения).

Пунктом 5.1 мирового соглашения установлен размер денежных сумм, которые Должник (ЗАО "СиЭс-Трейдинг") обязуется выплатить кредиторам, включенным в реестр требований кредиторов, в том числе в пользу ООО "НТПК" причитается к уплате сумма в размере 76.122.562 руб. 03 коп. (строка 6 таблицы пункта 5.1).

Мировое соглашение Должником не исполнено. Доказательств исполнения мирового соглашения в отношении ООО "НТПК" со стороны Должника не представлено.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 01 октября 2014 года по делу N А40-93044/14-175-105 Б в отношении ЗАО "СиЭс-Трейдинг" (ИНН 0814080573, ОГРН 1030800761276, юридический адрес: 125252, г. Москва, ул. Куусинена, Д.21А, офис III) введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден Харитонов Геннадий Александрович.

Объявление о введении наблюдения в отношении ЗАО "СиЭс-Трейдинг" было опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 180 от 04.10.2014, стр. 40 под номером 77031261472.

В соответствии с п. 1 ст. 71 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Требования кредиторов направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

В обосновании своих требований ООО "НТПК" сослалось на условия мирового соглашения от 20.08.2013, утвержденного Арбитражным судом г. Москвы определением от 01.10.2013 г. по делу N А40-60572/11-4-286 "Б".

К заявлению был приложен судебный акт, подтверждающего законность требований, а именно: копия Определения Арбитражного суда г. Москвы от 01.10.2013 по делу N А40-60572/11-4-286 "Б", содержащая условия мирового соглашения от 20.08.2013 г.

В соответствие с п. 1 ст. 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.

В соответствии с п. 2 ст. 167 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 г. N 127-ФЗ в случае возбуждения производства по новому делу о банкротстве должника объем требований кредиторов, в отношении которых заключено мировое соглашение, определяется условиями, предусмотренными мировым соглашением.

С учетом изложенного вывод суда первой инстанции о необходимости представления заявителем документов, связанных с вексельным обязательством, являвшихся предметом исследования судом по делу, по которому утверждено мировое соглашение, является ошибочным.

В соответствие со статьей 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.

В соответствие со ст. 69 АПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Руководствуясь ст. ст. 266 - 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2015 по делу N А40-93044/14 отменить.

Включить в третью очередь реестра требований кредиторов ЗАО "СИЭС-Трейдинг" требования ООО "НТПК" в размере 76 122 562 (Семьдесят шесть миллионов сто двадцать две тысячи пятьсот шестьдесят два) руб. 03 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

П.А. Порывкин

Судьи

М.С. Сафронова О.Г. Мишаков