г. Самара |
|
05 июня 2015 г. |
Дело N А65-1921/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 июня 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 05 июня 2015 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: судьи Поповой Е.Г.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Кислицыной А.В.,
без участия представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Государственного автономного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 марта 2015 года по делу N А65-1921/2015 (судья Воробьев Р.М.), принятое в порядке упрощенного производства,
по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Набережные Челны Республики Татарстан (ОГРН 1151650000017, ИНН 1650299735), г. Набережные Челны,
к Государственному автономному учреждению здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер" (ОГРН 1021603633292, ИНН 1655018240), г. Казань,
о взыскании задолженности по страховым взносам, пеням и штрафам в сумме 15466.32 руб., пени на страховые взносы начиная с 11.11.2014 по день фактической уплаты недоимки,
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Набережные Челны Республики Татарстан, г.Набережные Челны (далее - заявитель) обратилась в арбитражный суд с заявлением к Государственному автономному учреждению здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер" (далее - ответчик) о взыскании, с учетом уточнений, принятых судом первой инстанции в порядке статьи 49 АПК РФ, задолженности по страховым взносам, пеням и штрафам в размере 15 466, 32 руб., пени на страховые взносы начиная с 11.11.2014 по день фактической уплаты недоимки.
Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 марта 2015 года заявление удовлетворено, с Государственного автономного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер" в доход Пенсионного фонда Российской Федерации взыскана задолженность по страховым взносам, пеням и штрафам в общей сумме 15 466 (пятнадцать тысяч четыреста шестьдесят шесть) руб. 32 коп., пени на страховые взносы начиная с 11.11.2014 по день фактической уплаты недоимки, а также в доход федерального бюджета 200 (двести) руб. государственной пошлины.
В апелляционной жалобе ответчик просит суд апелляционной инстанции решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 марта 2015 года по делу N А65-1921/2015 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.
В материалы дела поступил отзыв заявителя на апелляционную жалобу, в котором он просит апелляционный суд решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 марта 2015 года по делу N А65-1921/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебное заседание лица, участвующие в деле, не явились, извещены.
На основании статей 156 и 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает апелляционную жалобу в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежаще извещенных о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы.
Рассмотрев дело в порядке апелляционного производства, с учетом статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции полагает принятый судебный акт подлежащим отмене с принятием по делу нового судебного акта в силу следующих обстоятельств.
Как видно из представленных документов, заявителем в ходе проведения выездной проверки исполнения ответчиком Федерального закона N 212-ФЗ от 24.07.2009 "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее - Закон N 212-ФЗ) было установлено, что филиал ответчика "НабержноЧелнинский противотуберкулезный диспансер" не включил в налогооблагаемую базу для начисления страховых взносов в 2011-2013 гг. оплату среднего заработка за выходные дни по уходу за детьми-инвалидами. Общая сумма выплат составила 37 571,44 руб. данное нарушение привело к неуплате страховых взносов в Пенсионный фонд РФ, ФФОМС, ТФОМС в размере 11 038,24.
Решением УПФ РФ в Советском районе г.Казани РТ о привлечении плательщика страховых взносов к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации о страховых взносах от 14.10.2014 N 013 507 14 РВ 0001505 за неуплату или неполную уплату сумм страховых взносов
- начислен штраф в сумме 2 207,65 руб., в том числе:
- начислены пени в размере 1 267,28 руб. в соответствии со ст. 25 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее - Закон N212-ФЗ).
На уплату недоимки по страховым взносам и начисленных пеней и штрафа НабержноЧелнинскому противотуберкулезному диспансеру - филиалу Государственного автономного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер" было направлено Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней, штрафов от 10.11.2014 N 01340140333059 со сроком добровольного исполнения до 29.11.2014, с учетом доначисленных пени на дату вынесения требования с 01.01.2014 по 10.11.2014 ( т.1 л.д.47-48).
Поскольку ответчик указанное требование в добровольном порядке не исполнил, а также, учитывая, что ответчик является учреждением, финансируемым из бюджета, заявитель обратился в суд за принудительным взысканием заявленной суммы задолженности.
Суд первой инстанции в оспариваемом решении указал, что факт несвоевременного исполнения ответчиком своих обязанностей по уплате страховых взносов за 2011-2013 годы подтверждается материалами дела, в силу чего задолженность в сумме 15 466,32 руб., исходя из отчетного периода, начислена заявителем обоснованно, и подлежит взысканию.
Однако, арбитражным судом первой инстанции при принятии оспариваемого решения не было учтено следующее.
Отношения, связанные с исчислением и уплатой (перечислением) страховых взносов в Фонд социального страхования Российской Федерации урегулированы Федеральным законом от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования".
Согласно ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" Фонд социального страхования Российской Федерации и его территориальные органы осуществляют контроль за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты (перечисления) страховых взносов в государственные внебюджетные фонды в отношении страховых взносов на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством, уплачиваемых в Фонд социального страхования Российской Федерации.
Частью 1 статьи 7 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" предусмотрено, что Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, по договорам авторского заказа, в пользу авторов произведений по договорам об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе вознаграждения, начисляемые организациями по управлению правами на коллективной основе в пользу авторов произведений по договорам, заключенным с пользователями (за исключением вознаграждений, выплачиваемых лицам, указанным в пункте 2 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона). Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпункте "а" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются также выплаты и иные вознаграждения, начисляемые в пользу физических лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования.
Основанием для доначисления ответчику страховых взносов, штрафа, пени явились выводы заявителя о неправомерном невключении в базу для исчисления страховых взносов сумм, выплачиваемых работникам за дополнительные выходные дни, предоставляемые для ухода за детьми-инвалидами.
Данные выводы суд апелляционной инстанции признает необоснованными, исходя из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" база для начисления страховых взносов для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, определяется как сумма выплат и иных вознаграждений, предусмотренных частью 1 статьи 7 настоящего Федерального закона, начисленных плательщиками страховых взносов за расчетный период в пользу физических лиц, за исключением сумм, указанных в статье 9 настоящего Федерального закона.
В соответствии со статьей 129 Трудового кодекса Российской Федерации, оплата труда состоит из заработной платы, а также компенсационных выплат и стимулирующих выплат (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).
Статьей 262 Трудового кодекса Российской Федерации определено, что одному из родителей (опекуну, попечителю) для ухода за детьми-инвалидами по его письменному заявлению предоставляются четыре дополнительных оплачиваемых выходных дня в месяц, которые могут быть использованы одним из указанных лиц либо разделены ими между собой по их усмотрению. Оплата каждого дополнительного выходного дня производится в размере среднего заработка и порядке, который устанавливается федеральными законами.
Как указал Президиум ВАС РФ в постановлении от 08.06.2010 N 1798/10, данные выплаты носят характер государственной поддержки, поскольку направлены на компенсацию потерь заработка гражданам, имеющим детей-инвалидов и обязанным осуществлять за ними должный уход, имеют целью компенсацию или минимизацию последствий изменения материального и (или) социального положения работающих граждан. При этом указанная гарантия не относится по своей природе ни к вознаграждению за выполнение трудовых или иных обязанностей, ни к материальной выгоде.
Содержащееся в названном постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации толкование правовых норм является общеобязательным и подлежит применению при рассмотрении арбитражными судами аналогичных дел.
В соответствии с положениями Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования", государственные пособия, выплачиваемые в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательными актами субъектов Российской Федерации, решениями представительных органов местного самоуправления, в том числе пособия по безработице, а также пособия и иные виды обязательного страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию не подлежат обложению страховыми взносами для плательщиков страховых взносов.
Статьей 20.2 Федерального закона от 24.07.1998 N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" также предусмотрено, что не подлежат обложению страховыми взносами государственные пособия, выплачиваемые в соответствии с законодательством Российской Федерации, законодательными актами субъектов Российской Федерации, решениями представительных органов местного самоуправления, в том числе пособия по безработице, а также пособия и иные виды обязательного страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию.
Как указано выше, оплата дополнительных дней отдыха одному из родителей для ухода за ребенком-инвалидом имеет характер государственной поддержки и не относятся по своей природе ни к вознаграждению за выполнение трудовых или иных обязанностей, ни к материальной выгоде.
Следовательно, оплата дополнительных дней отдыха одному из родителей для ухода за детьми-инвалидами как иная выплата, осуществляемая в соответствии с действующим законодательством, в силу Федерального закона N 212-ФЗ обложению страховыми взносами для плательщиков страховых взносов в спорный период (2011-2013) не подлежала, что исключает начисление недоимки по страховым взносам, начисление штрафа и пени.
Кроме того, в соответствии со ст. 5 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" плательщиками страховых взносов являются страхователи, определяемые в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, к которым относятся:
1) лица, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам:
а) организации;
б) индивидуальные предприниматели;
в) физические лица, не признаваемые индивидуальными предпринимателями;
2) индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой, и иные лица, занимающиеся в установленном законодательством Российской Федерации порядке частной практикой (далее - плательщики страховых взносов, не производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам), если в федеральном законе о конкретном виде обязательного социального страхования не предусмотрено иное.
В соответствии с п.2 ст. 2 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ организации - юридические лица, образованные в соответствии с законодательством Российской Федерации (далее - российские организации), а также иностранные юридические лица, компании и другие корпоративные образования, обладающие гражданской правоспособностью, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, международные организации, филиалы и представительства указанных иностранных лиц и международных организаций, созданные на территории Российской Федерации.
Таким образом, филиалы юридических лиц образованных в соответствии с законодательством Российской Федерации, не являются плательщиками страховых взносов.
Как следует из материалов дела, проверка проводилась в отношении Государственного автономного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер", Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов от 10.11.2014 N 01340140333059 выставлено НабержноЧелнинскому противотуберкулезному диспансеру - филиалу Государственного автономного учреждения здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер".
В силу изложенного, в удовлетворении заявленных требований необходимо отказать.
В силу того, что ответчиком уплачена государственная пошлина за обращение в суд апелляционной инстанции в размере 3 000 рублей, с государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Набережные Челны Республики Татарстан (ОГРН 1151650000017, ИНН 1650299735), г. Набережные Челны, в пользу ответчика подлежат взысканию указанные расходы по уплате государственной пошлины за обращение в суд апелляционной инстанции в указанном размере.
Руководствуясь статьями 229, 268-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20 марта 2015 по делу N А65-1921/2015 отменить.
Принять по делу N А65-1921/2015 новый судебный акт.
В удовлетворении заявленных требований отказать.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Набережные Челны Республики Татарстан (ОГРН 1151650000017, ИНН 1650299735), г. Набережные Челны, расходы ответчика по уплате государственной пошлины за обращение в суд апелляционной инстанции в размере 3 000 (Три тысячи) рублей 00 копеек.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
Е.Г. Попова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-1921/2015
Истец: ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Набережные Челны Республики Татарстан, г. Набережные Челны
Ответчик: Государственное автономное учреждение здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер", г. Казань, Государственное автономное учреждение здравоохранения "Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер", г. Набережные Челны
Хронология рассмотрения дела:
21.08.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-846/15
10.08.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-460/15
05.06.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5879/15
20.03.2015 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-1921/15