г. Ессентуки |
|
22 июля 2015 г. |
Дело N А63-14370/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 июля 2015 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Марченко О.В.,
судей: Егорченко И.Н., Луговой Ю.Б.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Михайловым В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: ул. Вокзальная, 2, г. Ессентуки, Ставропольский край, апелляционную жалобу Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.04.2015 по делу N А63-14370/2014
по иску общероссийской общественно-государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" (ОГРН 1107799010010, г. Москва)
к администрации города-курорта Кисловодска (ОГРН 1022601316418, г. Кисловодск), Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае (ОГРН 1102635006462, г. Ставрополь)
о признании права собственности на объект недвижимости: нежилое здание, тир пневматический инвентарный номер (ранее присвоенный учетный номер) 9499, площадью 63,7 кв. м, литера А, расположенный по адресу: Ставропольский край, город-курорт Кисловодск, курортный парк,
с участием третьего лица: местного отделения общероссийской общественно-государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" города Кисловодска Ставропольского края, г. Кисловодск,
при участии в судебном заседании:
от Местного отделения общероссийской общественно-государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" города Кисловодска Ставропольского края: Кузнецов Ю.Ю. (председатель), представитель Саакова В.К. (по доверенности от 31.01.2015),
от Общероссийской общественно-государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России": представитель Винникова В.В. (по доверенности от 21.01.2015),
в отсутствие иных представителей сторон, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
общероссийская общественно-государственная организация "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" (далее по тексту - общество) обратилась в Арбитражный суд Ставропольского края с исковым заявлением к администрации города-курорта Кисловодска, Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае (далее по тексту - Теруправление) о признании права собственности на объект недвижимости: нежилое здание, тир пневматический инвентарный номер (ранее присвоенный учетный номер) 9499, площадью 63,7 кв. м, литера А, расположенный по адресу: Ставропольский край, город-курорт Кисловодск, курортный парк.
Решением суда от 16.04.2015 исковые требования удовлетворены. Суд признал право собственности за общероссийской общественно-государственной организацией "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" на объект недвижимого имущества - тир пневматический, литера А, общей площадью 63,7 кв.м, расположенный по адресу: Ставропольский край, город-курорт Кисловодск, курортный парк. Суд первой инстанции исходил из того, что представленные в материалы дела доказательства объективно подтверждают факт открытого, добросовестного, непрерывного владения истцом спорным объектом как своей собственной более 18 лет.
Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае не согласилось с решением суда первой инстанции и подало апелляционную жалобу, в которой просит его отменить, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, несоответствие его выводов фактическим обстоятельствам и представленным в дело доказательствам.
Общероссийская общественно-государственная организация "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" и местное отделение общероссийской общественно-государственной организации "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России" города Кисловодска Ставропольского края в отзывах на апелляционную жалобу доводы жалобы отклонили и просили оставить принятый по делу судебный акт без изменения, считая его законным и обоснованным.
Участвующие в деле лица, надлежащим образом извещены судом о времени и месте проведения судебного разбирательства.
Администрация города-курорта Кисловодска в представленном ходатайстве просила рассмотреть апелляционную жалобу без участия своего представителя, разрешение вопроса оставила на усмотрение суда.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие не явившихся лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
В судебном заседании представители сторон поддержали доводы отзывов и обосновали свои возражения.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, отзывы на жалобу, выслушав мнение представителей сторон, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что решение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.04.2015 по делу N А63-14370/2014 отмене не подлежит по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что спорное нежилое здание - тир пневматический, инвентарный номер (ранее присвоенный учетный номер) 9499, площадью 63,7 кв. м, литера А, расположенное по адресу: Ставропольский край, город-курорт Кисловодск, курортный парк, было возведено в период с 1956 года по 1959 год Кисловодским городским комитетом ДОСААФ СССР.
Строительство проводилось на основании решения исполнительного комитета Кисловодского городского Совета депутатов трудящихся Ставропольского края от 06.02.1959 N 4 "Об отводе Кисловодскому городскому комитету ДОСААФ земельных участков под строительство 2-х пневматических тиров".
В 1958 здание тира поставлено на балансовый учет в Кисловодском городском комитете ДОСААФ
Согласно данным инвентарного дела - тир пневматический, литера А, количество этажей: 1, общая площадь: 63,7 кв.м, в 1958 году введен в эксплуатацию.
В 1971 по заказу Кисловодского ГК ДОСААФ СССР здание тира газифицировано, газовое оборудование введено в эксплуатацию, о чем свидетельствует акт ввода в эксплуатацию газового оборудования от 13.12.1971. С указанного момента производится оплата за газоснабжение и техническое обслуживание газового оборудования.
Кроме того, здание тира было электрифицировано пользователем, установлен счетчик, подведена проводка, определен лицевой счет, в настоящее время задолженность по оплате отсутствует (акт сверки расчетов по состоянию на 30.10.2014).
Тир с 1958 числится в составе основных средств Местного отделения ДОСААФ России города Кисловодска Ставропольского края, что подтверждается бухгалтерской документацией (инвентарной карточкой N 4, актами инвентаризации основных средств, бухгалтерскими балансами).
Ссылаясь на невозможность осуществления государственной регистрации права собственности на указанный объект недвижимости ввиду отсутствия необходимых документов, общество обратилось с заявленными требованиями в арбитражный суд.
Суд первой инстанции, удовлетворяя иск, обоснованно руководствовался следующим.
В соответствии со статьей 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). Право собственности на недвижимое и иное имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество в силу приобретательной давности, с момента такой регистрации. Лицо, ссылающееся на давность владения, может присоединить ко времени своего владения все время, в течение которого этим имуществом владел тот, чьим правопреемником это лицо является. Течение срока приобретательной давности в отношении вещей, находящихся у лица, из владения которого они могли быть истребованы в соответствии со статьями 301 и 305 ГК РФ, начинается не ранее истечения срока исковой давности по соответствующим требованиям.
По смыслу статьи 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, считающее, что стало собственником имущества в силу приобретательной давности, должно доказать наличие одновременно следующих обстоятельств: фактическое владение недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет как своим собственным; добросовестность, открытость и непрерывность владения.
В пункте 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", разъяснено следующее: при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать, что давностное владение является добросовестным, если лицо, получая владение, не знало и не должно было знать об отсутствии основания возникновения у него права собственности, давностное владение признается открытым, если лицо не скрывает факта нахождения имущества в его владении, и такое владение признается непрерывным, если оно не прекращалось в течение всего срока приобретательной давности; в случае удовлетворения иска давностного владельца об истребовании имущества из чужого незаконного владения имевшая место ранее временная утрата им владения спорным имуществом перерывом давностного владения не считается; передача давностным владельцем имущества во временное владение другого лица не прерывает давностного владения; не наступает перерыв давностного владения также в том случае, если новый владелец имущества является сингулярным или универсальным правопреемником предыдущего владельца (пункт 3 статьи 234 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В качестве подтверждения владения спорным имуществом заявителем в материалы дела представлены документы бухгалтерского учета, инвентарные карточки, инвентаризационные описи, справки коммунальных служб, копии инвентарного дела и технических паспортов заявленного объекта недвижимого имущества за разные годы, в которых правообладателем объекта указан Кисловодский городской комитет ДОСААФ.
Общероссийская общественная организация "Российская оборонная спортивно-техническая организация - РОСТО (ДОСААФ)" преобразована в Общероссийскую общественно-государственную организацию "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России - ДОСААФ России" (постановление Правительства Российской Федерации от 28.11.2009 N 973).
Местное отделение ДОСААФ России города Кисловодска Ставропольского края является структурным подразделением ДОСААФ России и осуществляет свою деятельность на основании единого Устава ДОСААФ России, является полным правопреемником прав и обязанностей Кисловодского городского комитета ДОСААФ СССР.
Судом первой инстанции установлено, что в соответствии с поручением Правительства Российской Федерации от 16.04.1994 была образована Межведомственная комиссия, которая в пункте 1 заключения от 28.06.1994 констатировала, что имущество бывшего ДОСААФ СССР создавалось как за счет его собственных средств, так и за счет средств государственного бюджета и имущества, переданного государством. Названным заключением утвержден перечень индивидуально-определенного имущества бывшего ДОСААФ СССР, созданного за счет средств государственного бюджета. Судом также исследованы документы по работе Межведомственной комиссии Госкомимущества России по имуществу бывшего ДОСААФ СССР от 28.06.1994, а именно Заключение и Перечень индивидуально-определенного имущества бывшего ДОСААФ СССР, созданного за счёт средств государственного бюджета, утверждённый Заключением Межведомственной комиссии от 28.06.1994. В названном Перечне спорного объекта недвижимого имущества не имеется. Отсутствие доказательств создания объекта за счёт средств государственного бюджета, а также доказательств передачи имущества ДОСААФ СССР государством на договорной основе, свидетельствует о том, что ДОСААФ России владеет объектом как своим собственным, по крайней мере, с момента утверждения 28.06.1994 указанного выше Перечня.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации всесторонне, полно и объективно исследовав фактические обстоятельства и представленные в дело доказательства, суд первой инстанций установил, что спорное помещение не значится в реестрах краевой, федеральной и муниципальной собственности, доказательств обременения либо закрепления в отношении него на ином вещном праве с третьими лицами не представлено.
С учетом приведенных обстоятельств и норм права суд первой инстанции пришел к выводу о наличии предусмотренных статьей 234 Гражданского кодекса Российской Федерации условий для приобретения давностным владельцем права собственности на спорный объект недвижимости в силу приобретательной давности.
Доводы жалобы о том, что спорный объект является самовольной постройкой является ошибочным, так как здания, строения и сооружения нежилого назначения построенные до 01.01.1995 не могут быть признаны самовольными постройками в силу статьи 109 Гражданского кодекса РСФСР 1964 года.
Принимая во внимание вышеизложенное, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, арбитражный суд апелляционный инстанции приходит к выводу, что доводы апелляционной жалобы основаны на неверном толковании норм материального права, им дана надлежащая правовая оценка, с которой апелляционный суд согласен.
Арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что решение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.04.2015 по делу N А63-14370/2014 является законным и обоснованным, оснований для его отмены и принятию нового судебного акта не имеется.
В соответствии с пунктом 1.1. части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации государственные органы, органы местного самоуправления освобождаются от уплаты государственной пошлины.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 268-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ставропольского края от 16.04.2015 по делу N А63-14370/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
О.В.Марченко |
Судьи |
И.Н.Егорченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А63-14370/2014
Истец: Общероссийская общественно-государственная организация "Добровольное общество содействия армии, авиации и флоту России"
Ответчик: Администрация города-курорта Кисловодска, Территориальное управление Федерального агенства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае, ТУ Россимущества по Ставропольскому краю
Третье лицо: Местное отделение Общероссийской общественно-государственной организации "ДОСААФ России", Местное отделение Общероссийской общественно-государственной организации "ДОСААФ России" города Кисловодска СК, Местное отделение Общероссийской общественно-государственной организации "ДОСААФ России" города Кисловодска Ставропольского края, Местное отделение общероссийской общественно-государственной организации ДОСААФ России, ТУ Росимущества в СК, ТУ Россимущества по РД, Кузнецов Юрий Юрьевич