Постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 30 сентября 2015 г. N 02АП-6813/15

г. Киров

30 сентября 2015 г.

Дело N А82-11199/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 28 сентября 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 30 сентября 2015 года.

Второй арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Барьяхтар И.Ю.,

судей Поляшовой Т.М., Чернигиной Т.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Вотинцевой А.А.,

без участия представителей сторон,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 2"

на решение Арбитражного суда Ярославской области от 11.06.2015 по делу N А82-11199/2014, принятое судом в составе судьи Чистяковой О.Н.,

по иску общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Ярославль" (ОГРН 1027600680744; ИНН 7604049153)

к открытому акционерному обществу "Территориальная генерирующая компания N 2" (ОГРН 1057601091151; ИНН 7606053324)

с участием в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: общества с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Ухта" (ИНН 7736050003; ОГРН 1027700070518)

о взыскании 16 051 882 рублей 41 копейки,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Ярославль" (далее - истец, Общество) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области к открытому акционерному обществу "Территориальная генерирующая компания N 2" (далее - ответчик, заявитель, Компания) с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (т. 3 л.д. 64), о взыскании 4 382 323 рублей 56 копеек задолженности за газ, поставленный в период с мая по июль 2014 года, 11 669 558 рублей 85 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 26.06.2014 по 08.06.2015 с продолжением начисления процентов по день фактической уплаты долга.

Определением от 15.04.2015 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Ухта" (далее - Трансгаз, третье лицо) (т. 2 л.д. 181-182).

Решением Арбитражного суда Ярославской области от 11.06.2015 заявленные требования Общества удовлетворены в полном объеме.

Компания с принятым решением суда не согласна, обратилась во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение отменить, принять новый судебный акт по делу об отказе в удовлетворении требований в части взыскания 4 382 323 рублей 56 копеек задолженности, 329 010 рублей 67 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами.

По мнению Компании, судом первой инстанции неправильно применены нормы материального и процессуального права, доводы, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела.

Так заявитель полагает, что, несмотря на то, что во исполнение требований законодательства и условий договора ГРС "Ярославль-2" оборудована потоковым средством измерения, паспорта качества газа за спорный период оформлялись на основании данных лабораторных исследований проб, отобранных ручным методом отбора. Из представленных истцом документов не ясно, где производился отбор проб для исследования. Помимо этого превышение значений объемной теплоты сгорания, указанных в паспортах качества газа, достигало 0,9% значений объемной теплоты сгорания, определенных в лабораториях ответчика. Имеет место нарушение ГОСТ при составлении паспортов качества газа, поскольку они оформлялись по результатам четырех замеров, а должны проводиться не реже одного раза в сутки или в непрерывном режиме. Возможность для проведения совместного осмотра всех средств измерений ответчику истцом не предоставлена. В решении судом первой инстанции не дана оценка данным обстоятельствам действиям истца по уклонению от предоставления ответчику возможности осмотра средств измерений, по результатам которых составлены паспорта качества газа. При этом химические лаборатории ответчика и третьего лица имеют одинаковые свидетельства об оценке состояний измерений.

Истец в отзыве на апелляционную жалобу просит оставить решение без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения. Истец отмечает, что способы замера и данные о калорийности поставленного истцом в мае - июле газа, зафиксированные судами по делу N А82-11200/2014, являются преюдициально установленными и по данному делу.

Также Общество указывает, что договором (пунктами 4.4, 4.5) урегулированы вопросы, связанные с определением качества и параметров поставляемого газа. Данные условия сторонами не оспаривались и выполнялись истцом в спорный период. Потоковое средство измерения (хроматограф) поверено, пригодно к фиксированию характеристик газа, соответствует требованиям всех нормативных документов, а точка и место замера согласованы в договоре. В целях уменьшения затрат покупателей газа, с учетом пункта 3.4 Технического соглашения, заключенного между истцом и Трансгазом, предусматривающего легитимность обоих методов замера параметров газа, в паспорта качества газа включены меньшие показатели, полученные на основе лабораторных анализов. Доводы ответчика об отказе в осмотре оборудования Трансгаза опровергаются подписанным тремя сторонами актом от 29.07.2014. Доводы ответчика о возможности применения параметров газа, зафиксированных в лабораториях ответчика, не основаны на положениях договора и нормах действующего законодательства. Пунктом 5.2 договора определено, что оптовые цены на газ определяются на объемную единицу измерения газа, приведенную к стандартным условиям (температура +20°С, давление 101,325 кПа (760 мм.рт.с.), влажность 0%, при расчетной теплоте сгорания 7900 ккал/куб.м. (33080 кДж/куб.м.). Учет истцом при расчете цены на газ параметров, определяемых в паспортах качества газа на выходе из ГРС, является единственным верным подходом. В то же время применение при расчете параметров газа, зафиксированных ответчиком не на ГРС, а в ином месте, противоречат положениям действующего законодательства. Представленные ответчиком документы - протоколы анализа топлива, свидетельства о состоянии измерений в лаборатории, не должны быть приняты. Возможность проведения исследований ответчиком договором не предусмотрена, свидетельства подтверждают лишь наличие условий для производства опытов, но не гарантируют точность произведенных экспериментов. Также ответчиком не исполняется условие ГОСТ Р 8.668-2009 по периодичности измерения ОТС газа. Таким образом, характеристики газа, представленные ответчиком, не могут приниматься для расчетов между сторонами.

Третье лицо отзыв на апелляционную жалобу не представило.

Стороны явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. От истца и ответчика поступили заявления о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителей данных лиц.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей участвующих в деле лиц.

Законность решения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, между истцом (поставщиком) и ответчиком (покупателем) подписан договор поставки газа от 17.09.2012 N 60-4-0001/13 (далее - договор поставки газа от 17.09.2012, договор, т. 1 л.д. 10-29), действующий с учетом дополнительных соглашений (т.1 л.д. 30-47).

Согласно пункту 2.1 в редакции дополнительного соглашения от 05.03.2013 договора поставщик обязался поставлять покупателю природный газ в период с 01.01.2013 по 31.12.2017, а покупатель обязался получать (отбирать) и оплачивать газ.

В силу пункта 4.4 договора качество поставляемого газа должно соответствовать ГОСТ 5542-87 "Газы горючие природные для промышленного и коммунально-бытового назначения". Паспорт качества оформляется один раз в месяц на основании средних арифметических значений за месяц компонентного состава и физико-химических показателей (ФХП) газа, вычисленных потоковыми средствами измерения, установленными на объектах Трансгаза. При невозможности определения компонентного состава и ФХП газа потоковыми средствами измерений, их отсутствии или поломке паспорт качества газа оформляется на основании лабораторных анализов, проведенных в испытательных или химико-аналитических лабораториях.

При разногласиях в оценке качества и количества газа представители поставщика и покупателя проводят совместные проверки соответствия метрологических характеристик контрольно-измерительных приборов действующим нормативным документам и правильности определения количества и показателей качества газа с составлением акта (пункт 4.5 договора).

Цена и порядок расчетов за газ урегулированы сторонами в разделе 5 договора.

Пунктом 5.2 договора определено, что оптовые цены на газ определяются на объемную единицу измерения газа, приведенную к стандартным условиям (температура +20°С, давление 101,325 кПа (760 мм.рт.с.), влажность 0%, при расчетной теплоте сгорания 7900 ккал/куб.м. (33080 кДж/куб.м.).

Согласно пункту 5.5 договора покупатель обязан производить перечисления на расчетный счет поставщика в следующем порядке:

- до 18-го числа месяца текущей поставки - в размере 35% плановой общей стоимости планового объема потребления, рассчитанного в соответствии с пунктом 2.1.2 договора и цены поставки газа согласно пункту 5.1 договора (без учета калорийности);

- до последнего числа месяца текущей поставки - в размере 50% плановой общей стоимости планового объема потребления, рассчитанного в соответствии с пунктом 2.1.2 договора и цены поставки газа согласно пункту 5.1 договора (без учета калорийности);

- до 25-го числа месяца, следующего за месяцем поставки, осуществляет окончательный расчет за фактически потребленный в истекшем месяце природный газ в размере, определяемом документами, указанными в пункте 5.4 договора, с учетом калорийности и с учетом средств, ранее внесенных Покупателем в качестве оплаты за природный газ в расчетном периоде (85% плановой поставки). При наличии суммы переплаты таковая учитывается в счет платежа за следующий период поставки. При недостаточности суммы поступивших средств таковая учитывается в оплату более раннего периода поставки независимо от назначения платежа, указанного покупателем.

Факт поставки газа в мае-июле 2014 года подтвержден актами по передаче газа, товарными накладными, счетами-фактурами (т. 1 л.д. 49-65, т. 2 л.д. 5-14). Акты приема-передачи подписаны ответчиком с разногласиями по фактической объемной теплоте сгорания, что привело к разногласиям по цене поставленного ответчику газа в спорный период.

Условиями договора поставки газа, а именно пунктом 2.5. договора, определено, что договор транспортировки газа от границы газотранспортной системы ООО "Газпром трансгаз Ухта", с сетями газораспределения ГРО ОАО "Ярославльоблгаз" заключает Поставщик.

Между Обществом и Трансгазом подписано техническое соглашение от 30.12.2011 об исполнении договоров поставки и транспортировки газа со сроком действия до 31.12.2015 (т.2 л.д. 27-38), пунктом 3.4 которого установлено, что качество подаваемого газа должно соответствовать ГОСТ 5542-87 "Газы горючие природные для промышленного и коммунально-бытового назначения" во взаимосвязи с ГОСТ 31369-2008 (ИСО 6976:1995) "Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава", ГОСТ 31370-2008 (ИСО 10715:1997) "Газ природный. Руководство по отбору проб" и комплексом стандартов ГОСТ 31371.1-2008 (ИСО 6974.1:2000) - ГОСТ 31371.6-2008 "Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности". Химический анализ газа осуществляется в лабораториях Трансгаза и потоковыми средствами измерений, установленными на объектах Трансгаза. Усредненные показатели качества газа выдаются в виде паспорта качества. Места отбора и периодичность определения плотности и показателей качества газа по ГОСТ 5542-87 указаны в приложении N 4.

В соответствии с условиями технического соглашения химический анализ газа осуществляется в лабораториях Трансгаза и потоковыми средствами измерения, установленными на его объектах. Автоматическое определение параметров качества газа производится с использованием потокового хроматографического комплекса, установленного на линии выхода ГРС 2 "Ярославль".

Обществом и Трансгазом ежемесячно оформлялись паспорта качества газа (т. 2 л.д. 21-26), в которых содержится указание на то, что фактическая теплота сгорания определена на основании 4 анализов.

Возражая против применения данных о фактической теплоте сгорания, содержащихся в паспортах качества газа за спорный период, ответчик ссылается на результаты проведенных лабораторных исследований, оформленных протоколами (т.2 л.д.69-71).

Указанные исследования проведены в лаборатории ответчика, имеющей свидетельства о состоянии измерений N 376, 496 (т.2 л.д.72-75), первое выдано 27.05.2011 и действительно до 27.05.2014, второе выдано 02.03.2014 и действительно до 02.06.2017. Свидетельства подтверждают наличие необходимых условий для выполнения измерения, в том числе удельной теплоты сгорания газа.

В соответствии с протоколами результатов анализа топлива (т.2 л.д.69-71) низшая теплота сгорания в мае 2014 года составила 8089 ккал/м?, в июне 2014 года - 8089 ккал/м?, в июле 2014 года - 8135 ккал/м?, тогда как согласно паспортам качества газа низшая теплота сгорания в мае 2014 года составила 8148 ккал/м?, в июне 2014 года - 8166 ккал/м?, в июле 2014 года - 8169 ккал/м?.

Полагая, что разногласия по стоимости газа заявлены необоснованно, а кроме того, имеет место ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате поставленного газа, истец обратился в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Отношения между поставщиками и покупателями газа регулируются Правилами поставки газа в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 05.02.1998 N 162 (далее - Правила N 162). Правила N 162 обязательны для всех юридических лиц, участвующих в отношениях поставки газа через трубопроводные сети.

Обязательство по своевременной оплате газа основано на подписанном сторонами договоре.

Договор между поставщиком и покупателем заключается в соответствии с требованиями Гражданского кодекса Российской Федерации, федеральных законов, Правил и иных нормативных правовых актов. Поставка и отбор газа осуществляются исключительно на возмездной основе в соответствии с заключенным договором. Порядок расчетов и сроки платежей определяются договорами поставки газа в соответствии с Правилами поставки газа (пункты 5, 30 Правил N 162).

В силу статьи 548 Гражданского кодекса Российской правила, применяемые к договору энергоснабжения, применяются к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, если иное не установлено законом или иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.

Согласно пункту 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию.

Статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Поставка и отбор газа без учета его объема не допускаются. Учет объема газа, передаваемого покупателю, производится контрольно-измерительными приборами стороны, передающей газ, и оформляется документом, подписанным сторонами по форме и в сроки, указанные в договоре поставки газа (пункты 21, 22 Правил N 162).

На основании статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами.

Цены на газ и тарифы на его транспортировку указываются в соответствующих договорах в соответствии с законодательством Российской Федерации и нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти (пункт 29 Правил N 162).

Судом первой инстанции установлено и заявителем подтверждается факт поставки истцом в мае-июле 2014 года природного газа в объеме, указанном в актах сдачи-приемки газа.

При этом между сторонами возникли разногласия относительно фактической объемной теплоты сгорания газа в спорный период.

Действительно, из условий договора между Обществом и Компанией, а также технического соглашения между Обществом и Трансгазом следует, что приоритетным способом определения компонентного состава и физико-химических показателей газа является использование данных потоковых средств измерений.

Из материалов дела следует, что во исполнение требований законодательства и условий договора ГРС "Ярославль-2" оборудована потоковым СИ - хроматографическим комплексом на базе хроматографа DANI PGC 90.50 N 0712070397, в отношении которого в материалы дела представлены акт осмотра от 29.07.2014 (т.2 л.д.16), свидетельство о поверке, выданное 24.04.2014 и действительное до 24.04.2015 (т.2 л.д.17), согласно которому средство измерения с заводским номером 0712070397 признано годным к применению.

Вместе с тем, из материалов дела следует, что за спорный период паспорта качества газа оформлялись на основании данных лабораторных исследований проб, отобранных ручным методом отбора.

Трансгазом представлены пояснения относительно методов определения параметров качества газа (т. 2 л.д. 124-125), а также документы, подтверждающие компетентность химической лаборатории Трансгаза, в которой осуществлялось периодическое определение объемной теплоты сгорания в спорный период, в том числе свидетельство об оценке состояния измерений в лаборатории от 30.04.2014 N 212, согласно которому в лаборатории имеются необходимые условия для выполнения измерений, в том числе по определению теплоты сгорания газа (т.2 л.д.129-131).

В обоснование правомерности оформление паспортов газа на основании протоколов лабораторных исследований Общество и Трансгаз ссылаются на то, что данные потоковых средств измерений за спорный период были выше показателей объемной теплоты сгорания, определенной лабораторным методом.

В подтверждение данного обстоятельства в материалы дела Трансгазом представлены данные потокового хроматографа (т. 4).

Компания, не соглашаясь с позицией истца и третьего лица, представленные результаты измерений потокового хроматографа не оспорила, каких-либо возражений относительно недостоверности данных измерительного комплекса не представила.

Таким образом, материалами дела подтверждаются доводы Общества и Трансгаза о том, что принятие данных лабораторных исследований не нарушает прав потребителей газа, так как подлежавшие учету результаты измерений потокового СИ - хроматографического комплекса на ГРС "Ярославль-2" выше лабораторных, указанных в паспортах качества газа.

Доводы ответчика относительно нарушений при определении объемной теплоты сгорания при оформлении паспортов качества газа в спорный период были предметом рассмотрения и оценки в рамках дела N А82-11200/2014 и были отклонены судами трех инстанций.

При изложенных обстоятельствах удовлетворение исковых требований истца, рассчитанных с применением объемной теплоты сгорания газа, указанной в паспортах качества газа, является обоснованным.

В отношении доводов ответчика о том, что ему не была предоставлена возможность осмотра средств измерений, на основании которых были составлены паспорта качества газа, суд апелляционной инстанции отмечает следующее.

Как указывалось выше, Трансгазом обеспечено оснащение ГРС-2 потоковым средством измерения - потоковым хроматографом, осмотр которого был обеспечен уполномоченным представителям Компании, что подтверждается актом (т. 2 л.д. 16); таким образом, условия договора в указанной части Обществом исполнены. В акте никаких претензий, замечаний к средству измерений ответчиком не высказано.

В то же время, указывая на необходимость осуществления осмотра лаборатории Трансгаза, данные которой были приняты при оформлении паспортов качества газа, заявитель не приводит обоснование того, каким образом результаты данной проверки могли бы иметь значение для установления качества газа в соответствии с требованиями ГОСТ, на который ссылается Компания, принимая во внимание наличие данных потокового хроматографа за спорный период.

Кроме того, как обоснованно указано Обществом, из протоколов результатов анализа, представленных ответчиком, не ясно, где производился отбор проб для исследования.

В соответствии с пунктом 4.4 договора паспорт качества оформляется на основании показаний средств измерения, установленных на объектах Трансгаза. Кроме того, как указывалось выше, пунктом 4.5. установлен порядок действий сторон при возникновении разногласий в оценке качества газа, который предполагает необходимость получения экспертных заключений уполномоченных организаций.

С учетом изложенного, представленный ответчиком контррасчет, выполненный на основании данных, содержащихся в протоколах результатов анализа лаборатории Компании (т. 2 л.д. 42-45), обоснованно отклонен судом первой инстанции.

Поскольку факт поставки газа в спорный период ответчиком не оспаривается, разногласий по объему не заявлено, возражения по примененной в расчетах стоимости газа объемной теплоте сгорания признаны необоснованными, Компания несет обязательство оплатить полученный в газ в заявленной истцом сумме.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения принятых обязательств не допускается.

Учитывая отсутствие в материалах дела доказательств оплаты заявителем взыскиваемого долга, выводы суда первой инстанции о наличии оснований для взыскания с ответчика в пользу истца 4 382 323 рублей 56 копеек долга признаются судом обоснованными.

Истцом в связи с несвоевременной оплатой за поставленный ресурс также предъявлено требование о взыскании 11 669 558 рублей 85 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 26.06.2014 по 08.06.2015.

В соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции, действовавшей до 01.06.2015) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения.

Таким образом, уплата процентов за пользование чужими денежными средствами является мерой гражданско-правовой ответственности, выражающейся в наличии неблагоприятных для должника последствий нарушения принятого на себя денежного обязательства.

Согласно пункту 3 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.

Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами ответчиком не оспаривается, судом первой инстанции проверен, и правомерно признан обоснованным.

Основания для освобождения ответчика от ответственности по уплате процентов из материалов дела не усматривается.

В связи с ненадлежащим выполнением ответчиком своих обязательств по оплате в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о наличии оснований для удовлетворения требования о взыскании процентов за пользование чужими денежными в заявленном размере.

Таким образом, решение суда первой инстанции принято при правильном применении норм действующего законодательства, в связи с чем апелляционная жалоба по указанным в ней доводам удовлетворению не подлежит.

Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по апелляционной жалобе относятся на заявителя жалобы.

Руководствуясь статьями 258, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Ярославской области от 11.06.2015 по делу N А82-11199/2014 оставить без изменения, а апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 2" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в установленном законом порядке.

Председательствующий

И.Ю. Барьяхтар

Судьи

Т.М. Поляшова Т.В. Чернигина