Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 2 марта 2016 г. N Ф05-902/16 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
18 ноября 2015 г. |
Дело N А40-9165/14 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 ноября 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 18 ноября 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Д.Н. Садиковой
судей В.Р. Валиева, А.И. Трубицына
при ведении протокола судебного заседания секретарем М.В. Антоновым
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Департамента городского имущества г. Москвы
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 17 августа 2015 года
по делу N А40-9165/14, принятое судьей Т.Г. Голоушкиной
по иску Общества с ограниченной ответственностью "Флагман-софт"
(ОГРН 1057747323314)
к Департаменту городского имущества г. Москвы
(ОГРН 1037739510423)
об обязании заключить договор
при участии в судебном заседании:
от истца: Акименко Д.Г. (доверенность от 16.03.2015)
от ответчика: Салаватова К.Х. (доверенность от 30.12.2014)
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Флагман-Софт" (далее - ООО "Флагман-Софт", истец) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с исковым заявлением к Департаменту городского имущества города Москвы об обязании заключить договор купли-продажи нежилых помещений площадью 949 кв.м., расположенных по адресу: г. Москва, ул. Казакова, дом 8, строение 2, по цене 62.522.331 руб. 86 коп. без НДС с условием об оплате в рассрочку сроком на 3 (три) года на условиях прилагаемого проекта.
Истец в процессе судебного разбирательства в порядке статьи 49 АПК РФ изменил выкупную стоимость объекта - нежилого помещения цене 85.120.934 руб. без НДС на следующих условиях: "Продавец обязуется передать в собственность Покупателя нежилое помещение, общей площадью 949,0 кв.м.: подвал (пом.II, ком. 1,1а, 2-19), 1 -й этаж (пом. VI, ком. 1-15;пом. VII ком. 1-23), 4 -й этаж (пом.1, ком. 1-15; пом.б/н ком. Г), расположенное по адресу: г.Москва, ул.Казакова,д.8 стр.2, а Покупатель принять и оплатить это имущество ( далее Объект).
- Пункт 3.2 "Оплата по договору производится Покупателем ежемесячно. Первый платеж перечисляется не позднее одного месяца с момента государственной регистрации Договора. Последующие ежемесячные платежи осуществляются покупателем до 15 числа каждого месяца. Днем оплаты считается день поступления суммы на расчетный счет Продавца, указанный в п. 3.3.
- Пункт 3.4. В соответствии со ст. 5 Федерального Закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ оплата недвижимого имущества, в соответствии с п. 2 настоящего договора, осуществляется в рассрочку. Оплата приобретаемого имущества по настоящему договору производится Покупателем в рассрочку, равными долями в течении 60 (шестидесяти) месяцев с момента государственной регистрации договора, что составляет 1 418 682 (один миллион четыреста восемнадцать тысяч шестьсот восемьдесят два) рубля 23 копейки за один месяц. Первый платеж осуществляется в течении десяти дней с момента государственной регистрации данного Договора.
Исковые требования основаны на статье 445 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 5 ст. 3 Федерального закона "О приватизации государственного и муниципального имущества" от 21.12.2001 г. N 178-ФЗ, ст. 3 Федерального закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон от 22.07.2008 N 159-ФЗ) и мотивированы тем, что ответчик уклонился от заключения договора купли-продажи арендуемого помещения.
Решением от 17 августа суд первой инстанции обязал Департамент городского имущества города Москвы заключить с Обществом с ограниченной ответственностью "Флагман-Софт" договор купли-продажи нежилых площадью 949,0 кв.м.: подвал (пом.II, ком. 1,1а, 2-19), 1 -й этаж (пом. VI, ком. 1-15;пом. VII ком. 1-23), 4 -й этаж (пом.1, ком. 1-15; пом.б/н ком. Г), расположенное по адресу: г.Москва, ул.Казакова,д.8 стр.2 по цене 85 120 934 рублей 00 копеек без НДС (п.3.1 проекта договора), с условием об оплате в рассрочку сроком на 3 (три) года посредством ежемесячных выплат в равных долях в сумме: 2.364.470 рублей 39 копеек (п. 3.2 проекта).
Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции, принять новый судебный акт. В обоснование жалобы заявитель ссылается на нарушение или неправильное применение норм материального и процессуального права, на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела.
Ответчик в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы. Истец с решением суда согласен, просил оставить его без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения по основаниям, изложенным в отзыве на апелляционную жалобу.
Обсудив доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, проверив в порядке ст. 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность вынесенного по делу решения арбитражного суда первой инстанции, правильность применения арбитражным судом норм материального и процессуального права и соответствие выводов суда установленным и исследованным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, судебная коллегия считает, что решение суда первой инстанции отмене не подлежит.
Как следует из материалов дела Департаментом государственного и муниципального имущества города Москвы (ныне ДГИ, Арендодатель) и ООО "Флагман-Софт" (Арендатор) заключен договор на аренду нежилого фонда (нежилого помещения, здания, сооружения), находящегося в собственности города Москвы N -1194/07 от 07.12.2007, согласно которому арендатору переданы в аренду нежилые помещения, площадью 949 кв.м., расположенных по адресу: г. Москва, ул. Казакова, дом 8, строение 2, (п.п. 1.1, 1.2).
Договор заключен на срок с 17.10.2007 г. до 17.10.2012 г. (п. 2.1) и продлен в соответствии с действующим законодательством. Договор аренды прошел государственную регистрацию в установленном порядке, запись регистрации в ЕГРП N 77-77-77/095/2007-756 от 26.12.2007 г.
ООО "Флагман-Софт" является субъектом малого и среднего предпринимательства, что подтверждается выпиской из базы данных Реестра субъектов малого и среднего предпринимательства Москвы.
Арендуемое истцом помещение не включено в утвержденный в соответствии с ч. 4 ст. 18 Федерального закона от 24.07.2007 N 209-ФЗ перечень государственного или муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и (или) пользование субъектам малого и среднего предпринимательства.
Указанное недвижимое имущество является обособленным объектом, в отношении которого осуществлен государственный кадастровый учет.
Истец полагая, что в соответствии с нормами Закона N 159-ФЗ, имеет преимущественное право на приобретение в собственность арендуемого помещения, 06 августа 2013 г. обратился к ответчику с заявлением о реализации преимущественного права на приобретение арендуемого муниципального имущества, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Казакова, дом 8, строение 2.
В связи с неполучением ответа на свое обращение, истец 20.11.2013 повторно обратился к ответчику с претензией, в которой просило о принятии решения об условиях приватизации спорных помещений. Истец полагая неправомерным уклонение ответчика от заключения договора купли-продажи нежилых помещений, обратился в суд с настоящим иском.
В соответствии с п. 2 ст. 445 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или иными законами заключение договора обязательно для стороны, направившей оферту (проект договора), и ей в течение тридцати дней будет направлен протокол разногласий к проекту договора, эта сторона обязана в течение тридцати дней со дня получения протокола разногласий известить другую сторону о принятии договора в ее редакции либо об отклонении протокола разногласий.
При отклонении протокола разногласий либо неполучении извещения о результатах его рассмотрения в указанный срок сторона, направившая протокол разногласий, вправе передать разногласия, возникшие при заключении договора, на рассмотрение суда. Поскольку ответчик в указанный срок договор не подписал, истец обратился в суд с настоящими требованиями.
Имущество, являющееся объектом договора аренды, является самостоятельным обособленным объектом, в отношении которого право собственности на спорный объект зарегистрировано за городом Москва.
Согласно статье 217 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
Федеральным законом от 22.07.2008 г. N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" в редакции Федерального закона от 17.07.2009 г. N 149-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства, и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" установлены способы и порядок отчуждения недвижимого имущества находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства.
Статьей 3 указанного Закона установлено преимущественное право и реализация такого права субъектами малого и среднего предпринимательства, за исключением субъектов малого и среднего предпринимательства, указанных в части 3 статьи 14 Федерального закона "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации", и субъектов малого и среднего предпринимательства, осуществляющих добычу и переработку полезных ископаемых (кроме общераспространенных полезных ископаемых), при возмездном отчуждении арендуемого имущества из государственной собственности субъекта Российской Федерации или муниципальной собственности пользуются преимущественным правом на приобретение такого имущества по цене, равной его рыночной стоимости и определенной независимым оценщиком в порядке, установленном Федеральным законом от 29.07.1998 г. N 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации".
При этом такое преимущественное право может быть реализовано при условии, что:
1) арендуемое имущество находится в их временном владении и (или) временном пользовании непрерывно в течение двух и более лет до дня вступления в силу настоящего Федерального закона в соответствии с договором или договорами аренды такого имущества;
2) отсутствует задолженность по арендной плате за такое имущество, неустойкам (штрафам, пеням);
3) площадь арендуемых помещений не превышает установленные законами субъектов Российской Федерации предельные значения площади арендуемого имущества в отношении недвижимого имущества, находящегося в собственности субъекта Российской Федерации или муниципальной собственности;
4) арендуемое имущество не включено в утвержденный в соответствии с частью 4 статьи 18 Федерального закона "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации" перечень государственного имущества или муниципального имущества, предназначенного для передачи во владение и (или) в пользование субъектам малого и среднего предпринимательства.
Материалами дела подтверждается, что истец, как участник гражданских правоотношений и спорные нежилые помещения, как объекты гражданских правоотношений, соответствуют установленным статьей 3 Федерального закона от 22.07.2008 г. N 159-ФЗ критериям, а именно: истец является субъектом малого предпринимательства в силу соответствия критериям, установленным положениями статьи 4 Федерального закона от 24.07.2007 г. N 209-ФЗ "О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации", помещения непрерывно арендуются истцом с 07.12.2007 года; доказательства наличия задолженности истца по арендной плате отсутствуют; площадь арендуемых нежилых помещений не превышает предельного значения площади, установленного частью 2 статьи 12 Закона города Москвы от 17.12.2008 г. N 66 "О приватизации государственного и муниципального имущества".
Истец отнесен к субъектам малого и среднего предпринимательства, что подтверждается выпиской из базы данных реестра субъектов малого и среднего предпринимательства Москвы и соответствует требованиям, установленным Законом N 159-ФЗ от 22.07.2008 г.
В силу ст. 446 Гражданского кодекса РФ, в случаях передачи разногласий, возникших при заключении договора, на рассмотрение суда на основании статьи 445 настоящего Кодекса либо по соглашению сторон условия договора, по которым у сторон имелись разногласия, определяются в соответствии с решением суда.
В силу статьи 13 Федерального закона "Об оценочной деятельности в Российской Федерации" в случае наличия спора о достоверности величины рыночной или иной стоимости объекта оценки, установленной в отчете, в том числе и в связи с имеющимся иным отчетом об оценке этого же объекта, указанный спор подлежит рассмотрению судом.
Суд, арбитражный суд, третейский суд вправе обязать стороны совершить сделку по цене, определенной в ходе рассмотрения спора в судебном заседании, только в случаях обязательности совершения сделки в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Как разъяснено в пункте 2 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.05.2005 г. N 92 "О рассмотрении арбитражными судами дел об оспаривании оценки имущества, произведенной независимым оценщиком", в случае оспаривания величины стоимости объекта оценки в рамках рассмотрения конкретного спора по поводу сделки, акта государственного органа, решения должностного лица или органа управления юридического лица (в том числе спора о признании сделки недействительной, об оспаривании ненормативного акта, о признании недействительным решения органа управления юридического лица и др.) судам следует учитывать, что согласно статье 12 Закона об оценочной деятельности отчет независимого оценщика является одним из доказательств по делу (статья 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Оценка данного доказательства осуществляется судом в соответствии с правилами главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Для проверки достоверности и подлинности отчета оценщика судом по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия участвующих в деле лиц может быть назначена экспертиза, в том числе в виде иной независимой оценки (статьи 82 - 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Учитывая, что у сторон имелись разногласия по определению рыночной стоимости выкупаемого имущества, суд первой инстанции назначил проведение экспертизы с целью установления рыночной стоимости спорных нежилых помещений. Согласно Заключению эксперта рыночная цена объекта купли-продажи без учета НДС составила 85 120 934 руб.
Оценив, экспертное заключение, суд нашел его соответствующим требованиям статей 82, 83, 86 АПК РФ, отражающим все предусмотренные частью 2 статьи 86 АПК РФ сведения, основанным на материалах дела, и пришел к выводу, об отсутствии оснований не доверять выводам экспертов, поскольку они согласуются с обстоятельствами дела и иными доказательствами по делу, в этой связи экспертное заключение, суд правомерно посчитал надлежащим доказательством по делу. В судебное заседание был вызван эксперт, который дал необходимые пояснения, а также ответил на вопросы.
Пунктом 1 статьи 5 Закона N 159-ФЗ, установлено что оплата недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и приобретаемого субъектами малого и среднего предпринимательства при реализации преимущественного права на приобретение арендуемого имущества, осуществляется единовременно или в рассрочку посредством ежемесячных или ежеквартальных выплат в равных долях.
В соответствии с вышеуказанным, суд первой инстанции, руководствуясь статьей 5 Закона N 159-ФЗ, правомерно посчитал, что истец вправе требовать заключения договора купли-продажи недвижимого имущества с условием об оплате в рассрочку посредством ежемесячных выплат в равных долях.
Поскольку заявителем не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, доводы жалобы не могут служить основанием для отмены решения Арбитражного суда г. Москвы.
Несогласие ответчика с позицией эксперта по вопросу определения выкупной стоимости имущества не свидетельствует о факте неправильного определения цены выкупаемого помещения и само по себе не является основанием для отмены судебного акта.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 17 августа 2015 года по делу N А40-9165/14 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Д.Н. Садикова |
Судьи |
В.Р. Валиев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-9165/2014
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 2 марта 2016 г. N Ф05-902/16 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО "Флагман-софт", ООО Флагман-Софт
Ответчик: ДГИ г. Москвы, Департамент городского имущества города Москвы
Третье лицо: НП "Деловой союз судебных экспертов", НП "Федерация судебных экспертов" АНО "Центр оценки недвижимости и бизнеса", ООО "Национальные ресурсы", Центр независимой экспертизы собственности