г. Самара |
|
26 ноября 2015 г. |
Дело N А55-27302/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 ноября 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 26 ноября 2015 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Садило Г.М.,
судей Александрова А.И., Серовой Е.А.,
при ведении протокола судебного заседания Новиковой С.А.,
с участием:
от ФНС России - представитель Кошелева К.И. по доверенности от 16.10.2015 г.,
от Щербатюка В.М. - представитель Астажева С.А. по доверенности от 14.10.2015 г.,
иные лица не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании 24 ноября 2015 года в помещении суда в зале N 7 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции заявление конкурсного управляющего Сафина Ф.М. об обязании бывшего руководителя должника передать документацию и имущество организации по делу N А55-27302/2013 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Кровель", г. Самара,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Самарской области от 27.02.2014 Общество с ограниченной ответственностью "Кровель", г. Самара, ул. Красноармейская, 153-29, ОГРН 1025004707144, ИНН 5036009493 признано несостоятельным (банкротом) по упрощённой процедуре банкротства отсутствующего должника и в отношении должника открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющего ООО "Кровель" утверждён Сафин Фадбир Магусович.
Конкурсный управляющий Сафин Ф.М. на основании статьи 129 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ " О несостоятельности ( банкротстве) обратился в Арбитражный суд Самарской области с заявлением об истребовании у бывшего руководителя должника Щербатюка В.М. следующих документов и материальных ценностей:
1. Бухгалтерскую отчетность (форма N 1, форма N2), со следующими приложениями:
- налоговая декларация по налогу на прибыль (2011-2014 г.);
- налоговая декларация на добавленную стоимость;
- налоговый расчет по авансовому платежу по налогу на имущество (2011-2014 г.);
- налоговая декларация по земельному налогу (2011-2014 г.);
- налоговая декларация по транспортному налогу (2011 -2014 г.);
- расчет по форме-4 ФСС РФ;
- сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету СЗВ-б-1 СЗВ-6-2 АДВ-6-3 АДВ-6-2;
- сведения о рублевых счетах в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории РФ
- расшифровка статей балансов.
2. Список всех счетов в банках и иных кредитных организациях, имеющихся в настоящее время и имевшихся за период с 2011 по настоящее время. Этот список должен содержать по каждому счету:
- все реквизиты счета;
- вид счета (рублевый, валютный, расчетный, ссудный, бюджетный и т.д.);
- адреса банков и иных кредитных организаций (а также их филиалов, если счет открыт в филиале), фамилии, имена, отчества, руководителей и главных бухгалтеров банков (и их филиалов), их контактные телефоны
- остаток денежных средств на расчетном счете.
3. Оригиналы последних на день представления выписок по всем счетам в банках и иных кредитных организациях.
4. Перечень всех арестованных счетов в банках и иных кредитных организациях, с указанием оснований ареста.
5. Оригиналы всех актов инвентаризаций за период с 2011 года по настоящее время.
6. Список кредиторов ООО "Кровель":
6.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
6.2. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
6.3. фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
6.4. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, убыткам, с указанием даты возникновения задолженности;
7. Перечень дебиторов по состоянию на день представления, который должен содержать по каждому дебитору:
7.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
7.2. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
7.3. фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
7.4. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, с указанием даты возникновения задолженности;
7.5. основания требований к дебиторам:
- договоры, первичная бухгалтерская документация (накладные, счета-фактуры, доверенности), акты сверки расчетов, письма о признании долга, платежные требования, акты и переписка о проведении взаимозачетов для юридических лиц.
8. Перечень всех дел, находящихся на рассмотрении арбитражных судов и судов общей юрисдикции, с участием предприятия в качестве ответчика, истца, третьего лица, с указанием:
8.1. номера дела;
8.2. наименования и адреса суда, в котором рассматривается дело;
8.3. полного наименования сторон по делу;
8.4. суммы и содержания требований по делу; с приложением:
8.5. исковые заявления и имеющиеся судебные акты.
9. Перечень основных средств с указанием по каждому объекту наименования, года ввода в эксплуатации, количества, начальной и остаточной балансовой стоимости, процента износа (кроме объектов недвижимости).
10. Перечень объектов недвижимости, которыми предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования, по другим договорам и основаниям, с указанием по каждому объекту:
10.1. наименования объекта;
10.2. местонахождения объекта (адрес, территориальное расположение);
10.3. площади здания, сооружения, помещения, земельного участка;
10.4. этажности зданий;
10.5. назначения здания, сооружения, помещения;
10.6. материалов, из которых выполнены конструкции зданий, сооружений;
10.7. года постройки здания, сооружения, его состояния;
10.8. начальной, остаточной балансовой и оценочной стоимости здания, сооружения, процент износа; с приложением по каждому объекту:
10.9. оригиналов документов, подтверждающих право собственности предприятия, прав на владение, пользование, распоряжение зданиями, сооружениями, помещениями, земельными участками (договоры купли-продажи, аренды, пользования и др., свидетельства на право собственности, свидетельства о внесении в реестр собственности и др.);
10.10. кадастровые планы земельных участков, кадастровые паспорта, договоры аренды;
10.11. технические паспорта, свидетельства о присвоении кадастрового номера объекту недвижимости.
11.Перечень транспортных средств, принадлежащих предприятию,
с указанием по каждому транспортному средству:
11.1 наименование транспортного средства;
11.2. марки транспортного средства;
11.3. года выпуска, пробега, состояния транспортного средства; с приложением:
11.5. оригиналов технических паспортов и свидетельств о государственной регистрации по каждому транспортному средству.
12. Оригиналы учредительных документов предприятия:
12.1. устава, изменений и дополнений к уставу; 12.2. учредительные договоры, изменения и дополнения к учредительному договору;
12.3. регистрационного свидетельства, свидетельства о регистрации изменений и дополнений к уставу.
12.4. свидетельства о государственной регистрации, о постановке на налоговый учет.
12.5. печать предприятия.
13. Документы по личному составу (приказы по личному составу о приеме и увольнении, лицевые счета сотрудников предприятия, ведомости по заработной плате, трудовые книжки, которые не переданы работникам, сведения о лицах, получивших вред здоровью на предприятии) либо справку о сдаче вышеуказанных документов в архив.
14. Все договоры, заключенные ООО "Кровель", за период с 2011 г. по 2014 год.
15. Имущество предприятия.
Определение Арбитражного суда Самарской области от 10 октября 2014 г. заявление (вх. 109528 от 02.09.2014) конкурсного управляющего Сафина Ф.М. удовлетворено.
Суд обязал Щербатюка Василия Михайловича передать конкурсному управляющему ООО "Кровель" Сафину Ф.М.:
1. Бухгалтерскую отчетность (форма N 1, форма N2), со следующими приложениями:
- налоговая декларация по налогу на прибыль (2011 -2014 г.);
- налоговая декларация на добавленную стоимость;
- налоговый расчет по авансовому платежу по налогу на имущество (2011 -2014 г.);
- налоговая декларация по земельному налогу (2011 -2014 г.);
- налоговая декларация по транспортному налогу (2011 -2014 г.);
- расчет по форме-4 ФСС РФ;
- сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету СЗВ-б-1 СЗВ-6-2 АДВ-6-3 АДВ-6-2;
- сведения о рублевых счетах в банках и иных кредитных организациях, действующих на территории РФ;
- расшифровка статей балансов.
2. Список всех счетов в банках и иных кредитных организациях, имеющихся в настоящее время и имевшихся за период с 2011 по настоящее время. Этот список должен содержать по каждому счету:
- все реквизиты счета;
- вид счета (рублевый, валютный, расчетный, ссудный, бюджетный и т.д.);
- адреса банков и иных кредитных организаций (а также их филиалов, если счет открыт в филиале), фамилии, имена, отчества, руководителей и главных бухгалтеров банков (и их филиалов), их контактные телефоны
- остаток денежных средств на расчетном счете.
7. Оригиналы последних на день представления выписок по всем счетам в банках и иных кредитных организациях.
8. Перечень всех арестованных счетов в банках и иных кредитных организациях, с указанием оснований ареста.
9. Оригиналы всех актов инвентаризаций за период с 2011 года по настоящее время.
10. Список кредиторов ООО "Кровель":
6.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
6.2. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
6.3.фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
6.4. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, убыткам, с указанием даты возникновения задолженности;
7. Перечень дебиторов по состоянию на день представления, который должен содержать по каждому дебитору:
7.1. наименование (для юридических лиц), фамилию, имя, отчество (для физических лиц);
7.5. юридические и фактические адреса для юридических лиц, адреса места жительства для физических лиц;
7.6. фамилии, имена, отчества директоров (руководителей) и главных бухгалтеров, их контактные телефоны;
7.7. сумма задолженности, с выделением суммы основной задолженности и суммы задолженности по штрафам и пеням, с указанием даты возникновения задолженности;
7.5. основания требований к дебиторам:
- договоры, первичная бухгалтерская документация (накладные, счета-фактуры, доверенности), акты сверки расчетов, письма о признании долга, платежные требования, акты и переписка о проведении взаимозачетов для юридических лиц.
8. Перечень всех дел, находящихся на рассмотрении арбитражных судов и судов общей юрисдикции, с участием предприятия в качестве ответчика, истца, третьего лица, с указанием:
8.6. номера дела;
8.7. наименования и адреса суда, в котором рассматривается дело;
8.8. полного наименования сторон по делу;
8.9. суммы и содержания требований по делу; с приложением:
8.10. исковые заявления и имеющиеся судебные акты.
9. Перечень основных средств с указанием по каждому объекту наименования, года ввода в эксплуатации, количества, начальной и остаточной балансовой стоимости, процента износа (кроме объектов недвижимости).
10. Перечень объектов недвижимости, которыми предприятие владеет на праве собственности, хозяйственного ведения, по договору аренды, пользования, по другим договорам и основаниям, с указанием по каждому объекту:
10.1. наименования объекта;
10.2 местонахождения объекта (адрес, территориальное расположение);
10.3 площади здания, сооружения, помещения, земельного участка;
10.4 этажности зданий;
10.5 назначения здания, сооружения, помещения;
10.6 материалов, из которых выполнены конструкции зданий, сооружений; 10.7 года постройки здания, сооружения, его состояния;
10.8. начальной, остаточной балансовой и оценочной стоимости здания, сооружения, процент износа; с приложением по каждому объекту:
10.9. оригиналов документов, подтверждающих право собственности предприятия, прав на владение, пользование, распоряжение зданиями, сооружениями, помещениями, земельными участками (договоры купли-продажи, аренды, пользования и др., свидетельства на право собственности, свидетельства о внесении в реестр собственности и др.);
10.10 кадастровые планы земельных участков, кадастровые паспорта, договоры аренды;
10.11 технические паспорта, свидетельства о присвоении кадастрового номера объекту недвижимости.
11. Перечень транспортных средств, принадлежащих предприятию, с указанием по каждому транспортному средству:
11.1 наименование транспортного средства; 11.2 марки транспортного средства;
11.3 года выпуска, пробега, состояния транспортного средства; с приложением:
11.5. оригиналов технических паспортов и свидетельств о государственной регистрации по каждому транспортному средству.
12. Оригиналы учредительных документов предприятия:
12.1. устава, изменений и дополнений к уставу; 12.2. учредительные договоры, изменения и дополнения к учредительному договору;
12.6. регистрационного свидетельства, свидетельства о регистрации изменений и дополнений к уставу.
12.7. свидетельства о государственной регистрации, о постановке на налоговый учет.
12.8. печать предприятия.
13. Документы по личному составу (приказы по личному составу о приеме и увольнении, лицевые счета сотрудников предприятия, ведомости по заработной плате, трудовые книжки, которые не переданы работникам, сведения о лицах, получивших вред здоровью на предприятии) либо справку о сдаче вышеуказанных документов в архив.
14. Все договоры, заключенные ООО "Кровель", за период с 2011 г. по 2014 год.
15. Имущество предприятия.
Щербатюк В.М. обратился с апелляционной жалобой, просит отменить определение суда первой инстанции, ссылаясь на то, что он не был надлежащим образом извещен о рассмотрении дела, кроме того указал на то, что директором ООО "Кровель" не является с 15.02.2010 и истребуемые конкурсным управляющим должником документы у него отсутствуют.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 октября 2015 г., суд перешёл к рассмотрению дела N А55-27302/2013 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции.
В судебном заседании представитель Щербатюка В.М. возражал против удовлетворения заявления
Представитель ФНС России удовлетворение заявления оставил на усмотрение суда.
Иные лица, участвующие в деле, надлежаще извещены (направлением почтовых извещений и размещением информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с требованиями абз. 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ) в связи с чем суд вправе рассмотреть дело в отсутствии представителей сторон согласно ч. 3 ст. 156 АПК РФ.
Заслушав представителей сторон, рассмотрев материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, судебная коллегия Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда приходит к выводу об отмене определения суда от 10 октября 2015 года, и отказе в удовлетворении заявления.
В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве) "(далее - Закона о банкротстве)" руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. В случае уклонения от указанной обязанности руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Таким образом, Законом о банкротстве предусмотрена обязанность руководителя должника по передаче конкурсному управляющему в трехдневный срок с даты его утверждения бухгалтерской и иной документации.
Вместе с тем согласно абзацу 4 пункта 2 статьи 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц.
Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в случае отказа или уклонения бывшего руководителя должника от передачи бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам части 4, 6 -12 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (при этом для конкурсного управляющего истребуются оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.
Таким образом, заявленные требования рассматриваются в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следовательно, должен быть установлен конкретный перечень истребуемых документов и представлены доказательства нахождения указанных документов у лица, требования к которому о возложении обязанности передать документы предъявлены.
Кроме того, необходимо исследовать вопрос фактического нахождения всех истребуемых документов у бывшего руководителя должника, так как судебный акт, обязывающий передать документы, отсутствующие у лица, не может обладать признаками исполнимости (статья 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Как следует из материалов дела ходатайство конкурсного управляющего об истребовании доказательств фактически сведено к общим требованиям.
Судом апелляционной инстанции установлено, что Щербатюк В.М. являлся директором ООО "Кровель" (ранее ООО "НПП "Атомконверс") с 05.04.1994 по 15.02.2010, что подтверждается, представленной в материалы дела трудовой книжкой (подлинник обозревался судом апелляционной инстанции в судебном заседании).
Определением Арбитражного суда Самарской области от 06.12.2013 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО "Кровель".
Конкурсное производство в отношении должника введено решением Арбитражного суда по настоящему делу от 27.02.2014 по упрощенной процедуре банкротства отсутствующего должника.
Таким образом, до введения процедуры конкурсного производства в отношении должника бывший руководитель Щербатюк В.М. более четырех лет не исполнял обязанности руководителя ООО "Кровель".
Тогда как, в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" определен трехлетний период обязательности предоставления руководителем должника бухгалтерских и иных документов, отражающих экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения, в данном случае до введения конкурсного производства (а именно с 27.02.2011).
Кроме того, судом апелляционной инстанции установлено, что до возбуждения производства по делу о банкротстве должника дважды менялись руководители, а именно после увольнения Щербатюка В.М. от исполнения обязанностей руководителя, обязанности руководителя должником были возложены на Хорошилова С.В. и далее на Шаман Т.В., что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц на ООО "Кровель".
В порядке, установленном статьями 65, 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также пунктом 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35, конкурсным управляющим не доказано наличие у данного лица перечисленных в ходатайстве документов.
Доказательств того, что документы Щербатюком В.М. другим директорам должника не передавались в материалы дела конкурсным управляющим так же не представлено.
С учетом вышеизложенного, конкурсным управляющим не представлены доказательства в подтверждения наличия у бывшего руководителя должника Щербатюка В.М. перечисленных в заявлении документов.
Следовательно, оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего об истребовании у бывшего руководителя Щербатюка В.М. документов у суда апелляционной инстанции не имеется.
Руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Самарской области от 10 октября 2014 г. по делу N А55-27302/2013 отменить.
Принять новый судебный акт.
Заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Кровель" Сафина Ф.М. об обязании бывшего руководителя Щербатюка В.М. передать документы, согласно требованиям статьи 126 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве")" и выдаче исполнительного листа оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Г.М. Садило |
Судьи |
А.И. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-27302/2013
Должник: ООО "Кровель"
Кредитор: ЗАО "Геотех"
Третье лицо: Инспекция Федеральной налоговой службы по Железнодорожному району г. Самары, Межрайонная ИФНС России N5 по Московской области, НП "МСО ПАУ", ООО "Центр содействия и регистрации и сертификации", Сафин Ф. М., Трубников Никита Олегович, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии по Московской области, Управление Федеральной службы судебных приставов по Самарской области, Управление ФНС России по Самарской области, УФМС по Самарской области, Хорошилов С. В., Хорошилов Сергей Владимирович, Шаман Т. В., Шаман Татьяна Владимировна, Щербатюк В. М., Щербатюк Василий Михайлович
Хронология рассмотрения дела:
17.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7572/16
18.01.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13719/15
26.11.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13714/15
21.02.2014 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-27302/13