город Ростов-на-Дону |
|
18 декабря 2015 г. |
дело N А32-30675/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 декабря 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 декабря 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Попова А.А.,
судей Авдониной О.Г., Ломидзе О.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Стефанцевой А.В.,
при участии:
от истца: представителя Корнеева Д.В. по доверенности от 03.07.2015,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Дорощенко Инны Анатольевны
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 23 сентября 2015 года по делу N А32-30675/2015
по иску индивидуального предпринимателя Асташовой Татьяны Владимировны
к ответчице индивидуальному предпринимателю Дорощенко Инне Анатольевне
о взыскании задолженности, неустойки,
принятое в составе судьи Дуб С.Н.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Асташова Татьяна Владимировна (далее - истица) обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к индивидуальному предпринимателю Дорощенко Инне Анатольевне (далее - ответчица) о взыскании задолженности в сумме 90 000 руб., неустойки в размере 22 203 руб., судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 20 000 руб. (с учетом принятых судом первой инстанции уточнений первоначально заявленных исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчицей обязательств по договору перевозки N ИП 16-02-2015 от 16.02.2015.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 23.09.2015 с ответчицы в пользу истицы взыскано 90 000 руб. основного долга, 22 203 руб. неустойки за период с 13.02.2015 по 20.09.2015, 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, 4 666 руб. 09 коп. судебных расходов по оплате государственной пошлины по иску.
Суд первой инстанции указал, что представленными в материалы дела доказательствами подтвержден факт наличия задолженности ответчицы в заявленном истицей размере. Расчет неустойки признан судом правильным. Суд признал разумными расходы на оплату услуг представителя в сумме 10 000 руб.
Индивидуальный предприниматель Дорощенко Инна Анатольевна обжаловала решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просила его отменить, в иске отказать.
Доводы апелляционной жалобы сводятся к следующему:
- ответчица не была надлежащим образом извещена судом первой инстанции о состоявшемся судебном разбирательстве;
- заявленная к взысканию неустойка является чрезмерной и подлежит уменьшению в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В отзыве истица просила решение суда первой инстанции оставить без изменения, в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.
В судебном заседании представитель истицы поддержал правовую позицию, изложенную в письменном отзыве.
Согласно части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
В пункте 25 постановления N 36 от 28.05.2009 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Вместе с тем следует принимать во внимание, что при наличии в пояснениях к жалобе либо в возражениях на нее доводов, касающихся обжалования судебного акта в иной части, чем та, которая указана в апелляционной жалобе, суд апелляционной инстанции осуществляет проверку судебного акта в пределах, определяемых апелляционной жалобой и доводами, содержащимися в пояснениях и возражениях на жалобу.
Учитывая, что решение суда первой инстанции оспаривается ответчицей только в части взыскания неустойки, и ей не приведено доводов, направленных на оспаривание судебного акта в части взыскания основного долга, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения суда только в части, оспариваемой Дорощенко И.А.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и отзыва, выслушав представителя истицы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 16 февраля 2015 года между ИП Асташовой Т.В. (перевозчик) и ИП Дорошенко И.А. (заказчик) был заключен договор перевозки N ИП 16-02-2015, согласно пункту 1.1 которого перевозчик обязался доставить вверенный ему грузоотправителем крупногабаритный тяжелый груз в пункты назначения и выдать его уполномоченным на получение груза лицу, а заказчик обязался уплатить за перевозку груза установленную плату. Конкретные условия каждой в отдельности взятой перевозки груза закрепляются в заявке.
Согласно условиям оплаты, оговоренными в транспортных заявках-договорах, общая стоимость перевозки по каждой конкретной заявке должна быть оплачена по факт) выгрузки автомобиля, т.е. в день исполнения каждой конкретной заявки.
Как следует из пункта 3.1.5 договора, заказчик обязался своевременно оплачивать провозную плату, согласованную сторонами в заявке.
В соответствии с условиями указанного договора ИП Асташова Т.В. оказала услуги по перевозке крупногабаритных грузов на общую сумму 197 000 руб., что подтверждается материалами дела и ответчицей не отрицается.
Ответчица оплатила указанные услуги на сумму 97 000 руб., в связи с чем за ней образовалась задолженность в сумме 100 000 руб.
Поскольку образованная задолженность ответчицей в добровольном порядке погашена не была, Асташова Т.В. обратилась в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.
Согласно статье 785 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
Перевозчик обязан подать отправителю груза под погрузку в срок, установленный принятой от него заявкой (заказом), договором перевозки или договором об организации перевозок, исправные транспортные средства в состоянии, пригодном для перевозки соответствующего груза (статья 791 Гражданского кодекса Российской Федерации).
После подачи иска ответчица погасила долг на сумму 10 000 руб., что подтверждается платежными поручениями N 17 и N 19 от 21.08.2015.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции удовлетворил требование о взыскании основного долга.
Решение суда первой инстанции ответчицей в указанной части не оспаривается.
Также истица просила взыскать с ответчицы неустойку за период с 13.02.2015 по 20.09.2015 в сумме 22 203 руб.
Согласно положениям статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с пунктом 6.2 договора за несвоевременную оплату счетов перевозчика заказчик выплачивает пени в размере 0,1% от суммы счета за каждый день просрочки.
Расчет неустойки проверен апелляционным судом и признан правильным.
Ответчица в своей апелляционной жалобе ссылается на необходимость применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
В соответствии с правовой позицией Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, выраженной в пункте 1 постановления Пленума от 22.12.2011 N 81, неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика. При этом обязанность по представлению доказательств явной несоразмерности взыскиваемой неустойки возложена на ответчика.
Пунктом 3 постановления от 22.12.2011 N 81 установлено, что заявление ответчика о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может быть сделано исключительно при рассмотрении судом дела по правилам суда первой инстанции.
Поскольку ответчица в ходе рассмотрения дела судом первой инстанции не заявляла о применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, у суда апелляционной инстанции отсутствуют правовые основания для уменьшения неустойки.
Довод апелляционной жалобы о том, что ответчица не была извещена судом первой инстанции о состоявшемся судебном разбирательстве, противоречит имеющемуся в материалах дела почтовому уведомлению N 35093185003221, подтверждающему вручение Дорощенко И.А. копии определения суда о назначении предварительного судебного заседания.
Также истица просила взыскать 20 000 руб. расходов по оплате услуг представителя.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Право на возмещение судебных расходов в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возникает при условии фактически понесенных стороной затрат.
В соответствии с рекомендациями, содержащимися в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 121 от 05 декабря 2007 года лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя определено частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющей правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах.
Необходимость определения пределов разумности размера судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя закреплена в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в споре. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
В подтверждение понесенных расходов истицей представлена квитанция N 223831 от 03.07.2015 на сумму 20 000 руб.
Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Однако реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Вынося мотивированное решение об изменении размера средств, взыскиваемых в возмещение расходов по оплате услуг представителя, суд вправе уменьшать его, только если другая сторона заявляет возражения и представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.05.2008 N 18118/07, 09.04.2009 N 6284/07, 25.05.2010 N 100/10, 15.03.2012 N 16067/11).
В отсутствие таких доказательств суд может по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь при условии явного несоответствия таким пределам заявленных требований. При этом разумность расходов определяется судом исходя из таких обстоятельств, как продолжительность рассмотрения и сложность дела, разрешающихся в ходе его рассмотрения правовых вопросов, сложившаяся судебная практика рассмотрения аналогичных споров, необходимость подготовки представителем в относительно сжатые сроки большого числа документов, требующих детальных исследований, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг представителей по аналогичным спорам и делам, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, а также другие обстоятельства.
Суд первой инстанции, оценив сложность дела и объем проделанной работы представителем истицы, принимая во внимание среднерыночные цены на аналогичные услуги по региону, пришел к правильному выводу о наличии оснований для взыскания с ответчицы 10 000 руб. в счет компенсации понесенных расходов на юридические услуги. В данной части решение суда первой инстанции истицей не оспаривается.
При указанных обстоятельствах у апелляционного суда отсутствуют предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для изменения или отмены судебного акта арбитражного суда первой инстанции.
Судебные расходы, связанные с рассмотрением дела в арбитражном суде апелляционной инстанции, в соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на заявителя апелляционной жалобы.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 23 сентября 2015 года по делу N А32-30675/2015 оставить без изменения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
А.А. Попов |
Судьи |
О.Г. Авдонина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-30675/2015
Истец: Асташова Т В, Асташова Татьяна Владимировна
Ответчик: Дорощенко И А, ДОРОЩЕНКО ИННА АНАТОЛЬЕВНА
Третье лицо: Колпаков Федор Владимирович (представитель ИП Дорощенко И. А)