город Ростов-на-Дону |
|
11 января 2016 г. |
дело N А53-22611/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 декабря 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 11 января 2016 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Ереминой О.А.
судей Ковалевой Н.В., Чотчаева Б.Т.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Конозовой Е.В.
при участии:
от истца - представитель Дроганова Т.Н. по доверенности N 5504 от 24.12.2015;
от ответчика - представитель Сущая Ю.Е. по доверенности N Т-32 от 01.01.2014;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу МУП "Управление "Водоканал" на определение Арбитражного суда Ростовской области от 01.10.2015 по делу N А53-22611/2014 о распределении судебных расходов
по иску МУП "Управление "Водоканал"
к ответчику - ОАО "Таганрогский металлургический завод"
о взыскании задолженности, процентов за пользование чужими денежными средствами принятое в составе судьи Губенко М.И.
УСТАНОВИЛ:
муниципальное унитарное предприятие "Управление "Водоканал" обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к открытому акционерному обществу "Таганрогский металлургический завод" о взыскании задолженности в размере 8505443 руб. 21 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 385937 руб. 64 коп. (с учетом изменения требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 29.12.2014, оставленным без изменения постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.03.2015, в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Арбитражный суд Северо-Кавказского округа от 07.08.2015 указанные судебные акты оставлены без изменения.
ОАО "Таганрогский металлургический завод" 20.08.2015 обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании судебных расходов, связанных с участием представителя при рассмотрении дела в суде кассационной инстанции, в размере 13825 руб. 63 коп.
Определением от 01.10.2015 заявление удовлетворено частично, с истца в пользу ответчика взыскано 13813 руб. 63 коп. судебных расходов. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Определение мотивировано тем, что заявленные расходы в размере 13813 руб. 63 коп. подтверждены надлежащими доказательствами, являются разумными и подлежат взысканию с истца в пользу ответчика. Транспортные расходы в размере 12 рублей не подтверждены документально, в связи с чем, в удовлетворении требований в данной части отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, истец обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В апелляционной жалобе заявитель указал на незаконность и необоснованность определения, просил его отменить в части взыскания расходов на проживание представителя в гостинице и принять новый судебный акт.
В обоснование жалобы заявитель сослался на то, что необходимость присутствия работника в заседании суда кассационной инстанции не установлена, расходы на проживание работника ПАО "Таганрогский металлургический завод" взысканы необоснованно. По мнению заявителя, работник ответчика мог возвратиться в день проведения судебного заседания.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель истца поддержал доводы жалобы.
Представитель ответчика в заседании доводы жалобы не признал по основаниям, изложенным в письменным отзыве.
Изучив материалы дела и заслушав пояснения представителей сторон, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, ОАО "Таганрогский металлургический завод" заявлено о взыскании судебных расходов, связанных с участием представителя при рассмотрении дела в суде кассационной инстанции, в размере 13825 руб. 63 коп.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела. Согласно статье 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Порядок распределения судебных расходов установлен статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 2 указанной статьи расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Разумность судебных расходов определяется исходя из особенностей дела, произведенной оплаты услуг адвоката или представителя, принимавшего участие в деле, и других расчетов.
В пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Вместе с тем, при определении разумных пределов суммы расходов на оплату услуг представителя лица, участвующего в деле, арбитражным судом могут быть приняты во внимание и иные обстоятельства, в том числе поведение лиц, участвующих в деле, их отношение к процессуальным правам и обязанностям в соответствии с частью 2 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, при разрешении вопроса о распределении судебных расходов арбитражный суд обязан установить обоснованность несения лицом, участвующим в деле, расходов на оплату услуг представителя и их фактический размер.
Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Кроме того, согласно статье 110 Кодекса право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактически понесенных стороной затрат, получателем которых является лицо (организация), оказывающее юридические услуги.
В обоснование требования о возмещении расходов ответчиком представлены следующие документы:
проезд представителя 07.07.2015 из г. Ростов-на-Дону в г. Краснодар - проездной документ стоимостью 732 рубля (т. 3 л.д. 13);
проживание с 07.07.2015 по 09.07.2015 в гостинице - счет N 1505, N 1512 на сумму 5400 рублей (т. 3 л.д. 16-17);
возврат билета в размере 178 руб. 30 коп. (разница) - контрольный купон от 08.07.2015 на сумму 553 руб. 70 коп. (т. 3 л.д. 13);
проезд представителя 09.07.2015 из г. Краснодар в г. Ростов-на-Дону - электронный проездной документ стоимостью 896 руб. 40 коп. (т. 3 л.д. 13);
суточные в размере 1200 рублей - приказ N 258 от 01.07.2015 (т. 3 л.д. 11);
проезд представителя 02.08.2015 из г. Таганрог в Краснодар - билет стоимостью 623 руб. 43 коп. (т. 3 л.д. 6);
страховка - полис добровольного страхования от несчастных случаев стоимостью 12 рублей (т. 3 л.д. 6);
проживание с 03.08.2015 по 04.08.2015 в гостинице - счет N 3945 от 03.08.2015, квитанция об оплате на сумму 3150 рублей (т. 3 л.д. 7, 8);
проезд представителя 04.08.2015 из г. Краснодар в г. Ростов-на-Дону - электронный проездной документ стоимостью 732 рубля (т. 3 л.д. 7);
проезд представителя 04.08.2015 из г. Ростов-на-Дону в г. Таганрог - билет стоимостью 101 руб. 50 коп. (т. 3 л.д. 6);
суточные в размере 800 рублей - приказ N 286 от 22.07.2015 (т. 3 л.д. 4).
Требования о взыскании с МУП "Управление "Водоканал" связанных с участием представителя при рассмотрении дела в суде кассационной инстанции удовлетворены судом первой инстанции частично в размере 13813 руб. 63 коп.
В апелляционной жалобе заявитель сослался на необоснованное взыскание суточных представителя и расходов на проживание представителя в гостинице г. Краснодара.
Вместе с тем, в судебном заседании суда кассационной инстанции 07.07.2015 был объявлен перерыв до 09.07.2015 до 17 час. 15 мин. Информация о перерыве опубликована на официальном сайте Федеральных арбитражных судов Российской Федерации 07.07.2015 в 16 час. 14 мин.
В данном случае проживание представителя в гостинице по месту нахождения суда кассационной инстанции связано с объявлением перерыва в заседании. Заявителем жалобы не представлено доказательств того, что с учетом времени объявления перерыва в заседании суда кассационной инстанции и времени на которое объявляется перерыв, у представителя ответчика имелась реальная возможность направиться к месту своего пребывания.
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что с учетом объявления перерыва в заседании 07.07.2015 расходы на проживание в гостинице г. Краснодара, а также выплата командировочных представителю, являются разумными и необходимыми расходами ответчика, связанными с рассмотрением спора в суде кассационной инстанции.
В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-0 указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Доказательств чрезмерности взысканного судом первой инстанции размера судебных расходов не представлено.
Довод заявителя жалобы о необоснованном взыскании командировочных расходов представителя, признается судом апелляционной инстанции несостоятельным.
Согласно пункту 4 Положения об особенностях направления работников в служебные командировки, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 13.10.2008 N 749, срок командировки определяется работодателем с учетом объема, сложности и других особенностей служебного поручения.
В пункте 11 Положения об особенностях направления работников в служебные командировки определено, что работникам возмещаются расходы по проезду и найму жилого помещения, дополнительные расходы, связанные с проживанием вне постоянного места жительства (суточные), а также иные расходы, произведенные работником с разрешения руководителя организации. Размеры расходов, связанных с командировкой, определяются коллективным договором или локальным нормативным актом.
Таким образом, нормами действующего законодательства (с учетом принятых в организации локальных нормативных актов) работодателю предоставлено право определять порядок и размер выплаты суточных, а также возмещения дополнительных расходов за каждый день нахождения работника в командировке.
В рассматриваемом случае выплаченные суммы работнику ответчика, исходя из их направленности и экономического содержания, могут быть признаны возмещением иных расходов, связанных со служебной командировкой, произведенных с разрешения или ведома работодателя.
Таким образом, денежные средства, выплаченные ОАО "Таганрогский металлургический завод" своему работнику при направлении его в служебную командировку сроком на один день, представляют собой возмещение в установленном размере расходов работника, вызванных необходимостью выполнять трудовые функции вне места постоянной работы
При таких условиях, оснований для отмены или изменения обжалуемого определения суд апелляционной инстанции не усматривает.
В части отказа в удовлетворении требований определение не обжалуется.
С учетом изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 01.10.2015 по делу N А53-22611/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Еремина О.А. |
Судьи |
Ковалева Н.В. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-22611/2014
Истец: МУП "УПРАВЛЕНИЕ "ВОДОКАНАЛ"
Ответчик: ОАО "Таганрогский металлургический завод"
Хронология рассмотрения дела:
23.03.2016 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-2110/16
11.01.2016 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-19022/15
07.08.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3693/15
12.03.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-2027/15
29.12.2014 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-22611/14