г. Владивосток |
|
09 марта 2016 г. |
Дело N А51-24331/2015 |
Резолютивная часть постановления оглашена 02 марта 2016 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 09 марта 2016 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Л.Ю. Ротко,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Л.В. Янчиной,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной таможенной службы,
апелляционное производство N 05АП-767/2016
на решение от 12.01.2016
судьи А.А. Лошаковой
по делу N А51-24331/2015 Арбитражного суда Приморского края,
принятое в порядке упрощённого производства,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Ферротрейд" (ИНН 7604198677, ОГРН 1117604002812)
к Федеральной таможенной службе (ИНН 7730176610, ОГРН 1047730023703)
о взыскании 10 000 рублей,
при участии: от истца - Когай М.В. - представитель по доверенность от 20.01.2014, паспорт; от ответчика - Роденкова Е.А. - представитель по доверенность N 195 от 31.12.2015, служебное удостоверение N 123925,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Ферротрейд" (далее - истец, ООО "Ферротрейд") обратилось в Арбитражный суд Приморского края с иском к Федеральной таможенной службе (далее - ФТС России о взыскании 10 500 рублей убытков.
Определением суда от 16.11.2015 исковое заявление принято и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суд Приморского края от 12.01.2016 с Российской Федерации в лице Федеральной таможенной службы за счет средств казны Российской Федерации в пользу ООО "Ферротрейд" взыскано 10 000 рублей убытков, а также 2000 рублей расходов по уплате государственной пошлины.
Не согласившись с вынесенным решением, Российская Федерация в лице ФТС России обратилась в апелляционный суд с жалобой, в которой просит обжалуемый судебный акт отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование своей позиции апеллянт указывает на незаконность и необоснованность оспариваемого решения, а также на нарушение норм материального и процессуального права.
Отмечает, что суд первой инстанции не дал оценку доводу о том, что истцом не указано из каких расходов складывается сумма, заявленная к взысканию; материалы дела свидетельствуют о неполном выполнении обязательств, установленных в договорах на оказание юридических услуг.
Представители апеллянта в судебном заседании доводы апелляционной жалобы поддержали.
Представитель истца поддержал позицию, изложенную в письменном отзыве на апелляционную жалобу, приобщенном к материалам дела в порядке статьи 262 АПК РФ. Решение Арбитражного суда Приморского края считает законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Исследовав и оценив материалы дела, проверив в порядке статей 266, 268-271 АПК РФ правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены оспариваемого решения.
Как следует из материалов дела, в июле 2015 года в рамках исполнения внешнеторгового контракта от 08.05.2013 N 162/VS-J заявителем на территорию Таможенного союза (морской порт Владивосток) были ввезены товары: воздушные фильтры для двигателей внутреннего сгорания, оборудование и устройства для фильтрования и очистки воздуха, фильтр воздушный для салона а/м, оборудование для фильтрования масла и топлива в ДВС, фильтр топливный, крышка топливного фильтра для ДВС. 15.07.2015 ООО "Ферротрейд" подана электронная ДТ N 10702030/150715/0044276.
16.07.2015 таможенным органом принято решение о проведении дополнительной проверки, декларанту предложено внести обеспечение уплаты таможенных платежей в размере 445 043 рублей 28 копеек 17.07.2015 обществом предоставлено запрошенное обеспечение, что подтверждается чеком N 4980 от 17.07.2015.
В связи с тем, что выпуск товара в предусмотренные законом сроки осуществлен не был, 21.07.2015 представитель ООО "Ферротрейд" обратился с устной жалобой к начальнику таможенного поста МПВ на бездействие должностных лиц ОТО и ТК таможенного поста МПВ Белоусовой И.В. и Сирко И.С., выразившиеся в неосуществлении выпуска товаров, заявленных в ДТ N 10702030/150715/0044276.
Согласно акту от 21.07.2015 N 08-21/210715/014 таможенным органом удовлетворена устная жалоба общества, бездействие должностных лиц ОТО и ТК таможенного поста МПВ Белоусовой И.В. и Сирко И.С. в части неосуществления выпуска товаров, заявленных в ДТ N 10702030/150715/0044276, в период с 18.07.2015 по 20.07.2015 признано неправомерным.
12.01.2015 ООО "Ферротрейд" (заказчик) и ООО Юридическая компания "Абсольво" (исполнитель) заключили договор N 21 на оказание юридических услуг, по которому исполнитель принимает на себя обязательство в соответствии с дополнительными соглашениями к договору оказывать заказчику услуги, необходимые для обжалования действий/бездействия, решений таможенных органов и их должностных лиц в вышестоящий таможенный орган, оказывать иные услуги, а заказчик обязуется осуществлять оплату соответствующих услуг.
Согласно дополнительному соглашению от 21.07.2015 N 1 исполнитель принимает на себя обязательство оказывать заказчику услуги, определенные в договоре на оказание услуг от 12.01.2015 N 21, необходимые для обжалования бездействия должностного лица ОТО и ТК таможенного поста МПВ Владивостокской таможни начальнику таможенного поста МПВ Владивостокской таможни в устном порядке, выразившегося в неосуществлении выпуска товаров, ввезенных по ДТ N 10702030/150715/0044276, а заказчик обязуется оплатить данные услуги.
Стоимость вышеуказанных услуг определена в пункте 1.2 дополнительного соглашения N 1 к договору от 12.01.2015 N 21 в размере 10000 рублей.
Исполнителем был выставлен счет от 31.08.2015 N 113 заказчику, который оплатил счет платежным поручением от 22.09.2015 N 625.
Считая понесенные по вине должностных лиц таможенного органа представительские расходы убытками, ООО "Ферротрейд" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
В силу статьи 104 ТК ТС при проведении таможенного контроля не допускается причинение неправомерного вреда перевозчику, в том числе таможенному перевозчику, декларанту, их представителям, владельцам складов временного хранения, таможенных складов, магазинов беспошлинной торговли и иным заинтересованным лицам, чьи интересы затрагиваются действиями (бездействием) и решениями таможенных органов при проведении таможенного контроля, а также товарам и транспортным средствам. Убытки, причиненные лицам неправомерными решениями, действиями (бездействием) таможенных органов либо их должностных лиц при проведении таможенного контроля, подлежат возмещению в полном объеме, в соответствии законодательством государств - членов Таможенного союза.
В соответствии с частью 2 статьи 25 Федерального закона от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" (далее - Закон N 311-ФЗ) таможенные органы возмещают вред, причиненный лицам и их имуществу вследствие неправомерных решений, действий (бездействия) должностных лиц таможенных органов при исполнении ими служебных обязанностей, в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Убытки, причиненные юридическому лицу в результате неправомерных действий государственных органов либо должностных лиц этих органов, подлежат возмещению в соответствии со статьями 15, 16, 1064, 1069 ГК РФ.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
При этом по правилам статьи 15 ГК РФ лицо, требующее возмещение убытков, должно доказать факт причинения вреда неправомерными действиями, наличие причинной связи между допущенными неправомерными действиями и возникшими убытками, а также размер требуемых убытков. Отсутствие хотя бы одного из совокупности указанных элементов свидетельствует об отсутствии состава и, следовательно, оснований для привлечения лица к ответственности.
Незаконность действий Владивостокского таможенного поста Морской порт Владивосток, выразившихся в определении размера обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов в отношении товаров, задекларированных в ДТ N 10702030/150715/0044276, признана актом Владивостокской таможни от 21.07.2015 N08-21/210715/014.
Указанное является достаточным основанием для возложения на таможенный орган обязанности по возмещению вреда, выразившегося в расходах на оплату труда лица, оказывавшего юридическую помощь в ходе рассмотрении жалобы на действия таможенного органа.
Из материалов дела усматривается, что расходы ООО "Ферротрейд", понесенные на оплату услуг представителя при рассмотрении жалобы на действия таможенного органа, находятся в причинно-следственной связи с указанными действиями, которые послужили основанием для подачи жалобы.
Судебные расходы на оплату услуг представителя понесены истцом именно в связи с участием в указанном деле его представителя, и указанное обстоятельство ответчиком не опровергнуто. Размер убытков определен как сумма судебных издержек, понесенных истцом.
В подтверждение суммы иска в размере 10 000 рублей представлены: договор на оказание услуг от 12.01.2015 N 21, заключенный с ООО Юридической компанией "Абсольво", дополнительное соглашение от 21.07.2015 N 1 к договору, счет на оплату от 31.08.2015 N 113 и платёжное поручение от 22.09.2015 N 625.
Из применяемых в совокупности и взаимосвязи положений статьей 65, 110 АПК РФ в истолковании, содержащимся в пункте 20 Информационного письма от 13.08.2004 N 82 и в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121, в пункте 12 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1, а также правового подхода Европейского суда по правам человека следует, что помимо размера и факта выплаты расходов на оплату представительских услуг заявитель должен доказать разумность понесенных им расходов исходя из конкретных обстоятельств дела.
Согласно Определению КС РФ от 21.12.2004 N 454-О обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1).
Следовательно, определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
Данный подход соответствует правой цели института взыскание убытков, как направленного на компенсацию имущественных потерь, а не произвольное взыскание любых понесенных расходов независимо от их направленности на защиту нарушенного права.
Оценив в совокупности представленные в материалы дела доказательства в порядке, установленном в статье 71 АПК ПФ, учитывая сложность и объем работы, проведенной представителями истца при рассмотрении жалобы на действия таможенного органа, оценив разумность взыскиваемой суммы, учитывая, что осуществление истцом заявленных к возмещению за счет ответчика расходов подтверждено документально, суд первой инстанции пришел к правомерному о взыскании 10 000 рублей, что соответствует принципу справедливости и соразмерности ответственности.
Размер понесенных убытков в сумме 10 000 рублей подтверждается материалами дела.
В обоснование разумности иной суммы расходов в нарушение требований статьи 65 АПК РФ, 1083 ГК РФ каких-либо доказательств не представлено. Следовательно, доводы апеллянта о несоответствии размера понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя критерию разумности отклоняется, как основанный на неверном толковании норм действующего законодательства в их взаимосвязи с обстоятельствами настоящего дела.
В соответствии с положениями статьи 1071 ГК РФ, статьи 158 БК РФ, Положением о Федеральной таможенной службе, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 16.09.2013 N 809, пунктами 1, 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 23 "О некоторых вопросах применения арбитражными судами норм Бюджетного кодекса Российской Федерации", суд первой инстанции обоснованно отнес обязанность по возмещению убытков на Российскую Федерацию в лице ФТС как главного распорядителя бюджетных средств.
Таким образом, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не нашли своего подтверждения в суде апелляционной инстанции, по существу сводятся к переоценке законных и обоснованных выводов суда первой инстанции, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанций при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
При изложенных обстоятельствах арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу о принятии судом первой инстанции законного и обоснованного решения на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права.
Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.
Таким образом, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
Руководствуясь статьями 258, 266-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 12.01.2016 по делу N А51-24331/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение двух месяцев только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
Л.Ю. Ротко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-24331/2015
Истец: ООО "Ферротрейд"
Ответчик: ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА