Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 5 сентября 2016 г. N Ф10-1646/16 настоящее постановление оставлено без изменения
27 апреля 2016 г. |
Дело N А83-1496/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена - 20.04.2016.
Постановление в полном объёме изготовлено - 27.04.2016.
Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Е.В. Храмовой, судей Л.Н. Оликовой, В.И. Гонтаря, при ведении протокола судебного заседания секретарем В.А. Голубенко, рассмотрев апелляционную жалобу кредитора Орленсон Б.В. на определение Арбитражного суда Республики Крым от 28.01.2016 о включении в реестр требований кредитора (судья Гайворонский В.И.) по делу N А83-1496/2010 о банкротстве должника - Кредитного союза "Южный",
при участии представителей лиц, участвующих в деле:
конкурсный управляющий - Пустовалова Л.Е. - паспорт серии 0314 N 868500, выдан Федеральной миграционной службой;
кредитор - Орленсон Б.В. - личность удостоверена на основании паспорта гражданина Российской Федерации;
кредитор - Клокова Л.А. - личность удостоверена на основании паспорта гражданина Российской Федерации;
кредитор - Зинченко И.В. - личность удостоверена на основании паспорта гражданина Российской Федерации.
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Республики Крым от 28.01.2016 по делу N А83-1496/2010 требования кредитора Орленсон Бориса Владимировича в сумме 167 440,29 рублей включены в третью очередь реестра требований кредиторов Кредитного союза "Южный".
Не согласившись с указанным определением суда, кредитор Орленсон Б.В. обратился в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просит включить в реестр требований кредиторов сумму в размере 286 882,57 рублей.
Определением от 28.03.2016 апелляционная жалоба принята к производству Двадцать первого арбитражного апелляционного суда, возбуждено апелляционное производство, судебное заседание по рассмотрению апелляционной жалобы назначено на 20.04.2016.
В судебном заседании 20.04.2016 апеллянт поддержал доводы апелляционной жалобы, конкурсный управляющий возражал против удовлетворения жалобы по основаниям, изложенным в отзыве от 20.04.2016.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, заслушав апеллянта и конкурсного управляющего, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в порядке, предусмотренном статьями 71, 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению, исходя из следующего.
Апелляционная жалоба на указанное определение мотивирована нарушением судом первой инстанции норм материального и процессуального права.
В апелляционной жалобе указано, что при включении требований Орленсон Б.В. в реестр требований кредиторов Кредитного союза "Южный" судом первой инстанции неверно определена дата официального курса российского рубля по отношению к украинской гривне, по мнению апеллянта, суду следовало учитывать курс валют по состоянию на 18.03.2014, а не на 20.05.2015.
Апеллянт обосновывает свои доводы, ссылаясь на часть 2 статьи 8 Федерального закона от 02.04.2014 N 39-ФЗ "О защите интересов физических лиц, имеющих вклады в банках и обособленных структурных подразделениях банков, зарегистрированных и (или) действующих на территории Республики Крым и на территории города федерального значения Севастополя", где указано, что сумма требований вкладчика, выраженная в иностранной валюте, определяется в валюте Российской Федерации по официальному курсу, установленному Банком России на 18.03.2014.
Как следует из материалов дела, в производстве Арбитражного суда Республики Крым находится дело о банкротстве Кредитного союза "Южный".
Судебным актом от 20.05.2015 Кредитный союз "Южный" в соответствии с Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)" признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура банкротства - конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждена Пустовалова Л.Е.
Согласно решению Киевского районного суда г. Симферополя от 11.08.2010 с Кредитного союза "Южный" в пользу Орленсон Б.В. взыскано 75 927,00 гривен.
В соответствии со статьями 126, 142, 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" кредитор вправе заявлять свои требования по денежным обязательствам в ходе конкурсного производства; требования включаются арбитражным управляющим в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
В суд первой инстанции от Орленсон Б.В. поступило заявление о включении в реестр требований кредиторов Кредитного союза "Южный" денежных требований в размере 75 927,00 гривен.
Согласно части 5 статьи 16 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" в реестре требований кредиторов учет требований кредиторов ведется в валюте Российской Федерации. Требования кредиторов, выраженные в иностранной валюте, учитываются в реестре требований кредиторов в порядке, установленном статьей 4 настоящего Федерального закона.
В силу части 1 статьи 4 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, выраженных в иностранной валюте, определяются в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства.
Кроме того, следует учесть положения частей 5, 7 статьи 1 Федерального закона от 29.06.2015 N 154-ФЗ "Об урегулировании особенностей несостоятельности (банкротства) на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", где указано, что по результатам рассмотрения вопроса о принятии решения о применении одной из процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный суд при наличии признаков банкротства, установленных Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", и при отсутствии предусмотренных настоящей частью оснований для введения финансового оздоровления и внешнего управления принимает решение о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.
В случае вынесения арбитражным судом в соответствии с частью 5 настоящей статьи определения или принятия решения о применении одной из процедур, применяемых в деле о банкротстве, реестр требований кредиторов составляется по правилам законодательства Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве). Требования кредиторов предъявляются и рассматриваются в порядке, предусмотренном статьей 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)". В реестре требований кредиторов учет требований кредиторов ведется в валюте Российской Федерации. Требования кредиторов, выраженные в иностранной валюте, учитываются в реестре требований кредиторов в рублях по курсу, установленному Центральным Банком Российской Федерации (Банком России) на момент введения в соответствии с частью 5 настоящей статьи процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
На основании вышеизложенного коллегия апелляционного суда полагает, что суд первой инстанции правомерно определил размер денежных требований Орленсон Б.В., подлежащих включению в реестр требований, исходя из официального курса Центрального банка РФ на дату введения процедуры конкурсного производства - 20.05.2015.
Согласно официальному курсу валют, установленному Центральным банком Российской Федерации на 20.05.2015, курс российского рубля по отношению к украинской гривне составлял 22,0528 рублей за 10 гривен.
Следовательно, включению в реестр требований кредиторов подлежат денежные требования кредитора Орленсон Б.В. в размере 167440,29 рублей (75 927,00 * 2,20528).
Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции, что в данном случае отсутствуют основания применения по аналогии положений Федерального закона от 02.04.2014 N 39-ФЗ "О защите интересов физических лиц, имеющих вклады в банках и обособленных структурных подразделениях банков, зарегистрированных и (или) действующих на территории Республики Крым и на территории города федерального значения Севастополя", поскольку отношения кредиторов и должника (банкрота) в делах о банкротстве урегулированы Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и Федеральным законом от 29.06.2015 N 154-ФЗ "Об урегулировании особенностей несостоятельности (банкротства) на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
Нарушений норм материального и процессуального права, которые согласно статье 270 АПК РФ являются основанием к отмене или изменению судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено, а потому определение суда отмене (изменению) не подлежит, а апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
На основании вышеизложенного, руководствуясь частью 5 статьи 188, статьями 271-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
1. Определение Арбитражного суда Республики Крым от 28.01.2016 о включении в реестр требований кредитора по делу N А83-1496/2010 оставить без изменения.
2. Апелляционную жалобу Орленсон Бориса Владимировича оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу постановления.
Копии постановления будут направлены лицам, участвующим в деле, в пятидневный срок со дня принятия постановления.
Датой принятия постановления суда апелляционной инстанции считается дата его изготовления в полном объеме.
Председательствующий |
Е.В. Храмова |
Судьи |
Л.Н. Оликова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А83-1496/2010
Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 5 сентября 2016 г. N Ф10-1646/16 настоящее постановление оставлено без изменения
Должник: Кредитный союз "Южный"
Кредитор: Акимов А. И., Александрова Л. Н., Александрова Лн Л.н., Андрющенко Н. Н., Армянинова Ольга Лаврентьевна, Асанов В., Асанова В., Асмолов Н. Н., Ахмедова Н. Э., Ачкинадзе Л. И., Бабаев В. К., Бабаева Н. П., Бажина Н. Я., Байчук Н. И., Банников Алексей Андреевич, Банников К В, Баннова В. П., Баннова И. И., Белозеров Г. Н., Белюшков А. В., Белюшкова Л. Г., Бережная Л. Я., Билык Г. А., Бирюков Ю. М., Бокай К. Н., Бокая К. Н., Борисенко Л. Н., Борисенко Лн Лн, Бородина Наталья Матвеевна, Бреславская А. М., Бурлакова Л. А., Бурмистрова (Белозерова) О. Г., Ванашева З. И., Васильева Т. А., Веркалея А. М., Власенков А. А., Власенкова В. В., Волкова В. И., Галух Л. В., Гладышев А. В., Гладышева Г. Н., Голайдо А. А., Голайдо Аа Аа, Головин А. Ю., Головина Н. П., Григоришина В. А., Грудницкий В. Н., ГУК С. К., Гусева А. А., Давлетова Г. Х., Давлетова Л. Э., Давлетова Лэ Лэ, Давлетова П. Э., Данилова А. В., Данилова В. И., Данилова О. А., Даценко Г. И., Деминова Р. И., Дмитриев А. Ф., Довлетов А. Х., Довлетов Х., Долгушина Лидия Тимофеевна, Древянникова А. С., Древянникова В. В., Дуброва Н. А., Дудник В. Я., Дудник Валентина Ярославовна, Елисеева Т. И., Елисеева Ю. В., Еропуткина Р. Р., Еропуткина Рм Рм, Жданова Л. Е., Жируха В. И., Жолонковская Г. Х., Жолонковский Ю. Г., Журавлева Л. Г., Залкобовская А. Ф., Замараева А. Б., Замараева Н. В., Замараева Н. Н., Замараева Нв Нв, Зеленов В. М., Зинченко И. В., Зотов С. М., Ильенко Т. И., Кавалерова Василия Прокофьевича, Кавалерова Роза Ивановна, Казаков А. Д., Карабанов Г. А., Кастрыгин А. П., Климентьева Г. С., Климова К. А., Клокова Л. А., ковалев А. П,, Ковалев А. П., Ковалев И.а., Ковалева М. Г., Ковалева Н. Г., Ковалева П. П., Коваленко Р. А., Ковалерова В. П., Ковалерова Р. И., Коверда Светлана Николаевна, Козаченко А. Е., Козицын А. И., Козицын В. А., Козицына Е. И., Кокорин С. А., Кокорина Ж. С., Колесниченко И. В., Кольцова С. Е., Комарова Е. А., Кондратенко А. И., Копелюк А. В., Коптев А. Т., Коптев Александр Тихонович, Копшина В. А., Корниенко Ю. Д., Косик Л. А., Костенко Т. Ф., Костылев В. И., Костылева Фаина Ивановна, Котляровская Т. Д., Кристалев В. П., Крячко Т. Я., Кудела А. А., Кудела М. С., Кухтина Е. П., Лежнева Нина Сергеевна, Лисничевская О. Г., Литвиненко Л. В., Ломанова В. Ф., Майорова А. Г., Макриди Н. В., Малышев А. А., Малышева А. А., Матюшева Л. В., Матюшева Т. П., Мелихова И. А., Мельникова О. Н., Мимоход Е. Ю., Мимоход Ю. Д., Миронова Р. Н., Михайлов А. Б., Михайлова Н. А., Молокова Г. М., Молчанов Александр Иванович, Молчанова Татьяна Степановна, Моргун Н. А., Мотлюк Г. Г., Мотузко Л. П., Нагорная А. М., Назаренко Л. М., Некомерческое партнерство Краснодарская межрегиональная саморегулируемая организация Арбитражнiх управляющих "единство", Никитин В. И., Никишина С. А., Новак Татьяна Константиновна, Обляезов А. В., Онищенко А. С., Онищенко М. Я., Органюк К. Ф., Органюк Л. Ф., Орленсон Б. В., Орленсон Н. Н., Осинская Т. В., Панасышен М. В., Панасышена Т. О., Перехрест Мария Михайловна, Петрова А. И., Подгорная М. Н., Приданников Ю. А., Приданникова Г. А., Приходная Жаннета Ивановна, Приходько Наталья Павловна, Резник И. В., Репха А. К., Репха Е. Т., Садулаева Ф. З., Салов В. П., Самарина С. Г., Седун А. А., Семеничнеко Е. И., Сербаев А. Н., Сербаева М. И., Серебрянская Г. С., Сиваков Е. В., Сивакова Т. Г., Слесивцев О. В., Смирнов В. Н., Смирнова М. П., Сопивник Л. И., Спивакова Е. С., Спивакова С. А., Столяров П. И., Стрелина В. И., Стужук Анатолий Михайлович, Суворов Е. В., Суворова Е. В., Тимофеева О. К., Ульянова И. Е., Усольцева В. А., Устинова О. Н., Фоминцева В. Я., Фреер Т. М., Халилова Л. С., Холобцев Сергей Михайлович, Цветков В. И., Цевакова Е. В., Цибулько А. Ю., Цыбулько А. И., Цывис Н. В., Челомбитко Л. К., Черевченко А. А., Чолак В. И., Чуменная Р. И., Чупахина Л. Я., Шальнева В. С., Шило А. И., Широков М. М., Шкуропатов С. А., Шпилев А. Г., Щерба Г. Ф., Юрьев И. А., Юсько Н. А., Яковин В. М., Ярмуц Е,И.
Третье лицо: Александрова Лн Л.н., Борисенко Лн Лн, Голайдо Аа Аа, Гук С.к. Светлана Константиновна, Гулитолова Марина Петровна, Гусева Аа А.а., Давлетова Лэ Лэ, Еропуткина Рм Рм, Замараев Вн Вн, Замараева Аб Аб, Замараева Нв Нв, Климова Ка Ка, Комарова Е. А., Кошинова Ва Ва, Макриди Нв Нв, Миронова Рн Рн, Мотлюк Гг Гг, Мотузко Лп Лп, Нагорная А.м. Анна Михайловна, Орленсон Б. В., Панасынен Мв Мв, Панасынена То То, Пустовалова Л. Е., Смиронова Наталья Федоровна, Спиваков Ес Ес, Спивакова Са Са, Столярова Пи Пи, Судун Аа Аа
Хронология рассмотрения дела:
14.08.2017 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
21.02.2017 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
03.11.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
25.10.2016 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
08.09.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
05.09.2016 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
29.08.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
17.08.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
16.08.2016 Определение Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
02.08.2016 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
28.07.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
27.07.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
28.06.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
22.06.2016 Определение Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
06.06.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
03.06.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
26.05.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
19.05.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
16.05.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
28.04.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
27.04.2016 Постановление Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
25.04.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
25.04.2016 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-1646/16
13.04.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
31.03.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10
24.03.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
11.03.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
10.03.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
09.03.2016 Определение Двадцать первого арбитражного апелляционного суда N 21АП-309/16
19.01.2016 Определение Арбитражного суда Республики Крым N А83-1496/10