ПРЕДИСЛОВИЕ К КОНВ. О ПРИЗН-ИИ РЕШЕНИЙ ОТН-НО СУПРУЖ. СВЯЗИ 08.

Конвенция подготовлена в рамках Международной комиссии по гражданскому состоянию - CIEC (см. предисловие к Конвенции о бесплатной выдаче и освобождении от легализации заверенных копий актов гражданского состояния).

В Конвенции участвуют 3 государства: Австрия, Нидерланды, Турция. Конвенция также была подписана Бельгией, Германией, Грецией и Францией.

Конвенция открыта для присоединения всех государств-членов Совета Европы.

Сфера действия Конвенции по кругу лиц охватывает всех супругов (сторон "супружеской связи") независимо от их гражданства. Как указано в официальном комментарии к Конвенции ("Разъяснительный доклад", принятый Генеральной ассамблеей CIEC):

Конвенция применяется ко всем решениям относительно супружеской связи независимо от гражданства соответствующих сторон. Для того, чтобы Конвенция применялась, вовсе не требуется, чтобы стороны или одна из них были гражданами какого-либо Договаривающегося государства.

Перевод и предисловие - к.ю.н. Четвериков А.О.