г. Москва |
|
26 июля 2016 г. |
Дело N А40-20679/16 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 июля 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 июля 2016 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Д.В. Каменецкого,
судей И.В. Бекетовой, И.Б. Цымбаренко,
при ведении протокола судебного заседания и.о. секретаря судебного заседания П.М.Крючковым (до перерыва и.о. секретаря судебного заседания Д.А. Жубоевым),
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "АЙС-АВТО"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 30.03.2016 по делу N А40-20679/16, принятое судьей И.А. Блинниковой (120-128),
по иску ООО "Новоторг" (ОГРН 1145044003851)
к ООО "АЙС-АВТО" (ОГРН 1037843073740)
о взыскании
при участии в судебном заседании:
от истца: не явился, извещен (до перерыва Водолажская Е.Н. по дов. от 24.12.2015);
от ответчика: не явился, извещен (до перерыва Смурова Т.Х. по дов. от 20.07.2016 N 23),
УСТАНОВИЛ:
ООО "Новоторг" (истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением, уточненным в порядке ст. 49 АПК РФ, к ООО "АЙС-АВТО" (ответчик) о взыскании задолженности в размере 20708021,45 руб. и неустойки в размере 3650008,75 руб.
Решением от 30.03.2016 Арбитражный суд города Москвы удовлетворил исковые требования в полном объеме.
Не согласившись с решением суда ООО "АЙС-АВТО" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда по настоящему делу и принять новый судебный акт.
21.07.2016 в судебном заседании сторонами заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения.
Стороны ходатайствуют об утверждении судом мирового соглашения на следующих условиях:
"Истец - Общество с ограниченной ответственностью "Новоторг" ИНН: 5044092826, в лице Генерального директора Дерябина Владимира Витальевича, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью "АЙС-АВТО" ИНН: 7825678720, в лице представителя Смуровой Татьяны Хаджибаевны, действующей на основании доверенности N 23 от "20" июля 2016 г., с другой стороны, вместе именуемые "Стороны",
в целях урегулирования спора по делу N А40-20679/2016), рассмотренном в Арбитражным суде города Москвы, возникшего в связи с неисполнением обязательств по оплате товара по Договору N 232 от 15 июля 2015 г. (далее - "Договор"), руководствуясь ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Ответчик полностью признает перед Истцом просроченный долг в размере 20 708 021,45 (Двадцать миллионов семьсот восемь тысяч двадцать один рубль сорок пять копеек) за товар, поставленный Истцом по товарным накладным N ЦБ-1047 от 24.07.2015, N ЦБ-ИЗО от 29.07.2015, N ЦБ-1170 от 30.07.2015, N ЦБ-1173 от 31.07.2015, N ЦБ-1325 от 06.08.2015, N ЦБ-1410 от 10.08.2015, N ЦБ-1487 от 12.08.2015, N ЦБ-1597 от 17.08.2015, N ЦБ-1853 от 25.08.2015, N ЦБ-2063 от 31.08.2015, N ЦБ-2380 от 08.09.2015, N ЦБ-2408 от 08.09.2015, N ЦБ-3569 от 07.10.2015.
2. Общество с ограниченной ответственностью "АИС-АВТО" ИНН: 7825678720 гасит основную сумму долга в размере 20 708 021,45 (Двадцать миллионов семьсот восемь тысяч двадцать один рубль сорок пять копеек) в срок до 31 мая 2016, что подтверждено актом сверки взаимных расчетов N ЦБ-791 от 31.05.2016.
3. Общество с ограниченной ответственностью "Новоторг" ИНН: 5044092826 отказывается от взыскания с Ответчика неустойки в размере 3 650 008,75 (Три миллиона шестьсот пятьдесят тысяч восемь рублей семьдесят пять копеек).
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
5. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.
6. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
8. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
9. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны".
В соответствии с правилами статьи 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.
В силу статей 49, 139 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Представленное сторонами мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 АПК РФ, не затрагивает интересы иных лиц.
Апелляционная коллегия находит ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
В связи с утверждением судом мирового соглашения в силу ч. 2 ст. 150 АПК РФ производство по делу подлежит прекращению.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 АПК РФ сторонам понятны и известны, судом разъяснены.
На основании изложенного решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу прекращению.
Государственная пошлина в размере 50 % подлежит возврату лицам участвующим в деле из федерального бюджета на основании абз. 2 п. 3 ч. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 49, 139, 140, 141, 150, 176, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Новоторг" (ОГРН 1145044003851) и ООО "АЙС-АВТО" (ОГРН 1037843073740) в следующей редакции:
"Истец - Общество с ограниченной ответственностью "Новоторг" ИНН: 5044092826, в лице Генерального директора Дерябина Владимира Витальевича, действующей на основании Устава, с одной стороны, и Ответчик - Общество с ограниченной ответственностью "АЙС-АВТО" ИНН: 7825678720, в лице представителя Смуровой Татьяны Хаджибаевны, действующей на основании доверенности N 23 от 20 июля 2016 г., с другой стороны, вместе именуемые "Стороны",
в целях урегулирования спора по делу N А40-20679/2016, рассмотренном в Арбитражным суде города Москвы, возникшего в связи с неисполнением обязательств по оплате товара по Договору N 232 от 15 июля 2015 г. (далее - "Договор"), руководствуясь ст. ст. 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Ответчик полностью признает перед Истцом просроченный долг в размере 20 708 021,45 (Двадцать миллионов семьсот восемь тысяч двадцать один рубль сорок пять копеек) за товар, поставленный Истцом по товарным накладным N ЦБ-1047 от 24.07.2015, N ЦБ-ИЗО от 29.07.2015, N ЦБ-1170 от 30.07.2015, N ЦБ-1173 от 31.07.2015, N ЦБ-1325 от 06.08.2015, N ЦБ-1410 от 10.08.2015, N ЦБ-1487 от 12.08.2015, N ЦБ-1597 от 17.08.2015, N ЦБ-1853 от 25.08.2015, N ЦБ-2063 от 31.08.2015, N ЦБ-2380 от 08.09.2015, N ЦБ-2408 от 08.09.2015, N ЦБ-3569 от 07.10.2015.
4. Общество с ограниченной ответственностью "АИС-АВТО" ИНН: 7825678720 гасит основную сумму долга в размере 20 708 021,45 (Двадцать миллионов семьсот восемь тысяч двадцать один рубль сорок пять копеек) в срок до 31 мая 2016, что подтверждено актом сверки взаимных расчетов N ЦБ-791 от 31.05.2016.
5. Общество с ограниченной ответственностью "Новоторг" ИНН: 5044092826 отказывается от взыскания с Ответчика неустойки в размере 3 650 008,75 (Три миллиона шестьсот пятьдесят тысяч восемь рублей семьдесят пять копеек).
4. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
9. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.
10. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.
12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения арбитражным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
9. На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139 - 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны".
Возвратить ООО "Новоторг" (ОГРН 1145044003851) из федерального бюджета государственную пошлину за рассмотрение дела в размере 87692 (восемьдесят семь тысяч шестьсот девяносто два) руб. 00 коп.
Возвратить ООО "АЙС-АВТО" (ОГРН 1037843073740) из федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) руб. 00 коп.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 30.03.2016 по делу N А40-20679/16 отменить.
Производство по делу N А40-20679/16 прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Д.В. Каменецкий |
Судьи |
И.В. Бекетова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-20679/2016
Истец: ООО НОВОТОРГ
Ответчик: ООО "АЙС-АВТО", ООО Айс Авто
Хронология рассмотрения дела:
27.04.2017 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15959/16
27.04.2017 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15959/16
20.03.2017 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15959/16
06.10.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15959/16
26.07.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26745/16
30.03.2016 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-20679/16