Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 января 2017 г. N 15АП-21004/16

Требование: о признании должника банкротом

Вывод суда: жалоба заявителя оставлена без удовлетворения

город Ростов-на-Дону

30 января 2017 г.

дело N А53-11433/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2017 года.

Полный текст постановления изготовлен 30 января 2017 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Шимбаревой Н.В.

судей Герасименко А.Н., Николаева Д.В.

при ведении протокола судебного заседания Константиновым Д.В.

при участии:

Лица, участвующие в деле, представителей в судебное заседание не направили;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Дон-ЖКХ" на определение Арбитражного суда Ростовской области от 08.12.2016 по делу N А53-11433/2016 по заявлению временного управляющего Чернышева Сергея Борисовича об истребовании документов у руководителя должника в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Дон-ЖКХ" (ИНН 6167124220, ОГРН 1146195000380), принятое в составе судьи Тихоновского Ф.И.

УСТАНОВИЛ:

В рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Дон-ЖКХ", временный управляющий Чернышев Сергей Борисович обратился в суд с заявлением об истребовании у руководителя ООО "Дон-ЖКХ" Вдовиченко Петра Гавриловича документов.

Определением суда от 08.12.2016 заявление временного управляющего общества с ограниченной ответственностью "ДОН-ЖКХ" - Чернышева Сергея Борисовича об истребовании у директора общества с ограниченной ответственностью "ДОН-ЖКХ" Вдовиченко Петра Гавриловича документов удовлетворено, директора ООО "ДОН-ЖКХ" Вдовиченко Петра Гавриловича (адрес: 347044, г. Белая Калитва, ул. Машиностроителей, 13в, кв. 21) обязали передать временному управляющему документы.

Определение мотивировано тем, что руководитель должника не представил доказательств передачи истребуемых временным управляющим документов.

ООО "Дон-ЖКХ" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило определение отменить.

Податель жалобы полагает, что суд первой инстанции не учел, что руководитель ООО "ДОН-ЖКХ" Вдовиченко Петр Гаврилович уже передал документы учредителю ООО "ДОН-ЖКХ" Догаеву Александру Александровичу. В материалах дела имеется акт приема передачи документов, о чем был уведомлен временный управляющий Чернышев Сергей Борисович.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в судебное заседание не направили.

Суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями ч. 3 ст. 156 АПК РФ счел возможным рассмотреть апелляционную жалобу без участия не явившихся представителей лиц, участвующих в деле, уведомленных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.

Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, Определением Арбитражного суда Ростовской области от 26.07.2016 в отношении общества с ограниченной ответственностью "ДОН-ЖКХ" введена процедура, применяемая в деле о банкротстве - наблюдение. Временным управляющим утвержден Чернышёв Сергей Борисович.

Сведения о введении в отношении ООО "ДОН-ЖКХ" процедуры наблюдения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 172 от 17.09.2016.

Временным управляющим был направлен запрос в адрес ООО "ДОН-ЖКХ" об истребовании у руководителя должника Вдовиченко Петра Гавриловича документов.

В связи с неисполнением руководителем должника обязанности, установленной пунктом 3.2 статьи 64 Федерального закона от 26 октября 2002 г. N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" о передаче документов, временный управляющий Чернышёв Сергей Борисович обратился в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением об истребовании документов.

Конкурсный управляющий просил истребовать следующие документы:

- расшифровка по отвлеченным средствам;

- производственная программа на год;

- список имущества;

- полный список дебиторской и кредиторской задолженности с расшифровкой и указанием адресов;

- документы по земельному участку;

- документы БТИ;

- статистическая отчетности, бухгалтерская и налоговая отчетность, регистры бухгалтерского и налогового учета, а также (при наличии) материалы аудиторской проверки и отчетов оценщиков;

- свидетельство о постановке на налоговый учет, свидетельство о регистрации, справка о присвоении кодов статистики;

- учредительные документы, протоколы общих собраний участников организации, заседаний совета директоров, реестра акционеров;

- документы, содержащие сведения о составе органов управления должника, а также о лицах, имеющих право давать обязательные для должника указания либо возможность иным образом определять его действия;

- договора, планы, сметы, калькуляции;

- положения об учетной политике, в том числе учетной политике для целей -налогообложения, рабочего плана счетов бухгалтерского учета,

- схемы документооборота и организационной и производственной структур;

- справка о наличии филиалов, дочерних и зависимых хозяйственных обществ, структурных подразделений с указанием доли участия должника в их уставном капитале и краткая характеристика их деятельности;

- отчетности филиалов, дочерних и зависимых хозяйственных обществ, структурных подразделений;

- материалов налоговых проверок и судебных процессов;

- нормативные правовые акты, регламентирующие деятельность должника;

- справка о размере капитальных затрат на арендуемые основные средства, отраженных в балансе, поквартально;

- справка о размере незавершенных капитальных затрат на арендуемые основные средства, отраженных в балансе, поквартально;

- справка о размере капитальных затрат по всему арендованному имуществу, отраженных в балансе, поквартально;

- оборотная ведомость (дебетовая часть сч.62), поквартально;

- справка о просроченной кредиторской задолженности, поквартально;

- справка о балансовой стоимости активов, используемых в производственном процессе;

- справка о возможной балансовой стоимости активов, используемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях;

- справка о балансовой стоимости активов, не используемых в производственном процессе;

- справка о балансовой стоимости активов, не используемых в производственном процессе, при реализации на рыночных условиях;

- справка о возможной балансовой стоимости активов, производственном процессе, при реализации на рыночных условиях;

- справка о наличии и краткой характеристике мобилизационных законсервированных основных средств;

- справка о степени износа основных средств;

- справка о наличии полностью изношенных основных средств с краткой характеристикой;

- справка о наличии обремененных основных средств (в том числе год ввода в действие с краткой характеристикой, указанием возможного срока проведенного ремонта (текущий, капитальный), реконструкции, модернизации, частичной ликвидации, переоценки, амортизации; справка о наличии земельных участков, на которых находятся здания и сооружения, характеристика специализации (узкоспециализированное или нет), участие в производственном процессе (круглогодично или нет), наличие предусмотренных законодательством Российской Федерации документов, источник приобретения;

- справка о степени готовности объектов незавершенного строительства;

- справка о размере средств, необходимых для завершения строительных работ, и сроке возможного пуска в эксплуатацию объектов;

- справка о необходимости или целесообразности завершения строительных работ либо консервации объектов незавершенного строительства;

- справка о возможной стоимости объектов незавершенного строительства при реализации на рыночных условиях;

- справка о составе и стоимости имущества, внесенного в качестве долгосрочных финансовых вложений;

- справка о степени готовности незавершенного производства, времени и величине средств, необходимых для доведения его до готовой продукции);

- справка о размере запасов сырья и материалов, ниже которого производственный процесс останавливается;

- справка о размере запасов сырья и материалов, который может быть реализован без ущерба для производственного процесса;

- справка об обоснованности цен, по которым приобретались сырье и материалы; справка о среднерыночных ценах на аналогичную продукцию в регионе;

- аналитическая справка о причинах задержки реализации готовой продукции;

- справка об обоснованности отражения в балансе расходов будущих периодов расшифровка расходов будущих периодов);

- справка о возможности получения денежных средств за отгруженные товары;

- справка о запасах, реализация которых по балансовой стоимости затруднительна;

- справка о наличии и составе имущества, внесенного в качестве краткосрочных финансовых вложений;

- справка о балансовой стоимости активов, принимающих участие в производственном процессе, при выбытии которых невозможна основная деятельность должника;

- справка о размере налога на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, а также об активах, реализация которых затруднительна;

- справка со сведениями о поквартальном делении обязательств на основной долг и санкции;

- справка об обязательствах, возникновение которых может быть оспорено;

- справка об обязательствах, исполнение которых возможно осуществить в рассрочку;

- справка о возможности реструктуризации обязательств по срокам исполнения путем заключения соответствующего соглашения с кредиторами;

- справка со сведениями об обязательствах, срок исполнения которых наступит в ближайший месяц, 2 месяца, квартал, полугодие, год;

- калькуляция продукции (указание статей расходов);

- планируемые мероприятия по снижению расходов и планируемый эффект от их реализации;

- справка о размере затрат на содержание законсервированных объектов, мобилизационных мощностей и государственных резервов;

- справка о влияние государственной денежно-кредитной политики (мероприятия в области денежного обращения, направленные на сдерживание инфляции и выравнивание платежного баланса страны, на управление движением кредитного капитала);

- справка о наличии сезонных факторов и их влияние на деятельность должника;

- справка об особенностях государственного регулирования отрасли, к которой относится должник;

- справка о наличии и исполнении государственного оборонного заказа;

- справка о наличии мобилизационных мощностей;

- справка о наличии имущества ограниченного оборота;

- справка о необходимости осуществления дорогостоящих природоохранных мероприятий;

- сведения о географическом положении, экономических условиях региона, налоговых условиях региона;

- справка об имеющихся торговых ограничениях, финансовом стимулировании;

- справка об основных направлениях деятельности, основных видах выпускаемой продукции, текущих и планируемых объектах производства;

- справка о составе основного и вспомогательного производства;

- справка о загрузке производственных мощностей;

- справка об объектах непроизводственной сферы и затратах на их содержание;

- справка о стоимости и составе основных объектов, не завершенных строительством;

- перечень структурных подразделений и схема структуры управления предприятием;

- справка о численности работников, включая численность каждого структурного подразделения, фон оплаты труда работников предприятия, средняя заработная плата;

- характеристика систем документооборота, внутреннего контроля, страхования, организационной и производственной структур;

- справка о всех направлениях (видах) деятельности, осуществляемых должником в течение не менее чем двухлетнего периода, предшествующего возбуждению производства по делу о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедур банкротства, их финансовый результат, соответствие применяемых цен рыночным и оценка целесообразности продолжения осуществляемых направлений (видов) деятельности;

- данные по основным поставщикам сырья и материалов и основным потребителям продукции (отдельно по внешнему и внутреннему рынку), а также объемам поставок в течение не менее чем 2-летнего периода, предшествующего возбуждению дела о банкротстве, и периода проведения в отношении должника процедуры банкротства;

- данные по ценам на сырье и материалы в динамике и в сравнении с мировыми ценами;

- данные по ценам на продукцию в динамике и в сравнении с мировыми ценами на аналогичную продукцию;

- данные по срокам и формам расчетов за поставленную продукцию;

- аналитическая справка о влиянии на финансовое состояние должника доли на рынках выпускаемой им продукции, изменения числа ее потребителей, деятельности конкурентов, увеличения цены на используемые должником товары (работы, услуги), замены поставщиков и потребителей, динамики цен на акции должника, объемов, сроков и условий привлечения и предоставления денежных средств;

- сведения об аффилированных лицах должника;

- договоры, на основании которых производилось отчуждение и приобретение имущества должника, изменение структуры активов, увеличение или уменьшение кредиторской задолженности;

- справка о задолженности перед бюджетами всех уровней и внебюджетными фондами с указанием раздельно размеров основной задолженности, штрафов, пеней и иных финансовых (экономических) санкций на дату подачи заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) и на последнюю отчетную дату, предшествующую дате проведения проверки;

- справка о работающих и работавших работниках предприятия с указанием фамилии имени отчества и адреса регистрации и места проживания, должности работника за период с 01.06.2013 г. по дату получения настоящего запроса.

При вынесении определения суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим:

В пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено:

В силу пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения; ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего и арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, об изменениях в составе имущества должника.

Согласно абзацу второму пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.

В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.

Согласно пункту 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.

Таким образом, действия управляющего по истребованию документов у бывшего руководителя должника являются разумными и необходимыми, документы необходимы управляющему для надлежащего исполнения возложенных на него обязанностей.

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Ссылки подателя жалобы на то, что Вдовиченко Петр Гаврилович передал документы учредителю ООО "ДОН-ЖКХ" Догаеву Александру Александровичу, что подтверждается актом приема передачи документов, подлежат отклонению.

Суд апелляционной инстанции исследовал акт приема передачи документов (л.д.19) и пришел к выводу, что указанный документ не подтверждает передачу запрашиваемых управляющим документов.

Вдовиченко Петр Гаврилович каких-либо доказательств невозможности предоставления документов не представил.

Суд апелляционной инстанции отмечает, что само по себе заявление руководителя должника об отсутствии у него документов, не является основанием для отказа в удовлетворении заявления об истребовании документов. Кроме того, удовлетворение заявление об истребовании документов влечет за собой возбуждение исполнительного производства, в рамках которого будет осуществлена проверка указанного довода.

С учетом изложенного, суд первой инстанции обоснованно удовлетвори заявление временного управляющего ООО "ДОН-ЖКХ" - Чернышева Сергея Борисовича об истребовании у директора Вдовиченко Петра Гавриловича документов.

Доводы о том, что управляющий был не вправе запрашивать указанные документы, подлежат отклонению.

Кроме того, суд апелляционной инстанции отмечает, что Решением от 15.12.2016 г. в отношении ООО "ДОН-ЖКХ" открыто конкурсное производство.

В соответствии со ст. 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника - унитарного предприятия (за исключением полномочий общего собрания участников должника, собственника имущества должника принимать решения о заключении соглашений об условиях предоставления денежных средств третьим лицом или третьими лицами для исполнения обязательств должника).

Руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.

Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в деле доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт.

Нарушений процессуальных норм, влекущих отмену оспариваемого акта (ч. 4 ст. 270 АПК РФ), судом апелляционной инстанции не установлено, основания для удовлетворения жалобы отсутствуют.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Ростовской области от 08.12.2016 по делу N А53-11433/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном Арбитражным процессуальным Кодексом Российской Федерации.

Председательствующий

Н.В. Шимбарева

Судьи

А.Н. Герасименко Д.В. Николаев