Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10 февраля 2017 г. N 09АП-43997/16

Требование: о взыскании денежных средств, о взыскании долга

Вывод суда: производство по делу прекращено

город Москва

10 февраля 2017 г.

Дело N А40-107511/16

Резолютивная часть постановления объявлена 19.01.2017.

Постановление изготовлено в полном объеме 10.02.2017.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Лящевского И.С.,

судей Панкратовой Н.И., Барановской Е.Н.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Бутыревой К.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело N А40-107511/16

по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом РФ

для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции

по иску АО "ВТБ Лизинг"

к ООО "Мечел-Транс"

о взыскании денежных средств

при участии в судебном заседании:

от истца: Кочергин И.В. по доверенности от 21.01.2016;

от ответчика: Мосесова Е.В. по доверенности от 01.01.2017;

УСТАНОВИЛ:

Определением от 03.10.2016 Девятый арбитражный апелляционный суд перешел к рассмотрению дела N А40-107511/16 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции.

Девятый арбитражный апелляционный суд рассматривает заявленные истцом требования к ответчику о взыскании 221 931 288 рублей 18 копеек основной задолженности и 34 002 613 рублей 75 копеек пени.

Представители истца и ответчика представили мировое соглашение от 30.11.2016, которое просили утвердить, производство по делу прекратить.

Стороны представили следующее мировое соглашение от 30.11.2016:

"ВТБ Лизинг (акционерное общество), именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Заместителя генерального директора Воронецкого Анатолия Анатольевича, действующего на основании Доверенности N 1022 от "11" марта 2016 г., с одной стороны, и

Общество с ограниченной ответственностью "Мечел-Транс", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Управляющего директора Кулакова Сергея Александровича, действующего на основании Доверенности N 01-Д от 01 "января" 2016 г., с другой стороны,

в дальнейшем совместно именуемые "Стороны",

принимая во внимание то обстоятельство, что Ответчиком частично погашена задолженность по лизинговым платежам по Договору лизинга от 17.06.2011 г. N ДЛ 156/07-11 (далее - Договор лизинга), руководствуясь ст. ст. 49, 138 - 140 АПК РФ, заключили настоящее Мировое соглашение по делу NА40-107511/16-114-915, находящемуся в производстве Девятого арбитражного апелляционного суда, на следующих условиях:

1. Стороны подтверждают, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения Ответчиком погашена часть задолженности по лизинговым платежам по Договору лизинга, взыскиваемая в рамках дела N А40-107511/16-114-915, в общем размере 181 811 333,43 (Сто восемьдесят один миллион восемьсот одиннадцать тысяч триста тридцать три 43/100) рубля с НДС (18%), в том числе:

- за декабрь 2015 г. в размере 48 049 581,62 (Сорок восемь миллионов сорок девять тысяч пятьсот восемьдесят один 62/100) рубль, в том числе НДС (18%);

- за январь 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за февраль 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за март 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за апрель 2016 г. (частично) в размере 3 350 471,89 (Три миллиона триста пятьдесят тысяч четыреста семьдесят один 89/100) рублей, в том числе НДС (18%).

2. Стороны соглашаются, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения общая сумма остатка задолженности Ответчика по Договору лизинга, взыскиваемая в рамках дела N А40-107511/16-114-915, составляет 74 122 586,50 (Семьдесят четыре миллиона сто двадцать две тысячи пятьсот восемьдесят шесть 50/100) рублей и включает в себя суммы задолженности по уплате:

- остатка лизингового платежа за апрель 2016 г. в размере 40 119 954,75 (Сорок миллионов сто девятнадцать тысяч девятьсот пятьдесят четыре 75/100) рубля, в том числе НДС (18%);

- пени за просрочку оплаты лизинговых платежей по Договору лизинга, исчисленную за период с 20.02.2015 года по 10.05.2016 года, в общем размере 34 002 613,75 (Тридцать четыре миллиона две тысячи шестьсот тринадцать 75/100) рублей, НДС не облагается.

Сумма задолженности по уплате лизингового платежа подлежит оплате Ответчиком в рассрочку в соответствии с Графиком, установленным в п. 4. настоящего Мирового соглашения. При этом рассрочка предоставляется Ответчику на платной основе.

3. Стороны договорились о снижении суммы пени за период с 20.02.2015 г. по 10.05.2016 г. до 18 390 974,24 (Восемнадцать миллионов триста девяносто тысяч девятьсот семьдесят четыре 24/100) рублей, НДС не облагается.

Пени подлежат оплате Ответчиком в соответствии с Графиком, установленным в п. 4. настоящего Мирового соглашения.

4. Стороны устанавливают следующий график погашения Ответчиком задолженности по уплате остатка лизингового платежа, указанного в п. 2. настоящего Мирового соглашения, и суммы пеней, указанной в п. 3. настоящего Мирового соглашения:

Срок платежа	Погашение задолженности по уплате лизинговых платежей, включая НДС (руб.)	Плата за рассрочку, включая НДС (руб.)	Погашение задолженности по уплате пени (руб., НДС не облагается)
не позднее 30.11.2016 г.	636 913,89	1 002 450,78	291 961,18
не позднее 30.12.2016 г.	4 387 004,54	477 356,44	2 011 001,45
не позднее 31.01.2017 г.	4 387 004,54	453 844,63	2 011 001,45
не позднее 28.02.2017 г.	4 387 004,54	347 474,80	2 011 001,45
не позднее 31.03.2017 г.	4 387 004,54	329 746,49	2 011 001,45
не позднее 28.04.2017 г.	4 387 004,54	248 196,28	2 011 001,45
не позднее 31.05.2017 г.	4 387 004,54	234 013,64	2 011 001,45
не позднее 30.06.2017 г.	4 387 004,54	159 554,75	2 011 001,45
не позднее 31.07.2017 г.	4 387 004,54	109 915,50	2 011 001,45
не позднее 31.08.2017 г.	4 387 004,54	54 957,75	2 011 001,45

5. Ответчик вправе досрочно погасить сумму задолженности. В случае досрочного погашения всей оставшейся суммы задолженности, плата за рассрочку за последующие периоды уплате Ответчиком не подлежит.

6. В случае нарушения Ответчиком сроков исполнения обязательств, указанных в п.4 Мирового соглашения, Истец вправе предъявить в порядке ст. 142 АПК РФ требование о единовременном погашении всей суммы задолженности, оставшейся к оплате по графику.

7. Перечисление денежных средств осуществляется Ответчиком на расчетный счет Истца по следующим реквизитам: р/с N 40702810000090020461 в Банк ВТБ (ПАО) г.Москва к/с 30101810700000000187 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России, БИК: 044525187, ИНН: 7709378229.

Обязательство Ответчика считается исполненным с даты зачисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в настоящем пункте Мирового соглашения.

8. Ответчик обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Арбитражным судом настоящего Мирового соглашения возместить Истцу 50% от суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом, в размере 100 000,00 (Сто тысяч 00/100) рублей путем зачисления на расчетный счет Истца, указанный в п. 7. настоящего Мирового соглашения.

В случае, если сумма возмещения Истцу из федерального бюджета, предусмотренного пп. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ и пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, составит менее 50% от суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом при подаче искового заявления, Ответчик также обязуется возместить соответствующую разницу на основании отдельного требования Истца в течение 7 (семи) рабочих дней со дня направления такого требования.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству РФ.

10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3. ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.

11. Настоящее мировое соглашение подписано в 3 (трех) экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр - в материалы дела N А40-107511/16-114-915".

В соответствии со ст.ст.49, 138-141 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом. Арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение подписано уполномоченными представителями сторон.

Девятый арбитражный апелляционный суд, оценив объяснения лиц, участвующих в деле, считает мировое соглашение от 30.11.2016 подлежащим утверждению, поскольку оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

По правилам ст.150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В соответствии со статьями 110, 150, 266-271 АПК РФ, апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда г.Москвы от 18.07.2016 по делу N А40-107511/16 отменить по безусловному основанию.

Утвердить заключенное сторонами мировое соглашение от 30.11.2016 на согласованных условиях в следующей редакции:

"ВТБ Лизинг (акционерное общество), именуемое в дальнейшем "Истец", в лице Заместителя генерального директора Воронецкого Анатолия Анатольевича, действующего на основании Доверенности N 1022 от "11" марта 2016 г., с одной стороны, и

Общество с ограниченной ответственностью "Мечел-Транс", именуемое в дальнейшем "Ответчик", в лице Управляющего директора Кулакова Сергея Александровича, действующего на основании Доверенности N 01-Д от 01 "января" 2016 г., с другой стороны,

в дальнейшем совместно именуемые "Стороны",

принимая во внимание то обстоятельство, что Ответчиком частично погашена задолженность по лизинговым платежам по Договору лизинга от 17.06.2011 г. N ДЛ 156/07-11 (далее - Договор лизинга), руководствуясь ст. ст. 49, 138 - 140 АПК РФ, заключили настоящее Мировое соглашение по делу NА40-107511/16-114-915, находящемуся в производстве Девятого арбитражного апелляционного суда, на следующих условиях:

1. Стороны подтверждают, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения Ответчиком погашена часть задолженности по лизинговым платежам по Договору лизинга, взыскиваемая в рамках дела N А40-107511/16-114-915, в общем размере 181 811 333,43 (Сто восемьдесят один миллион восемьсот одиннадцать тысяч триста тридцать три 43/100) рубля с НДС (18%), в том числе:

- за декабрь 2015 г. в размере 48 049 581,62 (Сорок восемь миллионов сорок девять тысяч пятьсот восемьдесят один 62/100) рубль, в том числе НДС (18%);

- за январь 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за февраль 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за март 2016 г. в размере 43 470 426,64 (Сорок три миллиона четыреста семьдесят тысяч четыреста двадцать шесть 64/100) рублей, в том числе НДС (18%);

- за апрель 2016 г. (частично) в размере 3 350 471,89 (Три миллиона триста пятьдесят тысяч четыреста семьдесят один 89/100) рублей, в том числе НДС (18%).

2. Стороны соглашаются, что на дату подписания настоящего Мирового соглашения общая сумма остатка задолженности Ответчика по Договору лизинга, взыскиваемая в рамках дела N А40-107511/16-114-915, составляет 74 122 586,50 (Семьдесят четыре миллиона сто двадцать две тысячи пятьсот восемьдесят шесть 50/100) рублей и включает в себя суммы задолженности по уплате:

- остатка лизингового платежа за апрель 2016 г. в размере 40 119 954,75 (Сорок миллионов сто девятнадцать тысяч девятьсот пятьдесят четыре 75/100) рубля, в том числе НДС (18%);

- пени за просрочку оплаты лизинговых платежей по Договору лизинга, исчисленную за период с 20.02.2015 года по 10.05.2016 года, в общем размере 34 002 613,75 (Тридцать четыре миллиона две тысячи шестьсот тринадцать 75/100) рублей, НДС не облагается.

Сумма задолженности по уплате лизингового платежа подлежит оплате Ответчиком в рассрочку в соответствии с Графиком, установленным в п. 4. настоящего Мирового соглашения. При этом рассрочка предоставляется Ответчику на платной основе.

3. Стороны договорились о снижении суммы пени за период с 20.02.2015 г. по 10.05.2016 г. до 18 390 974,24 (Восемнадцать миллионов триста девяносто тысяч девятьсот семьдесят четыре 24/100) рублей, НДС не облагается.

Пени подлежат оплате Ответчиком в соответствии с Графиком, установленным в п. 4. настоящего Мирового соглашения.

4. Стороны устанавливают следующий график погашения Ответчиком задолженности по уплате остатка лизингового платежа, указанного в п. 2. настоящего Мирового соглашения, и суммы пеней, указанной в п. 3. настоящего Мирового соглашения:

Срок платежа	Погашение задолженности по уплате лизинговых платежей, включая НДС (руб.)	Плата за рассрочку, включая НДС (руб.)	Погашение задолженности по уплате пени (руб., НДС не облагается)
не позднее 30.11.2016 г.	636 913,89	1 002 450,78	291 961,18
не позднее 30.12.2016 г.	4 387 004,54	477 356,44	2 011 001,45
не позднее 31.01.2017 г.	4 387 004,54	453 844,63	2 011 001,45
не позднее 28.02.2017 г.	4 387 004,54	347 474,80	2 011 001,45
не позднее 31.03.2017 г.	4 387 004,54	329 746,49	2 011 001,45
не позднее 28.04.2017 г.	4 387 004,54	248 196,28	2 011 001,45
не позднее 31.05.2017 г.	4 387 004,54	234 013,64	2 011 001,45
не позднее 30.06.2017 г.	4 387 004,54	159 554,75	2 011 001,45
не позднее 31.07.2017 г.	4 387 004,54	109 915,50	2 011 001,45
не позднее 31.08.2017 г.	4 387 004,54	54 957,75	2 011 001,45

5. Ответчик вправе досрочно погасить сумму задолженности. В случае досрочного погашения всей оставшейся суммы задолженности, плата за рассрочку за последующие периоды уплате Ответчиком не подлежит.

6. В случае нарушения Ответчиком сроков исполнения обязательств, указанных в п.4 Мирового соглашения, Истец вправе предъявить в порядке ст. 142 АПК РФ требование о единовременном погашении всей суммы задолженности, оставшейся к оплате по графику.

7. Перечисление денежных средств осуществляется Ответчиком на расчетный счет Истца по следующим реквизитам: р/с N 40702810000090020461 в Банк ВТБ (ПАО) г.Москва к/с 30101810700000000187 в ОПЕРУ Московского ГТУ Банка России, БИК: 044525187, ИНН: 7709378229.

Обязательство Ответчика считается исполненным с даты зачисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в настоящем пункте Мирового соглашения.

8. Ответчик обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты утверждения Арбитражным судом настоящего Мирового соглашения возместить Истцу 50% от суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом, в размере 100 000,00 (Сто тысяч 00/100) рублей путем зачисления на расчетный счет Истца, указанный в п. 7. настоящего Мирового соглашения.

В случае, если сумма возмещения Истцу из федерального бюджета, предусмотренного пп. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ и пп. 3 п. 1 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, составит менее 50% от суммы государственной пошлины, уплаченной Истцом при подаче искового заявления, Ответчик также обязуется возместить соответствующую разницу на основании отдельного требования Истца в течение 7 (семи) рабочих дней со дня направления такого требования.

9. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит действующему законодательству РФ.

10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3. ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны и понятны.

11. Настоящее мировое соглашение подписано в 3 (трех) экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон, один экземпляр - в материалы дела N А40-107511/16-114-915".

Производство по делу прекратить.

Возвратить ВТБ Лизинг (акционерное общество) из федерального бюджета 100.000 (сто тысяч) руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 05.05.2016 N 972289.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий

И.С. Лящевский

Судьи

Н.И. Панкратова Е.Н. Барановская