г. Владимир |
|
10 августа 2018 г. |
Дело N А39-10264/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 августа 2018 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Наумовой Е.Н., судей Мальковой Д.Г., Устиновой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гусейновой М.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Агротехмаш" на решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 20.03.2018 по делу N А39-10264/2017, принятое судьей Салькаевой А.А.,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Агротехника", ОГРН 1141326004522, ИНН 1326229750, к закрытому акционерному обществу "Агротехмаш", ОГРН 1027806863930, ИНН 7825377900,
о взыскании 8 706 492 рублей, неустойки в сумме 936 818 рублей 54 копейки,
в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом,
установил.
Общество с ограниченной ответственностью "Агротехника" обратилось в арбитражный суд с иском к закрытому акционерному обществу "Агротехмаш" о взыскании суммы оплаты за непоставленный в рамках договора поставки N 083-1/16-Д от 15.10.2016 товар в размере 8 706 492 рублей, неустойки за неисполнение обязательства поставки товара в сумме 936 818 рублей 54 копейки.
Решением от 20.03.2018 Арбитражный суд Республики Мордовия удовлетворил исковые требования.
Не согласившись с принятым судебным актом, ЗАО "Агротехмаш" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой обжалует решение в части взыскания неустойки, просит изменить.
От сторон поступило мировое соглашение от 20.07.2018.
Лица, участвующие в деле, извещенные о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
Суд апелляционной инстанции рассмотрел мировое соглашение от 20.07.2018, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Агротехника" и закрытым акционерным обществом "Агротехмаш".
Мировое соглашение содержит следующие условия:
1. Истцом предъявлено в Арбитражный суд Республики Мордовия исковое заявление о взыскании с Ответчика суммы предварительной оплаты за непоставленный в рамках договора поставки N 083-1/16-Д от 15 октября 2016 года Трактор колесный сельскохозяйственный ATM 7360 (далее - товар) в размере 8 706 492 рубля, неустойки в сумме 936 818 рублей 53 копейки.
2. Решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 20 марта 2018 года по делу N А39-10264/2017 исковые требования удовлетворены, с ответчика взысканы сумма основного долга в размере 8 706 492 рубля; неустойка в сумме 936 818 рублей 54 копейки; расходы по уплате государственной пошлины в сумме 71 217 рублей; расходы по оплате юридических услуг в сумме 16 000 рублей, а в общей сложности в сумме 9 730 527 рублей 54 копейки.
3. На решение суда первой инстанции Ответчиком подана апелляционная жалоба, принятая к производству Первым арбитражным апелляционным судом.
4. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 49, 139, 140 АПК РФ с целью урегулирования возникшего спора.
5. Стороны пришли к соглашению урегулировать возникший спор на следующих условиях:
5.1. Ответчик признает факт непоставки Товара и обязуется оплатить Истцу:
- сумму основного долга в размере 8 706 492 рубля;
- неустойку по договору поставки N 083-1/16-Д от 15.10.2016 за период с 01.04.2017 по 20.09.2017 в сумме 605 972 рубля 40 копеек.
5.2 Истец просит суд принять отказ от исковых требований в части взыскания с Ответчика части неустойки по договору поставки N 083-1/16-Д от 15.10.2016 за период с 21.09.2017 по 25.12.2017 в сумме 330 846 рублей 14 копеек.
5.3 Стороны понимают, что государственная пошлина в размере 71 217 рублей 00 копеек (уплаченная Истцом при подаче искового заявления к Ответчику), в связи с заключением настоящего мирового соглашения должна была быть уплачена Истцом лишь в размере 50% от её изначально определенной суммы - в размере 35 608 рублей 50 коп. В связи с этим Стороны соглашаются, что Ответчик обязуется возместить Истцу расходы по оплате государственной пошлины в размере 35 608 (тридцать пять тысяч шестьсот восемь) рублей 50 копеек.
5.3. Ответчик обязуется оплатить Истцу расходы понесенные Истцом на оплату юридических услуг в сумме 16 000 (шестнадцать тысяч) рублей 00 копеек.
5.4. Общая сумма задолженности Ответчика перед Истцом составляет 9 364 072 (девять миллионов триста шестьдесят четыре тысячи семьдесят два) рубля 90 копеек (8706492 руб. 00 коп. + 605 972 руб. 40 коп. + 16 000 руб. 00 коп. + 35 608 руб. 50 коп. = 9364 072 руб. 90 коп.).
5.5. В счет частичного погашения задолженности Ответчик передает в собственность истца следующий товар:
Наименование |
Заводской номер |
Цена, руб., в т.ч. НДС |
Трактор сельскохозяйственный ATM 7360 TERRION, 2012 года выпуска, бывший в эксплуатации |
12 7000 0009 |
4 450 000 |
5.6 Товар, указанный в пункте 5.5, передан Ответчиком Истцу до момента подписания настоящего Мирового соглашения в соответствии с условиями договора N 101/16-Д от 26 декабря 2016 года о передаче сельскохозяйственной техники в безвозмездное пользование (акт от 19 февраля 2017 года) и принят Истцом.
5.7 Право собственности на товар, указанный в пункте 5.1, переходит к Истцу с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом апелляционной инстанции.
5.8 Ответчик в течение десяти дней с даты утверждения Мирового соглашения обязан направить в адрес Истца либо передать его уполномоченному представителю паспорт самоходной машины и иные документы, необходимые для постановки трактора на учет в органах Гостехнадзора.
5.9 Гарантийные сроки, установленные изготовителем, на передаваемый в собственность Истца товар к моменту заключения настоящего Мирового соглашения истекли.
5.10. Оставшуюся часть задолженности в сумме 4 914 072 рубля 90 копеек (9 364 072 руб. 90 коп. - 4 450 000 руб. 00 коп. = 4 914 072 руб. 90 коп.) Ответчик обязуется оплатить Истцу в срок до 31.10.2018, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующему графику:
N п/п |
Сумма к уплате Ответчиком (руб.) в том числе НДС |
Срок уплаты |
1 |
1 914 072 руб. 90 коп.. |
до 30.09.2018 |
2 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 31.10.2018 |
3 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 30.11.2018 |
4 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 31.12.2018 |
Итого: 4 914 072 рубля 90 копеек |
6. Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Ответчиком порядка выплат или уклонения от выплат любого из платежей, указанных в данном мировом соглашении, Ответчик обязуется помимо оставшейся неоплаченной части задолженности оплатить Истцу неустойку в сумме 330 846 рублей 14 копеек (триста тридцать тысяч восемьсот сорок шесть) рублей 14 копеек.
7. В случае нарушения Ответчиком порядка выплат или уклонения от выплат любого из платежей, указанных в данном мировом соглашении, мировое соглашение считается не исполненным добровольно и Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
8. Последствия заключения мирового соглашения и порядок его исполнения Сторонам известны.
9. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом.
10. Стороны ходатайствуют перед Первым арбитражным апелляционным судом об утверждении мирового соглашения.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах: первый экземпляр передается в Арбитражный суд, второй экземпляр - Истцу, третий экземпляр - Ответчику.
На основании вышеизложенного и в соответствии со статьями 139, 140 и 141 АПК РФ стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение в отсутствие представителей сторон (ч. 3 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Стороны указали, что последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, им известны.
Суд установил, что мировое соглашение от 20.07.2018 подписано лицами, уполномоченными на его подписание, в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Первый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев данное мировое соглашение от 20.07.2018, пришел к выводу о возможности его утверждения, так как оно не противоречит закону, иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно статье 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается судом, в производстве которого находится дело.
В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 20.03.2018 подлежит отмене, а производство по делу N А39-10264/2017 - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 4 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине распределяются между сторонами в соответствии с достигнутым соглашением.
В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит возврату из федерального бюджета 50% государственной пошлины, уплаченной истцом.
Руководствуясь статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 167, 176, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 20.03.2018 по делу N А39-10264/2017 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 20.07.2018, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Агротехника" и закрытым акционерным обществом "Агротехмаш", в следующей редакции:
1. Истцом предъявлено в Арбитражный суд Республики Мордовия исковое заявление о взыскании с Ответчика суммы предварительной оплаты за непоставленный в рамках договора поставки N 083-1/16-Д от 15 октября 2016 года Трактор колесный сельскохозяйственный ATM 7360 (далее - товар) в размере 8 706 492 рубля, неустойки в сумме 936 818 рублей 53 копейки.
2. Решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 20 марта 2018 года по делу N А39-10264/2017 исковые требования удовлетворены, с ответчика взысканы сумма основного долга в размере 8 706 492 рубля; неустойка в сумме 936 818 рублей 54 копейки; расходы по уплате государственной пошлины в сумме 71 217 рублей; расходы по оплате юридических услуг в сумме 16 000 рублей, а в общей сложности в сумме 9 730 527 рублей 54 копейки.
3. На решение суда первой инстанции Ответчиком подана апелляционная жалоба, принятая к производству Первым арбитражным апелляционным судом.
4. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 49, 139, 140 АПК РФ с целью урегулирования возникшего спора.
5. Стороны пришли к соглашению урегулировать возникший спор на следующих условиях:
5.1. Ответчик признает факт непоставки Товара и обязуется оплатить Истцу:
- сумму основного долга в размере 8 706 492 рубля;
- неустойку по договору поставки N 083-1/16-Д от 15.10.2016 за период с 01.04.2017 по 20.09.2017 в сумме 605 972 рубля 40 копеек.
5.2 Истец просит суд принять отказ от исковых требований в части взыскания с Ответчика части неустойки по договору поставки N 083-1/16-Д от 15.10.2016 за период с 21.09.2017 по 25.12.2017 в сумме 330 846 рублей 14 копеек.
5.3 Стороны понимают, что государственная пошлина в размере 71 217 рублей 00 копеек (уплаченная Истцом при подаче искового заявления к Ответчику), в связи с заключением настоящего мирового соглашения должна была быть уплачена Истцом лишь в размере 50% от её изначально определенной суммы - в размере 35 608 рублей 50 коп. В связи с этим Стороны соглашаются, что Ответчик обязуется возместить Истцу расходы по оплате государственной пошлины в размере 35 608 (тридцать пять тысяч шестьсот восемь) рублей 50 копеек.
5.3. Ответчик обязуется оплатить Истцу расходы понесенные Истцом на оплату юридических услуг в сумме 16 000 (шестнадцать тысяч) рублей 00 копеек.
5.4. Общая сумма задолженности Ответчика перед Истцом составляет 9 364 072 (девять миллионов триста шестьдесят четыре тысячи семьдесят два) рубля 90 копеек (8706492 руб. 00 коп. + 605 972 руб. 40 коп. + 16 000 руб. 00 коп. + 35 608 руб. 50 коп. = 9364 072 руб. 90 коп.).
5.5. В счет частичного погашения задолженности Ответчик передает в собственность истца следующий товар:
Наименование |
Заводской номер |
Цена, руб., в т.ч. НДС |
Трактор сельскохозяйственный ATM 7360 TERRION, 2012 года выпуска, бывший в эксплуатации |
12 7000 0009 |
4 450 000 |
5.6 Товар, указанный в пункте 5.5, передан Ответчиком Истцу до момента подписания настоящего Мирового соглашения в соответствии с условиями договора N 101/16-Д от 26 декабря 2016 года о передаче сельскохозяйственной техники в безвозмездное пользование (акт от 19 февраля 2017 года) и принят Истцом.
5.7 Право собственности на товар, указанный в пункте 5.1, переходит к Истцу с даты утверждения настоящего Мирового соглашения арбитражным судом апелляционной инстанции.
5.8 Ответчик в течение десяти дней с даты утверждения Мирового соглашения обязан направить в адрес Истца либо передать его уполномоченному представителю паспорт самоходной машины и иные документы, необходимые для постановки трактора на учет в органах Гостехнадзора.
5.9 Гарантийные сроки, установленные изготовителем, на передаваемый в собственность Истца товар к моменту заключения настоящего Мирового соглашения истекли.
5.10. Оставшуюся часть задолженности в сумме 4 914 072 рубля 90 копеек (9 364 072 руб. 90 коп. - 4 450 000 руб. 00 коп. = 4 914 072 руб. 90 коп.) Ответчик обязуется оплатить Истцу в срок до 31.10.2018, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца по следующему графику:
N п/п |
Сумма к уплате Ответчиком (руб.) в том числе НДС |
Срок уплаты |
1 |
1 914 072 руб. 90 коп.. |
до 30.09.2018 |
2 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 31.10.2018 |
3 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 30.11.2018 |
4 |
1 000 000 руб. 00 коп. |
до 31.12.2018 |
Итого: 4 914 072 рубля 90 копеек |
6. Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Ответчиком порядка выплат или уклонения от выплат любого из платежей, указанных в данном мировом соглашении, Ответчик обязуется помимо оставшейся неоплаченной части задолженности оплатить Истцу неустойку в сумме 330 846 рублей 14 копеек (триста тридцать тысяч восемьсот сорок шесть) рублей 14 копеек.
7. В случае нарушения Ответчиком порядка выплат или уклонения от выплат любого из платежей, указанных в данном мировом соглашении, мировое соглашение считается не исполненным добровольно и Истец вправе на основании пункта 2 статьи 142 АПК РФ обратиться в арбитражный суд с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
8. Последствия заключения мирового соглашения и порядок его исполнения Сторонам известны.
9. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом.
10. Стороны ходатайствуют перед Первым арбитражным апелляционным судом об утверждении мирового соглашения.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах: первый экземпляр передается в Арбитражный суд, второй экземпляр - Истцу, третий экземпляр - Ответчику.
Производство по делу N А39-10264/2017 прекратить.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Агротехника" из федерального бюджета государственную пошлину по иску в сумме 35 608 руб. 50 коп., перечисленную по платежному поручению от 22.12.2017 N 901.
Основанием для возврата государственной пошлины является настоящее постановление.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Е.Н. Наумова |
Судьи |
Д.Г. Малькова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А39-10264/2017
Истец: ООО "Агротехника"
Ответчик: ЗАО "Агротехмаш"