Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 15 июня 2018 г. N 01АП-2372/18

г. Владимир

15 июня 2018 г.

Дело N А43-43186/2017

Первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Вечканова А.И.,

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 13.02.2018 по делу N А43-43186/2017, рассмотренному в порядке упрощенного производства,

по иску индивидуального предпринимателя Шуховцева Дмитрия Алексеевича (ОГРНИП 313745329600040, ИНН 745310013966) к обществу с ограниченной ответственностью "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" (ОГРН 1146325002427, ИНН 6325064223), при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Костюнина Владимира Борисовича, о взыскании 15 000 руб. расходов по оплате экспертизы, 7000 руб. расходов на оплату юридических услуг, 3000 руб. расходов за составление досудебной претензии, 87 руб. почтовых расходов,

установил:

индивидуальный предприниматель Шуховцев Дмитрий Алексеевич (далее - ИП Шуховцев Д.А.) обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" (далее - ООО "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС") при участии гражданина Костюнина Владимира Борисовича в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора о взыскании:

- 15 000 руб. расходов по оплате экспертизы,

- 7000 руб. расходов на оплату юридических услуг,

- 3000 руб. расходов за составление досудебной претензии,

- 87 руб. почтовых расходов.

Решением от 13.02.2018 Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил исковые требования частично. Взыскал с ООО "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" в пользу ИП Шуховцева Д.А. 15 000 руб. расходов по оплате экспертизы по факту ДТП 26.09.2017 по полису ОСАГО серии ЕЕЕ N 0728251115, 2500 руб. расходов на оплату юридических услуг, 500 руб. расходов за составление досудебной претензии, 87 руб. почтовых расходов, 2000 руб. расходов по оплате госпошлины. В остальной части отказал.

Не согласившись с принятым решением, ООО "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В обоснование доводов апелляционной жалобы заявитель указывает, что страховая выплата осуществлена страховщиком в полном объеме, в сроки, установленные законом.

Помимо изложенного, ответчик указывает на чрезмерность понесенных истцом расходов на оплату услуг оценщика в размере 15 000 руб. Указывает, что согласно заключению Торгово-промышленной палаты Российской Федерации средняя стоимость аналогичных услуг в Нижегородской области составляет 1500-5500 руб.

С точки зрения заявителя жалобы, также является необоснованным требование истца о взыскании расходов на оплату юридических услуг и расходов за составление досудебной претензии.

В соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и с учетом позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 47 постановления Пленума от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", апелляционная жалоба рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания по имеющимся в материалах дела документам.

Законность решения проверена Первым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, 26.09.2017 произошло дорожно-транспортное происшествие с участием следующих транспортных средств автомобиля Митцубиси, государственный регистрационный знак Н578МН152, под управлением Приблуденко Л.С. (собственником транспортного средства является Костюнин В.Б.) и автомобиля Rover, государственный регистрационный знак К989ХР152, под управлением Шипуновой М.В.

Факт дорожно-транспортного происшествия, причина его совершения и вина водителя автомобиля Rover, государственный регистрационный знак К989ХР152, установлена справкой о ДТП от 26.09.2017.

Гражданская ответственность водителя транспортного средства Митцубиси, государственный регистрационный знак Н578МН152, за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства в соответствии со статьей 4 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" не застрахована.

Гражданская ответственность водителя транспортного средства Rover, государственный регистрационный знак К989ХР152, за причинение вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства в соответствии со статьей 4 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" застрахована у ответчика по полису ОСАГО серии ЕЕЕ N 0728251115.

09.10.2017 третье лицо (цедент) и истец (цессионарий) заключили договор уступки прав (цессии) N НОВД00529, согласно которому цедент уступает, а цессионарий принимает права требования к должнику - ООО "Поволжский страховой альянс", возникшие в результате повреждения транспортного средства Митцубиси, государственный регистрационный знак Н578МН152, полученных в результате страхового события, произошедшего 26.09.2017, а также право требования любых штрафов, неустоек, финансовой санкции, процентов за пользование чужими денежными средствами, которые должник должен оплатить цеденту.

Истец направил ответчику уведомление о переходе прав требования.

Истец обратился к ответчику с заявлением о страховой выплате 11.10.2017 (л.д. 14).

Однако ответчик в предусмотренные сроки страховую выплату не произвел.

Истец обратился в ООО "Центр судебной экспертизы" с целью определения стоимости восстановительного ремонта автомобиля Митцубиси, государственный регистрационный знак Н578МН152.

Согласно экспертному заключению N 0410170292 от 02.11.2017 стоимость восстановительного ремонта автомобиля Митцубиси, государственный регистрационный знак Н578МН152, составила 30 000 руб.

Истец обратился к ответчику с претензией, в которой просил выплатить страховое возмещение, неустойку в сумме 2 400 руб., а также расходы по оплате услуг эксперта.

Платежным поручением N 4639 от 17.11.2017 ответчик выплатил истцу 31 200 руб., составляющих стоимость восстановительного ремонта спорного транспортного средства.

Платежным поручением N 4640 от 17.11.2017 ответчик выплатил истцу 2 400 руб. неустойки за просрочку выплаты страхового возмещения.

Поскольку требование претензии ответчиком не было исполнено в полном объеме, истец обратился в суд с настоящим иском.

В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

В соответствии с пунктом 71 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда и на получение предусмотренного пунктом 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО и пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей штрафа, а также права потребителя, предусмотренные пунктом 2 статьи 17 Закона о защите прав потребителей, не могут быть переданы по договору уступки требования (статья 383 ГК РФ).

Передача прав потерпевшего (выгодоприобретателя) по договору обязательного страхования допускается только с момента наступления страхового случая.

Как следует из спорного договора цессии, кредитором уступлены права, не связанные с личностью кредитора. Право на возмещение ущерба передано первоначальным кредитором после наступления конкретного страхового случая.

В соответствии с пунктом 70 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).

Проверив договор цессии от 09.10.2017 N НОВД00529 на предмет соответствия требованиям статей 382 - 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что условия данного договора не противоречат нормам действующего законодательства.

В соответствии с пунктом 4 статьи 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Статьей 1 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" установлено, что договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств - договор страхования, по которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

С учетом пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда имуществу потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред, а в случаях, предусмотренных пунктом 1 статьи 14.1 настоящего Федерального закона, страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность потерпевшего, направляется заявление о прямом возмещении убытков.

Поскольку гражданская ответственность потерпевшего не была застрахована на момент ДТП по полису ОСАГО, истец вправе обратиться к страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред.

В силу пункта 1 статьи 12.1 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" в целях установления обстоятельств причинения вреда транспортному средству, установления повреждений транспортного средства и их причин, технологии, методов и стоимости его восстановительного ремонта проводится независимая техническая экспертиза.

Пунктом 11 статьи 12 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" предусмотрено, что страховщик обязан осмотреть поврежденное транспортное средство, иное имущество или его остатки и (или) организовать их независимую техническую экспертизу, независимую экспертизу (оценку) в срок не более чем пять рабочих дней со дня представления потерпевшим поврежденного имущества для осмотра и ознакомить потерпевшего с результатами осмотра и независимой технической экспертизы, независимой экспертизы (оценки), если иной срок не согласован страховщиком с потерпевшим. Независимая техническая экспертиза или независимая экспертиза (оценка) организуется страховщиком в случае обнаружения противоречий между потерпевшим и страховщиком, касающихся характера и перечня видимых повреждений имущества и (или) обстоятельств причинения вреда в связи с повреждением имущества в результате дорожно-транспортного происшествия.

Поскольку ответчик не уведомил истца о проведении экспертизы в предусмотренные законом сроки, истец обратился к независимому эксперту с целью определения стоимости восстановительного ремонта транспортного средства.

В связи с этим истец просит взыскать с ответчика 15 000 руб. расходов по оплате независимой экспертизы.

Согласно пункту 99 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.17 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" стоимость независимой технической экспертизы и (или) независимой экспертизы (оценки), организованной потерпевшим в связи с неисполнением страховщиком обязанности по осмотру поврежденного транспортного средства и (или) организации соответствующей экспертизы страховщиком в установленный пунктом 11 статьи 12 Закона об ОСАГО срок, является убытками. Такие убытки подлежат возмещению страховщиком по договору обязательного страхования сверх предусмотренного Законом об ОСАГО размера страхового возмещения в случае, когда страховщиком добровольно выплачено страховое возмещение или судом удовлетворены требования потерпевшего (статья 15 ГК РФ, пункт 14 статьи 12 Закона об ОСАГО).

Истцом в качестве доказательств, обосновывающих требование о взыскании 15 000 руб. расходов по оплате независимой экспертизы представлены: экспертное заключение N 0410170292 от 02.11.2017, квитанция к приходному кассовому ордеру N Л0000002796 от 02.11.2017 на сумму 15 000 руб.

В связи с указанными обстоятельствами, принимая во внимание наличие документального подтверждения факта несения расходов, связанных с обращением потерпевшего к независимому эксперту в целях оценки действительного ущерба, причиненного застрахованному транспортному средству, вывод суда о наличии правовых оснований для удовлетворения требований истца о взыскании с ответчика 15 000 руб. расходов на проведение экспертизы, является обоснованным.

Доводы о том, что размер расходов на оплату услуг эксперта завышен, отклоняются судом апелляционной инстанции ввиду несостоятельности и отсутствия документального подтверждения иного разумного размера таких расходов. Оснований полагать, что истец злоупотребил правом на возмещение судебных расходов за проведение независимой экспертизы, не имеется.

В апелляционной жалобе заявитель, указывает на иную стоимость оформления экспертного заключения независимой судебной экспертизы по ОСАГО.

Указанный довод не свидетельствует об обязанности суда снизить размер расходов на оценку.

Как следует из материалов дела, истцом также заявлено требование о взыскании 7000 руб. расходов на оплату юридических услуг, 3000 руб. расходов за составление досудебной претензии.

Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Право на возмещение судебных расходов в связи с рассмотрением дела возникает при условии фактического несения стороной таких затрат.

Несение расходов на оплату юридических услуг в заявленной сумме подтверждены: договорами N НО42327, N НО42344 от 09.10.2017, квитанциями к приходному кассовому ордеру N 70168 от 09.10.2017, N 70177 от 09.10.2017,

Правила распределения судебных расходов установлены статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В частности пунктом 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 12, 13 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).

Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

Оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом фактически оказанных услуг, суд правомерно счел требования о взыскании расходов на оплату услуг представителя разумными и обоснованными в размере 2500 руб. на оплату юридических услуг и в размере 500 руб. за составление претензии.

Требование в части взыскания произведенных почтовых расходов предъявлено истцом правомерно, подтверждено материалами и удовлетворено судом в сумме 87 руб.

Оснований для переоценки выводов и доказательств, которые при рассмотрении дела были исследованы и оценены судом первой инстанции с соблюдением требований статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не имеется.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 13.02.2018 по делу N А43-43186/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ПОВОЛЖСКИЙ СТРАХОВОЙ АЛЬЯНС" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Судья

А.И. Вечканов