28 июня 2018 г. |
Дело N А83-5257/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25.06.2018.
В полном объёме постановление изготовлено 28.06.2018.
Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Евдокимова И.В., судей Колупаевой Ю.В., Остаповой Е.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Голубенко В.А.,
при участии:
от Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым - Кравец А.В., представитель по доверенности от 21.12.2017 N 2338-Д, личность подтверждена паспортом гражданина Российской Федерации;
от Национального союза писателей Украины - Кичева Т.В., представитель по доверенности от 15.12.2017 N б/н, личность подтверждена паспортом гражданина Российской Федерации;
от общества с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа" - Мягкий В.Н., представитель по доверенности от 20.02.2018 б/н, личность подтверждена паспортом гражданина Российской Федерации,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Национального союза писателей Украины и общества с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа" на решение Арбитражного суда Республики Крым от 05 апреля 2018 года по делу N А83-5257/2017 (судья Лукачев С.О.)
по иску Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым (ул. Севастопольская, 17, г. Симферополь, Республика Крым, 295015; ОГРН 1149102017426)
к Национальному союзу писателей Украины (идентификационный код юридического лица 00016018; ул. Банковая, 2, г. Киев, Украина, 001601),
при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, на стороне истца:
Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (просп. Кирова, 13, г. Симферополь, Республика Крым, 295050; ул. Октябрьская, д.12, г. Симферополь, Республика Крым, 295000; ОГРН 1149102017404),
Государственного бюджетного учреждения Республики Крым "Историко-культурный, мемориальный музей-заповедник "Киммерия М.А. Волошина"
(ул. Коробкова, 13, г. Феодосия, Республика Крым, 298108; ОГРН 1149102178048),
при участии в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, на стороне ответчика: индивидуальных предпринимателей: Бениаминова Павла Евгеньевича (просп. Ленинский, 20, кв. 54, г. Москва, 119421; ОГРНИП 313774626600826); Лебединец Владимира Николаевича (ОГРНИП 315910200271380, ИНН 910808044440; ул. Киевская, 7, г. Белогорск, Республика Крым, 297600); Мамбетова Арсена Шаиповича (ОГРНИП 315910200164141, ИНН 910810488002; ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); Кичевой Татьяны Владимировны (ОГРНИП 315910200297869, ИНН 910809168079; ул. Одесская, 4, кв. 79, г. Феодосия, Республика Крым, 298112); Воробьева Антона Сергеевича (ОГРНИП 315861700005866, ИНН 860245615756; просп. Ленина, 13, кв. 85, г. Сургут, Тюменская область, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, Российская Федерация, 628403); Изотовой Надежды Николаевны (ОГРНИП 315910200058105, ИНН 910803674417; ул. Заречная, 10, пгт. Щебетовка, г. Феодосия, Республика Крым, 298187); физического лица-предпринимателя Лебединец Владимира Николаевича (ул. Макеевская, 53А, кв. 104, г. Харьков, Харьковская область, Украина, 061035); общества с ограниченной ответственностью "Буран" (ОГРН 1159102015357; ИНН 9102155151; ул. Пихтовая, 64, г. Симферополь, Республика Крым, 295044); Региональной общественной организации "Союз писателей Республики Крым" (ОГРН 1159102044364,ул. Горького, 7, г. Симферополь, Республика Крым, 295006); общества с ограниченной ответственностью "Викадо" (ОГРН 1159102040294; шоссе Симферопольское, 5, оф. 2, г. Феодосия, Республика Крым, 298100); общества с ограниченной ответственностью "Творческая волна" (ОГРН 1149102051977; ИНН 9108003194; шоссе Симферопольское, 32, г. Феодосия, Республика Крым, 298105); общества с ограниченной ответственностью "Медведь плюс" (ОГРН 1159102088474; ул. Ленина, 110, пом. 1Н, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); общества с ограниченной ответственностью "Ико" (ОГРН 1149102123543; пер. Долинный, 25, кв. 11, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); общества с ограниченной ответственностью "Камелия-Кафа" (ОГРН 1149102135423, ИНН 9108011357; улица Ленина, 9, пом. 2Н, г. Феодосия, Республика Крым, 298100); общества с ограниченной ответственностью "Медведь плюс" (просп. Науки, 30, Дзержинский район, г. Харьков, Харьковская область, Украина, 061166); Коржовой Галины Дмитриевны (ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); Носачева Андрея Анатольевича (ул. Набережная, 10, кв. 3, пгт. Коктебель, г. Феодосия, 298176); Дыхне Елены Александровны (ул. Люблинская, 32, корп. 2, кв. 6, г. Москва, 109387); Завьяловой Оксаны Аликовны (ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); Пономаренко Надежды Владимировны (ул. Одесская, 4, кв. 104, г. Феодосия, Республика Крым, 298112); Молодовой Светланы Александровны (ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, Республика Крым, 298186); Притищак Григория Ивановича (ул. М. Донца, 27а, кв. 50, г. Киев, Украина, 003126); Пацикивского Степана Николаевича (ул. Гарнаева, 63-Е, кв. 9, г. Феодосия, Республика Крым, 298112)
о расторжении договора аренды, обязании передать земельные участки,
УСТАНОВИЛ:
Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым (далее - истец, Минимущество) обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с исковыми требованиями к Национальному союзу писателей Украины (далее - ответчик) о расторжении заключенного между Коктебельским сельским советом и Национальным союзом писателей Украины (далее - ответчик, Союз писателей) договора аренды земли от 03.03.2006 N 19; понуждении Национального союза писателей Украины передать Минимуществу по акту приема-передачи следующее имущество: земельные участки общей площадью 7,9551 га, расположенные по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, 110: участок N1, общей площадью 7,8811 га, кадастровый N90:24:030101:181; участок N2 общей площадью 0,0258 га, кадастровый номер N90:24:030101:3685; участок N3, общей площадью 0,0108 га, кадастровый номер N90:24:030101:3683; участок N4, общей площадью 0,0147 га, кадастровый номер N90:24:030101:3679; участок N5 общей площадью 0,0033 га, кадастровый номер N90:24:030101:3680; участок N6 общей площадью 0,0114 га, кадастровый номер N 90:24:030101:3681; участок N 7, общей площадью 0,0080 га, кадастровый номер N 90:24:030101:3681.
Заявленные требования обоснованы переходом к Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым прав и обязанностей арендодателя по договору аренды земли от 03.03.2006 N 19, заключенному между Коктебельским сельским советом и союзом писателей на основании приказов от 13.01.2017 N 15, 28.02.2017 N 291, а также использованием ответчиком земельного участка, переданного ему по указанному договору, не по целевому назначению.
Решением Арбитражного суда Республики Крым от 05.04.2018 года по делу N А83-5257/2017 (судья Лукачев С.О.) в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, общество с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа" обратилось в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд через суд первой инстанции с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции изменить и принять по делу новый судебный акт, которым:
- исключить формулировки о принадлежности Республике Крым на праве собственности всего комплекса зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель", расположенного по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д.110, указав о принадлежности Республике Крым лишь отдельных зданий и сооружений (на которые выданы свидетельства о праве собственности), а не имущественного комплекса, а также исключив из числа находящихся в собственности Республики Крым объектов недвижимости, находящихся в собственности ООО "Камелия-Кафа" и иных лиц;
- установить принадлежность ООО "Камелия-Кафа" на праве собственности как на 17.03.2014 года, так и на момент рассмотрения дела в суде первой и апелляционной инстанции объектов недвижимости: нежилого здания Корпуса N 7, кадастровый номер 90:24:030101:318; а также нежилого здания Корпуса N 6, 6-1, 6-2, кадастровый номер 90:24:030101:323;
- в связи с наличием у ООО "Камелия-Кафа" прав собственности на вышеуказанные здания дать оценку переходу Обществу прав и обязанностей арендатора по договору аренды земли от 03.03.2006 N 19, на тех же условиях, на которых земельные участки были переданы Коктебельским сельским советом Национальному союзу писателей Украины, в части касающейся земельных участков площадью: 0,1315 га (кадастровый номер 0111645700:01:001:1096, он же 90:24:030101:604), а также 0,2439 га (кадастровый номер 0111645700:001:1097, он же 90:24:030101:600), расположенных по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д. 110, входящих в состав земельного участка N 1, общей площадью 7,8811 га (кадастровый номер 0111645700010010964, он же 90:24:030101:181), переданного по оспариваемому договору аренды земли;
- указать о действии договора аренды земли от 03.03.2006 N 19 на правоотношения между ООО "Камелия-Кафа" как новым собственником объектов недвижимости (арендатор) с одной стороны и Феодосийским городским советом как новым собственником земли (арендодателем на период с 17.03.2014 года до передачи земель в собственность Республики Крым), а также Министерством (арендодателем - на период после оформления прав собственности на земельные участки за Республикой Крым) с другой стороны, на тех же условиях, на которых земельные участки были переданы Коктебельским сельским советом Национальному союзу писателей Украины в части касающейся земельных участков площадью: 0,1315 га (ранее присвоенный кадастровый номер 0111645700:01:001:1096, он же 90:24:030101:604), а также 0,2439 га (кадастровый номер 0111645700:001:1097, он же 90:24:030101:600), расположенных по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д. 110, входящих в состав земельного участка N 1, общей площадью 7,8811 га (кадастровый номер 0111645700010010964, он же 90:24:030101:181);
- отказать в удовлетворении исковых требований о расторжении договора аренды земли в части касающейся земельных участков площадью: 0,1315 га (ранее присвоенный кадастровый номер 0111645700:01:001:1096, он же 90:24:030101:604), а также 0,2439 га (кадастровый номер 0111645700:001:1097, он же 90:24:030101:600), расположенных по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д. 110, входящих в состав земельного участка N 1, общей площадью 7,8811 га (кадастровый номер 0111645700010010964, он же 90:24:030101:181), переданных по оспариваемому договору аренды земли.
Определением Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 21.05.2018 принята к производству апелляционная жалоба общества с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа" на решение Арбитражного суда Республики Крым от 05.04.2018 по делу N А83-5257/2017, рассмотрение указанной апелляционной жалобы отложено на 25.06.2018.
Национальный союз писателей Украины также обратился в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд через суд первой инстанции с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции изменить и принять по делу новый судебный акт, которым:
- исключить формулировки о принадлежности Республике Крым на праве собственности всего комплекса зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель", расположенного по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д.110, как имущественного комплекса;
- указать о действии договора аренды земли от 03.03.2006 N 19 на правоотношения между Национальным союзом писателей Украины (арендатором) с одной стороны и Феодосийским городским советом как новым собственником земли (арендодателем на период с 17.03.2014 года до передачи земель в собственность Республики Крым), а также Министерством (арендодателем - на период после оформления прав собственности на земельные участки за Республикой Крым) с другой стороны, на тех же условиях, на которых земельные участки были переданы Коктебельским сельским советом Национальному союзу писателей Украины в части касающейся земельных участков общей площадью 7,8811 га (ранее присвоенный кадастровый номер 0111645700010010964, он же 90:24:030101:181).
Определением суда от 19.06.2018 апелляционная жалоба Национального союза писателей Украины принята к производству Двадцать первого арбитражного апелляционного суда и назначена к совместному рассмотрению с апелляционной жалобой общества с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа".
Апелляционные жалобы мотивированы тем, что судом первой инстанции при вынесении решения нарушены процессуальные нормы, судом не установлены и не исследованы имеющие значение для дела обстоятельства, в связи с чем, по мнению апеллянтов, судом дана ненадлежащая оценка доказательствам, которые содержатся в материалах дела, а выводы, изложенные в решении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Кроме того, судом первой инстанции при вынесении решения не правильно применены нормы материального права.
В ходе судебного заседания, назначенного на 25.06.2018, представители апеллянтов поддержали доводы апелляционных жалоб, настаивали на их удовлетворении.
Представитель Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым возражал против доводов апелляционных жалоб, просил суд апелляционной инстанции оставить решение суда первой инстанции без изменений, а апелляционные жалобы без удовлетворения, поскольку считает его законным и обоснованным.
При повторном рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в порядке и пределах, предусмотренных статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установлено следующее.
Как усматривается из материалов дела, 03.03.2006 между Коктебельским сельским советом (Арендодатель) и Национальным союзом писателей Украины (Арендатор) заключен договор аренды земли N 19 (далее - договор аренды, л.д.50-54, том 1).
Указанный договор аренды зарегистрирован в Феодосийском городском отделе Крымского регионального филиала ГП "Центр государственного земельного кадастра при Госкомземе Украины", о чем в Государственном реестре земель совершена запись от 07.04.2006 под N 040601900029.
Согласно пункту 1 договора аренды, на основании решения 61 сессии 4 созыва Коктебельского сельского совета от 02.03.2006 N 4495 Арендодатель предоставляет, а Арендатор принимает в срочное платное пользование земельные участки (целевое назначение - для рекреационного использования), находящиеся по адресу: Автономная Республика Крым, г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, 110.
В аренду передаются земельные участки общей площадью 7,9551 га, в том числе: участок N 1, общей площадью 7,8811 га, кадастровый 0111645700010010964; участок N 2 общей площадью 0,0258 га, кадастровый номер 0111645700010010970; участок N 3, общей площадью 0,0108 га, кадастровый номер 0111645700010010969; участок N 4, общей площадью 0,0147 га, кадастровый номер 0111645700010010967; участок N 5 общей площадью 0,0033 га, кадастровый номер 0111645700010010966; участок N 6 общей площадью 0,0114 га, кадастровый номер 0111645700010010968; участок N 7, общей площадью 0,0080 га, кадастровый номер 0111645700010010965 (пункт 2 договора аренды).
Как указано в пункте 3 договора аренды на земельных участках находятся объекты недвижимого имущества - имущественный комплекс Дом творчества "Коктебель", который в целом состоит из 55 зданий (сооружений). Указанное имущество принадлежит Арендатору на основании свидетельства о праве собственности N П-545, выданного 09.02.1999 Фондом государственного имущества Украины.
Договор заключен с момента государственной регистрации и действует до 02.05.2055 (пункт 6 договора аренды).
Из материалов дела также усматривается, что Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики Крым проведен ряд внеплановых выездных проверок соблюдения земельного законодательства, в ходе которых выявлено использование земельных участков, входящих в состав переданных ответчику по договору аренды, юридическими и физическими лицами не по целевому назначению.
В связи с чем, 16.03.2017 Минимущество с целью досудебного урегулирования спора направило в адрес Национального союза писателей Украины претензию N 01-11/1381 (л.д.71-77, том 1), в которой, указав на нецелевое использование Арендатором земельных участков, потребовало в тридцатидневный срок с момента получения настоящей претензии устранить нарушения земельного законодательства.
Учитывая несоблюдение Арендатором условий договора аренды, 12.04.2017 (исх. N 01-11/2070) Минимущество направило в адрес Национального союза писателей Украины письмо с предложением в добровольном порядке расторгнуть договор, путем подписания Соглашения о расторжении договора аренды земли от 03.03.2009 N 19, приложив проект указанного Соглашения (л.д.78-84, том 1).
Поскольку требования, изложенные в претензии, ответчиком не исполнены, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым обратилось в арбитражный суд с исковыми требованиями о расторжении договора аренды; понуждении Национального союза писателей Украины передать Минимуществу по акту приема-передачи арендованные земельные участки.
Обсудив доводы апелляционных жалоб, оценив, представленные участниками процесса, доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта по следующим основаниям.
В соответствии с Законом Республики Крым от 08.08.2014 года N 46-ЗРК "Об управлении и распоряжении государственной собственностью Республики Крым" уполномоченный орган, которым назначено Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, осуществляет в порядке и пределах, определенных федеральным законодательством, настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Республики Крым, функции и полномочия собственника имущества Республики Крым; обеспечивает поступление в бюджет Республики Крым средств от приватизации и передачи в аренду имущества Республики Крым, а также дивидендов; в пределах компетенции выступает в качестве истца и ответчика (третьего лица) в суде при рассмотрении споров, связанных с владением, пользованием, распоряжением имуществом Республики Крым.
Согласно пункту 1.7. Положения о Министерстве имущественных и земельных отношений Республики Крым, утвержденного постановлением Совета министров Республики Крым от 27.06.2014 N 157 (с изменениями от 20.02.2015 N 50) предусмотрено, что Минимущество является стороной правоотношений в сфере аренды, приватизации государственной собственности Республики Крым и корпоративных правоотношений, стороной в которых ранее являлся Фонд имущества Автономной Республики Крым.
Исходя из пунктов 2.2, 2.3, 2.9, 4.6 Положения о Министерстве имущественных и земельных отношений Республики Крым, утвержденного постановлением Совета министров Республики Крым от 27.06.2014 N 157 (с изменениями), задачами Минимущества является осуществление от имени Республики Крым в установленном порядке управления и распоряжения имуществом и землями, находящимися в собственности Республики Крым, обеспечение управления, распоряжения и рационального использования имущества, земельных участков и земель, находящихся в собственности Республики Крым, администрирование в установленном законодательством порядке неналоговых доходов, в том числе от использования имущества и земельных участков, находящихся в собственности Республики Крым.
Таким образом, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым осуществляет, в том числе, администрирование доходов бюджета Республики Крым в части средств от реализации, использования имущества, находящегося в собственности Республики Крым, в связи с чем, как верно установлено судом первой инстанции, является надлежащим истцом по настоящему делу.
Республика Крым принята в состав Российской Федерации на основании Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов в соответствии с положениями Федерального конституционного закона от 21.03.2014 N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" (далее - Федеральный конституционный закон N 6-ФКЗ).
Согласно части 1 статьи 12.1 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ до 1 января 2019 года на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя особенности регулирования, в частности, имущественных отношений, а также отношений в сфере кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут быть установлены нормативными правовыми актами Республики Крым и нормативными правовыми актами города федерального значения Севастополя по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление нормативно-правового регулирования в соответствующей сфере.
В свою очередь, особенности регулирования земельных и имущественных отношений, а также отношений в сфере государственного кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Республики Крым урегулированы Законом Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" (далее - Закон Республики Крым N38-ЗРК).
В соответствии с частью 1 статьи 2-1 Закона Республики Крым N 38-ЗРК право собственности Украины на имущество, включая земельные участки и иные объекты недвижимости, находившееся по состоянию на 17.03.2014 года на территории Республики Крым, считается прекращенным на основании Постановления Государственного Совета Республики Крым от 17.03.2014 года N 1745-6/14 "О независимости Крыма" в связи с возникновением права собственности Республики Крым на такое имущество.
Право собственности профсоюзных и иных общественных организаций Украины, не имевших подразделений на территории Республики Крым по состоянию на 17.03.2014 года, на имущество, включая земельные участки и иные объекты недвижимости, находившееся на территории Республики Крым по состоянию на 17.03.2014 года, считается прекращенным на основании Постановления Государственного Совета Республики Крым от 17.03.2014 года N 1745-6/14 "О независимости Крыма" в связи с возникновением права собственности Республики Крым на такое имущество.
Из положений части 1 статьи 12.1, частей 1, 2 статьи 23 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ во взаимосвязи с частью 1 статьи 2-1 Закона Республики Крым N 38-ЗРК следует, что момент возникновения права собственности Республики Крым на имущество, являющегося собственностью профсоюзных и иных общественных организаций Украины, не связан с актом государственной регистрации права.
Государственная регистрация права собственности Республики Крым и муниципальных образований на территории Республики Крым в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, является подтверждением уже возникшего права.
Аналогичная правовая позиция изложена в постановлении Двадцать первого арбитражного апелляционного суда от 13.09.2016 года по делу N А83-1059/2016.
Таким образом, как верно указал суд первой инстанции, комплекс зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель", расположенный по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, 110, который ранее принадлежал Национальному союзу писателей Украины, является собственностью Республики Крым.
При этом 30.11.2016 Феодосийским городским советом Республики Крым принято решение N 689, которым дано согласие на передачу из собственности муниципального образования городской округ Феодосия Республики Крым в государственную собственность Республики Крым земельных участков, расположенных по адресу: ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, которые являются предметом договора аренды.
Как усматривается из материалов дела, 13.01.2017 и 28.02.2017 Министерством имущественных и земельных отношений Республики Крым изданы приказы N 15 и N 291, в соответствии с которыми вышеназванные земельные участки приняты в собственность Республики Крым, о чем 13.01.2017 Главой Администрации Муниципального образования городской округ Феодосия и Министром имущественных и земельных отношений Республики Крым подписаны акты приема-передачи земельных участков (л.д.90-99, том 1).
Право Республики Крым на комплекс зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель", расположенный по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, 110, зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, что, в свою очередь, подтверждается следующими свидетельствами о государственной регистрации права: от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-623/1, (л.д.2, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-630/1, (л.д.9, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-615/1, (л.д.10, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-623/1, (л.д.2, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-595/1, (л.д.11, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-611/1, (л.д.12, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-587/1, (л.д.27, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-607/1, (л.д.28, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-624/1, (л.д.30, том 5), от 20.01.2016 N90-90/016-90/016/001/2016-610/1, (л.д.31, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-628/1, (л.д.38, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-604/1, (л.д.39, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-603/1, (л.д.40, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-609/1, (л.д.41, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-629/1, (л.д.42, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-601/1, (л.д.43, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-627/1, (л.д.44, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-602/1, (л.д.45, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-634/1, (л.д.56, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-606/1, (л.д.57, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/001/2016-620/1, (л.д.58, том 5), от 20.01.2016 N 90-90/016-90/016/937/2016-204/1 (л.д.59, том 5).
В силу части 1 статьи 35 Земельного кодекса Российской Федерации, при переходе права собственности на здание, сооружение, находящиеся на чужом земельном участке, к другому лицу оно приобретает право на использование соответствующей части земельного участка, занятой зданием, сооружением и необходимой для их использования, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний их собственник.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к верному выводу относительно того, что с 17.03.2014 года, то есть с момента принятия постановления Государственным Советом Республики Крым N 1745-6/14 "О независимости Крыма" у Республики Крым в лице уполномоченного органа (Минимущества) возникло право пользования переданными по договору аренды земельными участками общей площадью 7,9551 га, расположенными по адресу: ул. Ленина, 110, пгт. Коктебель, г. Феодосия, и, соответственно, это право пользования земельным участком прекратилось у Национального союза писателей Украины.
Более того, при отчуждении объекта недвижимого имущества его покупатель в силу прямого указания закона приобретает право пользования земельным участком, занятым объектом недвижимости, на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний его собственник, и тем самым принимает права и обязанности арендатора земельного участка, прежний собственник объекта недвижимости выбывает из обязательства по аренде данного земельного участка.
Аналогичная правовая позиция изложена в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.10.2009 года N 8611/09 по делу N А35-7422/08-С3.
Таким образом, как верно установлено судом первой инстанции, Республика Крым стала собственником комплекса зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель", расположенного по адресу: г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д. 110 и земельных участков, общей площадью 7,8811 га, расположенных по адресу: Республика Крым, г. Феодосия, пгт. Коктебель, ул. Ленина, д. 110, переданных по договору аренды для обслуживания зданий и сооружений Дома творчества писателей "Коктебель". Доводы апелляционных жалоб об обратном, являются несостоятельными.
Как указано в пункте 33 договора аренды, действие договора прекращается, в том числе, в случае приобретения арендатором земельных участков в собственность. Указанное условие было согласовано сторонами при его заключении и является самостоятельным основанием для прекращения договора во внесудебном порядке.
В связи с чем, судебная коллегия соглашается с судом первой инстанции, что на момент обращения Министерства в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением, договор аренды, заключенный между Коктебельским сельским советом и Национальным союзом писателей Украины, прекратил свое действие, а потому правовые основания для расторжения договора аренды в судебном порядке отсутствуют, что, в свою очередь, исключает возможность удовлетворения исковых требований Минимущества.
Кроме того, с учетом изложенных выше обстоятельств, а также положений статьи 35 Земельного кодекса Российской Федерации, права третьих лиц - субарендаторов не нарушены, поскольку последние не лишены права в установленном законом порядке оформить соответствующее право пользования землей.
С учетом изложенного выше, судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции правомерно отказано в удовлетворении исковых требований.
Оценивая иные, изложенные в апелляционных жалобах доводы, судом апелляционной инстанции установлено, что отсутствуют ссылки на факты, которые не были предметом рассмотрения суда первой инстанции, имели бы юридическое значение и могли бы повлиять в той или иной степени на принятие законного и обоснованного судебного акта при рассмотрении заявленного требования по существу, в связи с чем, доводы апелляционных жалоб судом апелляционной инстанции признаются несостоятельными.
Обстоятельства, изложенные в апелляционных жалобах, не могут служить основанием для отмены принятого судом решения, поскольку не свидетельствуют о нарушениях судом первой инстанции норм процессуального права.
С учетом изложенного выше, обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Обстоятельства дела судом первой инстанции исследованы полно, объективно и всесторонне, им дана надлежащая правовая оценка в соответствии со статьей 71 АПК РФ.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ основанием для отмены судебного акта в любом случае, судом не установлено, поэтому апелляционные жалобы удовлетворению не подлежит.
Согласно статьям 110 и 112 АПК РФ судебные расходы в виде уплаты государственной пошлины относятся на заявителей жалоб.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 части 1 статьи 269, статьёй 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Крым от 05 апреля 2018 года по делу N А83-5257/2017 оставить без изменений, апелляционные жалобы Национального союза писателей Украины и общества с ограниченной ответственностью "Камелия - Кафа" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия в порядке, установленном статьей 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
И.В. Евдокимов |
Судьи |
Ю.В. Колупаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.