г. Самара |
|
21 января 2019 г. |
Дело N А72-14648/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2019 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 21 января 2019 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Селиверстовой Н.А., судей Мальцева Н.А., Садило Г.М.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Вашкевичем В.В.,
с участием в судебном заседании:
от ООО "Креативное решение" - Володин М.Е. по доверенности от 14.01.2019,
иные лица, участвующие в деле, не явились, извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале N 7 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение",
на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 27 ноября 2018 года об отказе в удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение" о включении требования в реестр требований кредиторов по делу N А72-14648/2017 (судья Макаров Д. П.) о несостоятельности (банкротстве) Муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства "Димитровградводоканал"
УСТАНОВИЛ:
06.10.2017 в Арбитражный суд Ульяновской области поступило заявление Общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение" о признании Муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства "Димитровградводоканал" несостоятельным (банкротом) и введении процедуры наблюдения, включении в реестр требований кредиторов должника требований в сумме 26 309 203 руб. 63 коп., в том числе, 25 915 136 руб. 91 коп. - основной долг, 394 066 руб. 72 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами; утверждении временным управляющим Огородова Евгения Сергеевича - члена Саморегулируемой межрегиональной общественной организации "Ассоциация антикризисных управляющих" (443072, Самара, Московское шоссе, 18 км, литера А, корпус 8).
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 14.11.2017 заявление принято к производству, назначено судебное заседание, к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечена Федеральная антимонопольная служба России.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 31.01.2018 (резолютивная часть оглашена 25.01.2018) в отношении Муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства "Димитровградводоканал" введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим должника утвержден Огородов Евгений Сергеевич, член Саморегулируемой межрегиональной общественной организации "Ассоциация антикризисных управляющих".
Сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликованы в газете "КоммерсантЪ" N 38 от 03.03.2018.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 02.07.2018 (резолютивная часть оглашена 25.06.2018) Муниципальное унитарное предприятие водопроводно-канализационного хозяйства "Димитровградводоканал" (далее - МУП ВКХ "Димитровградводоканал", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство сроком на 6 месяцев, конкурсным управляющим утвержден Огородов Евгений Сергеевич, член Саморегулируемой межрегиональной общественной организации "Ассоциация антикризисных управляющих".
Сведения об открытии в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликованы в газете "КоммерсантЪ" N 123 от 14.07.2018.
07.09.2018 общество с ограниченной ответственностью "Креативное решение" обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника с задолженностью в размере 5 612 942 руб. 19 коп.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 27.11.2018 по делу N А72-14648/2017 в удовлетворении заявления отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, ООО "Креативное решение" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.12.2018 апелляционная жалоба принята к производству и назначена к рассмотрению на 17.01.2019.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
В судебном заседании представитель ООО "Креативное решение" апелляционную жалобу поддержал в полном объеме, просил определение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд считает необходимым отменить определение Арбитражного суда Ульяновской области от 27.11.2018 по делу N А72-14648/2017, исходя из нижеследующего.
Пунктом 6 ст. 16 Закона о банкротстве предусмотрено, что требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве.
Согласно положениям ст. 71, 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве суд должен исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. При этом необходимо иметь в виду, что целью проверки обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его учредителей (участников).
Из материалов дела усматривается, что вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Ульяновской области от 31.01.2018 признаны обоснованными и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов Муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства Димитровградводоканал" требования общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение" с суммой 26 309 203 руб. 63 коп., в том числе, 25 915 136 руб. 91 коп. - основной долг, 394 066 руб. 72 коп. - проценты за пользование чужими денежными средствами.
Указанным определением установлено наличие у должника задолженности в сумме 27 352 577 руб. 20 коп., в т.ч. основной долг - 26 685 640 руб. 53 коп., неустойка - 525 056 руб. 58 коп., госпошлина - 141 680 руб. 09 коп., судебные издержки - 200 руб. 00 коп., 3 вытекающей из договора электроснабжения N 23-Б от 01.01.2009 за период сентябрь 2009 г. - декабрь 2009 г., март 2010 г. - март 2011 г. и подтвержденной вступившими в законную силу решениями Арбитражного суда Ульяновской области от 01.04.2010 по делу N А72- 882/2010; от 28.01.2011 по делу N А72-8106/2010; от 11.04.2011 по делу N А72-76/2011; от 12.07.2011 по делу N А72-911/2011; от 26.12.2011 по делу N А72-2646/2011, которыми с МУП ВКХ "Димитровградводоканал" в пользу ООО "Димитровградская энергосбытовая компания" (далее также - ООО "ДЭСК") взыскана указанная задолженность.
Во исполнение указанных судебных актов выданы исполнительные листы серии АС N 000900644 от 28.06.2010, серии АС N000906746 от 11.03.2011, серии АС N001941194 от 23.05.2011, серии АС N001944191 от 22.09.2011, серии АС N 001948420 от 07.02.2012, на основании которых ОСП по г. Димитровграду возбуждены исполнительные производства N 41169/10/25/73 от 15.07.2010; N 19856/11/25/73 от 25.03.2011; N 37733/11/25/73 от 06.06.2011; N 70356/11/25/73 от 04.10.2011; N 14113/12/25/73 от 21.02.2012.
23.09.2016 указанные исполнительные производства окончены в соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 46 Закона об исполнительном производстве.
17.02.2017 между ООО "ДЭСК" (цедент) и Шубиным Борисом Николаевичем (цессионарий) заключен договор уступки права требования N б/н, по условиям которого цедент уступает, а цессионарий принимает право требования о взыскании с МУП ВКХ "Димитровградводоканал" (согласно п. 44 приложения N 1 к договору) задолженности в размере 26 309 203,63 руб.
09.03.2017 между Шубиным Борисом Николаевичем (цедент) и ООО "Креативное решение" (цессионарий) заключен договор уступки права требования N б/н, по условиям которого цедент уступает, а цессионарий принимает право требования о взыскании с МУП ВКХ "Димитровградводоканал" (согласно п. 44 приложения N 1 к договору) задолженности в размере 26 309 203,63 руб.
Определениями Арбитражного суда Ульяновской области от 02.06.2017 по делу N А72-882/2010; от 04.05.2017 по делу N А72-8106/2010; от 24.05.2017 по делу N А72- 76/2011; от 12.05.2017 по делу N А72-911/2011; от 12.05.2017 г. по делу N А72-2646/2011 произведена замена взыскателя по исполнительным листам, на основании которых возбуждены указанные выше исполнительны производства с ООО "Димитровградская энергосбытовая компания" на ООО "Креативное решение".
Ссылаясь на указанные обстоятельства, заявитель обратился в суд с требованием о включении в реестр требований должника процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 5 612 942,19 руб., исходя из следующего расчета.
По делу N А72-76/2011, задолженность 3 928 761,03 руб. Период с 24.12.2010 по 24.01.2018, по ставке 7,75 % размер процентов составит 2 158 046,91 руб.
По делу N А72-2646/2011 задолженность 6 790 446,14 руб. Период с 25.11.2011 по 24.01.2018, по ставке 8,25 % размер процентов составит 3 454 895,28 руб.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований, указав на то, что представленные договора цессии не предусматривают перехода к цессионариям права требования процентов за пользование чужими денежными средствами, доначисленных на сумму уступаемых требований в рамках дел N А72-76/2011 и NА72- 2646/2011 по день фактической уплаты денежных средств. В данном случае уступка части права (требования) осуществлена по денежному обязательству, которое является делимым. Сведений о заключении цессий на большую сумму, чем размер фактически существующего долга перед первоначальным кредитором, судом также не установлено. Уступка права (требования) влечет за собой замену кредитора в конкретном обязательстве, в состав которого входит уступаемое право (требование), а не замену стороны в договоре.
Между тем, суд первой инстанции не учел следующее.
Пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно пункту 1 статьи 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты.
Согласно правовой позиции изложенной в пункте 15 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.10.2007 N 120, если иное не предусмотрено законом или договором, при уступке права (требования) или его части к новому кредитору переходят полностью или в соответствующей части также и права, связанные с уступаемым правом (требованием).
Указанный подход согласуется с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной пункте 1 раздела "I. Разрешение споров, возникающих из договорных отношений" "Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 3 (2015)", утвержденного Постановлением Президиума Верховного Суда РФ N 79П14 от 25.11.2015.
Таким образом, по общему правилу право на проценты следует считать перешедшим к новому кредитору вместе с требованием уплаты основного долга, если иное не предусмотрено законом или договором.
Приняв во внимание положения условий договоров цессии от 17.02.2017 и 09.03.2017, не предусматривающих условия о передаче цессионарию только требования взыскания долга, вывод суда первой инстанции об отсутствии у Общества права на взыскание процентов за пользование чужими денежными средствами противоречит нормам материального права.
При таких обстоятельствах определение суда первой инстанции подлежит отмене, а требования ООО "Креативное решение" о включении в реестр требований должника процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 5 612 942,19 руб., являются законными и обоснованными.
Руководствуясь ст.ст. 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Ульяновской области от 27 ноября 2018 года по делу N А72-14648/2017 отменить.
Принять по делу новый судебный акт.
Удовлетворить заявление общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение".
Включить требование общества с ограниченной ответственностью "Креативное решение" в размере 5 612 942,19 руб. в третью очередь реестра требований кредиторов Муниципального унитарного предприятия водопроводно-канализационного хозяйства "Димитровградводоканал".
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок.
Председательствующий |
Н.А. Селиверстова |
Судьи |
Г.М. Садило |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А72-14648/2017
Должник: МУП ВКХ "Димитровградводоканал" в лице конкурсного управляющего Е.С.Огородова, МУП ВОДОПРОВОДНО-КАНАЛИЗАЦИОННОГО ХОЗЯЙСТВА "ДИМИТРОВГРАДВОДОКАНАЛ"
Кредитор: ООО "КРЕАТИВНОЕ РЕШЕНИЕ"
Третье лицо: Алмакаев Михаил Николаевич, КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ИМУЩЕСТВОМ ГОРОДА ДИМИТРОВГРАДА, Огородов Евгений Сергеевич, ООО "КРЕАТИВНОЕ РЕШЕНИЕ", ООО "УЛЬЯНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ВОДОКАНАЛ", ООО Экопром, ОСП по г.Димитровграду УФССП России по Ульяновской области, Саморегулируемая межрегиональная "Ассоциация антикризисных управляющих", Управление Росреестра по Ульяновской области, УФНС России по Ульяновской области, ФАС России в лице Ульяновского УФАС России
Хронология рассмотрения дела:
06.09.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22299/2022
04.07.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6434/2022
09.03.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14011/2021
02.06.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4921/2021
12.04.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2647/2021
26.05.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-60824/20
18.02.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-22665/19
09.09.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-51042/19
28.08.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-50651/19
21.06.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5606/19
11.06.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5998/19
25.01.2019 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-14648/17
21.01.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20156/18
02.07.2018 Решение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-14648/17
31.01.2018 Определение Арбитражного суда Ульяновской области N А72-14648/17