Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 19 июня 2019 г. N Ф05-7402/19 настоящее постановление изменено
г. Москва |
|
18 февраля 2019 г. |
Дело N А40-135488/18 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 февраля 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 18 февраля 2019 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Башлаковой-Николаевой Е.Ю.,
судей: Верстовой М.Е., Петровой О.О.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Григорьевой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН" на решение Арбитражного суда города Москвы от 12 ноября 2018 года по делу N А40- 135488/18, принятое судьей Жежелевской О.Ю.,
по исковому заявлению ЭкскалибурДевелопмент С.А. к ООО "НОН-Стоп Продакшн"
об истребовании документов,
при участии в судебном заседании:
от истца - Охлопков А.Н. по доверенности от 09.10.2018, Балдин Д.А. по доверенности от 09 октября 2018;
от ответчика - Мацкевич П.Н. по доверенности от 28.05.2018.
УСТАНОВИЛ:
Экскалибур Девелопмент С.А обратился в суд с иском к ООО "НОН-Стоп Продакшн" об истребовании документов, а именно: электронной базы данных "1C Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "Нон-Стоп Продакшн", а также заверенных списков аффилированных лиц ООО "Нон-Стоп Продакшн" за весь период деятельности общества (с учетом принятых судом в порядке ст. 49 АПК РФ уточнения заявленных требований).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 12 ноября 2018 года по делу N А40- 135488/18 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель истца против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по мотивам, изложенным в отзыве.
Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей сторон, повторно рассмотрев материалы дела, приходит к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению, а решение Арбитражного суда города Москвы подлежит отмене в части удовлетворения требования о предоставлении электронной базы данных "1С Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН" по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, Экскалибур Девелопмент С.А. является участником общества с ограниченной ответственностью "Нон-Стоп Продакшн", размер доли в уставном капитале которого составляет 49%, номинальной стоимостью 4 900 руб.
16 апреля 2018 г. Истцом было направлено Ответчику требование о предоставлении заверенных копий документов за весь период деятельности Общества, поскольку данное требование о предоставлении документов не было удовлетворено, истец обратился в суд с настоящими требованиями об обязании представить его документы, согласно списку документов, изложенных в просительной части требований.
В ходе судебного разбирательства, истец подтвердил факт получения от ответчика документов, указанных в отзыве (согласно подписанной представителями истца описи переданных документов), с указанием того, что требования истца о предоставлении базы "1C Предприятие" по ведению учета ООО "Нон-Стоп Продакшн, а также списков аффилированных лиц ответчиком не исполнены. Основываясь на частичном исполнении требования о предоставлении документов, истец заявленные требований уточнил, с учетом уточнений, истец просил обязать представить электронные базы данных "1C Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "Нон-Стоп Продакшн", а также заверенные списки аффилированных лиц ООО "Нон-Стоп Продакшн" за весь период деятельности общества
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что ответчиком обязанность по предоставлению участнику Общества документов не исполнена, доказательств обратного в нарушение статьи 65 АПК РФ не представлено.
Апелляционная коллегия не может согласиться с выводами суда первой инстанции в части удовлетворения требования о предоставлении электронной базы данных "1С Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН" в силу следующего.
В соответствии с ч. 4 ст. 50 Закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 настоящей статьи. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов.
Таким образом, общество обязано либо предоставить своему участнику возможность ознакомиться с представленными документами по адресу обществу, либо предоставить копии таких документов.
При этом, заявленная к истребованию электронная база не является документом ни в бумажном, ни в электронном значении, а представляет собой программное обеспечение для ведения бухгалтерского учета. Передача программного обеспечения истцу без представления соответствующих ключей пользователя невозможна.
Обязанности предоставления именно самой электронной базы, в том числе, Информационной базы "1C Предприятие" для постоянного пользования, а не сведений, содержащихся в указанной базе данных, Закон об обществах с ограниченной ответственностью не содержит.
Иные доводы апелляционной жалобы, по существу, сводятся к переоценке установленных судом обстоятельств дела и подтверждающих данные обстоятельства доказательств. При этом фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судом первой инстанции в полном объеме на основании доказательств, оцененных в соответствии с правилами, определенными ст. 71 АПК РФ.
Данные доводы не опровергают выводов суда первой инстанции, не свидетельствуют о неправильном применении и нарушении им норм материального и процессуального права, а, по сути, выражают несогласие с указанными выводами, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
На основании изложенного, учитывая установленные по делу обстоятельства, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что доводы апелляционной жалобы обоснованы и подлежат удовлетворению.
В силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого в апелляционном порядке решения является неполное выяснение обстоятельств, имеющих знание для дела, не соответствие выводов суда обстоятельствам дела, а также неправильное применение норм материального права.
В связи с этим, арбитражный апелляционный суд считает, что суд не полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, в связи с чем, в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 270 АПК РФ решение суда первой инстанции подлежит отмене в части удовлетворения требования о предоставлении электронной базы данных "1С Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН".
Руководствуясь статьями 110, 266-268, пунктом 2 статьи 269, пунктом 1 части 1 статьи 270, статьей 271 АПК РФ, Девятый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от 12 ноября 2018 года по делу N А40- 135488/18 отменить в части удовлетворения требования о предоставлении электронной базы данных "1С Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН".
В удовлетворении иска в части требования о предоставлении электронной базы данных "1С Предприятие" по ведению бухгалтерского (финансового) учета ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН" отказать.
В остальной части решение Арбитражного суда г. Москвы от 12 ноября 2018 года по делу N А40-135488/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Ю.Башлакова-Николаева |
Судьи |
М.Е. Верстова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-135488/2018
Истец: ЭКСКАЛИБУР ДЕВЕЛОПМЕНТ С.А.
Ответчик: ООО "НОН-СТОП ПРОДАКШН"