Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 17 мая 2019 г. N Ф08-2953/19 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Ессентуки |
|
27 февраля 2019 г. |
Дело N А15-1305/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 февраля 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 февраля 2019 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Егорченко И.Н.,
судей Луговой Ю.Б., Сулейманова З.М.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ластовкиным А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Ахмедовой Тамари Сулеймановны на определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 03.12.2018 по делу N А15-1305/2018 (судья Магомедов Р.М.),
по заявлению Ахмедовой Тамари Сулеймановны
о включении задолженности в реестр требований кредиторов должника,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью коммерческий банк "Алжан" (ОГРН 1020500000157, ИНН 0541011313)
в отсутствие участвующих в деле лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Республики Дагестан от 08.05.2018 общество с ограниченной ответственностью коммерческий банк "Алжан" (далее - ООО КБ "Алжан", банк, должник) признано несостоятельным (банкротом). В отношении должника введена процедура банкротства - конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержден Мурадов Магомед Мурадович (далее - Мурадов М.М., конкурсный управляющий).
Ахмедова Тамари Сулеймановна (далее - Ахмедова Т.С., заявитель) обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности по заработной плате в размере 482 285 рублей.
Определением суда от 03.12.2018 производство по заявлению Ахмедовой Т.С. прекращено. Судебный акт мотивирован тем, что в случае введения арбитражным судом по делу о банкротстве наблюдения или принятия решения о признании несостоятельным (банкротом) и открытии конкурсного производства в отношении работодателя (организации-должника) дела по требованиям работников о взыскании заработной платы с такого работодателя относятся к подведомственности судов общей юрисдикции.
Не согласившись с принятым судебным актом, Ахмедовой Т.С. подана апелляционная жалоба, в которой просит определение суда отменить и направить вопрос на новое рассмотрение, указывая, что между сторонами отсутствует спор, вытекающий из трудовых отношений, предметом настоящего спора является включение конкурсным управляющим в реестр требований кредиторов невыплаченной работнику заработной платы, в связи с возникшими между кредитором и конкурсным управляющим разногласиями, поэтому у суда первой инстанции отсутствовали основания для прекращения производства по заявлению.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей для участия в судебном заседании не направили, в связи с чем, на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в их отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы и проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу, что определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 03.12.2018 по делу N А15-1305/2018 подлежит отмене и направлению на новое рассмотрение, исходя из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрение дел о банкротстве" (далее - постановление Пленума N 35) разъяснено, что согласно абзацам второму и третьему пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору, включаются в реестр арбитражным управляющим или реестродержателем по представлению арбитражного управляющего; эти требования исключаются из реестра арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов.
В связи с этим предъявления указанных требований в порядке, предусмотренном статьями 71 или 100 Закона о банкротстве, не требуется, поскольку арбитражный управляющий обязан самостоятельно в разумный срок, но не позднее установленного абзацем третьим пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве срока на основании имеющихся у должника документов, подтверждающих наличие задолженности перед работниками, возникшей до возбуждения дела о банкротстве (в том числе с учетом сведений, имевшихся в заявлении должника о признании его банкротом - абзац четвертый пункта 2 статьи 37 названного Закона), включить эти требования в реестр.
При этом следует учитывать, что включению в реестр подлежат требования об оплате труда за периоды, истекшие до возбуждения дела о банкротстве, и выходные пособия лиц, уволенных до этой даты (пункт 1 статьи 136 Закона о банкротстве).
Задолженность же по оплате труда за периоды, истекшие после возбуждения дела о банкротстве, и по выплате выходных пособий лицам, уволенным после этой даты, относится к текущим платежам (статья 5, абзац третий пункта 2 статьи 134 и пункт 2 статьи 136 Закона о банкротстве).
О включении в реестр требования о выплате выходного пособия и об оплате труда лица, работающего по трудовому договору, арбитражный управляющий незамедлительно уведомляет реестродержателя, работника - обладателя соответствующего требования, арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, должника (в процедурах наблюдения и финансового оздоровления, а должника-гражданина - во всех процедурах), а также представителей работников должника, собрания (комитета) кредиторов и учредителей (участников) или собственника имущества должника (при наличии у управляющего сведений об их избрании).
При невключении арбитражным управляющим самостоятельно требования работника в реестр этот работник или представитель работников должника вправе обратиться к арбитражному управляющему с заявлением о включении требования в реестр.
При наличии у работника, представителя работников должника, а также участвующих в деле лиц (в том числе заявивших свои требования конкурсных кредиторов) возражений по включенным арбитражным управляющим в реестр соответствующим требованиям они вправе заявить их в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, в порядке абзаца первого пункта 11 статьи 16 и пункта 2 статьи 60 Закона о банкротстве.
По результатам рассмотрения таких возражений суд вправе исключить соответствующие требования из реестра или внести в реестр необходимые изменения (абзац третий пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве).
В таком же порядке рассматривается жалоба работника или представителя работников должника на бездействие (отказ) арбитражного управляющего, не принявшего решения по их заявлению.
При этом согласно пункту 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено названным пунктом. Требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, включаются в реестр требований кредиторов арбитражным управляющим или реестродержателем по представлению арбитражного управляющего, а в случае оспаривания этих требований - на основании судебного акта, устанавливающего состав и размер этих требований.
Пунктами 2 и 4 статьи 134 Закона о банкротстве установлено, что требования кредиторов по текущим платежам удовлетворяются в следующей очередности, в частности во вторую очередь удовлетворяются требования об оплате труда лиц, работающих или работавших (после даты принятия заявления о признании должника банкротом) по трудовому договору, требования о выплате выходных пособий.
Требования кредиторов по текущим платежам, относящиеся к одной очереди, удовлетворяются в порядке календарной очередности. Требования кредиторов удовлетворяются в следующей очередности, в частности во вторую очередь производятся расчеты по выплате выходных пособий и (или) оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности.
Как следует из заявления, Ахмедова Т.С. обратилась к арбитражному управляющему с заявлением о включении в реестр кредиторов, ссылаясь на невыплату работодателем начисленной премии за 2017 год и доплаты за совмещение.
Согласно ответу от 18.07.2018, конкурсный управляющий, рассмотрев требование Ахмедовой Т.С. о включении в реестр требований кредиторов задолженности по заработной плате в размере 482 285 рублей, состоящей из премии за 2017 год в размере 176 000 рублей и доплаты за совмещение в размере 483 285 рублей, принял решение об отказе в удовлетворении требований, поскольку данные бухгалтерского учета не содержат сведений о начислении Ахемедовой Т.М. соответствующих денежных сумм. Вопрос правомерности начисления премии за 2017 год находится на рассмотрении в Арбитражном суде Республики Дагестан, и до вынесения решения по делу отсутствуют основания для включения данной суммы в реестр требований. Также конкурсный управляющий указал, что к требованию не приложены документы, указанные заявителем в качестве приложения, а именно: расчет доплаты, заявление и приказы о совмещении.
Вместе с тем, Ахмедова Т.М. указывает, что по требованию о выплате доплаты за совмещение копии приказов находятся в банке.
Таким образом, по настоящему делу имеется не трудовой спор между работником и работодателем, а вопрос о разрешении разногласий, возникших между кредитором и арбитражным управляющим, о составе, о размере и об очередности удовлетворения требований кредитора по денежным обязательства, которые в силу пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве рассматриваются арбитражным судом в порядке, предусмотренном названным Федеральным законом.
При этом статьей 60 Закона о банкротстве конкретизировано, что жалобы кредиторов на нарушение их прав и законных интересов рассматриваются в заседании арбитражного суда не позднее чем через один месяц с даты получения указанных заявлений, ходатайств и жалоб, если иное не установлено названным Федеральным законом.
Равным образом к компетенции арбитражных судов отнесены и вопросы об очередности удовлетворения требований кредиторов, заявленных в рамках рассмотрения дела о несостоятельности (банкротстве).
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии между заявителем и конкурсным управляющим должника разногласий, которые подлежат разрешению в порядке статьи 60 Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 36 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", при рассмотрении жалоб на определения суда первой инстанции суд апелляционной инстанции наряду с полномочиями, названными в статье 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, вправе направить конкретный вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции (пункт 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Применяя данную норму, следует иметь в виду, что на новое рассмотрение могут быть направлены вопросы, разрешение которых относится к ведению суда первой инстанции и которые суд по существу не рассматривал по причине необоснованного возврата искового заявления, оставления заявления без рассмотрения, прекращения производства по делу или отказе в пересмотре судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам, тогда как в полномочия суда апелляционной инстанции входит повторное рассмотрение дела (часть 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В этих случаях, поскольку суд первой инстанции не рассматривал вопросы по существу и не устанавливал обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения спора, суд апелляционной инстанции не имеет возможности осуществить повторное рассмотрение дела, как этого требует часть 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенного, определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 03.12.2018 по делу N А15-1305/2018 подлежит отмене, а вопрос - направлению на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Дагестан.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебного акта в любом случае, апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь статьями 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 03.12.2018 по делу N А15-1305/2018 отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Дагестан.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
И.Н. Егорченко |
Судьи |
Ю.Б. Луговая |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А15-1305/2018
Должник: ООО Коммерческий банк "Алжан"
Кредитор: АО коммерческий банк "ГЛОБЭКС", ОАО "НВА", ОАО "НВА" в лице конк. упр. Соболева О.А., ООО "Альянс", ООО Временная администрация по управлению кредитной организацией КБ "Алжан", ПАО МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК РАЗВИТИЯ СВЯЗИ И ИНФОРМАТИКИ, ПАО СКБ "Связь -Банк" в лице ПАО АКБ "Связь-Банк"
Третье лицо: Абакаров Гамзат Магомедгаджиевич, Абакаров Заур Рамазанович, Абакаров Ибрагим Газимагомедович, Абакаров Ислам Рамазанович, Абдулаев Абас Омарасхабович, Абдулаев Наби Ахмед-Гереевич, Абдулаева Раисат Ахмедовна, Абдуллаев Абдулкадыр Омарасхабович, Абдуллаев Ахмед Гаджиевич, Абдуллаева Лариса Мухтаровна, Абдулхаликов Шамиль Магомедович, Абдурахманова Людмила Валентиновна, Абдусаламова Меседу Джабраиловна, Абубакаров Абубакар Устарханович, Айдаева Саида Ильясовна, Алибагандов Ибрагим Алхилавович, Алиева Светлана Дадашбалаевна, Алимагомедов Надир Хидирнабиевич, Алисултанова Сабрина Абдулмажитовна, Амирасулов Шамиль Муртузаалиевич, Ахматилов Шахбан Магомедович, Ахматилова Мадина Ахматиловна, Ахмедов Мурад Русланович, Ахмедова Тамари Сулеймановна, Батырбиева Наида Сиражудиновна, Будаева Марина Минатулаевна, Будунов Омаргаджи Омарович, Бучаев Гаджимурад Нурутдинович, Бучаев Ислам Нурутдинович, Велиметов Шахмирза Абдулович, Гаджиева Айшат Магомедовна, Гаджиева Джамиля Салиевна, Гаджиева Рабият Таттаевна, Гамзатов Амир Магомедович, Гасанов Гаджи Гаджиевич, Гасанова Шаврук Газиевна, Гафуров ) Ислам Фаталиевич (представитель ответчиков, Гусейнов Курбан Ахмедович, Давудов Ибрагим Гасанович, Дадаев Рахмутдин Айнутдинович, Джабраилова Айшат Магомедовна, Джабраилова Зинаида Абдулкасумовна, Загирова Патимат Магомедовна, Заирбекова Хадижат Сулеймановна, Зайнулабидов Саид Магомедрасулович, Зулпукаров Камиль Юнусович, Ибрагимов Омар Ризванович, Ибрагимов Омаросхаб Гаджиевич, Ибрагимов Султан Нурмагомедович, Ибрагимова Муслимат Магомедовна, Идрисова Нина Гаджиабдуллаевна, ИП Амиров Мурад Амирович, ИП Ибрагимов Гамзат Сайпудинович, Исабекова Фазият Гусейновна, Исаева Бурлият Омаровна, Исаков Гамид Алишаевич, Исбагиева Эльмира Саидбеговна, Капиева Марина Мугутдиновна, Кебедов Гаджимагомед Магомедович, Ковалева Алла Владимировна, Курбанова Зульфия Камиловна, Курбанова Луиза Султановна, Магомадова Лайла Магомедовна, Магомедов Гаджи Магомедович, Магомедов Зурканай Сулейманович, Магомедов Магомед Абакарович, Магомедов Махач Шахмандарович, Магомедов Мугуттин Загидиевич, Магомедов Садрудин Абдулаевич, Магомедов Шамиль Абакарович, Магомедов Шахрудин Саидбегович, Магомедова Айшат Тинамагомедовна, Магомедова Асият Ахмедовна, Магомедова Хадижат Магомедовна, Магомедоваа Патимат Курбановна, Мамаев Амин Омарович, Мамаев Магомед Умарович, Махачева Баярма Владимировна, Махмудова Эсмира Тейяр Кызы, Мурадов Магомед Мурадович, Мурадов Мурад Магомедович, Муртазалиева Наида Тагировна, Мусаев Абдулгамид Зияудинович, Мусаев Исмаил Магомедович, Нкоммерческое партнерство "Межрегиональная саморегулирующая организация профессиональных арбитражных управляющих "Альянс управляющих", Омаров Ислам Муртазаалиевич, Омаров Шахрудин Магомедович, ООО "Агро Фуд Трейд", ООО "Каспий Тара", ООО "Криптон", ООО "СпецТрейдАвто", Рамазанов Абдул-Керим Гасаналиевич, Расулов Магомед Султанахмедович, Сатуллаев Салман Исрапилович, Соболев Олег Александрович, Тагиева Ругулят Махмудовна, Тинамагомедова Патимат Исмаиловна, Управление Росреестра по РД, УФНС по РД, УФССП по РД, Фонд содействия кредитованию субъектов малого и среднего предпринимательства РД, Хапизов Магомед Хапизович, Центральный банк РФ в лице Отделения - Национального банка по Республике Дагестан Южного главного управления Центрального банка РФ, Чанкалаев Магомед Газимагомедович, Череватенко Александра Сергеевна, Шабагилова Айна Магомедовна, Шаихова Эмилия Раджабовна, Шарипов Абуталиб Ханович, Эседулаева Аксана Агакеримовна
Хронология рассмотрения дела:
17.05.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-2953/19
27.02.2019 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-5735/18
11.02.2019 Определение Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-5735/18
03.12.2018 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-1305/18
15.11.2018 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-1305/18
11.10.2018 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-1305/18
08.05.2018 Решение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-1305/18