Приложение D (обязательное). Зазоры, пути утечки и испытательные напряжения в оборудовании и печатных платах

Приложение D
(обязательное)

Зазоры, пути утечки и испытательные напряжения в оборудовании и печатных платах

D.1 Общие положения

Настоящее приложение является частью МЭК 60664, в котором определены зазоры, пути утечки и испытательные напряжения для их проверки.

Измерение зазоров и путей утечки проводят в соответствии с МЭК 60664.

Цепи, не являющиеся цепями питания, которые не соответствуют требованиям приложения D к зазорам и путям утечки, могут быть признаны соответствующими требованиям настоящего стандарта, если это соответствие подтверждено испытаниями в условиях одной неисправности по 4.4 и если опасные части не становятся доступными в результате неисправности.

D.1.1 Рабочее напряжение

В таблицах D.1 - D.2 указаны значения зазоров и путей утечки, соответствующие значениям рабочего напряжения, которое определено МЭК 60664 как "самое высокое среднеквадратическое значение напряжения переменного тока или самое высокое значение напряжения постоянного тока, которое может локально воздействовать на изоляцию цепи при номинальном напряжении питания без учета переходных процессов" в режиме холостого хода или при нормальном применении. Таблицы испытательных напряжений и зазоров приведены в МЭК 60664 с учетом влияния перенапряжений, сопровождающих переходные процессы, на изоляцию.

D.1.2 Примечания к таблицам

В МЭК 60664 изоляционные материалы подразделены на 4 группы в соответствии со значениями сравнительного индекса трекингостойкости CTI (под трекингом понимают образование следов протекания тока на поверхности диэлектрика при его пробое). Более подробная информация дана в МЭК 60664, см. также ГОСТ 27473.

Группа материалов I:	600 <= CTI.
Группа материалов II:	400 <= CTI < 600.
Группа материалов IIIа:	175 <= CTI < 400.
Группа материалов IIIb:	100 <= CTI < 175.

Значения пути утечки для плат с покрытием применимы к платам, покрытия которых соответствуют требованиям МЭК 60664-3 к покрытиям типа А.

Испытание импульсным перенапряжением по данным таблиц D.1 - D.12 является испытанием "стандартными импульсами" напряжения, имитирующими воздействие молнии, с длительностью фронта 1,2 мкс и длительностью импульса 50 мкс по уровню 50% амплитуды, со спадающей вершиной, без выбросов и неравномерностей (см. МЭК 60060-2).

D.2 Определение зазоров и путей утечки при рабочих напряжениях до 1000 В, если применимы категории монтажа (категории перенапряжения)

D.2.1 Выбор таблиц

Выбор таблиц определяется:

- типом изоляции. Таблицы D.1 - D.6 применяют для основной или дополнительной изоляции, таблицы D.7 - D.12 - для двойной или усиленной изоляции (см. 6.4 - 6.6);

- категорией монтажа (категорией перенапряжения) - см. приложение J;

- степенью загрязнения (см. 3.7.2 и 3.7.3). Имеется в виду степень загрязнения микросреды в области зазора; то же в области пути утечки - на рассмотрении.

Примечания

1 Именно микросреда в области зазора или пути утечки определяет состояние изоляции, а не окружающая среда в целом. Понятие микросреды включает в себя все факторы и параметры, влияющие на изоляцию, в том числе климатические, электромагнитные, способствующие загрязнению.

2 Внутри цельнолитых (без пустот) частей не может быть никаких зазоров или путей утечки (см. определения 3.7.4 и 3.7.5). Среду внутри герметичных компонентов относят к среде со степенью загрязнения 1.

3 Значения в таблицах D.1 - D.12 действительны для высоты до 2000 м над уровнем моря. Зазоры для больших высот должны быть корректированы в соответствии с законом Пашена (см. D.9).

4 Значения, приведенные в приложении D, являются минимальными. Изготовитель должен обеспечить соблюдение этих значений с учетом производственных допусков и других возможных факторов.

5 Фазовые сдвиги между цепями или частями цепей (например трансформаторами) могут влиять на действительные значения рабочего напряжения между ними.

D.2.2 Применение таблиц D.1 - D.12

Допустима интерполяция значений пути утечки. Интерполяция значений зазора допустима только для цепей или частей, не соединенных непосредственно с сетью питания, а гальванически развязанных от нее трансформатором, преобразователем или эквивалентным устройством, встроенным в оборудование (см. также примечания к таблицам D.13, D.15 и D.16). Требования к зазорам на входах переключающих устройств, связанных с сетью питания, приведены в разделе D.4.

Значение пути утечки должно быть всегда не менее значения зазора.

Путь утечки между двумя цепями определяют, исходя из рабочего напряжения, которое действует и оказывает влияние на изоляцию именно между этими цепями.

При определении значений испытательного напряжения и зазора между двумя цепями сначала определяют эти значения для каждой цепи отдельно из соответствующих таблиц, исходя из значения рабочего напряжения каждой цепи. Затем выбирают наибольшие значения испытательного напряжения и зазора.

D.3 Определение зазоров при рабочем напряжении свыше 1000 В (для напряжения переменного тока указаны среднеквадратические значения)

D.3.1 Зазоры для основной или дополнительной изоляции

a) Зазоры для оборудования на рабочие напряжения свыше 1000 В (для напряжения переменного тока - среднеквадратические значения), в котором не используется защита от перенапряжений, а конструкция не относится к однородной, указаны в таблице D.13.

Примечание - Термин "однородная конструкция" означает, что в этой конструкции форма и расположение проводников, между которыми существуют зазоры, таковы, что электрические поля в зазорах можно считать практически однородными (для целей настоящего стандарта).

Зазоры в таблице D.13 приведены для высоковольтных вторичных цепей, при этом первичные цепи являются низковольтными по МЭК 60664. Значения для цепей типа 1 используют в том случае, когда первичная цепь является установкой категории монтажа II (категория перенапряжения II), а значения для цепей типа 2 - когда первичная цепь является установкой категории монтажа III (категория перенапряжения III).

Примечание - См. также обоснование в D. 11.1.

b) При необходимости допустимые значения зазора, взамен указанных в таблице D.13, могут быть рассчитаны в соответствии с разделом D.5.

D.3.2 Зазоры для усиленной изоляции

Зазоры для усиленной изоляции должны быть вдвое больше зазоров, определенных для основной или дополнительной изоляции.

D.4 Зазоры на входах переключающих устройств, связанных с сетью питания

Зазоры между цепями, непосредственно подсоединенными к сети питания, и другими цепями или доступными частями должны быть не менее указанных в таблицах D.1 - D.12. Однако, если может произойти, например, увеличение значения рабочего напряжения до удвоенного значения и пиковое значение напряжения превысит соответствующее значение напряжения между фазой и землей по таблице D.14, значения зазоров должны быть рассчитаны в соответствии с разделом D.5.

Значения зазоров для цепей с защитой от перенапряжения (см. раздел D.5), которые расположены между полюсами сети питания, могут быть рассчитаны в соответствии с разделом D.5.

D.5 Определение зазоров, когда не применимы ни раздел D.2, ни таблица D.13

D.5.1 Общие положения

Раздел D.5 позволяет рассчитывать зазоры в том случае, когда максимальное напряжение U_max (амплитудное значение рабочего напряжения U_w плюс значение переходного напряжения U_i,) удовлетворяет одному из следующих условий:

a) управляющие цепи оборудования снижают его более, чем на допустимые импульсные напряжения по таблице D.14. В цепях, не являющихся цепями питания, могут быть использованы зазоры менее указанных в разделе D.2. Меньшие значения допустимы только в тех частях цепей питания, которые снабжены защитой от перенапряжения;

b) оно превосходит допустимое импульсное напряжение по таблице D.14;

c) оно включает в себя рабочее напряжение по разделу D.4;

d) оно включает в себя рабочее напряжение, являющееся суммой напряжений более чем одной цепи, или напряжение сложной формы (содержащее множество гармоник и постоянную составляющую).

Примечание - Термин "защита от перенапряжения" означает, что в оборудовании использованы встроенные средства ограничения пикового значения переходного перенапряжения (см. также раздел D.10).

Значение переходного напряжения, вызванного такими явлениями, как разряд молнии или переключение нагрузки, суммируют с амплитудным значением рабочего напряжения, повышая тем самым уровень максимального напряжения.

D.5.2 Расчет зазоров для основной или дополнительной изоляции в неоднородной конструкции

При расчете требуемых зазоров используют таблицу D.15 (см. также D.11.2). В таблице D.15 указаны две группы значений зазоров. Группа зазоров D1 относится к зазорам, допустимым для "стандартного импульса" напряжения 1,2/50 мкс с максимальным значением U_max. Группа зазоров D2 относится к рабочему напряжению (постоянного тока, переменного тока или сложной формы), когда переходные напряжения отсутствуют. В этом случае значение U_max и амплитудное значение рабочего напряжения U_w совпадают.

Расчет проводят в последовательности:

а) определяют наибольшее амплитудное значение рабочего напряжения U_w для нормальных условий испытаний по 4.3;

b) определяют значение максимального напряжения U_max как пиковое значение, полученное в результате прибавления значения переходного напряжения U_i - к амплитудному значению рабочего напряжения U_w:

                             U   = U + U ;

                              max   w   i

c) определяют значения зазоров D1 и D2 по таблице D.15, оба для значений максимального напряжения;

d) проводят интерполяцию между значениями зазоров D1 и D2, зависящую от отношения амплитудного значения рабочего напряжения к значению максимального напряжения.

Рассчитывают отношение U_w/U_max.

Коэффициент интерполяции F определяют по графику рисунка D.1.

Рассчитывают зазор D по формуле 1

                          D = D1 + F(D2 - D1).

После расчета зазора определяют, при необходимости, поправку на высоту свыше 2000 м над уровнем моря (см. раздел D.9). Если полученное значение меньше минимального, его увеличивают до минимального (минимальное значение зазора равно 0,1 мм при степени загрязнения 1 и 0,2 мм - при степени загрязнения 2) (см. таблицу II МЭК 60664).

D.5.3 Зазоры для усиленной изоляции

Зазоры для усиленной изоляции должны быть вдвое больше зазоров, рассчитанных для основной или дополнительной изоляции.

D.6 Испытательные напряжения для проверки качества изоляции в тех случаях, когда зазоры определены в соответствии с разделом D.3 или D.5

Значения испытательного напряжения различной формы в зависимости от значений зазоров указаны в таблице D.16 (минимальное значение зазора равно 0,1 мм при степени загрязнения 1 и 0,2 мм - при степени загрязнения 2).

D.7 Зазоры в однородной конструкции

D.7.1 Общие положения

В цепях, не являющихся цепями питания от сети, допустимо использование уменьшенных зазоров в однородных или близких к ним конструкциях, если они выдержали соответствующие испытания, установленные в D.7.2 или D.7.3 (см. также обоснование в D.11.4). Для цепей питания от сети меньшие зазоры допустимы только для тех частей цепей высокого напряжения, значение напряжения в которых превышает 1000 В.

В D.7.2 и D.7.3 приведены значения испытательного напряжения для высоты 2000 м. При проверке зазора в однородной конструкции на другой высоте напряжение следует корректировать в соответствии с таблицей D.17.

D.7.2 Испытания основной или дополнительной изоляции

Испытания проводят напряжением постоянного тока или переменного тока частотой 50 или 60 Гц.

При испытании зазоров, меньших, чем указаны в соответствующих таблицах разделов D.1 - D.6, испытательное напряжение должно иметь максимальное значение, равное допустимому значению импульсного напряжения по таблице D.14.

При испытании зазоров, меньших, чем указаны в таблице D.13 или рассчитаны по D.5.1 или D.5.2, испытательное напряжение выбирают для зазоров, указанных в таблице D.13 или рассчитанных по D.5.2. Испытательное напряжение должно иметь максимальное значение, равное значению импульсного испытательного напряжения по таблице D.16.

Примечание - Минимальное значение зазора равно 0,1 мм при степени загрязнения 1 и 0,2 мм - при степени загрязнения 2.

D.7.3 Испытания усиленной изоляции

Испытания проводят напряжением постоянного тока или переменного тока частотой 50 или 60 Гц.

При испытании зазоров, меньших, чем указанные в соответствующих таблицах разделов D.7 - D.12, испытательное напряжение должно иметь максимальное значение, равное значению допустимого импульсного напряжения по таблице D.14, умноженному на коэффициент 1,6.

При испытании зазоров, меньших, чем рассчитанные по D.3.2 или D.5.3, испытательное напряжение выбирают для рассчитанных зазоров. Испытательное напряжение должно иметь максимальное значение, равное значению импульсного испытательного напряжения по таблице D.16.

Примечание - Минимальное значение зазора равно 0,1 мм при степени загрязнения 1 и 0,2 мм - при степени загрязнения 2.

D.7.4 Поправка значений испытательного напряжения на высоту при испытании однородной конструкции

В таблице D.17 указаны поправочные множители для испытательного напряжения, которые используют, если высота места проведения испытаний отличается от 2000 м над уровнем моря. Эти множители используют только при оценке зазора в однородной конструкции. Значение испытательного напряжения, приведенное для высоты 2000 м, необходимо умножить на соответствующий поправочный множитель. Корректированное испытательное напряжение позволяет оказать то же воздействие на зазор в месте проведения испытаний, которое было бы при исходном испытательном напряжении на высоте 2000 м над уровнем моря.

D.8 Определение значений пути утечки, если не применим раздел D.2

D.8.1 Общие положения

В тех случаях, когда раздел D.2 не применим, а также в тех случаях, когда требуются альтернативы таблицам D.1 - D.12, если зазоры определены в соответствии с разделами D.3 - D.5 и D.7, значения пути утечки определяют в соответствии с D.8.2 или D.8.3.

D.8.2 Пути утечки в основной или дополнительной изоляции

Значения пути утечки в зависимости от значений рабочего напряжения выбирают из таблицы D.18.

Если путь утечки меньше вычисленного зазора, значение пути утечки должно быть равно вычисленному значению зазора.

D.8.3 Пути утечки в усиленной изоляции

Пути утечки в усиленной изоляции должны быть в два раза больше, чем в основной изоляции.

D.9 Зазоры и пути утечки в оборудовании, предназначенном для эксплуатации на высоте более 2000 м над уровнем моря

В приложении D приведены значения зазоров, путей утечки и испытательного напряжения, рассчитанные для высоты 2000 м над уровнем моря.

В таблице D.19, заимствованной из МЭК 60664, указаны поправочные множители на высоту свыше 2000 м над уровнем моря для определения зазоров. Пути утечки всегда должны быть, по крайней мере, не меньше зазоров.

D.10 Испытания цепей или компонентов, используемых для защиты от перенапряжения (см. раздел D.4 и D.5.1)

При использовании в оборудовании устройств для защиты от перенапряжения любые компоненты и цепи этих устройств должны выдерживать воздействие 10 положительных и 10 отрицательных "стандартных импульсов" напряжения 1,2/50 мкс по таблице D.14 с интервалами 1 мин. Максимальное выходное сопротивление генератора импульсов должно быть таким, какое задано для категории монтажа (категории перенапряжения) цепи, в которой использован данный компонент.

Генератор должен создавать импульсы напряжения с указанными выше характеристиками в разомкнутой цепи и импульсы тока короткого замыкания 8/20 мкс (длительность фронта 8 мкс, длительность импульса 20 мкс). Его выходное сопротивление определяют как частное отделения амплитудного значения напряжения холостого хода на амплитудное значение силы тока короткого замыкания; значения этого сопротивления в зависимости от категории монтажа (категории перенапряжения) указаны в таблице D.20.

Соответствие требованиям подтверждают проведением вышеуказанного испытания. После испытаний не должно быть признаков ни воздействия перегрузки, ни ухудшения характеристик компонента.

D.11 Обоснование требований приложения D

D.11.1 Пояснения к таблице D.13

Значения зазоров, приведенные в таблице D.13, рассчитаны по методу раздела D.5. В качестве максимального значения рабочего напряжения при расчете было использовано максимальное значение напряжения из таблицы D.13. За максимальное значение импульсного перенапряжения принята сумма амплитудного значения рабочего напряжения и максимального ожидаемого значения напряжения возможных импульсов, равного 2600 В для высоковольтной цепи типа 1 и 4600 В - для высоковольтной цепи типа 2.

Эти максимальные ожидаемые значения импульсного перенапряжения получены, в соответствии с МЭК 60664, во-первых, путем снижения допустимых напряжений для одной из категорий монтажа (категорий перенапряжения), учитывающего уменьшение амплитуды импульса при его трансформации из первичной во вторичные цепи. Это условие приводит к допустимым значениям напряжения до 4000 В, если напряжение поступает с первичной цепи категории монтажа II (категории перенапряжения II), или 6000 В для категории монтажа III. Во-вторых, округленное амплитудное значение напряжения между фазой и землей, равное 1400 В (среднеквадратическое значение 1000 В, см. таблицу D.14), получено путем вычитания из значений допустимого напряжения 4000 В или 6000 В максимальных возможных значений импульсного напряжения 2600 В или 4600 В.

D.11.2 Метод определения зазоров в соответствии с разделом D.5

Метод определения зазоров основан на расчете, при котором учитывают амплитудное значение рабочего напряжения U_w и значение максимального напряжения U_max, равное сумме амплитудного значения рабочего напряжения и значения импульсного перенапряжения. Метод иллюстрирован рисунком D.2 (который соответствует рисунку А/1 в МЭК 60664). На нем показаны три возможных значения зазора в зависимости от заданного значения U_max:

- линия 1 показывает, что зазор 0,6 мм - это минимальный допустимый зазор в однородной конструкции, соответствующий амплитудным значениям 2500 В испытательного напряжения частотой 50/60 Гц и импульсного "стандартного" испытательного напряжения 1,2/50 мкс (точка k);

- линия 2 показывает, что зазор 1,5 мм - это минимальный допустимый зазор в неоднородной конструкции, соответствующий амплитудному значению 2500 В импульсного "стандартного" испытательного напряжения 1,2/50 мкс (только импульсное перенапряжение, точка l);

- линия 3 показывает, что зазор 2,15 мм - это минимальный допустимый зазор в неоднородной конструкции, соответствующий амплитудному значению 2500 В испытательного напряжения частотой 50/60 Гц (рабочее напряжение без импульсного перенапряжения, точка m).

На практике значение зазора в неоднородной конструкции, которая обычно имеет место, находится между линиями 2 и 3 в зависимости от отношения U_w/U_max. Метод определения зазора при наличии защиты от перенапряжения по данным таблицы D.15 дает два значения зазора, а метод интерполяции основан на вычислении отношения U_w/U_max (см. рисунок D.1).

При определении зазора в случае, когда U_max является рабочим напряжением без импульсного перенапряжения (графа D2 таблицы D.15), его предельное значение установлено с учетом требования, чтобы испытательное напряжение и напряжение пробоя всегда были больше рабочего напряжения. Значения зазора в графе D2 таблицы D.15 получены с использованием линии 3 рисунка D.2 при увеличении значения напряжения в 1,25 раза. Например, значение зазора из таблицы D.15 при напряжении 2500 В, равное 3,0 мм, является значением зазора на линии 3 (точка n) при напряжении 1,25 x 2500 В = 3125 В.

Пример расчета зазора (см. D.5.2):

a) определяют максимальное амплитудное значение рабочего напряжения при нормальных условиях испытаний по 4.3:

                              U = 5000 В;

                               w

b) определяют максимальное значение напряжения:

                             U   = 7500 В;

                              max

c) определяют значения зазоров D1 и D2 из таблицы D.15, оба для максимального значения напряжения:

                      D1 = 7,55 мм; D2 = 14,07 мм;

d) проводят интерполяцию, для чего:

рассчитывают отношение

                            U /U   = 0,666;

                             w  max

по рисунку D.1 определяют коэффициент интерполяции F:

                               F = 0,58;

e) рассчитывают зазор D:

             D = D1 + F(D2 - D1) = 7,55 + 0,58 х 6,52 = 11,3 мм.

D.11.3 Зазоры в однородной конструкции (см. раздел D.7)

Метод позволяет также находить значения зазоров для однородной конструкции. В то время как все таблицы для зазоров в настоящем стандарте применимы для неоднородных конструкций и не требуются проверки испытательным напряжением, применимость зазоров для однородных конструкций требует проверки испытаниями на соответствие допустимому напряжению, а если высота места, где проводят испытания, отличается от 2000 м над уровнем моря, также и соответствующей корректировки значения испытательного напряжения путем введения поправок.

Дополнительную информацию по данному вопросу см. в МЭК 60664.

D.11.4 Поправки на высоту места проведения испытаний (см. D.7.4)

В таблице D.17 указаны поправочные коэффициенты для определения испытательного напряжения на высоте места проведения испытаний, отличающейся от 2000 м над уровнем моря. Эти коэффициенты рассчитаны из уравнений, которые определяют допустимые напряжения в условиях практически однородного электрического поля, соответствующие линии 1 на рисунке D.2. Уравнения приведены для следующих четырех отрезков:

U_1 = 1500	D(0,3305)	0,01 мм < D < 0,0625 мм; 327 В < U < 600 В;
U_2 = 3500	D(0,6361)	0,0625 мм < D < 1 мм; 600 В < U < 3500 В;
U_3 = 3500	D(0,8539)	1 мм < D < 10 мм; 3500 В < U < 25 кВ;
U_4 = 2976	D(0,9243)	10 мм < D; 25кВ < U < 210 кВ.

Корректировку испытательного напряжения на высоту места, где проводят испытания, осуществляют путем введения поправочного коэффициента, который является отношением допустимого напряжения при атмосферном давлении в месте, где проводят испытания, к допустимому напряжению при атмосферном давлении на высоте 2000 м над уровнем моря. Например, поправочный коэффициент на уровне моря для диапазона напряжений от 600 до 3500 В рассчитан с использованием уравнения для U_2 следующим образом:

в МЭК 60664 (приложение А) указаны:

- атмосферное давление на уровне моря - 101,3 кПа;

- атмосферное давление на высоте 2000 м - 80 кПа.

Коэффициент К = U на уровне моря/U на высоте 2000 м = (101,3/80)(0,6361) = 1,16.

Таблица D.1 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) I

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,1	0,18	0,10	330	230	330
Св. 50 до 100	0,1	0,25	0,10	500	350	500
" 100 " 150	0,1	0,30	0,22	800	490	700
" 150 " 300	0,5	0,70	0,70	1500	820	1150
" 300 " 600	1,5	1,70	1,70	2500	1350	1900
" 600 " 1000	3,0	3,20	3,20	4000	2200	3100

Таблица D.2 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) I

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия СТI > 175	С покрытием CTI > 100
		I СТ1 > 600	II СТI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,2	0,6	0,85	1,2	0,20	0,10	330	230	330
Св. 50 до 100	0,2	0,7	1,00	1,4	0,20	0,10	500	350	500
" 100 " 150	0,2	0,8	1,10	1,6	0,35	0,22	800	490	700
" 150 " 300	0,5	1,5	2,10	3,0	1,40	0,70	1500	820	1150
" 300 " 600	1,5	3,0	4,30	6,0	3,00	1,70	2500	1350	1900
" 600 " 1000	3,0	5,0	7,00	10,0	5,00	3,20	4000	2200	3100

Таблица D.3 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) II

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,1	0,18	0,1	500	350	500
Св. 50 до 100	0,1	0,25	0,1	800	490	700
" 100 " 150	0,5	0,50	0,5	1500	820	1150
" 150 " 300	1,5	1,50	1,5	2500	1350	1900
" 300 " 600	3,0	3,00	3,0	4000	2200	3100
" 600 " 1000	5,5	5,50	5,5	6000	3200	4600

Таблица D.4 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) II

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия CTI > 175	С покрытием СТI > 100
		I CTI > 600	II СТI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,2	0,6	0,85	1,2	0,2	0,1	500	350	500
Св. 50 до 100	0,2	0,7	1,00	1,4	0,2	0,1	800	490	700
" 100 " 150	0,5	0,8	1,10	1,6	0,5	0,5	1500	820	1150
" 150 " 300	1,5	1,5	2,10	3,0	1,5	1,5	2500	1350	1900
" 300 " 600	3,0	3,0	4,30	6,0	3,0	3,0	4000	2200	3100
" 600 " 1000	5,5	5,5	7,00	10,0	5,5	5,5	6000	3250	4600

Таблица D.5 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) III

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,1	0,18	0,1	800	490	700
Св. 50 до 100	0,5	0,50	0,5	1500	820	1150
" 100 " 150	1,5	1,50	1,5	2500	1350	1900
" 150 " 300	3,0	3,00	3,0	4000	2200	3100
" 300 " 600	5,5	5,50	5,5	6000	3250	4600
" 600 " 1000	8,0	8,00	8,0	8000	4350	6150

Таблица D.6 - Основная или дополнительная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) III

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия CTI > 175	С покрытием CTI > 100
		I СТI > 600	II CTI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,2	0,6	0,85	1,2	0,2	0,1	800	490	700
Св. 50 до 100	0,5	0,7	1,00	1,4	0,5	0,5	1500	820	1150
" 100 " 150	1,5	1,5	1,50	1,6	1,5	1,5	2500	1350	1900
" 150 " 300	3,0	3,0	3,00	3,0	3,0	3,0	4000	2200	3100
" 300 " 600	5,5	5,5	5,50	6,0	5,5	5,5	6000	3250	4600
" 600 " 1000	8,0	8,0	8,00	10,0	8,0	8,0	8000	4350	6150

Таблица D.7 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) I

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,10	0,35	0,10	560	400	560
Св. 50 до 100	0,12	0,50	0,20	850	510	720
" 100 " 150	0,40	0,60	0,45	1360	740	1050
" 150 " 300	1,60	1,60	1,60	2550	1400	1950
" 300 " 600	3,30	3,40	3,40	4250	2300	3250
" 600 " 1000	6,50	6,50	6,50	6800	3700	5250

Таблица D.8 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) I

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия СТI > 175	С покрытием CTI > 100
		I CTI > 600	II СТI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,2	1,2	1,7	2,4	0,4	0,10	560	400	560
Св. 50 до 100	0,2	1,4	2,0	2,8	0,4	0,20	850	510	720
" 100 " 150	0,4	1,6	2,2	3,2	0,7	0,45	1360	740	1050
" 150 " 300	1,6	3,0	4,2	6,0	2,8	1,60	2550	1400	1950
" 300 " 600	3,3	6,0	8,5	12,0	6,0	3,40	4250	2300	3250
" 600 " 1000	6,5	10,0	14,0	20,0	10,0	6,50	6800	3700	5250

Таблица D.9 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) II

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,12	0,35	0,12	850	510	720
Св. 50 до 100	0,40	0,50	0,40	1360	740	1050
" 100 " 150	1,60	1,60	1,60	2550	1400	1950
" 150 " 300	3,30	3,30	3,30	4250	2300	3250
" 300 " 600	6,50	6,50	6,50	6800	3700	5250
" 600 " 1000	11,50	11,50	11,50	10200	5550	7850

Таблица D.10 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) II

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия СТI > 175	С покрытием СТI > 100
		I CTI > 600	II СТI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,2	1,2	1,7	2,4	0,4	0,12	850	510	720
Св. 50 до 100	0,4	1,4	2,0	2,8	0,4	0,40	1360	740	1050
" 100 " 150	1,6	1,6	2,2	3,2	1,6	1,60	2550	1400	1950
" 150 " 300	3,3	3,3	4,2	6,0	3,3	3,30	4250	2300	3250
" 300 " 600	6,5	6,5	8,5	12,0	6,5	6,50	6800	3700	5250
" 600 " 1000	11,5	11,5	14,0	20,0	11,5	11,50	10200	5550	7850

Таблица D.11 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 1. Категория монтажа (категория перенапряжения) III

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм		Испытательное напряжение, В
		Оборудование, CTI > 100	Печатные платы, CTI > 100	Импульсное 1,2/50 мкс	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
До 50 включ.	0,4	0,4	0,4	1360	740	1050
Св. 50 до 100	1,6	1,6	1,6	2550	1400	1950
" 100 " 150	3,3	3,3	3,3	4250	2300	3250
" 150 " 300	6,5	6,5	6,5	6800	3700	5250
" 300 " 600	11,5	11,5	11,5	10200	5550	7850
" 600 " 1000	16,0	16,0	16,0	13600	7400	10450

Таблица D.12 - Двойная или усиленная изоляция. Степень загрязнения 2. Категория монтажа (категория перенапряжения) III

Рабочее напряжение (постоянного тока или среднеквадратическое значение), В	Зазор, мм	Путь утечки, мм					Испытательное напряжение, В
		Оборудование			Печатные платы		Импульсное 1,2/50 МКС	Среднеквадратическое 50/60 Гц, 1 мин	Постоянного тока или амплитудное 50/60 Гц, 1 мин
		Группа материалов			Без покрытия CTI > 175	С покрытием CTI > 100
		I CTI > 600	II CTI > 400	III СТI > 100
До 50 включ.	0,4	1,2	1,7	2,4	0,4	0,4	1360	740	1050
Св. 50 до 100	1,6	1,6	2,0	2,8	1,6	1,6	2550	1400	1950
" 100 " 150	3,3	3,3	3,3	3,3	3,3	3,3	4250	2300	3250
" 150 " 300	6,5	6,5	6,5	6,5	6,5	6,5	6800	3700	5250
" 300 " 600	11,5	11,5	11,5	12,0	11,5	11,5	10200	5550	7850
" 600 " 1000	16,0	16,0	16,0	20,0	16,0	16,0	13600	7400	10450

Таблица D.13 - Зазоры для основной или дополнительной изоляции цепей с рабочим напряжением свыше 1000 В постоянного или переменного тока

Рабочее напряжение U_w, В		Зазор, мм, для цепей типа
Среднеквадратическое значение переменного напряжения синусоидальной формы	Постоянное напряжение или пиковое значение переменного напряжения сложной формы	1	2
1060	1000 - 1500	3,71	5,82
1250	1770	4,25	6,42
1600	2260	5,31	7,55
2000	2830	6,60	8,86
2500	3540	8,17	10,5
3200	4530	10,4	12,9
4000	5660	13,0	15,4
5000	7070	16,2	18,6
6300	8910	20,4	22,9
8000	11300	26,1	28,7
10000	14100	33,0	35,7
12500	17700	42,0	44,7
16000	22600	55,0	57,9
20000	28300	70,5	73,5
25000	35400	90,6	93,6
32000	45200	120	123
40000	56600	154	158
50000	70700	199	203
63000	89100	260	264
Примечание - Допускается линейная интерполяция.

Таблица D.14 - Допустимые значения импульсного напряжения (извлечение из таблицы J.1 приложения J)

Напряжение фаза - земля (среднеквадратическое значение), В	Допустимые импульсные напряжения, В, для категорий монтажа (категорий перенапряжения)
	I	II	III
50	330	500	800
100	500	800	1500
150	800	1500	2500
300	1500	2500	4000
600	2500	4000	6000
1000	4000	6000	8000

Таблица D.15 - Значения зазора для основной или дополнительной изоляции в зависимости от значений максимального напряжения

Максимальное напряжение U_max, В	Зазор*, мм
	Максимальное напряжение, в основном импульсное D1	Максимальное напряжение - рабочее напряжение без импульсов D2
От 14,1 до 266	0,010	0,010
283	0,010	0,013
330	0,010	0,020
354	0,013	0,025
453	0,027	0,052
500	0,036	0,071
566	0,052	0,10
707	0,081	0,20
800	0,099	0,29
891	0,12	0,41
1130	0,19	0,83
1410	0,38	1,27
1500	0,45	1,40
1770	0,75	1,79
2260	1,25	2,58
2500	1,45	3,00
2830	1,74	3,61
3540	2,44	5,04
4000	2,93	6,05
4530	3,53	7,29
5660	4,92	10,1
6000	5,37	10,8
7070	6,86	13,1
8000	8,25	15,2
8910	9,69	17,2
11300	12,9	22,8
14100	16,7	29,5
17700	21,8	38,5
22600	29,0	51,2
28300	37,8	66,7
35400	49,1	86,7
45300	65,5	116
56600	85,0	150
70700	110	195
89100	145	255
* Значения зазора округлены до двух значащих цифр для значений, меньших 1 мм, и трех значащих цифр - для значений, больших или равных 1 мм.
Примечание - Допустима линейная интерполяция.

Таблица D.16 - Значения испытательного напряжения в зависимости от значений зазоров

Зазор, мм	Испытательное напряжение, В			Зазор, мм	Испытательное напряжение, В
	Среднеквадратическое значение переменного напряжения частотой 50/60 Гц	Постоянное напряжение или амплитудное значение переменного напряжения	Амплитудное значение импульса 1,2/50 мкс		Среднеквадратическое значение переменного напряжения частотой 50/60 Гц	Постоянное напряжение или амплитудное значение переменного напряжения	Амплитудное значение импульса 1,2/50 мкс
0,010	231	327	327	5,6	3360	4750	6180
0,015	265	374	374	6,8	3830	5410	7030
0,022	300	425	425	8,3	4370	6180	8040
0,032	340	481	481	10	4950	7000	9100
0,046	383	542	542	12	5790	8180	10600
0,0625	424	600	600	15	7000	9900	12900
0,068	436	617	633	18	8180	11600	15000
0,10	495	700	806	22	9710	13700	17800
0,15	566	801	1040	26	11200	15800	20600
0,22	643	909	1180	32	13400	18900	24600
0,32	727	1030	1340	38	15500	21900	28500
0,46	820	1160	1510	46	18200	25800	33500
0,68	933	1320	1720	56	21600	30500	39600
1,0	1060	1500	1950	68	25400	36000	46800
1,2	1200	1700	2200	83	30200	42700	55500
1,5	1390	1970	2560	100	35400	50000	65000
1,8	1570	2220	2890	120	41300	58500	76000
2,2	1800	2540	3310	150	50000	70700	92000
2,6	2010	2840	3700	180	58400	82600	107000
3,2	2310	3270	4250	220	69400	98100	128000
3,8	2590	3670	4770	260	80000	113000	147000
4,6	2950	4170	5410	264	81100	115000	149000
Примечания
1 Допустима линейная интерполяция.
2 Обоснование приведено в D.11.3.

Таблица D.17 - Поправочные множители для испытательного напряжения U_исп в зависимости от высоты места проведения испытания

Высота места проведения испытания над уровнем моря, м	Поправочный множитель для диапазонов испытательного напряжения
	327 В <= U_исп < 600 В (амплитудное значение) 231 В <= U_исп < 424 В (среднеквадратическое значение)	600 В <= U_исп < 3500 В (амплитудное значение) 424 В <= U_исп < 2475 В (среднеквадратическое значение)	3500 В <= U_исп < 25 кВ (амплитудное значение) 2475 В <= U_исп < 17,7 кВ (среднеквадратическое значение)	25 кВ < = U_исп (амплитудное значение) 17,7 кВ <= U_исп (среднеквадратическое значение)
0	1,08	1,16	1,22	1,24
500	1,06	1,12	1,16	1,17
1000	1,04	1,08	1,11	1,12
2000	1,00	1,00	1,00	1,00
3000	0,96	0,92	0,89	0,88
4000	0,92	0,85	0,80	0,79
5000	0,88	0,78	0,71	0,70

Таблица D.18 - Пути утечки

Рабочее напряжение (среднеквадратическое значение переменного напряжения, напряжение постоянного тока), В, не более	Путь утечки, мм
	Степень загрязнения
	1	2	1	2
	Печатные платы		Другие материалы	Группа материала
				I СТ1 >= 600	II СТI >= 400	IIIа/IIIb CTI >= 100
10	0,025	0,040	0,080	0,40	0,40	0,40
12,5	0,025	0,040	0,090	0,42	0,42	0,42
16	0,025	0,040	0,10	0,45	0,45	0,45
20	0,025	0,040	0,11	0,48	0,48	0,48
25	0,025	0,040	0,125	0,50	0,50	0,50
32	0,025	0,040	0,14	0,53	0,53	0,53
40	0,025	0,040	0,16	0,56	0,80	1,1
50	0,025	0,040	0,18	0,60	0,85	1,2
63	0,040	0,063	0,20	0,63	0,90	1,25
80	0,063	0,10	0,22	0,67	0,95	1,3
100	0,10	0,16	0,25	0,71	1,0	1,4
125	0,16	0,25	0,28	0,75	1,05	1,5
160	0,25	0,40	0,32	0,80	1,1	1,6
200	0,40	0,63	0,42	1,0	1,4	2,0
250	0,56	1,0	0,56	1,25	1,8	2,5
320	0,75	1,6	0,75	1,6	2,2	3,2
400	1,0	2,0	1,0	2,0	2,8	4,0
500	1,3	2,5	1,3	2,5	3,6	5,0
630	1,8	3,2	1,8	3,2	4,5	6,3
800	2,4	4,0	2,4	4,0	5,6	8,0
1000	3,2	5,0	3,2	5,0	7,1	10,0
1250	-	-	4,2	6,3	9,0	12,5
1600	-	-	5,6	8,0	11	16
2000	-	-	7,5	10,0	14	20
2500	-	-	10,0	12,5	18	25
3200	-	-	12,5	16	22	32
4000	-	-	16	20	28	40
5000	-	-	20	25	36	50
6300	-	-	25	32	45	63
8000	-	-	32	40	56	80
10000	-	-	40	50	71	100
12500	-	-	50	63	90	125
16000	-	-	63	80	110	160
20000	-	-	80	100	140	200
25000	-	-	100	125	180	250
32000	-	-	125	160	220	320
40000	-	-	160	200	280	400
50000	-	-	200	250	360	500
63000	-	-	250	320	450	630

Таблица D.19 - Поправочные множители для определения зазоров при высоте над уровнем моря до 5000 м

Высота над уровнем моря, м	Поправочный множитель
2000	1,00
3000	1,14
4000	1,29
5000	1,48

Таблица D.20 - Выходное сопротивление импульсного генератора

Категория монтажа (категория перенапряжения)	Выходное сопротивление, Ом
III	2
II	12*
I	30*
* Для увеличения выходного сопротивления до требуемого последовательно с генератором при необходимости включают дополнительный резистор