г. Челябинск |
|
09 декабря 2019 г. |
Дело N А76-1225/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 декабря 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 09 декабря 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Калиной И.В.,
судей Забутыриной Л.В., Сотниковой О.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Кожевниковой Е.Н., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Логунковой Ольги Васильевны на определение Арбитражного суда Челябинской области от 15.10.2019 по делу N А76-1225/2015 об изменении способа исполнения судебного акта.
В судебном заседании принял участие финансовый управляющий Паньковой Елены Александровны - Заводников Евгений Павлович (паспорт).
Определением Арбитражного суда Челябинской области по заявлению должника от 28.01.2015 возбуждено производство по делу о признании индивидуального предпринимателя Паньковой Елены Александровны (далее - Панькова Е.А.) несостоятельным (банкротом).
Определением суда от 07.05.2015 (резолютивная часть от 28.04.2015) в отношении должника введена процедура банкротства - наблюдение.
Решением суда от 24.02.2016 (резолютивная часть от 16.02.2016) в отношении должника введена процедура банкротства - реализация имущества гражданина; финансовым управляющим утвержден Легалов Владимир Александрович (далее - Легалов В.А.).
Информационное сообщение о введении в отношении должника гражданина процедуры опубликовано в официальном издании - газете "Коммерсантъ" N 33 от 27.02.2016.
Определением суда от 30.05.2016 (резолютивная часть от 24.05.2016) Легалов В.А. освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего должника, финансовым управляющим утвержден Заводников Евгений Павлович (далее - Заводников Е.П.), член Ассоциации Союза "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального федерального округа".
Финансовый управляющий Заводников Е.П. 06.06.2016 (вход. N 19675) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением, в котором просит признать недействительным договор от 08.08.2014 купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД (наименование (тип ТС) легковой, идентификационный номер (VIN) XWB3K32CDAA093289, год выпуска 2010, модель, N двигателя F16D3 7048861, кузов (прицеп) N XWB3K32CDAA093289, цвет: молочный, мощность двигателя, л.с. (квт) 108 (80), рабочий объем двигателя, куб. см. 1598, паспорт транспортного средства 66 УВ 248025, выданный 15.11.2010), подписанный между Паньковой Е.А. и Фроловым Е.В. и применить последствия недействительности сделки: обязать Фролова Е.В. возвратить в собственность Паньковой Е.А. спорное имущество.
Определением суда от 19.09.2016 к участию в деле в качестве второго ответчика привлечена Логункова Ольга Васильевна.
Судом в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приняты уточненные требования финансового управляющего, в соответствии с которыми просил:
- признать недействительным договор от 08.08.2014 купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, подписанный между Паньковой Е.А. и Фроловым Е.В.;
- признать недействительным договор от 15.08.2014 купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, подписанный между Фроловым Е.В. и Логунковой О.В.;
- применить последствия недействительности сделки: обязать Логункову О.В. возвратить в собственность Паньковой Е.А. спорное имущество.
Определением суда от 20.10.2016 удовлетворено заявление финансового управляющего Заводникова Е.П. (вход. N 19675 от 06.06.2016 с учетом уточнений от 13.10.2016), признаны недействительными договор купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, 2010 года выпуска, от 08.08.2014, подписанный между Паньковой Е.А. и Фроловым Е.В. и договор купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, 2010 года выпуска, от 15.08.2014, подписанный между Фроловым Е.В. и Логунковой О.В., применены последствия недействительности сделки. Суд обязал Логункову О.В. возвратить в собственность Паньковой Е.А. (для включения в конкурсную массу должника) спорное имущество (автомобиль DAEWOO NEXIA GLE КОНД, наименование (тип ТС) легковой, идентификационный номер (VIN) XWB3K32CDAA093289, год выпуска 2010, модель, N двигателя F16D3 7048861, кузов (прицеп) N XWB3K32CDAA093289, цвет молочный, мощность 2 двигателя, л.с. (квт) 108 (80), рабочий объем двигателя, куб. см. 1598, паспорт транспортного средства 66 УВ 248025, выданный 15.11.2010).
Финансовый управляющий Заводников Е.П. обратился в арбитражный суд с заявлением об изменении способа исполнения определения от 20.10.2016 в части обязания Логунковой О.В. возвратить в собственность должника спорное имущество, взыскать с Логунковой О.В. в пользу должника денежные средства в размере 200 000 руб. (вх.N 55362 от 10.09.2019).
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 15.10.2019 (резолютивная часть от 08.10.2019) заявление финансового управляющего удовлетворено; изменен способ исполнения определения суда от 20.10.2016 путем взыскания с Логунковой Ольги Васильевны в конкурсную массу Паньковой Е.А. рыночной стоимости спорного транспортного средства в размере 200 000 рублей.
Не согласившись с принятым судебным актом, Логункова О.В. обратилась с апелляционной жалобой, в которой просил отменить определение суда от 15.10.2019.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик ссылается на то, что возможность исполнения определения суда от 20.10.2016 не утрачена. Логункова О.В. не извещалась о возбуждении исполнительного производства, не получала требования судебного пристава-исполнителя о времени и месте передачи автомобиля, в связи с чем, отсутствуют основания для замены способа исполнения судебного акта. Рыночная стоимость автомобиля определена судом первой инстанции, по мнению ответчика, неверно.
Определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2019 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 03.12.2016.
В судебном заседании 03.12.2019 финансовый управляющий возражал против доводов апелляционной жалобы, ссылался на уклонение ответчика от добровольного исполнения определения суда от 20.10.2016.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом уведомленные о времени и месте судебного разбирательства посредством почтовых отправлений, а также путем размещения информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в судебное заседание не явились.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом в отсутствие неявившихся участников процесса.
Законность и обоснованность судебного акта проверены судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Как следует из материалов дела и установлено судом, определением суда от 20.10.2016 удовлетворено заявление финансового управляющего Заводникова Е.П., признаны недействительными договор купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, 2010 года выпуска, от 08.08.2014, подписанный между Паньковой Е.А. и Фроловым Е.В. и договор купли-продажи автомобиля DAEWOO NEXIA GLE КОНД, 2010 года выпуска, от 15.08.2014, подписанный между Фроловым Е.В. и Логунковой О.В., применены последствия недействительности сделки.
Суд обязал Логункову О.В. возвратить в собственность Паньковой Е.А. (для включения в конкурсную массу должника) спорное имущество (автомобиль DAEWOO NEXIA GLE КОНД, наименование (тип ТС) легковой, идентификационный номер (VIN) XWB3K32CDAA093289, год выпуска 2010, модель, N двигателя F16D3 7048861, кузов (прицеп) N XWB3K32CDAA093289, цвет молочный, мощность 2 двигателя, л.с. (квт) 108 (80), рабочий объем двигателя, куб. см. 1598, паспорт транспортного средства 66 УВ 248025, выданный 15.11.2010).
На принудительное исполнение определения суда выдан исполнительный лист серии ФС N 010994798. Из материалов заявления следует, что на основании исполнительного листа серии ФС N 010994798 возбуждено исполнительное производство N 13044/16/74022-ИП (том 2, л.д. 10-13).
Судебным приставом-исполнителем Галимовой Г.Д. составлен акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю от 06.11.2018 (том 2, л.д. 21), в котором указано на невозможность исполнения исполнительного документа.
Постановлением от 06.11.2018 исполнительное производство N 13044/16/74022-ИП окончено (том 2, л.д. 21-22). В ходе исполнения требований исполнительного документа установлено, что исполнительный документ, по которому взыскание не производилось (произведено частично), возвращается взыскателю в связи с тем, что невозможно исполнить обязывающий должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий) исполнительный документ, возможность исполнения которого не утрачена.
Ссылаясь на неисполнение Логунковой О.В. определения суда первой инстанции от 20.10.2016 в части возврата в конкурсную массу должника спорного автомобиля, а также на невозможность установления местонахождения имущества, финансовый управляющий Заводников Е.П. обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением об изменении способа и порядка исполнения судебного акта.
Удовлетворяя заявление финансового управляющего, суд первой инстанции исходил из доказанности отсутствия объективной возможности исполнения определения Арбитражного суда Челябинской области от 20.10.2016 в виде возврата Логунковой О.В. в конкурсную массу Паньковой Е.А. спорного автомобиля.
Рассмотрев материалы дела, исследовав имеющиеся доказательства, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции.
Основной гарантией равноправия участников арбитражных споров, процессуальные права которых заключаются в наличии предоставленной законом возможности защищать свои интересы, выступает судебное решение, принудительный порядок исполнения которого санкционирован государством (статья 46 Конституции Российской Федерации).
В силу части 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Неисполнение судебных актов влечет за собой ответственность, установленную Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и другими федеральными законами (часть 2 указанной статьи).
В соответствии с пунктом 1 статьи 37 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться с заявлением о предоставлении отсрочки или рассрочки исполнения судебного акта, акта другого органа или должностного лица, а также об изменении способа и порядка его исполнения в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ.
В соответствии с частью 1 статьи 324 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта, арбитражный суд, выдавший исполнительный лист, по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава-исполнителя вправе отсрочить или рассрочить исполнение судебного акта, изменить способ и порядок его исполнения.
Согласно определению Конституционного Суда Российской Федерации от 18.12.2003 N 467-О Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации и Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" не содержат перечня оснований для отсрочки, рассрочки или изменения способа и порядка исполнения судебного акта, а лишь устанавливают критерий их определения - обстоятельства, затрудняющие исполнение судебного акта, предоставляя суду возможность в каждом конкретном случае решать вопрос об их наличии с учетом всех обстоятельств дела, при этом у суда имеется право принять решение в пределах предоставленной ему законом свободы усмотрения, что с учетом задачи судопроизводства в арбитражных судах по защите нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую или иную экономическую деятельность и являющихся, в частности, сторонами исполнительного производства, само по себе не может рассматриваться как нарушение каких-либо конституционных прав и свобод.
Из смысла приведенных положений следует, что для удовлетворения заявления об изменении способа и порядка исполнения судебного акта необходимым условием является наличие обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта.
Таким образом, у суда имеется право принять решение об изменении способа и порядка исполнения судебного акта в пределах предоставленной ему законом свободы усмотрения, что с учетом задач судопроизводства в арбитражных судах по защите нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую или иную экономическую деятельность и являющихся, в частности, сторонами исполнительного производства, само по себе не может рассматриваться как нарушение каких-либо конституционных прав и свобод.
Обращаясь с заявлением об изменении способа и порядка исполнения определения Арбитражного суда Челябинской области от 20.10.2016, финансовый управляющий Заводников Е.П. указал на длительное неисполнение названного определения ответчиком. На запрос финансового управляющего от УФССП по Челябинской области получено постановление от 06.11.2018 об окончании исполнительного производства и возвращении исполнительного листа взыскателю и акт о наличии обстоятельств, в соответствии с которыми исполнительный документ возвращается взыскателю от 06.11.2018.
В связи с изложенным, передача Логунковой О.В. автомобиля марки DAEWOO NEXIA GLE КОНД, наименование (тип ТС) легковой, идентификационный номер (VIN) XWB3K32CDAA093289, год выпуска 2010, модель, N двигателя F16D3 7048861, кузов (прицеп) N XWB3K32CDAA093289, цвет молочный, мощность 2 двигателя, л.с. (квт) 108 (80), рабочий объем двигателя, куб. см. 1598, в натуре для целей исполнения судебного акта в части применения последствий недействительности сделки не представляется возможной.
Пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 61.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с настоящей главой, подлежит возврату в конкурсную массу. В случае невозможности возврата имущества в конкурсную массу в натуре приобретатель должен возместить действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения.
В соответствии с договором от 08.08.2014 стоимость продажи спорного транспортного средства Фролову Е.В. составила 200 000 рублей (том 2, л.д. 23).
Принимая во внимание отсутствие объективной возможности исполнения определения от 20.10.2016 в виде возврата Логунковой О.В. в конкурсную массу спорного автомобиля, суд первой инстанции пришел к правомерному и обоснованному выводу о необходимости изменении способа исполнения названного определения в части применения последствий недействительности сделки посредством взыскания с Логунковой О.В. в пользу Паньковой Е.А. 200 000 руб., соразмерных стоимости автомобиля в соответствии с условиями договора купли-продажи от 08.08.2014.
Доводы апелляционной жалобы в части неизвещения ответчика о возбуждении исполнительного производства отклоняются судом апелляционной инстанции как необоснованные.
Постановление о прекращении исполнительного производства ответчиком не обжаловалось, доказательств обращения с жалобой на действие (бездействие) судебного - пристава в материалы дела не представлено (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Обжалуя определение суда об изменении способа исполнения судебного акта о признании недействительной сделки, Логункова О.В. не представляет доказательств того, что ответчиком предпринимались какие-либо действия по возврату спорного транспортного средства финансовому управляющему. Учитывая, что определение суда от 20.10.2016 вступило в законную силу 04.11.2016, а исполнительное производство окончено 06.11.2018, у ответчика имелось достаточно времени для возврата имущества финансовому управляющему.
Доводы об иной рыночной стоимости спорного автомобиля не подтверждены соответствующими доказательствами, кроме того, не заявлялись в суде первой инстанции, ввиду чего отклоняются судом апелляционной инстанции.
Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 АПК РФ, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в дело доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт. Доводы апелляционной жалобы не опровергают правильность сделанных судом первой инстанции и подтвержденных материалами дела выводов. Оснований для переоценки выводов и доказательств, которые при рассмотрении дела были исследованы и оценены судом первой инстанции с соблюдением требований статьи 71 АПК РФ, не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 15.10.2019 по делу N А76-1225/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу Логунковой Ольги Васильевны - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
И.В. Калина |
Судьи |
Л.В. Забутырина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-1225/2015
Должник: Панькова Елена Александровна
Кредитор: "МРСК" Урала, АО "Россельхозбанк", Бризанов Леонид Игоревич, ОАО "Альфа-Банк", ОАО "Россельхозбанк", ОАО \ "Альфа-Банк\", ООО "АГРОИНГРЕДИЕНТЫ", ООО "АГРОСЕРВИС-КЕЙСИНГ", ООО "Княжий Сокольник", ООО "КОМПАНИЯ АГРОИНТЕРКОМ", ООО "Комус-Южный Урал", ООО "Матимэкс-Урал", ООО "Мегаавто", ООО "НФК-Премиум", ООО "Прогресс-Урал", ООО "Регион-продукт" Челябинск, ООО "Резерв", ООО "ТД Кейсинг групп", ООО "Технологии Третьего Тысячелетия", ООО "Технология", ООО "Торговый Дом Богатовъ", ООО "Эксперт-Лизинг", ООО \ "Матимэкс-Урал\", ООО \ "Мегаавто\", ООО \ "Резерв\", ООО \ "Эксперт-Лизинг\", ООО ТД "ГЕРМЕС", ООО Торговый Дом "Экспансия", ПАО "Сбербанк России", ПАО "Сбербанк России" в лице Челябинского отделения N 8597, Рябова Алла Юрьевна, Челябинское отделение N 8597 юридическое управление
Третье лицо: ООО "РегионПродукт", Ассоциация "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Южный Урал", Временный управляющий ИП Панькова Елена Александровна - Лавров Андрей Анатольевич, Испекция Федеральной налоговой службы по Центральному району г. Челябинска, ИФНС России по Центральному району г. Челябинска, Лавров Андрей Анатольевич, НП "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Южный Урал"
Хронология рассмотрения дела:
14.09.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-8831/20
09.12.2019 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-16748/19
03.12.2015 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-13456/15
23.11.2015 Определение Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-14699/15
12.10.2015 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-1225/15