город Ростов-на-Дону |
|
25 декабря 2019 г. |
дело N А53-32688/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 декабря 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 декабря 2019 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Новик В.Л.,
судей Ковалевой Н.В., Чотчаева Б.Т.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Гребенкиной И.П., при участии:
от заявителя: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от заинтересованного лица: представитель Шафоростова А.В., доверенность от 06.08.2019; представитель Дризо А.В., доверенность от 20.12.2019;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Донлом" на решение Арбитражного суда Ростовской области от 22.11.2019 по делу N А53-32688/2019 по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Донлом" (ОГРН: 1106195003661, ИНН: 6163102088) к Ростовской таможне (ОГРН: 1056102011943, ИНН: 6102020818) о признании незаконным и отмене постановления по делу об административном правонарушении,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "ДОНЛОМ" (далее - ООО "ДОНЛОМ") обратилось в суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Ростовской таможни от 22.08.2019 N 10313000-1634/2019 о привлечении ООО "ДОНЛОМ" к административной ответственности за правонарушение, предусмотренное частью 5 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в виде административного штрафа в сумме 30 829 239,97 руб.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 22.11.2019 в удовлетворении требований отказано. Решение мотивировано наличием в действиях общества состава административного правонарушения, отсутствием нарушений при производстве по делу об административном правонарушении, привлечением в пределах срока, установленного ст. 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отсутствием оснований для признания правонарушения малозначительным.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "ДОНЛОМ" обратилось в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт, которым признать незаконными и отменить постановление Ростовской таможни о назначении административного наказания по делам об административных правонарушениях. В обоснование апелляционной жалобы общество ссылается на то, что предприняло максимально возможные меры для получения от ASTRA MANAGEMENT LIMITED валютной выручки, однако просрочка связана исключительно с действиями нерезидента. Банк "Уралсиб" самостоятельно 04.06.2018 снял с учета контракт УНК 12070007/2275/0045/2/0 по основанию "при закрытии резидентом в банке всех расчетных счетов без снятия с учета контракта (кредитного договора) п. 7.9 Инструкции Центрального Банка Российской Федерации от 04.06.2012 N 138-И. Дополнительное соглашение N 11 от 06.12.2016, изменяющее срок возвращения денежных средств и продлевающее срок действия контракта, подписано со стороны ООО "ДОНЛОМ" неуполномоченным лицом Паршаковым А.И., действовавшим с превышением полномочий.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд рассматривает апелляционную жалобу в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В отзыве на апелляционную жалобу таможня просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представители Ростовской таможни просили решение суда оставить без изменения, жалобу без удовлетворения.
Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителя ООО "ДОНЛОМ", извещенного надлежащим образом.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как видно из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 12.07.2012 ООО "ДОНЛОМ" (Резидент, покупатель) заключило внешнеторговый контракт N 1/12-ВЭД на покупку у компании ASTRA MANAGEMENT LIMITED (далее - нерезидент, продавец) проката тонколистового холоднокатного горячеоцинкованного с полимерным покрытием и без такового, в рулонах, 11 сорт. Контрактом предусмотрено, что размер, тоннаж и цены, а также условия оплаты и поставки указаны в спецификациях на каждую партию товара, которые являются неотъемлемой частью контракта.
Условия поставки CIF FO Ростов-на-Дону, Россия.
Контракт вступает в силу в день его подписания обеими сторонами и действует до 12.07.2015. Валюта платежа - доллары США.
Любые споры, несогласия по штрафам или другие разногласия, которые могут возникнуть между сторонами из или относительно, или в связи с этим соглашением или любом нарушении его, должны быть решены дружески в максимально возможной степени взаимным согласием. Если стороны не могут прийти к согласию в течение 10 дней с момента проведения первых переговоров, то данные разногласия должны быть урегулированы арбитражем в соответствии со швейцарскими правилами международного арбитража торговой палаты Швейцарии в день, когда уведомление об арбитраже будет представлено в соответствии с этими правилами, которые будут решены единственным арбитром. Местом проведения арбитража должна быть Женева/Швейцария, и арбитражные слушания должны проводиться на английском языке (разд. 10 контракта).
Паспорт сделки N 12070007/2275/0045/2/0 на внешнеторговый контракт был оформлен 16.07.2012 в филиале ОАО "УРАЛСИБ" в г. Ростове-на-Дону.
Спецификацией от 16.07.2012 N 1 предусмотрено, что общая сумма составляет 355 250 долларов США; товар будет готов к отгрузке после получения 100% оплаты на счет продавца в размере 355 250 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 90 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; датой отгрузки товара считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 2 долларов США/тонна в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 5 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 10 банковских дней со дня получения требования от покупателя.
Спецификацией от 29.08.2012 N 2 предусмотрено, что общая сумма составляет 406 500 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 90 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 2 долларов США/тонна в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 5 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 10 банковских дней со дня получения требования от покупателя.
Во исполнение указанного контракта ООО "ДОНЛОМ" в порядке предоплаты осуществило перевод денежных средств в пользу нерезидента в общей сумме 761 750 долларов США: 19.07.2012 - 355 250 долларов США, 30.08.2012 - 406 500 долларов США.
Часть денежных средств в размере 41 183,49 долларов США возвращена нерезидентом на банковский счет ООО "ДОНЛОМ" (13.02.2014 - 30 000 долларов США, 21.02.2014 - 11 183,49 долларов США.
При исполнении внешнеторгового контракта от 12.07.2012 N 1/12-ВЭД в него вносились следующие изменения посредством заключения дополнительных соглашений:
- дополнительное соглашение от 19.09.2012 N 1 (изменена спецификация от 16.07.2012 N 1) в части, что товар будет готов к отгрузке после получения 100% оплаты на счет продавца в размере 355 250 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 180 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 19.09.2012 N 2 (изменена спецификация от 29.08.2012 N 2) в части, что товар будет готов к отгрузке после получения 100% оплаты на счет продавца в размере 406 500 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 180 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 10.12.2012 N 3 (изменена спецификация от 16.07.2012 N 1) в части, что товар будет готов к отгрузке после получения 100% оплаты на счет продавца в размере 355 250 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 240 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 10.12.2012 N 4 (изменена спецификация от 29.08.2012 N 2) в части, что товар будет готов к отгрузке после получения 100% оплаты на счет продавца в размере 406 500 долларов США; авансовый платеж должен быть осуществлен в течение 10 банковских дней с даты подписания спецификации; в течение 240 дней с даты получения всей суммы оплаты продавец обязан отправить товар покупателю; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет 4 10001_6247221 поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 11.03.2013 N 5 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 31.12.2013; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 23.12.2013 N 6 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 31.12.2014; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 20.02.2014 N 7 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что валюта платежа - доллары США; все платежи по настоящему контракту, совершаемые продавцом или покупателем могут осуществляться в российских рублях по курсу Банка России на дату платежа;
дополнительное соглашение от 16.12.2014 N 8 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 30.06.2015; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар в течение 30 банковских дней со дня получения требования покупателя;
- дополнительное соглашение от 24.06.2015 N 9 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что контракт вступает в силу в день его подписания обеими сторонами и действует по 31.12.2015; продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 31.12.2015; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом не позднее 31.12.2015; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар не позднее 31.12.2015;
- дополнительное соглашение от 15.12.2015 N 10 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что контракта вступает в силу в день его 5 10001_6247221 подписания обеими сторонами и действует по 31.12.2016; продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 31.12.2016; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом не позднее 31.12.2016; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар не позднее 31.12.2016;
- дополнительное соглашение от 06.12.2016 N 11 (изменены спецификации от 16.07.2012 N 1 и от 29.08.2012 N 2) в части, что контракт вступает в силу в день его подписания обеими сторонами и действует по 31.12.2017; продавец обязан отправить товар покупателю не позднее 31.12.2017; датой отгрузки считается дата выпуска коносамента; в случае нарушения поставщиком сроков поставки товара покупатель вправе взыскать с продавца пени в размере 0,01 долларов США/тонну в день; в случае если продавец не осуществляет поставку, вся сумма авансового платежа должна быть возвращена продавцом не позднее 31.12.2017; в случае частичной поставки товара, продавец по требованию покупателя обязан вернуть денежные средства за не поставленный товар не позднее 31.12.2017.
Все дополнительные соглашения к контракту, продлевающие срок его действия заключены в пределах ранее установленных сроков.
Других дополнений либо изменений к внешнеторговому контракту от 12.07.2012 N 1/12-ВЭД в ходе проверки получено не было.
04.06.2018 контракт УНК N 12070007/2275/0045/2/0 снят с учета филиалом ОАО "УРАЛСИБ" в г. Ростове-на-Дону самостоятельно по основанию "при неисполнении всех обязательств по контракту (кредитному договору) и непредставлении резидентом в течение 90 календарных дней, следующих за датой, указанной в графе 6 пункта 3 раздела 1 ведомости банковского контроля, установленных инструкцией документов и информации, на основании которых банк УК ведет ведомость банковского контроля".
Ввоз товара на территорию Российской Федерации в счет осуществленных платежей ООО "ДОНЛОМ" не производился.
Срок возврата денежных средств, уплаченных нерезиденту за не поставленный товар, первоначальными условиями внешнеторгового контракта от 12.07.2012 N 1/12- ВЭД четко не определен. Обязательство продавца вернуть денежные средства за не поставленный товар поставлено в зависимость от факта получения требования покупателя.
На основании изложенного, при условии отсутствия информации о наличии требования покупателя вернуть денежные средства за не поставленный товар и с учетом разъяснений по вопросам квалификации нарушений актов законодательства Российской Федерации и актов органов валютного регулирования, а также осуществления административного производства по делам об административных правонарушениях, связанных с их не исполнением, доведенных письмом ФТС России от 01.03.2017 N 01- 11/09438 "О реализации решения коллегии ФТС России", обязанность по репатриации денежных средств должна быть исполнена резидентом не позднее окончания срока действия внешнеторгового контракта.
Дополнительными соглашениями от 24.06.2015 N 9, от 15.12.2015 N 10, от 06.12.2016 N 11, заключенными в пределах ранее установленных сроков, продлевался срок действия контракта вплоть до 31.12.2017 и вводились в контракт фиксированные сроки возврата продавцом авансового платежа, эквивалентные сроку действия контракта.
Поскольку 31.12.2017 являлся нерабочим днем (воскресенье), в силу положений статьи 193 Гражданского кодекса Российской Федерации днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день, то есть 09.01.2018.
С учетом того, что по состоянию на 09.01.2018 денежные средства в размере 761 750 долларов США были перечислены нерезиденту в соответствии с условиями внешнеторгового договора за товары; товары не были ввезены на территорию Российской Федерации; денежные средства, уплаченные нерезиденту за не ввезенные на территорию Российской Федерации товары в сумме 720 566,51 долларов США не возвращены в Российскую Федерацию, свидетельствуют о нарушении ООО "ДОНЛОМ" требований, установленных пунктом 2 части 1 статьи 19 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Федеральный закон N 173-ФЗ).
Судом установлено, что решением Арбитражного суда Ростовской области от 31.01.2018 по делу N А53-6670/2017 ООО "ДОНЛОМ" признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура банкротства - конкурсное производство; конкурсным управляющим утвержден Орлов Александр Владимирович.
Выявленные нарушения послужили основанием для составления 05.07.2019 протокола об административном правонарушении N 10313000-1634/2019 по признакам наличия в действиях ООО "ДОНЛОМ" состава административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Протокол составлен в присутствии конкурсного управляющего ООО "ДОНЛОМ" Орлова А.В., которому были разъяснены его права и обязанности и вручена копия протокола под подпись.
22.08.2019 и.о. заместителя начальника Ростовской таможни, в присутствии конкурсного управляющего ООО "ДОНЛОМ" Орлова А.В. вынес постановление N 10313000-1634/2019, которым ООО "ДОНЛОМ" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 5 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и ему назначено наказание в виде административного штрафа в сумме 30 829 239,97 руб.
Не согласившись с вынесенным постановлением, воспользовавшись правом на обжалование, предусмотренным статьей 208 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, ООО "ДОНЛОМ" обжаловало его в судебном порядке.
В соответствии с ч. 6 ст. 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 19 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Федеральный закон N 173-ФЗ) при осуществлении внешнеторговой деятельности резиденты обязаны в сроки, предусмотренные внешнеторговыми договорами (контрактами), обеспечить получение от нерезидентов на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающейся в соответствии с условиями указанных договоров (контрактов) за переданные нерезидентам товары, выполненные для них работы, оказанные им услуги, переданные им информацию и результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них.
Невыполнение резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе, исключительные права на них, влечет наступление ответственности по части 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с наложением административного штрафа на должностных лиц и юридических лиц в размере одной сто пятидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от суммы денежных средств, зачисленных на счета в уполномоченных банках с нарушением установленного срока, за каждый день просрочки зачисления таких денежных средств и (или) в размере от трех четвертых до одного размера суммы денежных средств, не зачисленных на счета в уполномоченных банках.
Согласно части 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях невыполнение резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, включая случаи, когда резидент не обеспечил получение причитающихся по внешнеторговому договору (контракту) иностранной валюты или валюты Российской Федерации в сроки, предусмотренные соответствующим внешнеторговым договором (контрактом), заключенным между резидентом и нерезидентом, на банковский счет финансового агента (фактора) - резидента в уполномоченном банке, если финансовый агент (фактор) - резидент не является уполномоченным банком, либо на корреспондентский счет соответствующего уполномоченного банка, если финансовый агент (фактор) - резидент является уполномоченным банком, в случае, если такому финансовому агенту (фактору) - резиденту было уступлено денежное требование иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся резиденту в соответствии с условиями внешнеторгового договора (контракта) за переданные нерезиденту товары, выполненные для него работы, оказанные ему услуги либо за переданные ему информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц и юридических лиц в размере одной сто пятидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от суммы денежных средств, зачисленных на счета в уполномоченных банках с нарушением установленного срока, за каждый день просрочки зачисления таких денежных средств и (или) в размере от трех четвертых до одного размера суммы денежных средств, не зачисленных на счета в уполномоченных банках.
Объективная сторона административного правонарушения выразилась в бездействии ООО "ДОНЛОМ" по выполнению требований, установленных пунктом 1 части 1 статьи 19 Федерального закона N 173-ФЗ по соблюдению обязанности в сроки, предусмотренные договором, обеспечить получение от нерезидента на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты.
Субъективная сторона правонарушения выражается в вине, которая заключается в том, что у ООО "ДОНЛОМ" имелась возможность для соблюдения правил и норм валютного законодательства, но им не были предприняты достаточные меры для соблюдения обязанности в сроки, предусмотренные контрактом.
При осуществлении внешнеторговой деятельности резиденты, согласно пункту 1 части 1 статьи 19 Федерального закона N 173-ФЗ, обязаны в сроки, предусмотренные внешнеторговыми контрактами, обеспечить получение от нерезидентов на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающейся в соответствии с условиями указанных договоров (контрактов) за переданные нерезидентам товары, выполненные для них работы, оказанные им услуги, переданные им информацию и результаты интеллектуальной деятельности, в том числе, исключительные права на них.
В соответствии с пунктом 1 части 1.1 статьи 19 Федерального закона N 173- ФЗ при осуществлении внешнеторговой деятельности резиденты обязаны представлять уполномоченным банкам информацию об ожидаемых в соответствии с условиями договоров (контрактов) максимальных сроках получения от нерезидентов на свои счета в уполномоченных банках иностранной валюты и (или) валюты Российской Федерации за исполнение обязательств по указанным договорам (контрактам) путем передачи нерезидентам товаров, выполнения для них работ, оказания им услуг, передачи им информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них.
Пунктом 1 части 2 статьи 24 Федерального закона N 173-ФЗ предусмотрено, что резиденты, осуществляющие в Российской Федерации валютные операции, обязаны представлять органам и агентам валютного контроля документы и информацию в случаях, предусмотренных указанным Федеральным законом.
Из материалов дела следует, что при исполнении вышеуказанного контракта от 12.07.2012 N 1/12-ВЭД заявитель не выполнил требования пункта 1 части 1 статьи 19 Федерального закона N 173-ФЗ по соблюдению обязанности в сроки, предусмотренные контрактом, обеспечить получение от нерезидента на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты, долларов США, причитающейся за переданные нерезиденту товары.
ООО "ДОНЛОМ", как на подготовительном этапе перед заключением контракта, так и в период его исполнения, не принято всех зависящих от него мер по исполнению обязанности, установленной пунктом 2 части 1 статьи 19 Федерального закона N 173- ФЗ, что привело к неполучению в установленный срок на счета резидента в уполномоченном банке денежных средств в размере 720 566,51 долларов США, причитающихся за переданный нерезиденту товар.
Таким образом, ООО "ДОНЛОМ", не обеспечив в срок до 09.01.2018 получение от нерезидента на свои банковские счета в уполномоченном банке денежных средств на сумму 720 566,51 долларов США за переданный нерезиденту товар, нарушило пункт 2 части 1 статьи 19 Федерального закона N 173-ФЗ, совершив тем самым административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 5 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Довод жалобы ООО "ДОНЛОМ", о том, что обществом предпринимались меры, направленные на выполнение обязанности, установленной п. 1 ч. 1 ст. 19 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле", путем направления в адрес ASTRA MANAGEMENT LIMITED претензии, не принимается судом апелляционной инстанции, поскольку денежные средства, причитающиеся за переданный нерезиденту товар так и не поступили на банковский счет заявителя.
В судебные органы для разрешения данной ситуации ООО "ДОНЛОМ" не обращалось, в связи с чем, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о недостаточности мер, принятых ООО "ДОНЛОМ", что указывает на наличие в действиях ООО "ДОНЛОМ" состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 4 ст. 15.25 КоАП РФ.
Апелляционной коллегией отклоняется довод заявителя о подписании Дополнительного соглашения N 11 от 06.12.2016, изменяющего срок возвращения денежных средств и продлевающего срок действия контракта, со стороны ООО "ДОНЛОМ" неуполномоченным лицом Паршаковым А.И., действовавшим с превышением полномочий, по следующим основаниям.
Дополнительное соглашение N 11 от 06.12.2016 подписано со стороны ООО "ДОНЛОМ" генеральным директором Паршаковым А.И.
При этом, 03.02.2016 в отношении ООО "ДОНЛОМ" внесены изменения в ЕГРЮЛ, в соответствии с которыми права единоличного исполнительного органа переданы управляющей организации ООО "РУСХИММЕД".
Заключенный между ООО "ДОНЛОМ" и ООО "РУСХИММЕД" договор N 01/16-УПР передачи полномочий единоличного исполнительного органа общества управляющей организации от 25.01.2016 и вступивший в законную силу с даты полписания, ограничивает права управляющей компании и лиц, действующих от нее по доверенности на совершение сделок.
В соответствии с пп. 2.2.1 указанного договора управляющая организация имеет право заключать от имени общества сделки или несколько взаимосвязанных сделок, связанных с отчуждением или приобретением или возможностью отчуждения или приобретения недвижимого имущества, ценных бумаг или основных средств общества стоимостью не свыше 15 000 000 руб.
Заключая дополнительное соглашение от 06.12.2016 N 11, во изменение основного контракта, Паршаков А.И. действовал в отсутствие надлежащим образом оформленных полномочий, поэтому к такому соглашению подлежит применение норм статьи 183 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Из текста дополнительного соглашения от 06.12.2016 N 11, следует, что предметом указанного соглашения выступает изменение срока оплаты товара и срока действия Контракта, при том, что все остальные существенные условия Контракта остаются неизменными.
Таким образом, по своей сути дополнительное соглашение N 11 от 06.12.2016, не является самостоятельной сделкой, а заключено с целью изменения положений уже существующего Контракта.
Указанное дополнительное соглашение не связано с отчуждением или приобретением или возможностью отчуждения или приобретения недвижимого имущества, ценных бумаг или основных средств общества.
С учетом изложенного, поскольку дополнительное соглашение N 11 от 06.12.2016 не является самостоятельной сделкой, то положения подпункта 2.2.1 пункта 2.2 Договора N 01/16-УПР не могут быть применимы к настоящему соглашению.
В соответствии с информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.10.2000 N 57, при рассмотрении арбитражными судами исков к представляемому (в частности, об исполнении обязательства, о применении ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства), основанных на сделке, заключенной неуполномоченным лицом, следует принимать во внимание, что установление в судебном заседании факта заключения упомянутой сделки представителем без полномочий или с превышением таковых служит основанием для отказа в иске к представляемому, если только не будет доказано, что последний одобрил данную сделку пункт 2 статьи 183 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно материалам дела об административном правонарушении обе стороны одобрили дополнительное соглашение, заключенное в 2016 году к указанному контракту, а также ни один из контрагентов, заключивших указанный контракт, ООО "ДОНЛОМ" и ASTRA MANAGEMENT LIMITED не оспорили в судебном порядке ни дополнительное соглашение к данному контракту, заключенное в 2016 году, ни сам контракт.
Таким образом, дополнительное соглашение от 06.12.2016 года к контракту N 1/12-ВЭД от 12.07.2012 в соответствии со статьей 183 Гражданского кодекса Российской Федерации не может считаться заключенным неуполномоченным лицом.
Вопреки доводам заявителя, двухгодичный срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный частью 1 статьи 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, на момент рассмотрения дела об административном правонарушении и назначения административного наказания не истек, поскольку датой совершения административного правонарушения является 10.01.2018, а именно день, следующий за днем истечения установленного срока получения на счет в Уполномоченном банке иностранной валюты, причитающейся за переданный нерезиденту товар.
В соответствии с ч. 2 ст. 2.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
В отличие от физических лиц в отношении юридических лиц КоАП РФ формы вины не выделяет. Следовательно, в отношении юридических лиц требуется лишь установление того, что у соответствующего лица имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых предусмотрена административная ответственность, но им не приняты все зависящие от него меры 13 А53-22269/2018 по их соблюдению. Обстоятельства, указанные в части 1 или части 2 статьи 2.2 КоАП РФ применительно к юридическим лицам установлению не подлежат.
Доказательств, свидетельствующих о том, что общество приняло все зависящие от него меры по недопущению совершения правонарушения, в материалах дела не имеется. Вина общества в допущенном правонарушении административным органом установлена, поскольку заявителем не были предприняты все зависящие от него меры по соблюдению норм и правил, за нарушение которых Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено административное наказание.
Нарушений административного законодательства при производстве по делу об административном правонарушении судом апелляционной инстанции не установлено, равно как и обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении.
Оспариваемое постановление о привлечении к административной ответственности вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В соответствии с частью 3 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что решение административного органа о привлечении к административной ответственности является законным и обоснованным, суд принимает решение об отказе в удовлетворении требования заявителя.
Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все представленные в дело доказательства, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу, что оспариваемое постановление Ростовской таможни от 22.08.2019 N 10313000-1634/2019 является законным и обоснованным, оснований для его отмены не имеется.
Суд первой инстанции, оценив имеющиеся в деле доказательства в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом конкретных обстоятельств правонарушения, пришел к выводу об отсутствии оснований для освобождения общества от административной ответственности на основании статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Правовых оснований для переоценки данных выводов у суда апелляционной инстанции не имеется.
При таких обстоятельствах основания к удовлетворению апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции не усматривает.
Фактические обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения настоящего спора, установлены судом первой инстанции на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств.
Нарушений или неправильного применения норм процессуального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием к отмене или изменению решения, апелляционной инстанцией не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 22.11.2019 по делу N А53-32688/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
В.Л. Новик |
Судьи |
Н.В. Ковалева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-32688/2019
Истец: ООО "ДОНЛОМ", ООО "ДОНЛОМ" в лице конкурсного управляющего Орлова Александра Владимировича
Ответчик: РОСТОВСКАЯ ТАМОЖНЯ