город Ростов-на-Дону |
|
26 декабря 2019 г. |
дело N А01-235/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 декабря 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 декабря 2019 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шимбаревой Н.В.,
судей Стрекачёва А.Н., Сурмаляна Г.А.,
при ведении протокола судебного заседания Булатовой К.В.,
при участии:
от КБ "Кубань Кредит" (ООО): представитель Дмитриенко Е.В. по доверенности от 25.07.2019,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Виктория"
на определение Арбитражного суда Республики Адыгея
от 21.11.2019 по делу N А01-235/2019 об истребовании
по ходатайству коммерческого банка "Кубань Кредит" (общество с ограниченной ответственностью) (ИНН 2312016641, ОГРН 1022300003703)
у руководителей ООО "ТД "Виктория" генерального директора Нагой Аскера Асланбиевича и президента Нагой Асланбия Хаблюховича
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "ТД "Виктория" (ИНН 0106009483, ОГРН 1020100695625),
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "ТД "Виктория" (далее - должник), коммерческий банк "Кубань Кредит" (общество с ограниченной ответственностью) обратился в Арбитражный суд Республики Адыгея с ходатайством об истребовании у руководителей ООО "ТД "Виктория" генерального директора Нагой Аскера Асланбиевича и президента Нагой Асланбия Хаблюховича перечня имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерских и иных документов, отражающих экономическую деятельность должника (с учетом уточнений в порядке статьи 49 АПК РФ).
Определением Арбитражного суда Республики Адыгея от 21.11.2019 ходатайство общества с ограниченной ответственностью Коммерческого банка "Кубань Кредит" об истребовании у руководителей общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Виктория" - генерального директора Нагой Аскера Асланбиевича и президента Нагой Асланбия Хаблюховича финансово-хозяйственной документации предприятия удовлетворено частично.
Суд обязал руководителей общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Виктория" - генерального директора Нагой Аскера Асланбиевича и президента Нагой Асланбия Хаблюховича в течение пяти дней с момента вступления настоящего определения в законную силу предоставить временному управляющему должника Ашинову Саферу Хатоховичу и представить в материалы настоящего дела:
* документы, подтверждающие права собственности на технические средства;
* документы (справки, акты, обязательства, переписка) о недостачах, растратах, хищениях за 2016, 2017, 2018 годы;
* документы по продаже движимого и недвижимого имущества, виноматериала, алкогольной продукции за 2016, 2017, 2018 годы;
* договоры, соглашения, протоколы разногласий по договорам, расчеты, заключения, справки, переписки к договорам, соглашениям, документы о приеме выполненных работ, оказанных услуг за 2016, 2017, 2018 годы;
* договоры по лизингу имущества, в случае их наличия (списки объектов имущества, акты, расчеты отчислений от прибыли, переписка);
* документы на поступление товарно-материальных ценностей и договоры на реализацию товарно-материальных ценностей за 2016, 2017, 2018 годы и по настоящее время;
- журналы учета счетов-фактур за 2016, 2017, 2018 годы.
В остальной части заявленных требований отказано.
Определение мотивировано тем, что указанные документы временному управляющему не переданы, тем не менее, они необходимы для составления финансового анализа должника.
Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Виктория" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило определение отменить.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что руководителем должника принимаются меры по передаче документов, должник не препятствует банку и временному управляющему в доступе к документам с целью снятия с них копий либо иным способом ознакомиться с ними.
В отзыве на апелляционную жалобу банк возражал в отношении указанных доводов, ссылаясь на то, что непредставление копий документов обусловлено сокрытием сведений о фактически аффилированных лицах, просил определение суда отменить.
Законность и обоснованность принятого судебного акта проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 30 января 2019 года общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Виктория" (далее - ООО "ТД "Виктория", также - должник) обратилось в Арбитражный суд Республики Адыгея с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Адыгея от 04.03.2019 заявление ООО "ТД "Виктория" признано обоснованным, в отношении ООО "ТД "Виктория" введена процедура банкротства - наблюдение сроком на шесть месяцев, временным управляющим утвержден Ашинов Сафер Хатохович.
3 июня 2019 года коммерческий банк "Кубань Кредит" (общество с ограниченной ответственностью) обратилось в Арбитражный суд Республики Адыгея с ходатайством об истребовании у руководителей ООО "ТД "Виктория" генерального директора Нагой Аскера Асланбиевича и президента Нагой Асланбия Хаблюховича перечня имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерских и иных документов, отражающих экономическую деятельность должника.
В соответствии со статьей 223 АПК РФ, дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Статьей 32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" N 127-ФЗ от 26.10.2002 (далее - Закон о банкротстве) предусмотрено, что дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.
В силу пункта 2 статьи 66 Закона о банкротстве органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника.
В соответствии с абзацем вторым пункта указанной статьи Закона о банкротстве сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.
В силу пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве, не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Аналогичная обязанность руководителя должника закреплена пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве"
В силу пункта 3.2 статьи 64, абзаца четвертого пункта 1 статьи 94, абзаца второго пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве на руководителе должника лежат обязанности по представлению арбитражному управляющему документации должника для ознакомления или по ее передаче управляющему. Арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения данной обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 24 Постановления Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве").
Перечень документов, подлежащих хранению обществом по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества, определен статьей 50 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон N 14-ФЗ).
Руководство текущей деятельностью общества осуществляется единоличным исполнительным органом общества. В целях осуществления своих полномочий директор имеет доступ ко всей документации, связанной с деятельностью общества, и как его исполнительный орган, отвечает за сохранность документов (пункт 4 статьи 32 и статья 40 Закона N 14-ФЗ).
Из материалов дела следует, что документация в полном объеме руководством должника временному управляющему не передана, в связи с чем банк с целью составления финансового анализа должника указал на необходимость обязания передать недостающую документацию.
В материалы дела представлены акты приема передачи документов:
- акт от 20.03.2019, согласно которому переданы копии учредительных документов, бухгалтерская отчетность за период 2016-2018 гг. (оригиналы), отчет по основным средствам на 01.03.2019, информация по кредиторской задолженности на 04.03.2019, информация по дебиторской задолженности на 04.03.2019, справки о задолженности перед бюджетами всех уровней, акт налоговой проверки N 11-20/2 от 28.02.2018, копии договоров, на основании которых произведено отчуждение и приобретение имущества, копии материалов судебных дел, аудиторские заключения за 2016-2017 гг. (оригиналы).
- акт от 27.05.2019, согласно которому передано аудиторское заключение исх. N 380 от 20.05.2019 (оригинал).
В суд первой инстанции в рамках дела о банкротстве руководителем должника также переданы документы на 1604 листах в 1 экземпляре.
Принимая во внимание факт частичной передачи документов, суд первой инстанции удовлетворил заявление банка в части обязания передать оставшиеся документы из перечня.
Отклоняя доводы апелляционной жалобы о том, что должник не чинит препятствия для ознакомления с первичной документацией, суд апелляционной инстанции учитывает, что доказательства наличия объективных причин невозможности копирования указанных документов должником также не представлены, возражения должника сводятся к затруднительности снятия копий необходимых документов в связи с их большим объёмом.
Кроме того, ООО "Торговый дом "Виктория", ООО "Винодельня "Юбилейная", ООО "Агрофирма "Юбилейная", ООО "Кубань", ООО "Кристалл", ИП Главы КФХ Нагой А.Х., Нагой А.А., Нагой А.Х. входят в одну группу компаний и (или) являются аффилированными лицами по отношению друг к другу. Участники данной группы оформляли свою деятельность перед КБ "Кубань-кредит" ООО, ООО КБ "Внешфинбанк", OA "Райффазенбанк" как осуществляемую от имени "единого хозяйствующего субъекта". Конечными бенефициарами является Нагой А.Х.
Участники данной группы имеют признаки взаимозависимости и аффилированности (через участие в них общих учредителей, общих органов управления, подконтрольных номинальных директоров в силу должностного положения): оказывали друг другу услуги в виде предоставления обеспечений договоров поручительства, займов, выступали взаимными кредиторами и дебиторами друг друга: оказывали друг другу финансовую помощь: осуществляли в рамках своей группы общие либо взаимосвязанные виды производственно-хозяйственной деятельности.
При этом, вся группа компании находится в процедуре банкротства, направления заявления о банкротстве в Арбитражные суды было одновременно самими должниками, после принятия заявления ИНФС России о признании должника ООО АФ "Юбилейная" банкротом, что подтверждается карточками арбитражных дел N N А01-235/2019, А32-8233/2019, А32-50099/2018, А01-734/2019, А01-733/2019.
Из материалов указанных дел следует, что предприятиями группы компаний заявлены требования о включении в реестр требований кредиторов друг друга. Кроме того, нахождение группы компаний в процедуре банкротства значительно повышает риск противодействия требованиям независимых кредиторов. При оценке движения денежных средств и товаров между предприятиями группы компаний суду следует исключить создание видимости встречной задолженности в результате транзитного движения денежных средств. Указанное возможно лишь в результате подробного анализа первичной документации и ее сопоставления с бухгалтерской и налоговой отчетностью.
Во избежание совершения неправомерных действий в виде создания контролируемой задолженности и нарушения прав независимых кредиторов, в частности ООО КБ "Кубань Кредит", суд апелляционной инстанции полагает обоснованным удовлетворение ходатайства банка в части не переданных временному управляющему документов, с целью обеспечения их подробного анализа.
Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в деле доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт.
Нарушений процессуальных норм, влекущих отмену оспариваемого акта (ч. 4 ст. 270 АПК РФ), судом апелляционной инстанции не установлено, основания для удовлетворения жалобы отсутствуют.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Адыгея от 21.11.2019 по делу N А01-235/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в месячный срок в порядке, определенном статьей 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Н.В. Шимбарева |
Судьи |
А.Н. Стрекачёв |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А01-235/2019
Должник: ООО "Торговый Дом "Виктория"
Кредитор: АО "Газпром газораспределение Майкоп", АО "Райффайзенбанк" Филиал "Южный", Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N1 по Республике Адыгея, Нагой Аскер Асланбиевич, Нагой Асланбий Хаблюхович, ООО "Агрофирма Кубань", ООО "АСТОН Крахмало-Продукты", ООО "ВиноТЕП", ООО "ГЕРМЕС ТРЕЙД", ООО "Гермес", ООО "ЗАРЕТ", ООО "Инокстрейд", ООО "Каргилл", ООО "Картонтара", ООО "Коммерческий банк внешнеторгового финансирования", ООО "Кристалл", ООО "ПрофМелт", ООО "Сербеслер", ООО "СТИЛМАН", ООО "Торговый Дом Станд", ООО "Фирма "Контракт", ООО "Экспертиза", ООО "Элара", ООО АФ "Юбилейная", ООО Винодельня "Юбилейная", ООО Коммерческий банк "Кубань Кредит", ПАО "ТНС энерго Кубань", Управление Федеральной налоговой службы по Республике Адыгея
Третье лицо: ООО "ВИНОТЕП", ООО "ПРОФМЕЛТ", ООО "СТИЛМАН", ООО "ТД Станд", "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Альянс управляющих", Ассоциация "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих", Ассоциация "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "МЕРКУРИЙ", Ашинов Сафер Хатохович, Коммерческий банк "Кубань Кредит", Хасанов Рустам Русланович, Шитько Андрей Викторович
Хронология рассмотрения дела:
27.02.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-1006/20
26.12.2019 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-23285/19
29.11.2019 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-19149/19
23.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Адыгея N А01-235/19
09.10.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-16338/19
09.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Адыгея N А01-235/19
02.10.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-16336/19
15.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12679/19
09.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12663/19
09.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12659/19
08.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12676/19
08.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12674/19
05.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12666/19
05.08.2019 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-12672/19
06.06.2019 Определение Арбитражного суда Республики Адыгея N А01-235/19
05.06.2019 Определение Арбитражного суда Республики Адыгея N А01-235/19
04.03.2019 Определение Арбитражного суда Республики Адыгея N А01-235/19