г. Санкт-Петербург |
|
08 января 2020 г. |
Дело N А56-151561/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 декабря 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 08 января 2020 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Масенковой И.В.
судей Пряхиной Ю.В., Семиглазова В.А.
при ведении протокола судебного заседания: Утяшевой Т.П.,
при участии:
согласно протоколу судебного заседания,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-11115/2019) по правилам первой инстанции
иск ЗАО "Терийоки Девелопмент" в лице конкурсного управляющего Архипова О.В.
к ООО "Яхтенный порт "Терийоки"
3-е лицо: ООО "Феникс"
об обязании, расторжении договора и взыскании задолженности,
установил:
Закрытое акционерное общество "Терийоки Девелопмент" (далее - истец, ЗАО "Терийоки Девелопмент") обратилось в суд с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Яхтенный порт "Терийоки" (далее - ответчик, ООО "Яхтенный порт "Терийоки") с требованием:
- о расторжении договора аренды N ТД/ЯКТ 01/01, заключенный 01.01.2014 между ЗАО "Терийоки Девелопмент" и ООО "Яхтенный порт "Терийоки";
- об обязании ООО "Яхтенный порт "Терийоки" возвратить ЗАО "Терийоки Девелопмент" имущество, переданное по договору аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01, а именно:
N пп |
Наименование |
Инвентарный номер |
Количество |
1 |
Лодка "Буревестник-360" с мотором |
10 |
1 |
2 |
Несамоходное стоечное нефтеналивное судно "Терийоки" |
9 |
1 |
3 |
Металлоконструкция Навигационный знак |
8 |
1 |
4 |
Навигационное оборудование (плавучие буи- 6 шт) |
7 |
6 |
5 |
Понтонная система, в том числе: |
3 |
1 |
|
- железобетонный поплавок System242 |
|
13 |
|
- настил деревянный из сосны длиной 92,2 м |
|
1 |
|
- железобетонный понтон Heavy Duty M2712HDS размером 11,95*2,7 м |
|
18 |
|
- трапы деревянные из сосны |
|
5 |
|
- якорь 2,5 тн |
|
64 |
|
- цепь оцинкованная диаметром 19 мм (м) |
|
720 |
|
- причальный палец F6000 |
|
23 |
|
- причальный палец F7500 |
|
15 |
|
- причальный палец F10500 |
|
11 |
|
- причальный палец F12000 |
|
|
6 |
Траверса 10,0 тн для разгрузки судна |
12 |
1 |
7 |
Траверса линейная 10,0 тн для разгрузки судна |
5 |
1 |
8 |
Трап деревянный 1,3*6,0-м (с колесиками) |
2 |
1 |
9 |
Крап для яхт Vermeer |
4 |
1 |
10 |
Монитор Acer 5620G16Mi |
14 |
1 |
- о взыскании 3 850 000 руб. 00 коп. задолженности по договору аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01 за период аренды с 01.01.2016 по 01.12.2018.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.03.2019 удовлетворены исковые требования ЗАО "Терийоки Девелопмент", расторгнут договор аренды N ТД/ЯКТ 01/01, заключенный 01.01.2014 между ЗАО "Терийоки Девелопмент" и ООО "Яхтенный порт "Терийоки", суд обязал ООО "Яхтенный порт "Терийоки" возвратить ЗАО "Терийоки Девелопмент" имущество, переданное по договору аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01, взыскал с ООО "Яхтенный порт "Терийоки" в пользу ЗАО "Терийоки Девелопмент" 3 850 000 руб. задолженности.
В апелляционной жалобе ООО "Феникс" просит решение отменить, в иске отказать. Податель жалобы указывает, что оспариваемым судебным актом затронуты права и интересы общества, поскольку спорное оборудование приобретено обществом по сделке купли-продажи.
В судебном заседании 10.06.2019 суд апелляционной инстанции, с учетом приведенных в апелляционной жалобе доводов, а также представленных подателем жалобы доказательств приобретения в собственность оборудования по оспариваемому требованию, установил наличие основания, влекущего безусловную отмену обжалуемого судебного акта по п. 4 ч. 4 ст. 270 АПК РФ.
Определением от 10.06.2019 суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела в судебном заседании по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, привлек в порядке статьи 51 АПК РФ к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО "Феникс", поскольку без его участия как лица, участвующего в деле, не представляется возможным проверить довод подателя жалобы о том, что спорное имущество с 05.08.2016 находится в собственности ООО "Феникс".
16.12.2019 в судебном заседании истец уточнил исковые требования (с учетом выводов, изложенных в судебных актах по делу N А56-41203/2017/сд.2) в порядке 49 АПК РФ, просил взыскать с ООО "Яхтенный порт "Терийоки" в пользу ЗАО "Терийоки Девелопмент" задолженность по договору аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01 за период с 01.01.2016 по 05.08.2016 в размере 770 000 руб.
Апелляционным судом приняты уточнения истца.
Из материалов дела следует, что ЗАО "Терийоки Девелопмент" решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.05.2018 по делу N А56-41203/2017 признано банкротом, открыто конкурсное производство.
В ходе анализа деятельности ЗАО "Терийоки Девелопмент" конкурсным управляющим установлено, что между ЗАО "Терийоки Девелопмент" (арендодатель) и ООО "Яхтенный порт "Терийоки" (арендатор) заключен договор аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01 (далее - договор).
Согласно пункту 3.1 договора размер ежемесячной арендной платы составил 110 000 руб. в месяц. В соответствии с пунктом 3.2 договора перечисление арендной платы производится арендатором ежемесячно до 25 числа текущего месяца.
Ответчик не исполнил принятые на себя встречные денежные обязательства в полном объеме, в связи с чем истец направил в его адрес претензию от 19.10.2018 N 88 с требованием погасить образовавшуюся задолженность по арендной плате, которая оставлена ООО "Яхтенный порт "Терийоки" без удовлетворения, что и послужило основанием для обращения ЗАО "Терийоки Девелопмент" с иском в арбитражный суд.
Ответчиком заявлено ходатайство об оставлении без рассмотрения искового заявления по взысканию задолженности по договору аренды от 01.01.2014 N ТД/ЯКТ 01/01 за период с 01.01.2016 по 05.08.2016 в размере 770 000 руб.
В силу пункта 4 части 1 статьи 148 АПК РФ арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве.
Дело о банкротстве ответчика возбуждено 29.08.2018. Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.07.2019 по делу N А56 -105410/2018 ответчик признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, утвержден конкурсный управляющий.
В силу пункта 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.
Согласно пункта 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" в силу абзаца 2 пункта 1 статьи 5 Закона о банкротстве возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими. По смыслу этой нормы текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом.
Из искового заявления следует, что истцом ко взысканию предъявлена задолженность, вытекающая из договора, заключенного до возбуждения дела о банкротстве, все заявленные требования связаны с обязательствами, возникшими до его возбуждения.
В соответствии с абзацем 7 пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 Закона о банкротстве, и требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.
Как следует из разъяснений, содержащихся в абзаце 3 пункта 28 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 35, право выбора порядка рассмотрения требований к должнику (в деле о банкротстве или в порядке искового судопроизводства) принадлежит кредитору только в процедурах наблюдения, финансового оздоровления и внешнего управления.
С момента открытия в отношении должника конкурсного производства рассмотрение денежных требований кредитора, возникших до принятия судом заявления о признании должника банкротом, возможно только в рамках дела о банкротстве в порядке, установленном статьей 142 Закона о банкротстве.
Предметом иска по настоящему делу является требование о взыскании задолженности по договору аренды, возникшей до возбуждения производства по делу о банкротстве ответчика.
Учитывая, что ООО "Яхтенный порт "Терийоки" признано банкротом 30.07.2019, и требования истца являются денежными и не относятся к текущим, они не подлежат рассмотрению в порядке искового производства вне зависимости от даты подачи иска и должны быть рассмотрены в порядке, установленном Законом о банкротстве.
Следовательно, исковое заявление, заявленное к ООО "Яхтенный порт "Терийоки" подлежит оставлению без рассмотрения.
Руководствуясь статьями 268 (ч.6.1), 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.03.2019 по делу N А56-151561/2018 отменить.
Оставить без рассмотрения исковое заявление ЗАО "Терийоки Девелопмент" к ООО "Яхтенный порт "Терийоки" в части взыскания задолженности в размере 770 000 руб. по арендной плате по Договору аренды N ТД/ЯКТ 01/01 за период с 01.01.2016 по 05.08.2016.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
И.В. Масенкова |
Судьи |
Ю.В. Пряхина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-151561/2018
Истец: ЗАО "ТЕРИЙОКИ ДЕВЕЛОПМЕНТ"
Ответчик: ООО "ЯХТЕННЫЙ ПОРТ "ТЕРИЙОКИ"
Третье лицо: ООО "Феникс"