г. Владивосток |
|
28 февраля 2020 г. |
Дело N А59-4168/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 февраля 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 28 февраля 2020 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Г.Н. Палагеша,
судей Н.Н. Анисимовой, О.Ю. Еремеевой,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Д.Е.Филипповой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Российские железные дороги",
апелляционное производство N 05АП-9776/2019
на решение от 04.12.2019 судьи Е.С.Логиновой
по делу N А59-4168/2019 Арбитражного суда Сахалинской области
по заявлениям Сахалинского транспортного прокурора
к акционерному обществу "РЖДстрой" (ОГРН 1067746082546, ИНН 7708587205)
заинтересованные лица: государственная инспекция строительного надзора Сахалинской области, открытое акционерное общество "РЖД", акционерное общество "Строй-Трест",
о привлечении к административной ответственности,
при участии: от открытого акционерного общества "Российские железные дороги": Пичинина Т.В. по доверенности от 20.12.2019 сроком действия до 18.12.2020, диплом (регистрационный номер 13199), паспорт; Фадеева М.В. по доверенности от 22.04.2019 сроком действия до 31.12.2020, диплом (регистрационный номер 2876), паспорт;
от Сахалинского транспортного прокурора: Кириенко Е.Е. по доверенности от 24.01.2020 сроком действия на 1 год, служебное удостоверение;
от акционерного общества "РЖДстрой", акционерного общества "Строй-Трест", государственной инспекции строительного надзора Сахалинской области: не явились, извещены;
УСТАНОВИЛ:
Государственная инспекция строительного надзора Сахалинской области (далее - заявитель, инспекция) обратилась в арбитражный суд с заявлениями о привлечении акционерного общества "РЖДстрой" (далее - общество, АО "РДЖстрой") к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, за совершение 24 административных правонарушений.
Определением Арбитражного суда Сахалинской области от 06.08.019 изменен процессуальный статус Сахалинского транспортного прокурора на заявителя по делу, государственная инспекция строительного надзора Сахалинской области на заинтересованное лицо.
Определениями суда от 30.09.2019 и от 07.11.2019 судом объединены в одно производство для совместного рассмотрения арбитражные дела N N А59-4162/2019, А59-4163/2019, А59-4164/2019, А59-4165/2019, А59-4166/2019, А59- 4167/2019, А59-4168/2019, А59-4169/2019, А59-4170/2019, А59-4171/2019, А59-4172/2019, А59-4173/2019, А59-6024/2019, А59-6025/2019, А59-6026/2019, А59-6027/2019, А59-6028/2019, А59-6029/2019, А59-6030/2019, А59-6031/2019, А59-6032/2019, А59-6033/2019, А59-6034/2019, А59-6035/2019, объединенному делу присвоен N А59-4168/2019.
Решением Арбитражного суда Сахалинской области от 04.12.2019 заявленные требования удовлетворены, и общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 9.5 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере 6 000 000 рублей (по 250 000 рублей за каждое совершенное административное правонарушение).
Не согласившись с принятым решением, открытое акционерное общество "Российские железные дороги" в лице Хабаровской группы заказчика по строительству объектов железнодорожного транспорта - обособленного структурного подразделения Дирекции по комплексной реконструкции железных дорог и строительству объектов железнодорожного транспорта (далее - ДКРС-Хабаровск ОАО "РЖД") обратилось в Пятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.
Выражая несогласие с выводом суда о том, что АО "РДЖстрой" осуществляло реконструкцию 24 самостоятельных объектов капитального строительства, заявитель жалобы отмечает, что спорные мосты являются неотъемлемой частью единого неделимого объекта "Комплекс Южно-Сахалинская дистанция пути", состоящего из технологически связанных между собой элементов, раздел которого на части без изменения назначения комплекса невозможен. Данный довод также мотивирует тем, что проектная документация готовилась в рамках одного договора от 01.02.2013 N 34, договоры на строительно-монтажные работы заключены на основании единого документа - протокола конкурсной комиссии от 08.04.2019 N 294, а работы по реконструкции выполняются в рамках одной инвестиционной программы. Просит применить положения статьи 2.9 КоАП РФ о малозначительности либо снизить размер административного штрафа ниже низшего предела на основании части 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ.
АО "РЖДстрой", АО "Строй-Трест", государственная инспекция строительного надзора Сахалинской области, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем судебная коллегия на основании статей 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрела апелляционную жалобу в отсутствие их представителей по имеющимся в материалах дела документам.
Прокурор в представленном в материалы дела письменном отзыве, поддержанном представителем в судебном заседании, с доводами апелляционной жалобы не согласился, считает, что судом первой инстанции выяснены все обстоятельства дела и им дана надлежащая правовая оценка, в связи с чем решение отмене или изменению не подлежит.
Из материалов дела судебной коллегией установлено следующее.
ОАО "РЖД" является собственником объекта недвижимости "Комплекс Южно-Сахалинская дистанция пути", что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 06.02.2004 N 057707.
29.11.2017 между ДКРС-Хабаровск ОАО "РЖД" (заказчик) и АО "РЖДстрой" (подрядчик) были заключены договоры N 872/Х, N 911/Х, N 869/Х, N 875/Х, N 873/Х, N 870/Х, N 871/Х, N 918/Х, N 919/Х, N 910/Х, N 917/Х, N 868/Х, N 906/Х, N 903/Х, N 877/Х, N 913/Х, N 914/Х, N 912/Х, N 907/Х, N 905/Х, N 904/Х, N 908/Х, 916/Х, N 902/Х на строительство следующих объектов:
1) реконструкция металлического моста на 31 км ПК 1,71 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
2) реконструкция металлического моста на 72 км ПК 7,41 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
3) реконструкция металлического моста на 23 км ПК 2,73 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
4) реконструкция металлического моста на 43 км ПК 6,97 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
5) реконструкция металлического моста на 33 км ПК 9,71 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
6) реконструкция металлического моста на 19 км ПК 5,5 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
7) реконструкция металлического моста на 11 км ПК 4,63 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
8) реконструкция металлического моста на 119 км ПК 10 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
9) реконструкция металлического моста на 118 км ПК 6 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
10) реконструкция металлического моста на 75 км ПК 4,79 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
11) реконструкция металлического моста на 128 км ПК 6 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
12) реконструкция металлического моста на 24 км ПК 7,3 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
13) реконструкция металлического моста на 229 км ПК 9,84 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
14) реконструкция металлического моста на 232 км ПК 6,40 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
15) реконструкция металлического моста на 8 км ПК 1,7 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
16) реконструкция металлического моста на 68 км ПК 6,51 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
17) реконструкция металлического моста на 63 км ПК 9 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
18) реконструкция металлического моста на 69 км ПК 10,36 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги;
19) реконструкция металлического моста на 221 км ПК 8,82 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
20) реконструкция металлического моста на 230 км ПК 3,90 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
21) реконструкция металлического моста на 230 км ПК 5,73 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
22) реконструкция металлического моста на 190 км ПК 4,44 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
23) реконструкция металлического моста на 178 км ПК 10,52 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги;
24) реконструкция металлического моста на 235 км ПК 5,70 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги.
В период с 11.04.2019 по 30.04.2019 на основании задания Дальневосточной транспортной прокуратуры от 24.01.2019 N 7-22-2019 и в соответствии с пунктом 9 плана работы на первое полугодие 2019 года, прокурором проведена проверка исполнения законодательства при реализации государственных и иных программ по развитию инфраструктуры железнодорожного транспорта в границах Дальневосточной железной дороги, расходовании выделенных на указанные цели финансовых средств на объектах инфраструктуры железнодорожного транспорта в границах Дальневосточной железной дороги по территориальному управлению Сахалинский регион.
В ходе проведения проверки, результаты которой оформлены актом от 06.05.2019, прокурором установлено, что в нарушение требований статей 51, 52 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее - ГрК РФ) АО "РЖДстрой" осуществляет реконструкцию вышеуказанных объектов капитального строительства без разрешения на строительство.
Данные обстоятельства послужили основанием для возбуждения прокурором 24-х дел об административном правонарушении по факту наличия в действиях подрядчика признаков состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, о чем были вынесены постановления от 16.05.2019.
На основании статьи 23.1 КоАП РФ и статьи 203 АПК РФ прокурор обратился в арбитражный суд с заявлением о привлечении АО "РЖДстрой" к административной ответственности.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из наличия в действиях АО "РЖДстрой" состава административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, и соблюдения процедуры привлечения подрядчика к административной ответственности.
Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 268, 270 АПК РФ правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе и отзыве на нее, заслушав в судебном заседании пояснения представителей ДКРС-Хабаровск ОАО "РЖД" и прокурора, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения суда первой инстанции в связи со следующим.
Согласно части 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.
На основании пункта 1 части 1 статьи 25.11 КоАП РФ прокурор в пределах своих полномочий вправе возбуждать производство по делу об административном правонарушении.
Статьей 28.4 КоАП РФ предусмотрено, что при осуществлении надзора за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации, прокурор также вправе возбудить дело о любом другом административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации. О возбуждении дела об административном правонарушении прокурором выносится постановление, которое должно содержать сведения, предусмотренные статьей 28.2 данного Кодекса.
В силу абзаца 9 пункта 2 статьи 1 Федерального закона от 17.01.1992 N 2202-1 "О прокуратуре Российской Федерации" одной из функций прокуратуры Российской Федерации является возбуждение дел об административных правонарушениях и проведение административного расследования в соответствии с полномочиями, установленными Кодексом и другими федеральными законами.
В соответствии с пунктом 2 статьи 22 названного Закона прокурор или его заместитель по основаниям, установленным законом, возбуждает производство об административном правонарушении, требует привлечения лиц, нарушивших закон, к иной установленной законом ответственности, предостерегает о недопустимости нарушения закона.
Из содержания пункта 1 части 1 статьи 25.11 и части 1 статьи 28.4 КоАП РФ следует, что при осуществлении надзора за исполнением законов, действующих на территории Российской Федерации, прокурор в пределах своих полномочий вправе возбуждать производство по делу о любом административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации.
Таким образом, дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, в отношении АО "РЖДстрой" возбуждено в пределах компетенции органа прокуратуры, нарушений порядка возбуждения дела об административном правонарушении не допущено.
По правилам части 2 статьи 206 АПК РФ по результатам рассмотрения заявления о привлечении к административной ответственности арбитражный суд принимает решение о привлечении к административной ответственности или об отказе в удовлетворении требования о привлечении к административной ответственности.
Частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за строительство, реконструкцию объектов капитального строительства без разрешения на строительство в случае, если для осуществления строительства, реконструкции объектов капитального строительства предусмотрено получение разрешений на строительство.
Объектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена указанной нормой права, является порядок осуществления строительства (реконструкции) объектов недвижимости.
Объективная сторона данного правонарушения состоит в совершении застройщиком (лицом, осуществляющим строительство) действий по осуществлению строительства (реконструкции), в ведении текущей деятельности по строительству (реконструкции) объекта при отсутствии разрешения на строительство.
Как установлено пунктом 10 статьи 1 ГрК РФ, объект капитального строительства - здание, строение, сооружение, объекты, строительство которых не завершено, за исключением некапитальных строений, сооружений и неотделимых улучшений земельного участка (замощение, покрытие и другие).
Под реконструкцией объектов капитального строительства (за исключением линейных объектов) пункт 14 названной статьи понимает изменение параметров объекта капитального строительства, его частей (высоты, количества этажей, площади, объема), в том числе надстройка, перестройка, расширение объекта капитального строительства, а также замена и (или) восстановление несущих строительных конструкций объекта капитального строительства, за исключением замены отдельных элементов таких конструкций на аналогичные или иные улучшающие показатели таких конструкций элементы и (или) восстановления указанных элементов.
По правилам части 1 статьи 52 ГрК РФ строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт регулируется настоящим Кодексом, другими федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 51 ГрК РФ строительство, реконструкция объектов капитального строительства осуществляются на основании разрешения на строительство, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.
При этом разрешение на строительство представляет собой документ, подтверждающий соответствие проектной документации требованиям градостроительного плана земельного участка и дающий застройщику право осуществлять строительство, реконструкцию объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом (часть 1 статьи 51 ГрК РФ).
Согласно части 3 статьи 52 ГрК РФ лицом, осуществляющим строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объекта капитального строительства, может являться застройщик либо индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, заключившие договор строительного подряда.
При осуществлении строительства, реконструкции, капитального ремонта объекта капитального строительства на основании договора строительного подряда с застройщиком или техническим заказчиком, лицом, ответственным за эксплуатацию здания, сооружения, региональным оператором указанные лица должны подготовить земельный участок для строительства и (или) объект капитального строительства для реконструкции или капитального ремонта, а также передать индивидуальному предпринимателю или юридическому лицу, с которыми заключен такой договор, материалы и результаты инженерных изысканий, проектную документацию, разрешение на строительство (часть 4 статьи 52 ГрК РФ).
Таким образом, из содержания приведенных норм права следует, что при осуществлении строительства, реконструкции объекта капитального строительства наличие соответствующего разрешения является обязательным, данное разрешение выдается до начала осуществления строительства (реконструкции). Получить разрешение на строительство (реконструкцию) должен именно застройщик или заказчик, после чего соответствующее разрешение передается лицу, осуществляющему строительство (подрядчику). При этом до получения указанного разрешения осуществление строительных работ не допускается.
В абзаце 2 пункта 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что субъектами ответственности за административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, могут являться застройщик (заказчик по договору строительного подряда), поскольку в силу статьи 51 ГрК РФ на нем лежит обязанность по получению разрешения на строительство, а также иные лица, осуществляющие соответствующие работы, например, подрядчик или субподрядчик, так как они обязаны удостовериться в том, что застройщик, привлекая их к осуществлению работ по строительству, реконструкции, капитальному ремонту объектов капитального строительства, обладает соответствующим разрешением на строительство.
Соответственно субъектами ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 9.5 Кодекса, могут быть заказчик, застройщик и подрядная организация, осуществляющая работы по строительству (реконструкции).
Из материалов дела усматривается, что ДКРС-Хабаровск ОАО "РЖД" является техническим заказчиком реконструкции 24 объектов капитального строительства, а именно "Реконструкция металлического моста на 31 км ПК 1,71 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 72 км ПК 7,41 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 23 км ПК 2,73 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 43 км ПК 6,97 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 33 км ПК 9,71 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 19 км ПК 5,5 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 11 км ПК 4,63 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 119 км ПК 10 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 118 км ПК 6 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 75 км ПК 4,79 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 128 км ПК 6 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 24 км ПК 7,3 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 229 км ПК 9,84 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 232 км ПК 6,40 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 8 км ПК 1,7 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 68 км ПК 6,51 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 63 км ПК 9 м линии Корсаков - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 69 км ПК 10,36 м участка Корсаков - Арсентьевка Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 221 км ПК 8,82 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 230 км ПК 3,90 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 230 км ПК 5,73 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 190 км ПК 4,44 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 178 км ПК 10,52 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги"; "Реконструкция металлического моста на 235 км ПК 5,70 м участка Арсентьевка - Ноглики Дальневосточной железной дороги".
29.11.2017 между ДКРС-Хабаровск ОАО "РЖД" (заказчик) и АО "РЖДстрой" (подрядчик) были заключены договоры N 872/Х, N 911/Х, N 869/Х, N 875/Х, N 873/Х, N 870/Х, N 871/Х, N 918/Х, N 919/Х, N 910/Х, N 917/Х, N 868/Х, N 906/Х, N 903/Х, N 877/Х, N 913/Х, N 914/Х, N 912/Х, N 907/Х, N 905/Х, N 904/Х, N 908/Х, 916/Х, N 902/Х на строительство вышеуказанных объектов.
При этом в ходе проведения проверки прокурором было установлено, что в нарушение требований статей 51, 52 ГрК РФ реконструкция данных объектов капитального строительства осуществляется АО "РЖДстрой" в отсутствие разрешений на строительство (реконструкцию), что подтверждается актом проверки от 06.05.2019, постановлениями о возбуждении дела об административном правонарушении от 16.05.2019, фотоматериалами, договорами на строительство объектов, паспортами объектов, общими журналами работ и иными материалами дела.
Учитывая изложенное, вывод прокурора и суда первой инстанции о наличии в действиях АО "РЖДстрой" события административных правонарушений, ответственность за которые установлена частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, является правильным.
При этом то обстоятельство, что строительные работы по реконструкции указанных мостов осуществляются непосредственно субподрядчиком АО "Строй-Трест" в рамках заключенных с АО "РЖДстрой" договоров на выполнение комплекса строительно-монтажных работ на объектах от 05.12.2017, вышеуказанный вывод суда не отменяет, учитывая, что пунктом 4.2.30 договоров от 29.11.2017 N 872/Х, N 911/Х, N 869/Х, N 875/Х, N 873/Х, N 870/Х, N 871/Х, N 918/Х, N 919/Х, N 910/Х, N 917/Х, N 868/Х, N 906/Х, N 903/Х, N 877/Х, N 913/Х, N 914/Х, N 912/Х, N 907/Х, N 905/Х, N 904/Х, N 908/Х, 916/Х, N 902/Х ответственность за допущенные по вине подрядчика и субподрядчиков нарушения правил выполнения работ возложена на АО "РЖДстрой".
Соответственно, принимая во внимание, что в рассматриваемом случае АО "РЖДстрой", приняв на себя функции генподрядчика, приступило к выполнению обязательств перед заказчиком по реконструкции объектов капитального строительства посредством заключения договоров с субподрядчиком в отсутствие разрешений на строительство (реконструкцию) мостов, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что общество является субъектом вменяемых административных правонарушений, ответственность за которые установлена частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ.
Что касается несогласия заявителя жалобы с привлечением АО "РДЖстрой" к административной ответственности за 24 правонарушения, мотивированное тем, что подрядчик не осуществлял реконструкцию 24 самостоятельных объектов капитального строительства, так как спорные мосты являются неотъемлемой частью единого неделимого объекта "Комплекс Южно-Сахалинская дистанция пути", то суд апелляционной инстанции считает необходимым отметить следующее.
Из материалов дела следует, что спорные объекты капитального строительства - сооружения "мосты", не были по заданию застройщика запроектированы как в общий объект капитального строительства "Реконструкция железнодорожной сети" в качества этапа строительства, так и отдельным объектом "Железнодорожные мосты", а также не были получены разрешения на строительство (реконструкцию) линейного объекта в установленном законом порядке как на единый объект.
В частности, в материалах дела отсутствует проектная документация на общий либо отдельный объект, выделенный заказчиком, напротив, представлены договоры подряда на реконструкцию конкретных сооружений - 24 мостов и утвержденная проектная документация на каждый из них. Кроме того, на каждом из 24 объектов ведется отдельный журнал работ.
Соответственно, сам заказчик в данном случае определил необходимость реконструкции 24 мостов, как 24 самостоятельных элементов на основании не единой, а различной проектной документации, каждая из которой подлежит самостоятельной экспертизе с выдачей самостоятельного разрешения на реконструкцию на каждый мост из 24.
Таким образом, учитывая, что спорные объекты строительства являются капитальными, то получение разрешений на их строительство (реконструкцию) является обязательным требованием, и, как следствие, реконструкция каждого моста без такого разрешения образует самостоятельный состав правонарушения.
Согласно части 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое названным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Субъективная сторона вменяемого обществу правонарушения в соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ заключается в том, что общество, имея возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодексом предусмотрена административная ответственность, не приняло все зависящие от него меры по их соблюдению.
Поскольку АО "РЖДстрой" не были приняты достаточные меры для соблюдения установленных законодательством Российской Федерации правил, в том числе не была приостановлена реконструкция объектов, в отношении которых отсутствовали разрешения на строительство (реконструкцию), то в силу части 2 статьи 2.1 КоАП РФ подрядчик признается виновным в совершении вмененных ему административных правонарушений.
С учетом изложенного выводы суда первой инстанции о наличии в действиях общества состава вмененных административных правонарушений являются верными. Имеющиеся в деле доказательства суд апелляционной инстанции находит допустимыми, относимыми, достоверными и достаточными для признания общества виновным в совершении выявленных административных правонарушений.
Нарушения процедуры привлечения АО "РЖДстрой" к административной ответственности судебной коллегией не установлено, поскольку общество было надлежащим образом извещено о времени и месте возбуждения и рассмотрения дела об административных правонарушениях, то есть не было лишено гарантированных ему КоАП РФ прав участвовать при производстве по делу, заявлять свои возражения.
Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела об административных правонарушениях и назначения административного наказания не истек.
При этом проверка размера наложенного на общество административного штрафа показала, что он был назначен в пределах минимальной санкции части 1 статьи 9.5 КоАП РФ за каждое совершенное административное правонарушение и на основании части 3.2 статьи 4.1 Кодекса был снижен судом с 12 000 000 рублей до 6 000 000 рублей, то есть ниже низшего предела, что соответствует критериям справедливости и соразмерности наказания.
При этом судебная коллегия учитывает, что в соответствии с частью 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее ста тысяч рублей.
Таким образом, руководствуясь данными принципами, а также принимая во внимание справедливость и соразмерность административного наказания, суд первой инстанции правомерно снизил размер административного штрафа до 6 000 000 рублей за указанные выше правонарушения. Каких-либо возражений по данному основанию от прокурора при рассмотрении апелляционной жалобы не поступило.
При этом, учитывая, что повторное снижение суммы штрафа приведенной нормой КоАП РФ не предусмотрено, судебная коллегия отклоняет соответствующий довод апелляционной жалобы об изменении размера штрафа в сторону уменьшения.
Проверив довод заявителя жалобы о малозначительности совершенных административных правонарушений, апелляционный суд находит его необоснованным ввиду следующего.
Как разъяснено в пунктах 18, 18.1 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при рассмотрения дел об административных правонарушения", при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям.
Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений пункта 18 настоящего Постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния.
Малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений (пункт 21 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях").
По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Административные органы обязаны установить не только формальное сходство содеянного с признаками того или иного административного правонарушения, но и решить вопрос о социальной опасности деяния. Существенная угроза охраняемым правоотношениям может выражаться не только в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, но и в пренебрежительном отношении субъекта предпринимательской деятельности к исполнению своих публично-правовых обязанностей, к формальным требованиям публичного права.
Следовательно, наличие или отсутствие существенной угрозы охраняемым правоотношениям может быть оценено судом только с точки зрения степени вреда (угрозы вреда), причиненного непосредственно установленному публично-правовому порядку деятельности.
Как подтверждается материалами дела, рассматриваемые административные правонарушения посягают на установленный нормативными правовыми актами порядок в области градостроительной деятельности, соблюдение требований которой служит основой для защиты жизни и здоровья граждан, ввиду чего, исходя из характера указанных правоотношений, действия общества не могут рассматриваться как малозначительные.
Делая данный вывод, коллегия также учитывает, что АО "РЖДстрой" является профессиональным участником рассматриваемых правоотношений, и осуществление реконструкции спорных объектов на основании полученных застройщиком разрешений на строительство (реконструкцию) являлось его прямой обязанностью в силу требований действующего законодательства.
Таким образом, суд первой инстанции, рассмотрев вопрос о наличии в действиях общества существенной угрозы охраняемым общественным отношениям, пришел к правильному выводу о невозможности применения положений статьи 2.9 КоАП РФ и освобождения общества от административной ответственности.
Кроме того, оценив имеющиеся в деле доказательства, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для замены назначенного административного штрафа предупреждением ввиду того, что материалы дела не подтверждают наличие в данном случае исключительных обстоятельств, как это предусмотрено статьей 4.1.1 КоАП РФ.
Учитывая изложенное, апелляционная коллегия считает, что суд первой инстанции обоснованно привлек АО "РЖДстрой" к административной ответственности по части 1 статьи 9.5 КоАП РФ с назначением административного штрафа в общем размере 6 000 000 рублей.
Таким образом, выводы суда первой инстанции по данному делу основаны на всестороннем и полном исследовании и оценке имеющихся в деле доказательств в соответствии со статьей 71 АПК РФ. Неправильного применения либо нарушения норм материального и процессуального права, влекущих отмену или изменение судебного акта по данному делу, не установлено.
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
По правилам части 2 статьи 204 АПК РФ, части 5 статьи 30.2 КоАП РФ заявление о привлечении к административной ответственности и жалоба на решение о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагаются.
Руководствуясь статьями 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Сахалинской области от 04.12.2019 по делу N А59-4168/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Сахалинской области в течение двух месяцев.
Председательствующий |
Г.Н. Палагеша |
Судьи |
Н.Н. Анисимова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А59-4168/2019
Истец: Сахалинская транспортная прокуратура, Сахалинский транспортный прокурор
Ответчик: АО "РЖДстрой"
Третье лицо: АО "Строй-Трест", ОАО "РЖД", ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ", Государственная инспекция строительного надзора Сахалинской области
Хронология рассмотрения дела:
29.05.2020 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-1850/20
28.02.2020 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-9776/19
04.12.2019 Решение Арбитражного суда Сахалинской области N А59-4168/19
12.11.2019 Определение Арбитражного суда Сахалинской области N А59-4168/19
07.11.2019 Определение Арбитражного суда Сахалинской области N А59-4168/19