Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 3 декабря 2020 г. N Ф06-67598/20 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Самара |
|
10 августа 2020 г. |
Дело N А65-15316/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 10 августа 2020 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Селиверстовой Н.А., судей Поповой Г.О., Серовой Е.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Вашкевичем В.В.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащих образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале N 2 апелляционную жалобу ООО "Новые Бизнес-Технологии" на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.06.2020 по заявлению ООО "Новые Бизнес-Технологии" о включении в реестр требований кредиторов должника в рамках дела N А65-15316/2019 о несостоятельности (банкротстве) ООО "Эрель Газстрой", ИНН 8602072832, ОГРН 1088602003687,
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.06.2018 на основании заявления Федеральной налоговой службы возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.08.2019 заявление Федеральной налоговой службы признано обоснованным, в отношении ООО "Эрель Газстрой" введена процедура банкротства наблюдение; временным управляющим утвержден Смирнов Алексей Евгеньевич.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 10.01.2020 ООО "Эрель Газстрой" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства; конкурсным управляющим утвержден Смирнов Алексей Евгеньевич.
В Арбитражный суд Республики Татарстан 12.09.2019 поступило требование ООО "Новые Бизнес-Технологии" о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 5 813 824 руб. 01 коп.
Определением от 23.06.2020 (резолютивная часть оглашена 15.06.2020) по результатам рассмотрения обособленного спора суд первой инстанции определил: "отказать в удовлетворении требования общества с ограниченной ответственностью "Новые Бизнес-Технологии", г.Сургут (ИНН 8602028270, ОГРН 1078602004580), о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Эрель Газстрой", г. Казань (ИНН 8602072832, ОГРН 1088602003687), в размере 5 813 824,01 руб.".
Заявитель обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.06.2020.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2020 апелляционная жалоба принята к производству и назначена к рассмотрению на 06.08.2020.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
В адрес апелляционного суда от конкурсного управляющего Смирнова А.Е. поступил отзыв, в котором возражает против удовлетворения жалобы, просит определение суда первой инстанции оставить в силе.
От ООО "Югрэко", АО "ЗСПС", ООО "СФК Сургутгазстрой" поступили отзывы, в которых апелляционную жалобу поддерживают, просят удовлетворить.
От ООО "Новые Бизнес-Технологии" поступили письменные объяснения в порядке ст. 81 АПК РФ, в соответствии с которыми просит определение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении первоначального заявления.
В судебное заседание лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд исходит из нижеследующего.
Из материалов дела усматривается, что 23.12.2013 между ООО "НБТ" (далее кредитор) и ООО "Эрель Газстрой" (далее должник) заключен договор генерального подряда на выполнение строительно-монтажных работ, приобретения материалов и проведения внутренней отделки квартиры, приобретения мебели и меблировки квартир, приобретения и монтажа системы видеонаблюдения (далее по тексту Договор - 1).
В соответствии с данным договором, кредитор поручает, а должник принимает на себя генеральный подряд по строительству многоквартирного жилого дома N 1 в микрорайоне N 45 г. Сургут общей площадью 18 677,24 кв.м., расположенного по адресу: Российская Федерация, Ханты - Мансийский автономный округ - Югра, г. Сургут, мик. N 45, Территориальная зона Ж.З. - кк 45 по улице 39 "3" (строительный адрес), приобретения материалов и проведения внутренних отделочных работ в квартирах в соответствии с приложением N 6 к Договору - 1, Покупки мебели и меблировки квартир в соответствии с Приложением N 7 к Договору и покупки и установки системы видеонаблюдения в соответствии с техническими требованиями в Приложении N 8 с подключением в городскую систему г. Сургут "Безопасный город" в многоквартирном илом доме N 1 в микрорайоне N 45 г. Сургута, за счет средств Заказчика.
Кроме того, 08.01.2014 между ООО "НБТ" (далее кредитор) и ООО "Эрель Газстрой" (далее должник) заключен договор генерального подряда на выполнение строительных работ N 02/2014 (далее по тексту Договор - 2).
В соответствии с данным договором, кредитор поручает, а должник принимает на себя генеральный подряд по строительству многоквартирного жилого дома N 2 в микрорайоне N 45 г. Сургут общей площадью 18 677,24 кв.м., расположенного по адресу: Российская Федерация, Ханты - Мансийский автономный округ - Югра, г. Сургут, мик. N 45, Территориальная зона Ж.З. - кк 45 по улице 39 "3" (строительный адрес), приобретения материалов и проведения внутренних отделочных работ в квартирах в соответствии с приложением N 6 к Договору - 1, Покупки мебели и меблировки квартир в соответствии с Приложением N 7 к Договору и покупки и установки системы видеонаблюдения в А65-15316/2019 - код доступа 4 соответствии с техническими требованиями в Приложении N 8 с подключением в городскую систему г. Сургут "Безопасный город" в многоквартирном илом доме N 1 в микрорайоне N 45 г. Сургута, за счет средств Заказчика.
В обосновании заявленных требований кредитор указал на то, что обязанности, по выполнению строительно-монтажных работ, в соответствии с условиями договоров должником исполнены. Между тем, в период гарантийного срока эксплуатации объектов, в квартирах жилых домов, были обнаружены множественные недостатки ухудшающие качество такого объекта, и с недостатками, которые делают жилые помещения непригодными для использования их по назначению.
Расходы на устранение недостатков по гарантийным обязательствам по договору от 23.12.2013 составили 5 033 252 рублей 21 копеек, а по договору от 08.01.2014 убытки составили 780 571,80 рублей.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения с настоящим требованием в суд.
Конкурсный управляющий должника и уполномоченный орган, возражая по существу заявленных требований, указали на аффилированность заявителя и должника, поскольку единственным участником должника является Эрель Динчер, также исполнявший обязанности директора. Одновременно Эрель Динчер с 17.07.2014 по настоящее время входит в состав участников кредитора с долей участия 47.5 %, что подтверждается выписками из ЕГРЮЛ.
По мнению вышеуказанных участников дела о банкротстве, требования заявителя основаны на мнимых обязательствах.
Изучив доводы и возражения сторон, суд первой инстанции законно и обоснованно отказал в удовлетворении заявленных требований в силу следующего.
Нахождение должника в статусе банкротящегося лица с высокой степенью вероятности может свидетельствовать о том, что денежных средств для погашения долга перед всеми кредиторами недостаточно. Поэтому в случае признания каждого нового требования обоснованным доля удовлетворения требований этих кредиторов снижается, в связи с чем они объективно заинтересованы, чтобы в реестр включалась только реально существующая задолженность.
Этим объясняется установление в делах о банкротстве повышенного стандарта доказывания при рассмотрении заявления кредитора о включении в реестр, то есть установление обязанности суда проводить более тщательную проверку обоснованности требований по сравнению с обычным общеисковым гражданским процессом. На практике это означает, что суды должны проверять не только формальное соблюдение внешних атрибутов документов, которыми кредиторы подтверждают обоснованность своих требований, но и оценивать разумные доводы и доказательства (в том числе косвенные как в отдельности, так и в совокупности), указывающие на пороки сделок, цепочек сделок (мнимость, притворность и т.п.) или иных источников формирования задолженности.
При этом следует учесть, что если кредитор и должник являются аффилироваными лицами, то к требованию кредитора должен быть применен еще более строгий стандарт доказывания, чем к обычному кредитору в деле о банкротстве. Такой кредитор должен исключить любые разумные сомнения в реальности долга, поскольку общность экономических интересов, в том числе повышает вероятность представления кредитором внешне безупречных доказательств исполнения по существу фиктивной сделки с противоправной целью последующего распределения конкурсной массы в пользу "дружественного" кредитора и уменьшения в интересах должника и его аффилированных лиц количества голосов, приходящихся на долю кредиторов независимых (определения Верховного Суда Российской Федерации от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056 (6), от 11.09.2017 N 301-ЭС17-4784), что не отвечает стандартам добросовестного осуществления прав. При этом наличие в действиях стороны злоупотребления правом уже само по себе достаточно для отказа во взыскании долга (пункты 1 и 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзац четвертый пункта 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)").
В связи с этим, основанием к включению требования в реестр является представление кредитором доказательств, ясно и убедительно подтверждающих наличие и размер задолженности перед ним и опровергающих возражения заинтересованных лиц об отсутствии долга (пункт 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что кредитором не представлены доказательства фактического выполнения должником спорных работ на заявленных объектах - жилых домах, тогда как наличие договора генерального подряда по строительству многоквартирного жилого дома не может подтверждать фактическое выполнение работ должником в конкретных квартирах, в которых впоследствии были выявлены недостатки.
Арбитражный суд Республики Татарстан также правомерно учел, что акты о приемке выполненных работ КС-2, справки о стоимости работ КС-3, акты освидетельствования скрытых работ и иные первичные документы, подтверждающие факт выполнения должником работ не представлены.
Доказательства, подтверждающие наличие в конкретных квартирах строительных недостатков, возникших по вине должника, также не представлено.
Отклоняя представленные в качестве доказательств по делу судебные акты судов общей юрисдикции, суд первой инстанции правомерно исходил из того, что в них устанавливалась только вина самого кредитора, выводы о выполнении работ с недостатками непосредственно должником не содержатся, он не привлекался к участию в этих делах в качестве соответчика или третьего лица.
Представленный в качестве доказательства двухсторонний акт сверки расчетов также правомерно отклонен судом, поскольку подписан взаимозависимыми лицами.
При этом, ранее кредитор с исковым заявлением о взыскании с должника задолженности не обращался.
В апелляционной жалобе ООО "Новые Бизнес-Технологии" указывает на неправомерность применения повышенного стандарта доказывания, а также нарушение прав третьих лиц- участников долевого строительства.
Отклоняя данные доводы, судебная коллегия исходит из следующего.
Применение правовой позиции о порядке распределения бремени доказывания при наличии возражений кредиторов об основаниях возникновения и наличии долга и выводы суда первой инстанции в этой части соответствуют правовой позиции Верховного суда Российской Федерации (определения от 23.08.2018 N 305-ЭС18-3533, от 08.05.2019 N 305-ЭС18-25788) и принципу состязательности процесса, исходя из которого нежелание кредитора представить доказательства должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (статья 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Доводы о нарушении вынесенным судебным актом прав третьих лиц - участников долевого строительства также отклоняется как не основанные на законе и обстоятельствах дела.
Приложенные к апелляционной жалобе дополнительные доказательства и документы подлежат возврату заявителю, поскольку эти доказательства и документы не были предметом исследования в суде первой инстанции, а представлены только в апелляционную инстанцию.
Апелляционный суд также приходит к выводу о том, что заявителем не представлено необходимых и достаточных доказательств невозможности представления данных доказательств в суд первой инстанции при подаче требования и его рассмотрения по существу.
Кроме того, суд апелляционной инстанции считает, что в материалах дела имеются иные доказательства, достаточные для полного, объективного и всестороннего рассмотрения спора, поэтому отказ в приобщении к материалам дела приложенных документов не повлиял на законность выводов суда.
Таким образом, рассмотрев заявленное ходатайство заявителя, апелляционный суд считает его не подлежащим удовлетворению, поскольку указанные доказательства поступили в суд после вынесения обжалуемого судебного акта, и обстоятельства, в подтверждение которых данные доказательства представлены, предметом рассмотрения в суде первой инстанции не являлись.
Вместе с тем, дополнительные доказательства принимаются судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными.
В п. 29 постановления Пленума ВС РФ от 30.06.2020 г N 12 "О применении АПК РФ при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" указано, что поскольку суд апелляционной инстанции на основании ст. 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по независящим от него уважительным причинам.
К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; наличие в материалах дела протокола, аудиозаписи судебного заседания, оспариваемых лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в них сведений о ходатайствах или об иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.
Признание доказательства относимым и допустимым само по себе не является основанием для его принятия судом апелляционной инстанции.
Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции, разрешая спор, полно и всесторонне исследовал представленные доказательства, установил все имеющие значение для дела обстоятельства, сделал правильные выводы по существу требований заявителя, а также не допустил при этом неправильного применения ни норм материального права, ни норм процессуального права.
Таким образом, определение суда является законным и обоснованным, а апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.06.2020 по заявлению ООО "Новые Бизнес-Технологии" о включении в реестр требований кредиторов должника в рамках дела N А65-15316/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок.
Председательствующий |
Н.А. Селиверстова |
Судьи |
Г.О. Попова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-15316/2019
Должник: ООО "Эрель Газстрой", г. Казань
Кредитор: Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г.Казань, Федеральная налоговая служба Российской Федерации, г.Москва
Третье лицо: АО "Запсибпромстрой", АО "ЗСПС", Арбитражный суд Республики Татарстан, Арбитражный суд Челябинской области, в/у Смирнов А.Е., в/у Смирнов Алексей Евгеньевич, Временный управляющий Смирнов Алексей Евгеньевич, ЗАО "Когалым ТО-КО Телеком", ИП Динчер Эрель, ИП Смирнов Петр Валериевич, г.Люберцы, ИФНС N 6, Комитет по управлению муниципальным имуществом Администрации города Когалыма, Комитет по управлению муниципальным имуществом Администрации города Когалыма, Тюменская область, г.Когалым, МРИ ФНС N18 по РТ, МУП "Фёдоровское жилищно-коммунальное хозяйство", МУП "Федоровское ЖКХ", Общество с ограниченнной ответственностью "Спортивно-культурный комплекс", Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, ООО "АЛ Инжиниринг", ООО "Гарант", ООО "Гарант", г.Казань, ООО "Горводоканал", ООО "Домстройинвест", ООО "Импорт-лифт", ООО "ИНФГРАД", ООО "Комплекс строй", г.Челябинск, ООО "Лукойл-Западная Сибирь", ООО "НЗ-ТЕХ", ООО "Новые Бизнес - Технологии", ООО о "Гарант", ООО о "Домстройинвест", ООО "Премиум Трейдинг", ООО "Сатурн Строй", г.Казань, ООО "Северстроймонолит", ООО "СибАвтоТранс", Московская область, г.Павловский посад, ООО "Строительно-реставрационная компания "Предслава", г. Москва, ООО "Строительный двор", г. Тюмень, ООО "Стройкомплекс М", ООО "СФК Сургутгазстрой", ООО "Технологии качества Сибирь", г.Тюмень, ООО "Технология качества Сибирь", ООО "Торгово-Строительная Компания " Авантаж"", г.Сургут, ООО Транспортная компания "ЛидерТранс", ООО "ТСС-Строй", ООО "ТСС-Строй", г.Сургут, ООО "Унитех Групп", ООО "Управление производственно-технологической комплектации", г. Когалым, ООО "Эксплуатация аквариумных систем", ООО "Эксплуатация аквариумных систем", г.Москва, ООО "Эльба" третье лицо, ООО "Эрель Газстрой", ООО "Эрель Констракшн", ООО "Югрэко", ООО "ЮСПП" в лице конкурсного управляющего Батина Александра Витальевича, ООО "ЮСПП", г.Сургут, Отдел адресно-справочной работы Управления Федеральной миграционной службы России по РТ, Рузикула Эдуард Баратович (третье лицо), Союз "Крымский союз профессиональных арбитражных управляющих "Эксперт", Управление Росреестра по РТ, Управление Федеральной службы судебных приставов по РТ, Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г.Казань, Эрель Динчер (учредитель)
Хронология рассмотрения дела:
26.12.2024 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10215/2024
01.10.2024 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10196/2024
20.04.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3443/2023
23.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11252/2022
25.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20334/2022
05.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19667/2022
04.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20022/2022
09.06.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19766/2022
18.05.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17726/2022
27.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3291/2022
21.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2884/2022
12.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2583/2022
05.04.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14798/2022
17.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15436/2022
28.02.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14768/2022
22.02.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14770/2022
16.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17135/2021
07.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10895/2021
07.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12022/2021
30.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15052/2021
30.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14994/2021
27.08.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7264/2021
26.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6771/2021
17.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7802/2021
16.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8699/2021
19.07.2021 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-15316/19
10.06.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6484/2021
26.05.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2133/2021
09.03.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2160/2021
03.12.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-67598/20
10.08.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9183/20
10.01.2020 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-15316/19
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-15316/19
08.08.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-15316/19