г. Киров |
|
20 октября 2020 г. |
Дело N А82-15261/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 октября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 20 октября 2020 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Хорошевой Е.Н.,
судей Кормщиковой Н.А., Шаклеиной Е.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Клименко Ю.И.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны
на определение Арбитражного суда Ярославской области от 25.06.2020 по делу N А82-15261/2015 Б/202, принятое
по заявлению арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны
о взыскании солидарно с Управления Федеральной налоговой службы по Ярославской области и Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 4 по Ярославской области судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб.
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Сельскохозяйственного производственного кооператива сельскохозяйственная артель (колхоз) "Закобякино" (ИНН 7618002726, ОГРН 1027601460920),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Ярославской области от 09.02.2016 (резолютивная часть от 03.02.2016) в отношении сельскохозяйственного производственного кооператива сельскохозяйственной артели (колхоза) "Закобякино" введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утверждена Медик Мария Викторовна.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 30.05.2016 (резолютивная часть от 25.05.2016) сельскохозяйственный производственный кооператив сельскохозяйственная артель (колхоз) "Закобякино" (далее - СПК (колхоз) "Закобякино", должник) признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 30.05.2016 (резолютивная часть от 25.05.2016) конкурсным управляющим СПК (колхоз) "Закобякино" утверждена Медик Мария Викторовна - член Ассоциации "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Содействие".
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 09.01.2018 конкурсный управляющий Мария Викторовна освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего сельскохозяйственного производственного кооператива сельскохозяйственной артели (колхоз) "Закобякино".
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 19.02.2018 конкурсным управляющим сельскохозяйственной артели (колхоз) "Закобякино" утверждена арбитражный управляющий Кузнецова Любовь Владимировна - член Ассоциации арбитражных управляющих "Гарантия".
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 22.10.2019 конкурсное производство в отношении сельскохозяйственного производственного кооператива сельскохозяйственная артель (колхоз) "Закобякино" завершено.
В Арбитражный суд Ярославской области поступило заявление арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны (далее - арбитражный управляющий Медик М.В., заявитель жалобы) о взыскании солидарно с Управления Федеральной налоговой службы по Ярославской области и Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 4 по Ярославской области судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб. по ранее рассмотренному обособленному спору по заявлению арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны о взыскании с должника СПК (колхоз) "Закобякино" вознаграждения конкурсного управляющего и расходов по процедуре (определение Арбитражного суда Ярославской области от 05.06.2019, постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 23.08.2019).
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 25.06.2020 в удовлетворении требований отказано.
Арбитражный управляющий Медик М.В. с принятым определением суда не согласна, обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить обжалуемое определение, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления.
По мнению заявителя жалобы, согласно пункту 3 статьи 59 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения судебных расходов, заявитель по делу о банкротстве обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего. Следовательно, ввиду отсутствия у СПК (колхоз) "Закобякино" денежных средств для возмещения судебных расходов, заявитель жалобы считает, что указанные расходы подлежат возмещению солидарно с заявителя по делу о банкротстве должника - Управления Федеральной налоговой службы по Ярославской области и Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 4 по Ярославской области, принимая во внимание, что они активно возражали против удовлетворения требований арбитражного управляющего Медик М.В. в обособленном споре.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 08.09.2020 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 09.09.2020 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). На основании указанной нормы стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
УФНС России по Ярославской области в отзыве на апелляционную жалобу просит отказать в ее удовлетворении, определение суда первой инстанции оставить без изменения. Полагает, что в силу положений статьи 59 Закона о банкротстве расходы, связанные с привлечением представителя, не относятся к судебным расходам, связанным с делом о банкротстве должника, которые в случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, погашаются за счет заявителя.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствие лиц, участвующих в деле.
Законность определения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, на основании заявления Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 4 по Ярославской области (далее - уполномоченный орган, МИФНС России N 4 по Ярославской области) возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) СПК (колхоз) "Закобякино".
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) СПК (колхоз) "Закобякино" рассмотрен обособленный спор по заявлению арбитражного управляющего Медик М.В. о взыскании с должника СПК (колхоз) "Закобякино" вознаграждения арбитражного управляющего в фиксированной сумме в размере 627 131, 33 руб. и понесенных расходов за процедуру конкурсного производства в размере 37 245,87 рублей. По результатам рассмотрения вышеуказанного спора, требование арбитражного управляющего Медик М.В. в части взыскания вознаграждения управляющего удовлетворено частично.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 05.06.2019 по делу N А82-15261/2015 с учетом изменений, внесенных постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 23.08.2019, в пользу Медик Марии Викторовны взыскано вознаграждение арбитражного управляющего за проведение процедуры конкурсного производства в размере 439 516 руб. 12 коп. и понесенные расходы за процедуру конкурсного производства в размере 37 245,87 рублей. Постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 26.11.2019 оставлено без изменения постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 23.08.2019.
Процедура банкротства должника завершена 22.10.2019, посчитав, что денежные средства у должника для возмещения расходов, отсутствовали, 22.01.2020 арбитражный управляющий Медик М.В. обратилась в Арбитражный суд Ярославской области о взыскании расходов с уполномоченного органа.
В своем заявлении арбитражный управляющий Медик М.В. указывает, что при рассмотрении обособленного спора воспользовалась услугами представителя Ушаковой Натальи Борисовны (далее - Ушакова Н.Б., представитель) в рамках договора на оказание юридических услуг от 27.02.2019.
Арбитражный суд Ярославской области не усмотрел оснований для удовлетворения заявления арбитражного управляющего Медик М.В.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда, исходя из нижеследующего.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ, статье 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В соответствии со статьей 101 АПК РФ предусмотрено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в частности, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В основу распределения судебных расходов между сторонами спора положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой.
Заявителем жалобы в материалы настоящего дела представлен договор на оказание юридических услуг от 27.02.2019 с Ушаковой Натальей Борисовной.
Согласно договору на оказание юридических услуг от 27.02.2019 (далее - Договор) исполнитель Ушакова Н.Б. оказывала услуги по заявлению арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны о взыскании СПК (колхоз) "Закобякино" вознаграждения конкурсного управляющего и расходов по процедуре в связи с возражениями УФНС России по Ярославской области по взысканию вознаграждения.
Согласно пункту 1.2 Договора услугами, оказываемыми по настоящему договору, являются:
- анализ документов по спору, указанному в пункте 1.1 Договора;
- подготовка документов для предоставления в суд, формирование письменных позиций и отзывов;
- представительство в арбитражном суде Ярославской области.
Судами первой и апелляционной инстанции установлено, что представитель участвовал в одном судебном заседании суда первой инстанции - 05.06.2019 по устному ходатайству арбитражного управляющего Медик М.В., каких-либо выступлений (пояснений) в судебном заседании лично не давал. Ушакова Н.Б. значится исполнителем документа - дополнительных письменных пояснений от 30.05.2019 на отзыв уполномоченного органа.
В судах апелляционной и кассационной инстанций арбитражный управляющий Медик М.В. и ее представитель Ушакова Н.Б. участия не принимали, каких-либо отзывов и пояснений не направляли.
Таким образом, апелляционная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции, что Ушаковой Н.Б. оказывались услуги только при рассмотрении дела в Арбитражном суде Ярославской области.
Как разъяснено в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
В связи с этим судебные расходы, понесенные за счет конкурсной массы, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Кроме того, судебные расходы кредитора и иных лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве, поскольку возмещение таких расходов до удовлетворения основных требований кредиторов нарушает интересы других кредиторов и принцип пропорциональности их удовлетворения.
Согласно пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Ввиду изложенного судебным расходам в деле о банкротстве устанавливается статус - требований, учитываемых в реестре требований кредиторов должника.
Заявление арбитражного управляющего Медик М.В. о взыскании вознаграждения арбитражного управляющего и судебных расходов за период конкурсного производства рассматривалось в рамках дела о банкротстве СПК (колхоз) "Закобякино" и относится к обособленному спору в соответствии с разъяснениями, данными в пунктах 14 и 15 (подпункт 3) Постановления N 35, однако в вышеуказанном споре ответчиком по заявлению арбитражного управляющего Медик М.В. выступал СПК (колхоз) "Закобякино" (должник).
Следовательно, судебные расходы заявителя жалобы по обособленному спору должны быть отнесены на должника по правилам абзаца четвертого пункта 18 Постановления N 35, в силу которых судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве после погашения основной суммы задолженности кредиторов и причитающихся им процентов.
При этом требований к должнику о взыскании указанных судебных расходов на представителя арбитражный управляющий Медик М.В. не заявляла.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 22.10.2019 в отношении СПК (колхоз) "Закобякино" завершена процедура конкурсного производства, должник 18.11.2019 исключен из единого государственного реестра юридических лиц. Вышеназванное определение не обжаловалось.
Доводы апеллянта о том, что понесенные им расходы обязан погасить заявитель по делу о банкротстве в порядке пункта 3 статьи 59 Закона о банкротстве, отклоняются судом апелляционной инстанции, как основанные на неправильном понимании норм законодательства о банкротстве и разъяснений Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
В порядке статьи 59 Закона о банкротстве возмещению лицам, которые понесли расходы из собственных средств, подлежат лишь расходы, понесенные по делу о банкротстве с целью осуществления мероприятий, связанных с ведением соответствующих процедур банкротства.
Оснований для применения положений статьи 59 Закона о банкротстве в данном случае не имеется, поскольку в этой правовой норме речь идет о расходах на выплату вознаграждения арбитражному управляющему и понесенных арбитражным управляющим по делу о банкротстве расходах.
Между тем судебные расходы, связанные с оплатой юридических услуг Ушаковой Н.Б., понесены арбитражным управляющим Медик М.В. в целях защиты своих прав и интересов.
На основании изложенного довод заявителя жалобы о том, что уполномоченный орган активно возражал против удовлетворения заявления арбитражного управляющего Медик М.В. в обособленном споре, не имеет значения для разрешения настоящего дела.
Таким образом, суд апелляционной инстанции отклоняет доводы жалобы, как не содержащие фактов, которые не были бы проверены и учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы правовое значение для вынесения судебного акта, влияли бы на обоснованность и законность судебного акта либо опровергали выводы суда первой инстанции.
Обжалуемый судебный акт принят судом первой инстанции при правильном применении норм права, с учетов всех обстоятельств дела, оснований для его отмены или изменения не имеется.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 258, 268 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ярославской области от 25.06.2020 по делу N А82-15261/2015 оставить без изменения, а апелляционную жалобу арбитражного управляющего Медик Марии Викторовны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Ярославской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий |
Е.Н. Хорошева |
Судьи |
Н.А. Кормщикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-15261/2015
Должник: Производственный кооператив СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АРТЕЛЬ (КОЛХОЗ) "ЗАКОБЯКИНО"
Кредитор: МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ N 4 ПО ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ
Третье лицо: в/у Медик Мария Викторовна, ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Любимском муниципальном районе Ярославской области, К/у Медик Мария Викторовна, Любимский районный отдел службв судебных приставов УФССП по Ярославской области, Любимский районный суд Ярославской области, Некоммерческое партнерство "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих"Содействие", ОАО третье лицо- Аврора ", ООО третье лицо- "Подгорнов и К", Отделение пенсионного фонда РФ по Ярославской области, Управление Федеральной налоговой службы по Ярославской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ярославской области, Управление Федеральной службы судебных приставов по Ярославской области, Рачков Александр Владимирович
Хронология рассмотрения дела:
09.11.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-13144/20
06.11.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-13143/20
20.10.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5450/20
20.10.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5393/20
06.07.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3961/20
06.07.2020 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3968/20
26.11.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6096/19
15.11.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8573/19
29.10.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15
07.10.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6096/19
25.09.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15
23.09.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4375/19
16.09.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4551/19
02.09.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7470/19
23.08.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5722/19
19.08.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3430/17
13.08.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4621/19
12.08.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6565/18
22.07.2019 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15
15.07.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6101/19
04.07.2019 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3720/19
03.07.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5689/19
01.07.2019 Определение Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5554/19
20.02.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10572/18
27.12.2018 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6953/18
30.10.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6565/18
22.12.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5442/17
24.10.2017 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5441/17
05.09.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3430/17
22.08.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-4944/17
22.08.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5147/17
01.06.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2866/17
30.05.2016 Решение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15
09.02.2016 Определение Арбитражного суда Ярославской области N А82-15261/15