Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 27 ноября 2020 г. N 10АП-11407/20 по делу N А41-12208/2019

г. Москва

27 ноября 2020 г.

Дело N А41-12208/19

Резолютивная часть постановления объявлена 24 ноября 2020 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 27 ноября 2020 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Терешина А.В.,

судей Муриной В.А., Досовой М.В.,

при ведении протокола судебного заседания Джафаровым Ш.М.,

при участии в заседании:

от Хоронжука Владимира Валентиновича - Зебницкий М.Д., доверенность N 77 А Г 0146541 от 06.02.2019, доверенность N 006 от 01.10.2019;

от остальных лиц, участвующих в деле, не явились, извещены,

рассмотрев в судебном заседании апелляционные жалобы Хоронжука Владимира Валентиновича и Хоронжук Валентины Викторовны на определение Арбитражного суда Московской области от 17.07.2020 по делу N А41-12208/19,

УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда Московской области от 16.05.2019 по делу N А41- 12208/19 в отношении Хоронжук Владимира Валентиновича (09.06.1980 года рождения, уроженца г. Наро-Фоминск Московской области, зарегистрированного по адресу: Московская область, город Наро-Фоминск, ул. Шибанкова, д. 53, кв. 43, СНИЛС 040-652- 136 15, ИНН 503003411625) введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Сергеев Сергей Геннадьевич.

Произведена публикация сообщений о введении процедуры в газете "Коммерсантъ" - 25.05.2019.

Финансовый управляющий обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением со следующим требованием:

- признать договор дарения квартиры от 20.03.2014 недействительным;

-применить последствия недействительности сделки - обязать Хоронжук Валентину Викторовну возвратить в конкурсную массу должника Хоронжук Владимира Валентиновича имущество в виде: квартиры общей площадью 56,5 кв.м., по адресу: Московская область, г. Наро-Фоминск, ул. Шибанкова, д. 53, кв. 43.

Определением от 17.07.2020 Арбитражный суд Московской области признал договор дарения квартиры от 20.03.2014 недействительным.

Применил последствия недействительности сделки в виде обязания Хоронжук Валентины Викторовны возвратить в конкурсную массу должника Хоронжука Владимира Валентиновича имущество - квартиры общей площадью 56,5 кв.м., находящейся по адресу: Московская область, г. Наро-Фоминск, ул. Шибанкова, д. 53, кв. 43.

Не согласившись с определением суда первой инстанции, Хоронжук Владимир Валентинович и Хоронжук Валентина Викторовна обратились в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами, указывая на неправильное применение судом норм материального и процессуального права, неполное исследование доказательств, имеющихся в материалах дела.

Апелляционные жалобы рассмотрены в соответствии с нормами статей 121 - 123, 153, 156 АПК РФ в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации на официальном сайте "Электронное правосудие" www.kad.arbitr.ru.

Законность и обоснованность определения суда первой инстанции проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 223, 266, 268 АПК РФ.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, обсудив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.

Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, регулируются параграфами 1.1 и 4 главы X Закона, а при отсутствии специальных правил, регламентирующих особенности банкротства этой категории должников - главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона.

Права и обязанности финансового управляющего закреплены в статье 213.9 Закона о банкротстве.

В силу п. 1 ст. 61.1 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом РФ, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в настоящем Федеральном законе.

Финансовый управляющий вправе подавать в арбитражный суд от имени гражданина заявления о признании недействительными сделок по основаниям, предусмотренным статьями 61.2 и 61.3 настоящего Федерального закона, а также сделок, совершенных с нарушением настоящего Федерального закона (п. 7 ст. 213.9 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)").

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 213.32 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" заявление об оспаривании сделки должника-гражданина по основаниям, предусмотренным статьей 61.2 или 61.3 настоящего Федерального закона, может быть подано финансовым управляющим по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов.

Пунктом 13 Федерального закона от 29.06.2015 N 154-ФЗ "Об урегулировании особенностей несостоятельности (банкротства) на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" определено, что абзац второй пункта 7 статьи 213.9 и пункты 1 и 2 статьи 213.32 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к совершенным с 1 октября 2015 года сделкам граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями. Сделки указанных граждан, совершенные до 1 октября 2015 года с целью причинить вред кредиторам, могут быть признаны недействительными на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию финансового управляющего или конкурсного кредитора (уполномоченного органа) в порядке, предусмотренном пунктами 3 - 5 статьи 213.32 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (в редакции настоящего Федерального закона).

Судом установлено, что оспариваемая сделка заключена 20.03.2014, соответственно, положения ст. 61.2 Закона о банкротстве в рассматриваемом случае не применимы.

Как следует из разъяснений пункта 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 30.04.2009 N 32, исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами (пункт 1 статьи 10 ГК РФ) и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов по требованию арбитражного управляющего или кредитора может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должника, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов, в частности направленная на уменьшение конкурсной массы сделка по отчуждению по заведомо заниженной цене имущества должника третьим лицам. Исковая давность по такому требованию в силу пункта 1 статьи 181 ГК РФ составляет три года и исчисляется со дня, когда оспаривающее сделку лицо узнало или должно было узнать о наличии обстоятельств, являющихся основанием для признания сделки недействительной, но не ранее введения в отношении должника первой процедуры банкротства.

В силу пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом (пункт 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются (пункт 5 статьи 10 Кодекса).

Согласно пункту 1 статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки. Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки (п. 2 ст. 168 ГК РФ).

Если совершение сделки нарушает установленный статьей 10 Гражданского кодекса Российской Федерации запрет, в зависимости от обстоятельств дела такая сделка может быть признана недействительной на основании статей 10 и 168 Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").

В пункте 10 Информационного письма от 25.11.2008 N 127 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что если при заключении договора было допущено злоупотребление правом, то такой договор является недействительным (ничтожным) как противоречащий закону (статьи 10, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Исходя из содержания приведенных норм, под злоупотреблением правом понимается умышленное поведение управомоченных лиц, связанное с нарушением пределов осуществления гражданских прав, направленное исключительно на причинение вреда третьим лицам.

При этом для признания факта злоупотребления правом при заключении сделки должно быть установлено наличие умысла у обоих участников сделки (их сознательное, целенаправленное поведение) на причинение вреда иным лицам. Злоупотребление правом должно носить явный и очевидный характер, при котором не остается сомнений в истинной цели совершения сделки.

Для квалификации сделки как совершенной со злоупотреблением правом в дело должны быть представлены доказательства того, что совершая сделку, стороны намеревались реализовать какой-либо противоправный интерес.

В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.

Между тем, финансовым управляющим должника не доказано наличие совокупности всех обстоятельств, необходимых для признания указанной сделки недействительной применительно к ст. 10, 168 АПК РФ.

Доказательств того, что заключая сделку, стороны намеревались реализовать какой-либо противоправный интерес, материалы дела не содержат.

Статьей 1 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно.

При этом, добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются (п. 5 ст. 10 ГК РФ).

При этом, наличие задолженности у должника перед третьими лицами, само по себе не свидетельствует о злоупотреблении правом при заключении оспариваемой сделки.

Квартира общей площадью 56,5 кв.м., по адресу: Московская область, г. Наро-Фоминск, ул. Шибанкова, д. 53, кв. 43, переданная 20.03.2014 г. Должником в дар, было выдано Хоронжук В.В (отцу Должника) 16.10.1981 г. Советом народных депутатов Московской области, на основании Ордера N 1321 серия N 012 на жилое помещение, 27.12.2013 г. на основании Договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 03.09.2011 г. N 36584, указанное жилое помещение было передано Должнику в собственность.

10.04.2014 г. на основании Договора дарения от 20.03.2014 г., указанное жилое помещение было передано в собственность матери должника - Хоронжук Валентине Викторовне.

Указанные сведения подтверждаются копией Ордера Совета народных депутатов Московской области N 1321 серия N 012 от 16.10.1981 г., копией Свидетельства о государственной регистрации права от 27.12.2013 г., копией Свидетельства о государственной регистрации права от 10.04.2014 г.

Более того, из материалов дела следует, что задолженность Должника перед Кредитором была установлена решением Наро-Фоминского городского суда Московской области от 21.05.2015 года по делу N 02-856/15 требования Миндлина В.В. к ООО "Топ-топ", Хоронжуку Владимиру Валентиновичу, Пономарёвой Анастасии Алексеевне, Мадатову Александру Шукуровичу о расторжении договора, взыскании задолженности, процентов и неустойки были удовлетворены, то есть спустя более года после совершения оспариваемой сделки.

Согласно графику платежей, прилагаемому к Договору процентного займа, заключённому 13.06.2013 г. между Кредитором и ООО "ТОП-ТОП", первый платёж по указанному договору в размере 2 478 000 рублей, приходился на 13.06.2014 г., то есть спустя три месяца после совершения оспариваемой сделки, а последний платёж по займу приходится на 13.06.2016 г, то есть спустя более чем три года после совершения оспариваемой сделки.

Более того, согласно условиям указанного Договора займа от 13.06.2013 г., заёмщиком являлось общества ОО "ТОП-ТОП", в то время как должник является лишь поручителем, то есть непосредственно у должника задолженность перед кредитором была установлена только решением Наро-Фоминского городского суда Московской области от 21.05.2015 года по делу N 02-856/15.

Таким образом, на момент совершения оспариваемой сделки должник не отвечал признакам неплатёжеспособности.

Суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что оспариваемая сделка не повлекла уменьшения конкурсной массы должника, поскольку переданная по данной сделке квартира, являлась единственным пригодным для постоянного проживания должника и членов его семьи.

В соответствии с п. 1 ст. 213.25 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.

Согласно п. 3 ст. 213.25 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.

По правилам ст. 24 Гражданского кодекса РФ гражданин отвечает по своим обязательствам всем принадлежащим ему имуществом, за исключением имущества, на которое в соответствии с законом не может быть обращено взыскание. Перечень имущества граждан, на которое не может быть обращено взыскание, устанавливается гражданским процессуальным законодательством.

Положениями ч. 1 ст. 446 Гражданского процессуального кодекса РФ установлено, что взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности: жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением.

Как разъяснено в Определении Конституционного Суда РФ от 04.12.2003 N 456-О, положения статьи 446 ГПК РФ, запрещающие обращать взыскание не на любое принадлежащее должнику жилое помещение, а лишь на то, которое является для него единственным пригодным для проживания, направлены на защиту конституционного права на жилище не только самого должника, но и членов его семьи, в том числе находящихся на его иждивении несовершеннолетних, престарелых, инвалидов, а также на обеспечение охраны государством достоинства личности, как того требует статья 21 (часть 1) Конституции Российской Федерации, условий нормального существования и гарантий социально-экономических прав в соответствии со статьей 25 Всеобщей декларации прав человека.

Целью признания недействительными сделок должника является возврат в конкурсную массу должника имущества в целях соразмерного и пропорционального удовлетворения требований кредиторов.

Так, согласно разъяснениям, данным в пункте 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", целью оспаривания сделок в рамках дела о банкротстве является возврат в конкурсную массу того имущества, которое может быть реализовано для удовлетворения требований кредиторов. Поэтому не подлежит признанию недействительной сделка, направленная на отчуждение должником жилого помещения, если на момент рассмотрения спора в данном помещении продолжают совместно проживать должник и члены его семьи и при возврате помещения в конкурсную массу оно будет защищено исполнительским иммунитетом (статья 446 ГПК РФ).

Таким образом, подлежит установлению возможность включения в конкурсную массу жилого помещения, выступающего предметом оспариваемой сделки в случае признания ее недействительной, а не то обстоятельство, являлась ли спорная квартира единственным пригодным для проживания должника жильем.

Как установлено судом апелляционной инстанции в рамках рассмотрения дела в суде первой инстанции, сторонами не оспаривался факт проживания лиц, указанных в договоре дарения, в спорной квартире.

Доказательств, опровергающих факт того, что члены семьи должника проживают в спорной квартире, в материалах дела не содержится.

Таким образом, апелляционный суд полагает, что в данном случае отсутствуют признаки совершения сделки с целью причинить вред имущественным правам кредиторов, а также доказательства причинения вреда имущественным правам кредиторов, равно как и доказательства злоупотребления правом при заключении оспариваемой сделки, в связи с этим суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отмене определения суда первой инстанции и об отказе в удовлетворении заявления финансового управляющего должника.

Руководствуясь статьями 223, 266, 268- 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 17.07.2020 по делу N А41-12208/19 отменить.

Заявление финансового управляющего оставить без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в месячный срок со дня его принятия. Подача жалобы осуществляется через Арбитражный суд Московской области.

Председательствующий

А.В. Терешин

Судьи

В.А. Мурина