Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 16 августа 2021 г. N Ф05-515/20 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
31 марта 2021 г. |
Дело N А41-12937/18 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 марта 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 31 марта 2021 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Терешина А.В.,
судей Шальневой Н.В, Досовой М.В.,
при ведении протокола судебного заседания Джафаровым Ш.М.,
при участии в заседании:
от Канарской А.А. - Киреев Ю.В., доверенность N 50 А Б 3491249 от 25.11.2019;
от Юсифова Алекбера Керим оглы - Лаврентьева О.Г., доверенность N 50 А Б 3511771
от 15.04.2020;
от остальных лиц, участвующих в деле, не явились, извещены,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Канарской Айнур Алекберовны на определение Арбитражного суда Московской области от 13.11.2020 по делу N А41-12937/18,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Московской области от 06 декабря 2018 года в отношении Юсифова Алекбера Керим оглы введена процедура банкротства - реализация имущества гражданина.
Финансовым управляющим должника суд утвердил члена Союза "МЦАУ" Асанова Николая Евгеньевича (ИНН 081403093226), адрес для направления корреспонденции: Республика Калмыкия, г. Элиста, 8 микрорайон, д. 10, кв. 36).
Сообщение о введении в отношении должника процедуры банкротства было опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 22 декабря 2018 года, реестр кредиторов закрыт 22.02.2019.
23.01.2020 Канарская Айнур Алекберовна обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением о включении требований в реестр требований должника в сумме 20 000 000 рублей.
Определением от 13.11.2020 Арбитражный суд Московской области в удовлетворении заявленных требований отказал.
Не согласившись с принятым судебным актом, Канарская Айнур Алекберовна обратилась в Десятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права.
Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии с нормами статей 121 - 123, 153, 156 АПК РФ в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации на официальном сайте "Электронное правосудие" www.kad.arbitr.ru.
Законность и обоснованность определения суда первой инстанции проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 223, 266, 268 АПК РФ.
Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, обсудив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены определения суда первой инстанции.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, регулируются параграфами 1.1 и 4 главы X Закона, а при отсутствии специальных правил, регламентирующих особенности банкротства этой категории должников - главами I - VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона.
В соответствии с положениями Закона о банкротстве кредиторами признаются лица, имеющие по отношению к должнику права требования по денежным обязательствам и иным обязательствам, об уплате обязательных платежей, о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору (ст. 2); все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении их недействительности, а также текущие обязательства, указанные в пункте 1 статьи 134 Закона, могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства (п. 1 ст. 126).
На основании пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве установление размера требований кредиторов в процедуре конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Закона.
В силу положений Закона о банкротстве, регулирующими порядок установления требований кредиторов кредиторы направляют свои требования к должнику в арбитражный суд с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.
Исходя из норм статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве, пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 35 от 22.06.12 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется арбитражным судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором, с другой стороны, требование кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.
Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.
В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.
С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только такие требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. При этом каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно пояснениям заявителя, между ним и должником был заключен договор займа от 20.12.2015 на сумму 20 000 000 рублей, по которому переданы наличные денежные средства.
Поскольку должник обязательства по возврату займа не выполнил, между сторонами заключено соглашение об отступном от 25.11.2016, согласно которому в качестве отступного по договору займа должник передает заявителю в дар квартиру, находящуюся по адресу: город Москва, Зеленоград, корпус 1557, квартира 254. Как утверждает заявитель, соглашение об отступном было исполнено путем заключения договора дарения от 25.11.2016.
Определением Арбитражного суда Московской области от 28.12.2019 суд признал недействительным договор дарения от 25.11.2016 между Канарской Айнур Алекберовной и Юсифовым Алекбером Керим оглы, обязал Канарскую Айнур Алекберовну возвратить в конкурсную массу должника Юсифова Алекбера Керим оглы квартиру с кадастровым номером 77:10:0006003:2843, расположенную по адресу: Москва, город Зеленоград, корпус 1557, квартира 254.
Заявитель в обосновании своих требований ссылается на пункт 3.1 соглашения об отступном 25.11.2016, согласно условиям которого, в случае расторжения договора купли-продажи доли и погашения (аннулирования) записи о переходе прав собственности на недвижимое имущество, долг Должника в размере 20 000 000 рублей считается не погашенным.
Поскольку право собственности Канарской А.А. прекращено признанием судом сделки недействительной, заявитель просит включить в реестр требований должника 20 000 000 рублей задолженности возникшим из договора займа.
В силу пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу пункта 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
На основании вышеизложенного, в предмет доказывания по настоящему спору входят следующие обстоятельства: заключение кредитного договора, получение денежных средств должником, наступление срока возвращения кредита, наличие задолженности и ее размер.
В силу пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах. В случае несоблюдения указанных требований суд, арбитражный суд или третейский суд может отказать лицу в защите принадлежащего ему права (пункт 2 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В случаях, когда закон ставит защиту прав в зависимость от того, осуществлялись ли эти права разумно и добросовестно, разумность действий и добросовестность участников гражданских правоотношений предполагаются.
Таким образом, по смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации злоупотребление гражданским правом заключается в превышении пределов дозволенного гражданским правом осуществления своих правомочий путем осуществления их с незаконной целью или незаконными средствами, с нарушением при этом прав и законных интересов других лиц.
По смыслу пункта 1 статьи 19 Закона о банкротстве к заинтересованным лицам должника относятся лица, которые входят с ним в одну группу лиц, либо являются по отношению к нему аффилированными. Таким образом, критерии выявления заинтересованности в делах о несостоятельности через включение в текст закона соответствующей отсылки сходны с соответствующими критериями, установленными антимонопольным законодательством.
Согласно позиции, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 15.06.2016 N 308-ЭС16-1475, доказывание в деле о банкротстве факта общности экономических интересов допустимо не только через подтверждение аффилированности юридической (в частности, принадлежность лиц к одной группе компаний через корпоративное участие), но и фактической. Второй из названных механизмов по смыслу абзаца 26 статьи 4 Закона РСФСР от 22.03.1991 N 948-1 "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках" не исключает доказывания заинтересованности даже в тех случаях, когда структура корпоративного участия и управления искусственно позволяет избежать формального критерия группы лиц, однако сохраняется возможность оказывать влияние на принятие решений в сфере ведения предпринимательской деятельности. О наличии такого рода аффилированности может свидетельствовать поведение лиц в хозяйственном обороте, в частности, заключение между собой сделок и последующее их исполнение на условиях, недоступных обычным (независимым) участникам рынка. При представлении доказательств аффилированности должника с участником процесса (в частности, с лицом, заявившем о включении требований в реестр, либо с ответчиком по требованию о признании сделки недействительной) на последнего переходит бремя по опровержению соответствующего обстоятельства.
При этом наличие в действиях сторон злоупотребления правом уже само по себе достаточно для отказа во включении требований заявителя в реестр (абзац 4 пункта 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)").
Участвующими в деле лицами не оспаривался факт родственных связей должника и заявителя.
Под злоупотреблением правом понимается умышленное поведение управомоченного лица по осуществлению принадлежащего ему гражданского права, сопряженное с нарушением установленных в статье 10 Гражданского кодекса Российской Федерации пределов осуществления гражданских прав, причиняющее вред третьим лицам или создающее условия для наступления вреда.
В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве под вредом, причиненным имущественным правам кредиторов, понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приводящие к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
При предоставлении заинтересованным лицом доказательств, указывающих на корпоративный характер заявленного участником требования, на последнего переходит бремя по опровержению соответствующего довода путем доказывания гражданско-правовой природы обязательства. В частности, судом на такое лицо может быть возложена обязанность раскрыть разумные экономические мотивы выбора конструкции займа, привлечения займа именно от аффилированного лица, предоставления финансирования на нерыночных условиях и т.д.
Согласно пункту 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда N 35 от 22.06.2012 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д.
Из разъяснения Пленума Высшего Арбитражного Суда следует, что судам необходимо осуществлять проверку финансового положения кредитора в случае сомнений относительно достоверности факта наличия требования. Признание задолженности должником само по себе не может являться основанием для признания требований обоснованными. При включении таких требований, наряду с подлинностью документов, подтверждающих правомерность требования, надлежит также проверить финансовую возможность кредитора в выдаче такого займа.
Указанные разъяснения Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации направлены, прежде всего, на недопустимость включения в реестр требований кредиторов, в ущерб интересам других кредиторов, требований, основанных исключительно на расписке или квитанции к приходному кассовому ордеру, которые могли быть изготовлены вследствие соглашения кредитора и должника, преследовавших цель создания документального подтверждения обоснованности таких требований.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
В подтверждение передачи денежных средств кредитор представил договор займа и расписки о получении денежных средств, а также соглашение об отступном. Указанные денежные средства должник по его сведениям потратил путем внесения вклада в имущество ООО "Сходня", что подтверждается решениями единственного учредителя ООО "Сходня" и выписками по счетам.
Представленными в дело документами достоверно подтверждается внесение денежных средств должником в качестве вклада в имущество ООО "Сходня" в размере, соизмеримом с суммами, указанными в договоре займа.
Вместе с тем, основания полагать, что внесенные денежные средства были предоставлены должнику его дочерью по договору займа, у суда отсутствуют.
Так, в подтверждение своей финансовой состоятельности и в качестве источника денежных средств заявитель представил договор займа с Пальчиковой З.И., а также кредитный договор от 07.07.2016 N 0857-2016 с ООО КБ "Конфидэнс Банк". К договору займа с Пальчиковой З.И. суд относится критически, поскольку предоставление денежных средств по нему также подтверждено только распиской, то есть не представляется возможным достоверно установить реальность передачи денежных средств, как например, это можно было бы установить при совершении денежных операций путем банковского перевода.
В деле отсутствуют сведения о погашении долга перед указанными лицами и источнике получения денежных средств для погашения займов.
Кредитный договор с ПАО "Совкомбанк" заключен в июле 2016 года (после предоставления денежных средств по договору займа) и имеет строго целевое назначение - капитальный ремонт и иные неотделимые улучшения недвижимости: МО, Солнечногорский район, д. Голиково, улица Шоссейная, д.26.
Суду также не представлены доводы, раскрывающие причины, по которым в дополнение к соглашению об отступном стороны (в качестве исполнения соглашения об отступном) заключили договор дарения.
Таким образом, представленные в дело документы не устраняют разумные сомнения относительно реальности договора займа и действительного экономического смысла совершенных финансовых операций.
С учетом отсутствия у кредитора финансовой возможности предоставить заем в заявленном размере, что является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении требования, а также при наличии фактической аффилированности между должником и кредитором, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что при выдаче займа допущено злоупотребление правом, а именно имело место недобросовестное поведение кредитора, направленное на искусственное создание кредиторской задолженности должника, что повлекло нарушение имущественных интересов иных кредиторов.
Доводы апелляционной жалобы направлены на переоценку норм материального права, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены или изменения оспариваемого определения суда.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с пунктом 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Руководствуясь статьями 223, 266, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 13.11.2020 по делу N А41-12937/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в месячный срок со дня его принятия. Подача жалобы осуществляется через Арбитражный суд Московской области.
Председательствующий |
А.В. Терешин |
Судьи |
Н.В. Шальнева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-12937/2018
Должник: Юсифов Алекбер Керим оглы
Кредитор: Ассоциация " Саморегулируемая Организация Аарбитражных Управляющих Центрального Федерального Округа", Ассоциация МСОПАУ, Лашкевич Андрей Борисович, М ИФНС России N 13 по МО, Межрайонная ИФНС N 13 по МО, Новиков Николай Иванович, ООО "СХОДНЯ", ООО КБ "Конфидэнс Банк", ПАО " Сбербанк", ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ", ПАО БАНК ВТБ, Юсифов Алекбер Керим оглы, Юсифов Анар Алекберович
Третье лицо: Лашкевич А.Б., ООО "Конфидэнс Банк" в лице ГК "АСВ", ООО "Конфидэнс Банк" в лице конскурсного управляющего Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов", ООО "Сходня", ПАО "Сбербанк" - Среднерусский Банк, Финансовый управляющий: Лашкевич Андрей Борисович, ФНС России, Асанов Николай Евгеньевич, СОЮЗ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ"
Хронология рассмотрения дела:
25.12.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-25415/2023
12.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
22.12.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23837/2021
28.10.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-20735/2021
28.10.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-20639/2021
19.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
07.10.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-14222/2021
16.08.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
11.08.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
24.06.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-7722/2021
28.04.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2484/2021
31.03.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-142/2021
18.06.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
27.02.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-515/20
28.01.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-24409/19
12.11.2019 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-12937/18