г. Санкт-Петербург |
|
03 сентября 2021 г. |
Дело N А21-4359-16/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 августа 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 03 сентября 2021 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Юркова И.В.
судей Рычаговой О.А., Сотова И.В.
при ведении протокола судебного заседания: Смирновой В.С.
при участии:
лица, участвующие в обособленном споре, не явились, извещены;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-23276/2021) Папымере Виктории Николаевны на определение Арбитражного суда Калининградской области от 10.06.2021 по делу N А21-4359-16/2018, принятое по заявлению Балакирева Виктора Михайловича о взыскании судебных расходов с Папымере Виктории Николаевны в рамках обособленного спора по заявлению Папымере Виктории Николаевны к Балакиреву Виктору Михайловичу и Куприяновой Елене Дмитриевне о признании сделки недействительной в деле о несостоятельности (банкротстве) Балакирева Виктора Михайловича,
УСТАНОВИЛ:
определением суда от 15.12.2020, вынесенным в рамках дела о банкротстве Балакирева В.М., кредитору Папымере В.Н. отказано в удовлетворении заявления о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка от 27.04.2017, заключенного Балакиревым В.М. и Куприяновой Е.Д.
Балакирев В.М. заявил о взыскании с Папымере В.Н. 60 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Определением суда от 10.06.2021 с Папымере В.Н. в пользу Балакирева В.М. взыскано 34 500 руб. судебных расходов, в удовлетворении остальной части требования отказано.
В апелляционной жалобе Папымере В.Н. просит отменить определение от 10.06.2021, поскольку, по ее мнению, не доказан факт несения расходов должником, услуги представителя оплачены Балакиревой С.Ф.
Дело рассмотрено в отсутствие представителей лиц, участвующих в споре, надлежащим образом уведомленных о времени и месте судебного заседания.
Исследовав имеющиеся в деле документы, апелляционный суд считает, что обжалуемое определение подлежит отмене с принятием нового решения об отказе в удовлетворении заявления.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (часть 1). Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2).
Как разъяснено в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны. В связи с этим судебные расходы, понесенные за счет конкурсной массы, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору. Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт. Кроме того, судебные расходы кредитора и иных лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, не являются текущими платежами и подлежат удовлетворению применительно к пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве, поскольку возмещение таких расходов до удовлетворения основных требований кредиторов нарушает интересы других кредиторов и принцип пропорциональности их удовлетворения. На основании судебного акта о распределении судебных расходов судом может быть выдан исполнительный лист.
Заявление об оспаривании сделки в деле о банкротстве гражданина подается от имени должника (абзац второй пункта 7 статьи 213.9, пункт 1 статьи 213.32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)"). В связи с этим кем бы ни было осуществлено процессуальное право на иск: финансовым управляющим или конкурсным кредитором, истцом в материально-правовом смысле является должник, законный юридический интерес которого, также как и интерес кредиторов, заключается в пополнении конкурсной массы. Следовательно, решение об отказе в удовлетворении заявления об оспаривании сделки нельзя признать принятым в пользу должника, даже если он возражал против удовлетворения заявления.
В случае отказа в удовлетворении заявления об оспаривании сделки судебные расходы по обособленному спору относятся на должника. Соответствующие разъяснения содержатся в абзаце третьем пункта 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", абзаце третьем пункта 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
В пункте 5 Обзора судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах (информационное письмо Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121) сформулирована правовая позиция, согласно которой факт оплаты услуг представителя не стороной, заявившей требование о возмещении судебных расходов, а третьим лицом в счет исполнения денежного обязательства перед заявителем, не является основанием для отказа в удовлетворении требования о взыскании расходов на оплату услуг представителя.
В данном случае вознаграждение выплачено представителю не должником, а третьим лицом за должника. При этом в деле отсутствуют доказательства существования денежного обязательства, связывающего должника и плательщика. Факт несения судебных расходов должником в таком случае нельзя признать установленным.
При изложенных обстоятельствах обжалуемое определение суда необходимо отменить, в удовлетворении заявления отказать.
Руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Калининградской области от 10.06.2021 по делу N А21-4359-16/2018 отменить.
В удовлетворении заявления отказать.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
И.В. Юрков |
Судьи |
О.А. Рычагова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А21-4359/2018
Должник: Балакирев Виктор Михайлович
Кредитор: Киселёва Наталья Алексеевна, Нилова Ольга Ивановна, Обрижану Лилия Васильевна, Папымере Виктория Николаевна, Союз АУ "Возрождение"
Третье лицо: ИП Коваленко Анатолий Анатольевич, Нилова Ольга Ивановна, Обрижану Лилия Васильевна, Управление Росреестра по Калининградской обсласти, а/у Мельник Д.С., А/у Мельник Денис Сергеевич, Александр Родольфович Бургер-Гасанов, Ассоциация СОАУ "Меркурий", Варламова Людмила Валерьевна, К/у Варламова Людмила Валерьевна, Коваленко А.А., Мельник Денис Сергеевич, Папымере В.Н., Папымере Виктория Николаевна, Управление Росреестра по Калининградской области, ф/у Варламова Л.В., ф/у Варламова Людмила Валерьевна, ф/у Мельник Денис Сергеевич
Хронология рассмотрения дела:
19.12.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-17552/2022
23.08.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16822/2022
04.04.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3465/2022
03.09.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23276/2021
01.07.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5517/2021
20.03.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-185/20
05.02.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-17850/19
11.12.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-14584/19
18.11.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31037/19
18.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27815/19
17.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16896/19