г. Москва |
|
14 сентября 2021 г. |
Дело N А40-245858/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 сентября 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 сентября 2021 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи В.Р. Валиева,
судей Е.А. Птанской, О.Н. Лаптевой
при ведении протокола судебного заседания
помощником судьи И.М. Албаковым,
рассмотрев в открытом судебном заседании
апелляционные жалобы АО "ОМК Стальной путь", ООО "ГарантРейлСервис"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29 апреля 2021 года
по делу N А40-245858/20, принятое судьей Мурашовой К.С.,
по иску ООО "Транспортные технологии"
к АО "Вагонная ремонтная компания-3",
третьи лица: ЗАО "АльянсТранс-Азия", ООО "ГарантРейлСервис",
АО "ФГК", ООО "СТС-Групп"
о взыскании,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: представитель не явился, извещен,
от ответчика: Лазуткина А.Ю. по доверенности от 06.07.2021
от третьего лица: от ООО "ГарантРейлСервис" - Соколов А.Ю. по доверенности от 27.01.2021
УСТАНОВИЛ
ООО "Транспортные технологии" (далее истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к АО "ВРК-3" (далее ответчик) о взыскании с учетом уточнений, принятых судом в порядке ст. 49 АПК РФ, убытков в сумме 212 314, 06 руб.
Решением суда от 29 апреля 2021 года исковые требования удовлетворены в размере принятого уточнения.
При этом суд пришел к выводу о доказанности истцом юридического состава для взыскания убытков (ст.ст. 15, 393 ГК РФ).
С решением не согласились ответчик и третье лицо ООО "ГарантРейлСервис", по делу поданы две апелляционные жалобы, в которых заявители просят решение суда отменить и принять новый судебный акт об отказе в иске.
Истец просит решение суда оставить в силе, представил письменные пояснения по апелляционным жалобам.
Заслушав доводы и возражения лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив в совокупности все доказательства по делу, судебная коллегия находит решение суда от 29 апреля 2021 года подлежащим изменению.
Как усматривается из материалов судебного дела, вагоны N N 51096352, 51147668, 51578458, 52869021, 53888061, 53966461, 55709505, 75037614 были забракованы перевозчиком на станциях сети железных дорог в текущий отцепочный ремонт.
Согласно Актам-Рекламациям ВУ-41-М представленным в материалы дела, которые составлены в рамках ремонта вагонов, виновным признано АО "ВРК-3". Таким образом, причиной неисправности явились виновные действия Ответчика. Вина Ответчика установлена Актом-рекламацией. Более того, в соответствии с п. 2.1 Регламента расследования причин отцепки грузового вагона и ведения рекламационной работы, утвержденного 18.03.2020 Президентом НП "ОПЖТ" В.А. Гапановичем (далее - Регламент) Ответчик уведомлен о факте отцепки вагона телеграммами и был приглашен на участие в расследовании причин неисправности по каждому вагону.
В материалы дела представлены телеграммы, подтверждающие приглашение Ответчика на расследование.
Однако, как следует из актов-рекламаций, представитель Ответчика на расследование причин не являлся.
Посчитав акты-рекламации достаточным доказательством, суд первой инстанции удовлетворил иск в размере уточненных требований.
Между тем, судом первой инстанции не учтено следующее.
По вагону N 51147668 истцом не представлено ни актов приема-передачи имущества в аренду, ни справок ИВЦ ОАО "Российские железные дороги", подтверждающих, что истец является собственником либо арендатором спорного вагона, в связи с чем истец не доказал, что некачественный ремонт данного вагона может причинить истцу какие-либо убытки.
В этой связи во взыскании 62 815,90 руб. убытков по данному вагону следует отказать.
Также судебная коллегия соглашается с доводами заявителей жалоб о том, что судом необоснованно применены ст. 702 и ст. 722 ГК РФ, так как между Истцом и Ответчиком отсутствуют договорные обязательства на ремонт вагонов.
Следовательно, при рассмотрении дела не была применена ст. 308 ГК РФ, подлежащая применению в отношении вагонов N N 51096352, 52869021, 53888061, 53966461, 55709505, 75037614 деповской ремонт, который выполнял Ответчик по договорам подряда заключенным с ООО "ГРС" и другими подрядчиками":
Деповской и капитальный ремонт вагонов N 52869021, N 55709505, N 75037614 был осуществлен АО "ВРК-3" в рамках договора от 29.12.2017 N 75/ВРК-3/ОП/17, заключенного между ООО "ГРС" и АО "ВРК-3". По результатам проведенного ремонта вагонов сторонами были подписаны Акты выполненных работ от 22.12.2018 N 132, от 17.02.2019 N 37, от 27.11.2018 N 591 (прилагаются), услуги по ремонту были оплачены Заказчиком (ООО "ГРС") в полном объеме. При этом Истец (ООО "Транспортные Технологии") стороной указанного договора не является.
Так как договор подряда регулирует отношения подрядчика и заказчика, оснований считать, что в нем содержится условие об исполнении подрядчиком в пользу третьего лица обязательств связанных с возмещением расходов в соответствии со ст. 723 ГК РФ на устранение недостатков не имеется.
В соответствии со п. 3 ст. 308 ГК РФ обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (третьих лиц).
Договор подряда, в котором Истец не участвует в качестве стороны, об установлении гарантии качества на выполненные работы, не может установить гарантийные обязательства, возникающие у подрядчика (ответчика) непосредственно перед истцом. Кроме того, закон не содержит обязательства Подрядчика отвечать за результат выполненных работ по договорам подряда перед неограниченным кругом лиц.
Поскольку ответчиком в суде первой инстанции была предъявлена достаточная совокупность доказательств, что спорные вагоны ремонтировались им в рамках подрядных обязательств перед третьими лицами, истец имел объективную возможность ходатайствовать в порядке ст.47 АПК РФ о замене ответчика АО "ОМК Стальной путь" на ЗАО "АльянсТранс-Азия", ООО "ГарантРейлСервис", ООО "СТС-Групп" либо о привлечении указанных лиц в качестве самостоятельных ответчиков.
Указанным процессуальным правом истец не воспользовался, в связи с чем процессуальные риски, связанные с отказом в иске, предъявленном к ненадлежащему ответчику, принял на себя.
При таких обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению только в отношении вагона N 51578458 на сумму 30 601,98 руб., сданного истцом в аренду ООО "Транспортно-логистическая компания" по договору аренды имущества N 04/07-ТТ от 24.07.2019 г., по условиям которого истец не получает арендную плату в случае нахождения вагона в текущем ремонте (п.п. 5.2., 4.1.7 договора), поскольку в отношении данного вагона ответчиком не представлено доказательств исполнения подрядных обязательств перед третьими лицами.
Госпошлина, приходящаяся на уменьшение иска, подлежит возврату истцу из бюджета в сумме 880 руб., в остальном расходы сторон и третьего лица по оплате госпошлины распределяются пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, в результате чего с истца в пользу ответчика и третьего лица следует взыскать по 1 524 руб. (ст.110 АПК РФ).
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266-268, пунктом 2 статьи 269, пунктом 3 части 1 статьи 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
Решение Арбитражного суда города Москвы от 29 апреля 2021 года по делу N А40-245858/20 изменить. Взыскать с АО "ОМК Стальной путь" в пользу ООО "Транспортные Технологии" 30 601 руб. 98 коп. - в счет возмещения убытков, в остальной части иска отказать.
Взыскать с ООО "Транспортные Технологии" в пользу АО "ОМК Стальной путь" 1 524 руб. - в возмещение расходов по оплате госпошлины.
Взыскать с ООО "Транспортные Технологии" в пользу ООО "ГРС" 1 524 руб. - в возмещение расходов по оплате госпошлины.
Возвратить ООО "Транспортные Технологии" 880 руб. - госпошлины, уплаченной по платежному поручению N 7561 от 04.12.2020 из федерального бюджета.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
В.Р. Валиев |
Судьи |
Е.А. Птанская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-245858/2020
Истец: АО "Омк стальной Путь", ООО "ТРАНСПОРТНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ"
Ответчик: АО "ВАГОННАЯ РЕМОНТНАЯ КОМПАНИЯ - 3"
Третье лицо: АО "ФГК", ЗАО "АльянсТранс-Азия", ООО "ГарантРейлСервис", ООО "СТС-Групп"