г. Санкт-Петербург |
|
13 апреля 2023 г. |
Дело N А26-713/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 апреля 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 апреля 2023 года 13 апреля 2023 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе
судьи Фуркало О.В.
при ведении протокола судебного заседания: Хариной И.С.,
при участии:
от заявителя: не явился, извещен;
от заинтересованного лица: Васильева Е.А., по доверенности от 22.02.2023 (онлайн);
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-5660/2023) Управления федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия на определение Арбитражного суда Республики Карелия от 20.01.2023 по делу N А26-713/2022 о возмещении расходов (судья Цыба И.С.), принятое
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Советская пресса"
к Управлению федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия
о признании незаконным постановление,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Советская пресса" (далее - заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением об отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия (далее - Управление) N 530/21 от 11.01.2022.
Решением суда от 23.05.2022 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Общество обратилось в суд с заявлением о возмещении судебных расходов в сумме 40 000 рублей, представив ходатайство о восстановлении пропущенного срока на подачу заявления.
Определением от 20.01.2023 суд первой инстанции восстановил ООО "Советская пресса" срок на обращение в арбитражный суд с заявлением о возмещении судебных расходов. Заявление ООО "Советская пресса" о возмещении судебных расходов удовлетворено частично. С Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия в пользу ООО "Советская пресса" взысканы судебные расходы на оплату юридических услуг представителя в сумме 30 000 руб. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Управление, не согласившись с определением суда, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемый судебный акт отменить, ссылаясь на отсутствие правовых оснований для восстановления процессуального срока подачи Обществом заявления, поскольку доказательств наличия объективных обстоятельств, которые препятствовали подачи заявления в срок не представлено. Считает, что взысканные судебные расходы являются чрезмерными; акт выполненных работ, подтверждающий факт оказания услуг, Обществом не представлен; копии расписок не содержат подписи лица, передавшего денежные средства, печать организации.
Общество извещено надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание своего представителя не направило, что в силу статей 156 и 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не препятствует рассмотрению апелляционной жалобы.
В судебном заседании представитель Управления просил определение суда отменить, в удовлетворении жалобы отказать.
Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке.
Проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов суда обстоятельствам дела и представленным доказательствам, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены судебного акта в силу следующего.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 65 АПК РФ с учетом разъяснений, данных в пункте 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - постановление N 1), лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 постановления N 1).
Аналогичные положения содержатся в Информационных письмах Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" и от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", согласно пункту 20 которого при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание такие факторы, как время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
В силу статьи 7 АПК РФ арбитражный суд должен обеспечивать равную судебную защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Конституционный Суд в своих определениях от 21.12.2004 N 454-О, от 20.10.2005 N 355-О, от 25.02.2010 N 224-О-О неоднократно указывал на то, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не представляет письменных доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Как следует из материалов дела, Общество просило взыскать с Управления 40 00 рублей расходов на оплату услуг представителя.
В подтверждение факта несения расходов на оплату услуг представителя Обществом представлены в материалы дела: договор возмездного оказания услуг 1/2022(ЮЛ) от 25.01.2022, заключенный между Обществом и Манышевой Ольгой Ивановной на совершение за вознаграждение юридических и иных действий по оспариванию действий должностных лиц Управления по привлечению к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 14.53 КоАП РФ; акт выполненных работ от 18.05.2022; договор возмездного оказания услуг 1/2022(расхЮЛ) от 16.05.2022, заключенный между Обществом и Манышевой Ольгой Ивановной на совершение за вознаграждение юридических и иных действий по взысканию убытков в связи с прекращением производства по делу об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 14.53 КоАП РФ; две расписки о получении Манышевой О.И. денежных средств в размере 20 000 рублей в счет оплаты юридических услуг по договору от 25.01.2022 и в размере 20 000 рублей в счет оплаты юридических услуг по договору от 16.05.2022.
Судом установлено, что материалами дела подтверждаются факты оказания представителем услуг, связанных с рассмотрением настоящего дела в суде первой, инстанции и их оплаты Обществом в сумме 40 000 рублей.
Довод Управления о том, что расписка не подтверждает факт оплаты услуг представителя, признается необоснованным, поскольку договор оказания юридических услуг по смыслу статьи 423 Гражданского кодекса Российской Федерации предполагается возмездным, факт оплаты оказанных представителем услуг может подтверждаться любыми доказательствами.
Исходя из положений статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации, надлежащее исполнение обязательств может быть оформлено распиской в получении исполнения, выдаваемой кредитором должнику. При этом само по себе отсутствие расходных кассовых ордеров при наличии иных подтверждающих документов не свидетельствует о том, что Общество не осуществило оплату услуг представителя.
На возможность принятия расписки в качестве доказательства, подтверждающего факт несения расходов на оплату услуг представителя, указано, в частности в определении Верховного Суда Российской Федерации от 09.02.2016 N 306-ЭС15-18954.
Таким образом, факт оказания представителем услуг и несения Обществом расходов, связанных с данными услугами, подтверждается материалами дела и правомерно признан судом доказанным.
В данном случае, оценив представленные документы и доводы сторон, приняв во внимание принцип разумности понесенных заявителем расходов применительно к настоящему делу, с учетом объема и сложности выполненной представителями Общества работы, продолжительности подготовки к его рассмотрению круга исследуемых в заседаниях обстоятельств, заявленную сумму расходов на оплату юридических услуг, а также исходя из принципа разумности при определении судебных расходов и соблюдения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, суд первой инстанции посчитал обоснованным и разумным взыскание с Управления в пользу Общества судебных расходов на оплату услуг представителя в связи с рассмотрением настоящего дела в общей сумме 30 000 рублей.
Исследовав и оценив в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ обстоятельства дела, суд апелляционной инстанции с учетом вышеприведенных разъяснений Постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1, полагает, что взысканная судом первой инстанции сумма судебных расходов в размере 30 000 руб. является соразмерной объему и качеству оказанных Обществу юридических услуг с учетом удовлетворенных требований и отвечает критерию разумности (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
В рассматриваемом случае критерий разумности взыскиваемых судебных расходов на оплату услуг представителя, а также баланс между правами лиц, участвующих в деле, судом соблюдены, оценка разумности взысканных судебных расходов не является произвольной, она дана судом с учетом фактических обстоятельств дела, характера заявленного спора, степени сложности дела, объема совершенных по нему процессуальных действий.
Доказательства явной чрезмерности взысканных судом первой инстанции расходов на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб., Управление не представило.
Размер оплаты представителя зависит от совокупности факторов, которые в данном случае учтены судом первой инстанции.
Оснований для снижения размера судебных расходов апелляционный суд также не усматривает.
Довод заявителя апелляционной жалобы о неправомерном восстановлении судом первой инстанции пропущенного Обществом срока на обращение в суд с заявлением о взыскании с Управления судебных расходов, судом апелляционной инстанции отклоняется по следующим основаниям.
В силу части 2 статьи 112 АПК РФ заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Пропущенный по уважительной причине срок подачи такого заявления может быть восстановлен судом.
Как следует из материалов дела, 15.08.2022 ООО "Советская пресса" обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском о взыскании с Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия 20 000 руб. ущерба в виде расходов, понесенных для восстановления нарушенного права. ООО "Советская пресса" также просило отнести на ответчика судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 20 000 руб.
Определением от 22.08.2022 иск принят судом к производству в рамках дела N А26-6404/2022, дело назначено к рассмотрению в судебном заседании.
Определением суда от 21.09.2022 по ходатайству Общества произведена замена ненадлежащего ответчика - Российской Федерации в лице Управления Роспотребнадзора по Республике Карелия, на надлежащего - Российская Федерация в лице Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. Этим же определением судебное разбирательство по делу отложено и привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц - Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия и Управление Федерального казначейства по Республике Карелия.
Определением от 19.10.2022 иск Общества оставлен без рассмотрения в связи с тем, что понесенные расходы не являются убытками Общества применительно к статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации, не могут быть возмещены в рамках отдельного искового производства, а относятся к судебным расходам (издержкам), вопрос о распределении которых должен рассматриваться арбитражным судом в рамках дела N А26-713/2022, по которому они понесены стороной, по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Частями 1, 2 статьи 117 АПК РФ предусмотрено, что процессуальный срок подлежит восстановлению арбитражным судом по ходатайству лица, участвующего в деле, если суд признает причины пропуска уважительными.
Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал в своих актах (определение N 367-О от 18.11.2004, определение N 308-О от 18.07.2006), что наличие законодательно установленного срока, в пределах которого заинтересованные лица должны определиться с волеизъявлением на обращение в суд обусловлено необходимостью обеспечить стабильность и определенность административных и иных публичных правоотношений и не может рассматриваться как нарушающее право на судебную защиту.
В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 18.11.2004 N 367-О указано, что вопрос о причинах пропуска срока решается судом после возбуждения дела, т.е. в судебном заседании. Заинтересованные лица вправе ходатайствовать о восстановлении пропущенного срока, и, если пропуск срока был обусловлен уважительными причинами, такого рода ходатайства подлежат удовлетворению судом.
Вместе с тем, ни нормы АПК РФ, ни положения КоАП РФ не содержат перечня или критериев определения уважительных причин, при наличии которых суд может восстановить срок, установленный частью 2 статьи 208 АПК РФ, поэтому право установления наличия этих причин и их оценки принадлежит суду.
В соответствии с частью 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Как отмечено в определении Конституционного Суда Российской Федерации N 308-О от 18.07.2006, при разрешении вопроса о восстановлении пропущенного процессуального срока под уважительными должны пониматься любые причины, которые действительно или с большой долей вероятности могли повлиять на возможность лица совершить соответствующее процессуальное действие. Закрепление же права судьи рассмотреть заявление о восстановлении пропущенного процессуального срока в нормах процессуального законодательства вытекает из принципа самостоятельности судебной власти и является одним из проявлений дискреционных полномочий суда, необходимых для осуществления правосудия.
Оценив изложенные обстоятельства, причины, приведенные в обоснование несвоевременной подачи заявления о возмещении расходов на оплату услуг представителя, суд первой инстанции пришел к выводу об уважительности причин пропуска срока обращения с соответствующим заявлением и восстановил Обществу пропущенный срок.
Поскольку, признавая причину пропуска уважительной и восстанавливая пропущенный процессуальный срок на подачу заявления о взыскании судебных расходов, суд первой инстанции, действовал в пределах предоставленных ему законом полномочий, оснований для переоценки выводов суда первой инстанции апелляционным судом не усматривается.
Доводы жалобы не опровергают правомерности выводов суда, а лишь выражают несогласие с ними, в связи, с чем не могут служить основанием для отмены состоявшегося судебного акта.
В связи с этим апелляционная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных сторонами доказательств и обстоятельств, установленных судом, а также сделанных им выводов.
Таким образом, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьей 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Карелия от 20.01.2023 по делу N А26-713/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу- без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Судья |
О.В. Фуркало |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А26-713/2022
Истец: ООО "Советская пресса"
Ответчик: УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ КАРЕЛИЯ
Третье лицо: АО Банк "Советский", ГУП Республики Карелия Республиканский государственный центр "Недвижимость", Управление Федеральной налоговой службы по Республике Карелия
Хронология рассмотрения дела:
08.08.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7995/2023
08.08.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5660/2023
13.04.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5660/2023
23.05.2022 Решение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-713/2022