г. Санкт-Петербург |
|
19 сентября 2023 г. |
Дело N А56-112769/2018/ |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 сентября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 сентября 2023 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего судьи Тойвонена И.Ю.
судей Слоневской А.Ю., Сотова И.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Колосовым М.А.,
при участии:
от ООО "Филберт": Милых К.А. по доверенности от 22.11.2022,
от Вязовского К.О.: Тужилкина Е.А. по доверенности от 15.06.2022,
от иных лиц: не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-24694/2023) Вязовского Кирилла Олеговича на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.05.2023 по делу N А56-112769/2018/тр.11/прав. (судья Корушова И.М.), принятое по заявлению ООО "Филберт" о процессуальном правопреемстве в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Володько Константина Леонидовича,
третье лицо: ООО "Коллекторское Бюро "Маршал",
УСТАНОВИЛ:
Федеральная налоговая служба в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 25 по Санкт-Петербургу (далее - уполномоченный орган) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании индивидуального предпринимателя Володько Константина Леонидовича несостоятельным (банкротом).
Определением суда первой инстанции от 17.12.2018 заявление уполномоченного органа принято к производству.
10.07.2019 в суд первой инстанции поступило заявление Вязовского Кирилла Олеговича о признании ИП Володько К.Л. несостоятельным (банкротом).
Определением суда первой инстанции от 25.10.2019 заявление уполномоченного органа оставлено без рассмотрения.
Определением суда первой инстанции от 17.03.2020 (резолютивная часть от 10.03.2020) в отношении Володько К.Л. введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утверждена Кандаурова Елизавета Владимировна.
Указанные сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 66 от 11.04.2020.
Решением суда первой инстанции от 27.07.2020 (резолютивная часть от 21.07.2020) в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Кандаурова Елизавета Владимировна.
Определением суда первой инстанции от 27.10.2020 признано обоснованным и включено в третью очередь реестра требований кредиторов гражданина Володько К.Л. требование ПАО РОСБАНК по кредитному договору N 94881493CCSGWY048035 в размере 445 428,41 руб. в том числе: задолженность по основному долгу в размере 429 651,06 руб., задолженность по процентам в размере 15 777,35 руб.; по кредитному договору N 93721116CCSQJ7912194 в размере 131 596,19 руб. в том числе: задолженность по основному долгу 126 232,35 руб., задолженность по процентам в размере 5 363,84 руб.; по кредитному договору N 93721115CCSR88387016 в размере 863 535,77 руб. в том числе: задолженность по основному долгу в размере 812 605,44 руб., задолженность по процентам в размере 50 930,33 руб.
14.12.2022 в суд первой инстанции от ООО "Филберт" поступило заявление о процессуальном правопреемстве ПАО РОСБАНК на правопреемника.
Определением суда первой инстанции от 30.05.2023 в порядке процессуального правопреемства в реестре требований кредиторов Володько К.Л. ПАО РОСБАНК заменено на его правопреемника - ООО "Филберт" в части требования, установленного определением суда первой инстанции от 27.10.2020.
Не согласившись с указанным судебным актом, кредитор Вязовский К.О. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить, в удовлетворении заявления отказать. В обоснование указывает, что кредитор не представил достаточные доказательства перехода права требования от первоначального кредитора ПАО РОСБАНК к ООО "Филберт", как и не усматривается передача права требования от ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" к ООО "Филберт".
От ООО "Филберт" и ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" поступили отзывы, в которых они просят обжалуемый судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на официальном сайте Тринадцатого арбитражного апелляционного суда.
В судебном заседании представитель Вязовского К.О. поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Представитель ООО "Филберт" против удовлетворения апелляционной жалобы возражал.
Законность и обоснованность определения проверены в апелляционном порядке.
Исследовав и оценив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266 - 272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого определения.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Статьей 48 АПК РФ установлено, что в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте.
Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Основанием для процессуального правопреемства является переход субъективных материальных прав и обязанностей от одного лица к другому; в рамках дела о банкротстве оформление процессуального правопреемства судебным актом необходимо для реализации прав новым кредитором.
Правоотношения сторон по договору цессии урегулированы параграфом 1 главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона (статья 382 ГК РФ).
Согласно статье 384 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
Статья 388 ГК РФ предусматривает, что уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.
В соответствии с пунктом 2 статьи 390 ГК РФ при уступке цедентом должны быть соблюдены следующие условия: уступаемое требование существует в момент уступки, если только это требование не является будущим требованием; цедент правомочен совершать уступку; уступаемое требование ранее не было уступлено цедентом другому лицу; цедент не совершал, и не будет совершать никакие действия, которые могут служить основанием для возражений должника против уступленного требования; при этом, законом или договором могут быть предусмотрены и иные требования, предъявляемые к уступке.
Пунктом 1 статьи 389 ГК РФ предусмотрено, что уступка требования, основанного на сделке, совершенной в простой письменной или нотариальной форме, должна быть совершена в соответствующей письменной форме.
Требование переходит к цессионарию в момент заключения договора, на основании которого производится уступка, если законом или договором не предусмотрено иное (пункт 2 статьи 389.1 ГК РФ).
В рассматриваемом случае, судом первой инстанции установлено, что 15.07.2022 ПАО РОСБАНК и ООО "Коллекторское Бюро Маршал" заключили договор уступки прав требования к Володько К.Л. по договорам 937211115ССSR88387016 от 24.05.2014, N 94881493 ССSGWY048035 от 23.08.2016 и N N 93721116CCSQJ7912194.
В соответствии с пунктом 2.2 договора цессии от 15.07.2022 требования по кредитным договорам считаются уступленными цедентом и переходят к цессионарию в полном объеме 25.07.2022 при условии надлежащего исполнения обязательств по оплату уступленного права.
ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" оплатило уступленное право, что подтверждается представленными в дело платежными поручениями от 19.07.2022 о фальсификации которых кредитором Вязовским К.О. не заявлено.
Впоследствии, 17.11.2022 между ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" и ООО "Филберт" заключен договор цессии N 2-17/11, по условиям которого заявитель приобрел права требования к Володько К.Л. в размере 1 308 964,18 руб.
В соответствии с пунктом 1.2 договора от 17.11.2022 требования переходят от цедента к цессионарию после полной оплаты стоимости требований, в соответствии с п.2.1 договора.
22.11.2022 платежным поручением N 63066 ООО "Филберт" произвело оплату по договору цессии в пользу ООО "Коллекторское Бюро "Маршал", что допустимыми доказательствами кредитором Вязовским К.О. не оспорено, о фальсификации платежного документа не заявлено.
Как обоснованно отметил суд первой инстанции, возражения Вязовского К.Л. об отсутствии оснований признавать переход прав требований состоявшимся не влияют на правовое положение сторон, так как технические ошибки в номере договора актах с учетом их исправления в последующем сторонами, не влияет на действительность произведенной уступки.
При этом все существенные условия для данного вида договора сторонами согласованы, уступка требования соответствует нормам гражданского законодательства, регулирующим вопросы перемены лиц в обязательстве.
Апелляционный суд также принимает во внимание, что ПАО РОСБАНК в своем отзыве на заявление о процессуальном правопреемстве от 07.04.2023 подтвердил переход имеющегося у Банка права требования к должнику к ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" в соответствии с положениями статьи 48 АПК РФ, тогда как ООО "Коллекторское Бюро "Маршал" в своем отзыве от 13.03.2023 подтвердило, что уступило указанное требование в пользу ООО "Филберт".
При таких обстоятельствах, оценив представленные в материалы спора доказательства, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что переход прав по требованию к Володько К.Л. в материальном правоотношении состоялся, поэтому заявление ООО "Филберт" в силу части 1 статьи 48 АПК РФ подлежит удовлетворению.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы, оставляя обжалуемое определение без изменений
Руководствуясь статьями 176, 223, 268, пунктом 1 статьи 269 АПК РФ, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 30.05.2023 по обособленному спору N А56-112769/2018/тр.11/прав. оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
И.Ю. Тойвонен |
Судьи |
А.Ю. Слоневская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-112769/2018
Должник: Володько Константин Леонидович, ИП Володько Константин Леонидович, ООО "Оценочная компания "Бизнес-Консалт", ООО "Страховая компания "Арсеналъ", Фридман Виктор Ильич
Кредитор: Володько Виктор Леонидович, ВЯЗОВСКИЙ К О, ГУП "Топливно-энергетический комплекс Санкт-Петербурга", Федеральная налоговая служба Межрайонная Инспекция Федеральной налоговой службы России N25 по Санкт-Петербургу
Третье лицо: *Василеостровский районный отдел судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов по Санкт-Петербургу, *Василеостровский районный суд города Санкт-Петербурга, Безуглая Елена Ивановна, Божко Вера Федоровна, Болдырева Дарья Сергеевна, Бубнов Александр Николаевич, Бубнова Анна Викторовна, Вершков Илья Сергеевич, Володько Анастасия Андреевна, Володько Марина Вячеславовна, Вязовский Кирилл Олегович, Голубкова Валентина Ивановна, Гордович Дмитрий Германович, Грибушина Галина Васильевна, Григорьева Ольга Андреева, Грудская Татьяна Сергеевна, Грудский Яков Александрович, Дорофеев Игорь Александрович, ЗЕНКОВА Ю.С, Зуев Виталий Владимирович, КАНДАУРОВА Е.В., Кандаурова Елизавета Владимировна, Кандаурова Елизавета Владимировна финансовый управляющий Володько Константина Леонидовича, Колесникова Ольга Николаевна, Мандарейкин Сергей Сергеевич, Мандарейкина Людмила Александровна, МИФНС N 25 по СПБ, МФНС N25 по СПб, Нырков Евгений Владимирович, Ныркова Ирина Дмитриевна, ООО "1Шаг", ООО "МСГ", ООО "Петербургская экспертная компания", ООО "Проектно-экспертное бюро "Агрумент", ООО "Центр независимой экспертизы "Петроградский эксперт", ООО "Центр Оценки", ООО "Юридическое бюро оценки и экспертизы", ООО "АБО", ООО "К-2 ОЦЕНКА", ООО Коллекторское бюро Маршал, ООО "Многоотраслевой центр экспертизы и оценки "АргументЪ", ООО "МСГ", ООО "ПРО.ЭКСПЕРТ", ООО "РИКОВЕР", ООО "СК "Арсеналъ", ООО "СК "Гелиос", ООО Страховая Компания "Гелиос", ООО "Феникс-Экспертиза", ООО "ФИЛБЕРТ", ООО Центр незаивисмой экспертизы "ПетроЭксперт", ООО "Центр оценки", ООО "Центр судебной экспертизы", Осипянц Павел Максимович, Отдел опеки и попечительства Местной администрации Муниципального образования Малая Охта, ПАО РОСБАНК, Пешков Александр Алексеевич, Потолицын Николай Владимирович, Розенцвайг Борис Яковлевич, Розенцвайг Лев Яковлевич, сибирский центр экспетов антикризисного управления, Союз "Межрегиональный центр арбитражных управляющих", Тимофеева Валентина Васильевна, Толстихин Николай Кононович, Тужилкина Евгения Алексеевна, Управление по вопросам миграции Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, Управление по вопросам миграции УМВД России по Новгородской области, Управление по вопросам миграции Управления Министерства внутренних дел России по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре, управление росеестра по спб, Управление Росреесра по Ленинградской области, Управление Росреестра по Санкт-Петербургу, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ МИГРАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ ПО Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ,КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ, Управление Федеральной службы государственной регитсрации,кадастра и картографии по Московской области, УФНС РФ по г. Москве, УФНС России по Санкт-Петербург, УФНС России по Санкт-Петербургу, ФГБУ "ФЕДЕРАЛЬНАЯ КАДАСТРОВАЯ ПАЛАТА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ", Федеральное бюджетное учреждение Северо - Западный региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации, Федеральное бюджетное учреждение Северо-Западный региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции РФ, ФИЛИАЛ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ "ФЕДЕРАЛЬНАЯ КАДАСТРОВАЯ ПАЛАТА ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ" ПО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ, фнс по спб, Фридман Виктор Ильич
Хронология рассмотрения дела:
01.03.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-608/2024
11.12.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-17934/2023
14.11.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24667/2022
29.09.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-12598/2023
19.09.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24694/2023
20.07.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-5120/2023
22.06.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7077/2023
20.06.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13337/2023
20.03.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3240/2023
17.02.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24667/2022
27.07.2020 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-112769/18