Москва |
|
9 октября 2020 г. |
Дело N А40-181649/18 |
Резолютивная часть постановления оглашена 5 октября 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 9 октября 2020 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего - судьи Тарасова Н.Н.,
судей Михайловой Л.В., Перуновой В.Л.,
при участии в судебном заседании:
от Бочарова Александра Анатольевича - явился лично, предъявил паспорт;
от Бочаровой Юлии Михайловны - Гаврилова Е.Н. по доверенности от 12.04.2019;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
Бочаровой Юлии Михайловны
на определение Арбитражного суда города Москвы от 14.02.2020,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2020
по заявлению Бочарова А.А. о взыскании судебных расходов в размере 120 000 руб.
в рамках рассмотрения дела о признании его несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда города Москвы от 21.11.2018 в отношении Бочарова Александра Анатольевича (далее - должника) введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим должника утвержден Клочков А.Л.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 14.02.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2020, с Бочаровой Ю.М. в пользу должника были взысканы судебные расходы на оплату услуг представителей в размере 120 000 руб.
Не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, Бочарова Ю.М. обратилась в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая то, что заявленная ко взысканию спорная стоимость услуг, оказанных должнику его представителем, значительно выше, чем среднерыночная цена на аналогичные услуги, просит удовлетворить кассационную жалобу, обжалуемые определение и постановление изменить в части размера судебных расходов, подлежащих взысканию, снизив соответствующую сумму до 1 000 руб.
В судебном заседании представитель кредитора доводы кассационной жалобы поддержал, а должник и его представитель просили суд обжалуемые судебные акты оставить без изменения, ссылаясь на их законность и обоснованность, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ), информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представители лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, проверив в порядке статей 286, 287 и 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых определения и постановления по доводам кассационной жалобы.
Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Как следует из материалов дела, и было установлено судом первой инстанции, Бочарова Ю.М. обратилась в суд с заявлением о включении ее требований в реестр требований кредиторов должника, в удовлетворении которого определением Арбитражного суда города Москвы от 03.06.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.08.2019, было отказано.
Между тем, с целью защиты своих прав и интересов при рассмотрении заявления кредитора, должник заключил с обществом с ограниченной ответственностью "Московский юридический центр" соглашение об оказании об оказании юридической помощи от 15.07.2019 N 10-04/07-2019, согласно условиям которого, последнее обязалось оказать должнику юридические услуги, а должник, в свою очередь, оплатить эти услуги.
Согласно пункту 3.1 соглашения, общая стоимость услуг составила 120 000 руб.
Оказанные услуги были приняты без возражений по их объему и качеству, что подтверждается актом выполненных работ от 07.10.2019, как следствие, оплачены должником в полном объеме, что подтверждается приходным кассовым ордером от 15.07.2019 N 10-04/07-2019.
В связи понесением расходов на оплату услуг представителя, должник обратился в суд с заявлением о взыскании с кредитора судебных расходов.
Вынося обжалуемое определение, суд первой инстанции исходил из следующего.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы по оплате услуг адвоката и иных лиц, оказывающих юридическую помощь, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в суде.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В определении Конституционного суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в пункте 3 Обзора практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, утвержденного информационным письмом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что разумность предела судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя, требование о которой прямо закреплено в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать обстоятельства, связанные с участием представителя в споре.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
В соответствии с пунктом 18 постановления Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Рассмотрев размер произведенных расходов на оплату услуг представителя и их документальное подтверждение, суд первой инстанции пришел к обоснованному им выводу о наличии оснований для возмещения понесенных расходов в заявленном размере.
При рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта судом первой инстанции были установлены все существенные для спора обстоятельства и дана надлежащая правовая оценка.
Выводы основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, нормы материального права применены правильно.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции правомерно оставил определение суда первой инстанции без изменения.
Судебная коллегия соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций, не усматривая оснований для их переоценки, поскольку названные выводы в достаточной степени мотивированы, соответствуют нормам права.
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Судами правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
По сути единственный приведенный в кассационной жалобе довод о существенном завышении стоимости оказанных услуг, судебной коллегией отклоняется как декларативный и ничем документально не подтвержденный.
Таким образом, доводы жалобы направлены на переоценку имеющихся в материалах дела доказательств и изложенных выше обстоятельств, установленных судами, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, установленных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и не могут быть положены в основание отмены судебных актов судом кассационной инстанции.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены судебных актов в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не нарушены, в связи с чем, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 14.02.2020 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2020 по делу N А40-181649/18 - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию Верховного суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.Н. Тарасов |
Судьи |
Л.В. Михайлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как следует из материалов дела, и было установлено судом первой инстанции, Бочарова Ю.М. обратилась в суд с заявлением о включении ее требований в реестр требований кредиторов должника, в удовлетворении которого определением Арбитражного суда города Москвы от 03.06.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 29.08.2019, было отказано.
...
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в пункте 3 Обзора практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, утвержденного информационным письмом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
...
В соответствии с пунктом 18 постановления Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 9 октября 2020 г. N Ф05-16937/19 по делу N А40-181649/2018
Хронология рассмотрения дела:
09.10.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16937/19
24.09.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16937/19
17.09.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16937/19
28.08.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35993/20
16.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28803/20
10.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28805/20
10.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28806/20
02.07.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14009/20
15.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-181649/18
14.11.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64914/19
29.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-37763/19