г. Москва |
|
15 июля 2022 г. |
Дело N А40-241916/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.07.2022.
Полный текст постановления изготовлен 15.07.2022.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Михайловой Л.В.,
судей: Каменецкого Д.В., Кручининой Н.А.
при участии в заседании:
от САО ВСК - Ильина А.А. - дов. от 03.03.2022
от Смирновой П.Г. - Ульяновский В.С. - дов. от 14.01.2022
в судебном заседании 11.07.2022 по рассмотрению кассационной жалобы
Смирновой Полины Григорьевны
на определение Арбитражного суда города Москвы от 31.01.2022,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2022
в части включения требования Смирновой Полины Григорьевны в размере 2 622 802,74 руб., из которых 2 000 000 руб. - основной долг, 200 000 руб. - штраф, 5 200 руб. - расходы по оплате государственной пошлины, 275 000 руб. - проценты, 142 602,74 руб. - проценты по ст. 809 ГК РФ в реестр требований кредиторов должника Шабояна Аскара Рубеновича в состав третьей очереди с учетом ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)",
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда города Москвы от 12.11.2021 принято к производству заявление Смирновой Полины Григорьевны (далее - Смирнова П.Г., кредитор, заявитель) о признании несостоятельным (банкротом) Шабояна Аскара Рубеновича (далее - Шабоян А.Р., должник), возбуждено производство по делу.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 31.01.2022 заявление Смирновой П.Г. о признании несостоятельным (банкротом) Шабояна А.Р. признано обоснованным, в отношении Шабояна Аскара Рубеновича введена процедура реструктуризации долгов гражданина сроком на шесть месяцев, требование Смирновой П.Г. в размере 2 622 802,74 руб., из которых 2 000 000 руб. - основной долг, 200 000 руб. - штраф, 5 200 руб. - расходы по оплате государственной пошлины, 275 000 руб. - проценты, 142 602,74 руб. - проценты по ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации включено в реестр требований кредиторов должника в составе третьей очереди с учетом положений статьи 137 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). Финансовым управляющим должника утвержден Крячко Александр Алексеевич, член Союза "МЦАУ".
Судом первой инстанции установлено, что приговором Тушинского районного суда города Москвы от 15.06.2020 по делу N 1-39/2020 с Шабояна Аскара Рубеновича в пользу потерпевшей Смирновой Полины Григорьевны взыскано 2 000 000 руб. в счет возмещения материального ущерба.
Решением Хорошевского районного суда г. Москвы от 02.10.2019 по делу N 2-5612/2019 с Шабояна Аскара Рубеновича в пользу Смирновой Полины Григорьевны взысканы 150 000 руб. - штраф, 5 200 руб. - расходы по оплате государственной пошлины.
Решением Хорошевского районного суда г. Москвы от 15.11.2019 по делу N 2-6702/2019 с Шабояна Аскара Рубеновича в пользу Смирновой Полины Григорьевны взысканы 275 000 руб. - проценты, 142 602,74 руб. - проценты по ст. 809 ГК РФ, 50 000 руб. - штраф.
До настоящего времени задолженность не погашена, размер непогашенного требования составляет более, чем пятьсот тысяч рублей, в связи с чем суд счел обоснованным заявление кредитора и счел обоснованным ввести процедуру реструктуризации долгов.
С судебным актом суда первой инстанции не согласилась заявитель по делу о банкротстве - Смирнова П.Г., обратилась в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой в части очередности удовлетворения требования, полагая, что имеющаяся перед ней задолженность в размере 2 000 000 руб. подлежит учету во второй очереди реестра.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2022 определение суда первой инстанции в обжалуемой части оставлено без изменения.
Судом апелляционной инстанции проверены доводы об очередности удовлетворения требования Смирновой П.Г. в размере 2 000 000 руб. и установлено, что очередность удовлетворения требования, установленная судом первой инстанции, исходя из ее правовой природы, полностью соответствует требованиям статьи 137 Закона о банкротстве.
С выводами судов Смирнова П.Г. не согласилась, обратившись в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой ссылается на нарушение судами норм материального и процессуального права, несоответствие выводов фактическим обстоятельствам дела, просит изменить судебные акты в части процедуры банкротства - ввести в отношении Шабояна А.Р. процедуру реализации имущества, и в части очередности удовлетворения требования - задолженность в размере 2 000 000 руб. основного долга просит включить во вторую очередь реестра требований кредиторов должника, а задолженность в размере 200 000 руб. штрафа, 5 200 руб. расходов по оплате госпошлины, 275 000 руб. процентов, 142 602,74 руб. процентов по статье 809 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежащей учету в третьей очереди реестра.
В обоснование кассационной жалобы Смирнова П.Г. указывает, что суду следовало ввести в отношении должника процедуру реализации имущества гражданина, поскольку приговором Тушинского районного суда города Москвы от 15.06.2020 Шабоян А.Р. осужден по частям 3,4 статьи 159 Уголовного кодекса Российской Федерации - то есть признан виновным за совершение умышленного преступления в сфере экономики.
Также Смирнова П.Г. ссылается на положения статьи 111 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве), из которой следует, что возмещение ущерба, причиненного совершением преступления, подлежит удовлетворению в первую очередь.
На кассационную жалобу представлены письменные пояснения Страхового акционерного общества "ВСК", в котором общество возражает по доводам кассационной жалобы, считает определение суда первой инстанции законным и обоснованным. Пояснения приобщены к материалам дела.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель Смирновой П.Г. поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель САО "ВСК" возражал по доводам кассационной жалобы.
Иные участвующие в деле лица, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей лиц, участвующих в деле и явившихся в судебное заседание, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.
Согласно статье 32 Закона о банкротстве и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Суд кассационной инстанции при проверке законности судебных актов вправе основывать свои выводы на обстоятельствах общеизвестных (часть 1 статьи 69 АПК РФ), преюдициально значимых (части 2 - 5 статьи 69 АПК РФ) и бесспорных (части 2 - 3.1 статьи 70 АПК РФ).
Основанием для отмены судебных актов в соответствии с частью 3 статьи 288 АПК РФ может быть признано нарушение норм процессуального права при исследовании и оценке доказательств, приведшее к судебной ошибке, например, если обжалуемый судебный акт основан на недопустимых доказательствах (статья 68 АПК РФ), судами неправильно применены основания для освобождения от доказывания (статья 69 АПК РФ).
Нарушение судами первой и апелляционной инстанций принципов равноправия и состязательности сторон (статьи 8 и 9 АПК РФ) может являться основанием для отмены судебных актов, если допущенные нарушения привели к тому, что при рассмотрении дела не были установлены обстоятельства, имеющие значение для правильного применения законов и иных нормативных правовых актов.
В соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Как следует из обжалуемого постановления и картотеки арбитражных дел, 10.02.2022 Смирновой П.Г. в Арбитражный суд города Москвы подана апелляционная жалоба на определение суда от 31.01.2022, в которой заявлено об обжаловании судебного акта только в части очередности удовлетворения требования.
Вместе с тем, из картотеки арбитражных дел и материалов дела следует, что 11.03.2022 Смирновой П.Д. в Девятый арбитражный апелляционный суд представлены дополнения к апелляционной жалобе, в которых она указывает, что просит проверить обоснованность судебного акта суда первой инстанции также в части введенной процедуры, и просит изменить определение Арбитражного суда города Москвы от 31.01.2022 в данной части и ввести в отношении Шабояна А.Р. процедуру реализации имущества гражданина.
Из пункта 27 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" следует, что при применении части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации необходимо иметь ввиду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует арбитражному суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства арбитражный суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Вместе с тем следует принимать во внимание, что при наличии в пояснениях к жалобе доводов, касающихся обжалования судебного акта в иной части, чем та, которая указана в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции осуществляет проверку судебного акта в пределах, определяемых апелляционной жалобой и доводами, содержащимися в пояснениях.
При этом арбитражный суд апелляционной инстанции оценивает данные доводы наряду с доводами, приведенными в апелляционной жалобе ранее, соблюдая процессуальные гарантии лиц, участвующих в деле, для чего предоставляет лицам, участвующим в деле, необходимое время для подготовки возражений на новые доводы, а при наличии ходатайства вправе объявить перерыв или отложить рассмотрение апелляционной жалобы на требуемое время.
Из протокола судебного заседания суда апелляционной инстанции 12.04.2022 следует, что судом объявлено о поступлении в Девятый арбитражный апелляционный суд дополнений к апелляционной жалобе Смирновой П.Г., в приобщении дополнений к материалам дела отказано.
Из аудиопротокола судебного заседания суда апелляционной инстанции 12.04.2022 следует, что председательствующим судьей объявлено о поступлении дополнений к апелляционной жалобе Смирновой П.Г. в части процедуры, введенной в отношении Шабояна А.Р.
Представитель Смирновой П.Г. пояснил, что дополнения были направлены первоначально 18.02.2022 посредством электронной системы подачи документов "Мой Арбитр", однако, были отклонены, поскольку поданы в иной суд, затем 11.03.2022 направлены непосредственно в Девятый арбитражный апелляционный суд также с помощью электронной системы подачи документов "Мой Арбитр".
Судебной коллегией отказано в принятии дополнений к апелляционной жалобе, по мотиву подачи за пределами срока на апелляционное обжалование, жалобу судом определено рассматривать в первоначально поданной редакции. При этом судом апелляционной инстанции не выяснено мнение лиц, присутствующих в заседании относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, не проверены доводы апеллянта о том, что дополнения были поданы 18.02.2022, но отклонены системой.
При этом, из картотеки арбитражных дел усматривается, что указанные дополнения были направлены Смирновой П.Г. в адрес участвующих в деле о банкротстве лиц.
Суд апелляционной инстанции, в данном случае не учел разъяснения, изложенные в абзаце 4 пункта 27 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции".
Кроме того, как усматривается из протокола судебного заседания суда апелляционной инстанции в судебном заседании присутствовал представитель должника, который, согласно аудиопротокола судебного заседания, сообщил суду о подаче им апелляционной жалобы на определение суда первой инстанции. Как усматривается из материалов дела и картотеки арбитражных дел, апелляционная жалоба должника определением от 11.05.2022 была возвращена судом апелляционной инстанции в связи с пропуском срока на апелляционное обжалование и отказов в его восстановлении.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции, разрешая вопрос о пределах проверки обжалуемого определения суда первой инстанции не учел разъяснения, изложенные в абзаце 1 пункта 27 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции".
С учетом изложенного, суд округа приходит к выводу, что судом апелляционной инстанции нарушены нормы процессуального права при определении пределов осуществления проверки обжалуемого определения суда первой инстанции, в связи с чем постановление суда апелляционной инстанции подлежит отмене с направлением дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть изложенное, разъяснения, изложенные в пункте 27 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" исследовать и дать оценку всем доводам участвующих в деле лиц и представленным ими доказательствам, и исходя из установленного применить подлежащие применению нормы материального права, в том числе, положения статьи 213.13 Закона о банкротстве, и принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2022 по делу N А40-241916/2021 отменить.
Обособленный спор направить на новое рассмотрение в Девятый арбитражный апелляционный суд.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Л.В. Михайлова |
Судьи |
Д.В. Каменецкий |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В обоснование кассационной жалобы Смирнова П.Г. указывает, что суду следовало ввести в отношении должника процедуру реализации имущества гражданина, поскольку приговором Тушинского районного суда города Москвы от 15.06.2020 Шабоян А.Р. осужден по частям 3,4 статьи 159 Уголовного кодекса Российской Федерации - то есть признан виновным за совершение умышленного преступления в сфере экономики.
Также Смирнова П.Г. ссылается на положения статьи 111 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" (далее - Закон об исполнительном производстве), из которой следует, что возмещение ущерба, причиненного совершением преступления, подлежит удовлетворению в первую очередь.
...
При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть изложенное, разъяснения, изложенные в пункте 27 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" исследовать и дать оценку всем доводам участвующих в деле лиц и представленным ими доказательствам, и исходя из установленного применить подлежащие применению нормы материального права, в том числе, положения статьи 213.13 Закона о банкротстве, и принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 15 июля 2022 г. N Ф05-14931/22 по делу N А40-241916/2021
Хронология рассмотрения дела:
25.04.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16339/2024
14.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-90471/2023
14.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-91945/2023
07.12.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77759/2023
25.01.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14931/2022
28.09.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57496/2022
27.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-39820/2022
15.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14931/2022
15.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12177/2022