г. Москва |
|
25 мая 2023 г. |
Дело N А40-195837/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 мая 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 мая 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего - судьи Уддиной В.З.,
судей Кручининой Н.А., Перуновой В.Л.,
при участии в судебном заседании:
от Павлова Дмитрия Владиленовича - Федотова Е.А., дов. от 31.08.2021,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
Павлова Дмитрия Владиленовича
на определение Арбитражного суда города Москвы
от 14.12.2022
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда
от 06.03.2023
по заявлению о выдаче исполнительного листа о взыскании с Павлова Дмитрия Владиленовича в пользу ПАО АКБ "Авангард" денежных средств в размере 803 786 руб. 91 коп. основной долг
в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом)
Павлова Дмитрия Владиленовича,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 20 августа 2018 года гражданин Павлов Дмитрий Владиленович признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Перов Виктор Николаевич.
Сообщение о введении в отношении должника процедуры реализации имущества гражданина опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 01.09.2018 N 158.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 11.05.2022, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 12.08.2022 и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 11.11.2022, процедура реализации имущества гражданина в отношении должника была завершена, при этом судами не применены в отношении должника правила об освобождения от дальнейшего исполнения обязательств.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 14.12.2022, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.03.2023, заявление ПАО АКБ "Авангард" о выдаче исполнительного листа удовлетворено. Выдан исполнительный лист о взыскании с Павлова Дмитрия Владиленовича (далее - ответчик) в пользу ПАО АКБ "Авангард" денежных средств в размере 803 786 руб. 91 коп. основной долг.
Не согласившись с принятыми судебными актами по обособленному спору, ответчик обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение и постановление судов отменить. В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель ссылается на неправильное применение норм материального и процессуального права.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы и требования, изложенные в жалобе.
Иные участвующие в рассмотрении обособленного спора лица явку своих представителей не обеспечили, что в соответствии с положениями части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы.
Изучив материалы дела, выслушав представителя ответчика, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов по доводам кассационной жалобы.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Как установлено судами, определением Арбитражного суда города Москвы от 06.04.2018 требование ПАО АКБ "Авангард" включено в реестр требований кредиторов должника Павлова Дмитрия Владиленовича задолженности в размере 837 859 руб. 06 коп. основного долга, 9 720 руб. 73 коп. процентов за пользование кредитом в третью очередь с учетом статьи 137 Закона о банкротстве.
В связи с частичным погашением, оставшаяся сумма задолженности перед кредитором составляет 803 786 руб. 91 коп.
Удовлетворяя указанное заявление, суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, установив, что процедура реализации имущества гражданина в отношении должника была завершена, при этом судами не применены в отношении должника правила об освобождения от дальнейшего исполнения обязательств, руководствовался правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Пленума от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", согласно которой после завершения реализации имущества должника суд, рассматривающий дело о банкротстве, выдает исполнительные листы только по тем требованиям, указанным в пунктах 5 и 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве, которые были включены в реестр требований кредиторов должника арбитражным судом, рассматривающим дело о банкротстве, и не удовлетворены по завершении расчетов с кредиторами.
Судебная коллегия окружного суда, соглашаясь с такими выводами судов первой и апелляционной инстанций, исходит из соответствия установленных судами фактических обстоятельств имеющимся в материалах обособленного спора доказательствам и правильного применения относительно установленных обстоятельств норм материального и процессуального прав, отмечая при этом, что суд кассационной инстанции не вправе в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций.
В силу пункта 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве требования кредиторов по текущим платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
После завершения реализации имущества гражданина на неудовлетворенные требования кредиторов, предусмотренные настоящим пунктом и включенные в реестр требований кредиторов, арбитражный суд в установленном законодательством Российской Федерации порядке выдает исполнительные листы.
Таким образом, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой выяснили имеющие значение для дела обстоятельства, при этом выводы судов о наличии оснований для выдачи исполнительного листа соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Приведенные в кассационной жалобе доводы являлись предметом проверки судов первой и апелляционной инстанций и направлены на переоценку исследованных судами обстоятельств, что в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основаниями для отмены обжалуемых судебных актов в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено, в связи с чем кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 14.12.2022 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.03.2023 по делу N А40-195837/2017 - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.З. Уддина |
Судьи |
Н.А. Кручинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Удовлетворяя указанное заявление, суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, установив, что процедура реализации имущества гражданина в отношении должника была завершена, при этом судами не применены в отношении должника правила об освобождения от дальнейшего исполнения обязательств, руководствовался правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Пленума от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", согласно которой после завершения реализации имущества должника суд, рассматривающий дело о банкротстве, выдает исполнительные листы только по тем требованиям, указанным в пунктах 5 и 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве, которые были включены в реестр требований кредиторов должника арбитражным судом, рассматривающим дело о банкротстве, и не удовлетворены по завершении расчетов с кредиторами.
...
В силу пункта 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве требования кредиторов по текущим платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 25 мая 2023 г. N Ф05-15320/19 по делу N А40-195837/2017
Хронология рассмотрения дела:
31.07.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44796/2023
25.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15320/19
06.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-2929/2023
11.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-15320/19
12.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44738/2022
26.05.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-195837/17
18.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4680/20
18.02.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-81229/19
19.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-195837/17
12.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-195837/17